File indexing completed on 2024-04-14 05:37:56
0001 # -*- coding: UTF-8 -*- 0002 0003 """ 0004 Resolve XML entities in translation. 0005 0006 Documented in C{doc/user/sieving.docbook}. 0007 0008 @author: Chusslove Illich (Часлав Илић) <caslav.ilic@gmx.net> 0009 @license: GPLv3 0010 """ 0011 0012 from pology import _, n_ 0013 from pology.entities import read_entities 0014 from pology.msgreport import warning_on_msg 0015 from pology.report import report, format_item_list 0016 from pology.resolve import resolve_entities 0017 from pology.sieve import add_param_entdef 0018 0019 0020 def setup_sieve (p): 0021 0022 p.set_desc(_("@info sieve discription", 0023 "Resolve XML entities in translation." 0024 )) 0025 0026 add_param_entdef(p) 0027 p.add_param("ignore", str, seplist=True, 0028 metavar=_("@info sieve parameter value placeholder", 0029 "ENTITY1,..."), 0030 desc=_("@info sieve parameter discription", 0031 "Comma-separated list of entity names to ignore." 0032 )) 0033 0034 0035 class Sieve (object): 0036 0037 def __init__ (self, params): 0038 0039 self.entity_files = params.entdef or [] 0040 0041 self.ignored_entities = ["lt", "gt", "apos", "quot", "amp"] 0042 if params.ignore: 0043 self.ignored_entities.extend(params.ignore) 0044 0045 # Read entity definitions. 0046 self.entities = read_entities(self.entity_files) 0047 0048 self.nresolved = 0 0049 0050 0051 def process (self, msg, cat): 0052 0053 for i in range(len(msg.msgstr)): 0054 msg.msgstr[i], resolved, unknown = \ 0055 resolve_entities(msg.msgstr[i], 0056 self.entities, self.ignored_entities, 0057 cat.filename) 0058 self.nresolved += len(resolved) 0059 if unknown: 0060 warning_on_msg(_("@info", 0061 "Unknown entities in translation: " 0062 "%(entlist)s.", 0063 entlist=format_item_list(unknown)), 0064 msg, cat) 0065 0066 0067 def finalize (self): 0068 0069 if self.nresolved > 0: 0070 msg = n_("@info:progress", 0071 "Resolved %(num)d entity in translation.", 0072 "Resolved %(num)d entities in translation.", 0073 num=self.nresolved) 0074 report("===== " + msg) 0075