File indexing completed on 2024-05-12 17:27:04
0001 <?php 0002 0003 return array ( 0004 'startseite' => 'Startseite', 0005 'projekteDurchstoebern' => 'Projekte durchst�bern', 0006 'projektStarten' => 'Projekt starten', 0007 'wasIstPling' => 'Was ist pling?', 0008 'blog' => 'Blog', 0009 'FAQ' => 'FAQ', 0010 'projektSuchen' => 'Suchen...', 0011 'kontakt' => 'Kontakt', 0012 'abmelden' => 'Abmelden', 0013 'anmelden' => 'Anmelden', 0014 'registrieren' => 'Registrieren', 0015 'kategorien' => 'Kategorien', 0016 'nachProjekt' => 'Nach Projekt', 0017 'filternNachKategorie' => 'Filtern nach Kategorie', 0018 'kooperationspartner' => 'Kooperationspartner', 0019 'alleProjekte' => 'Alle Projekte', 0020 'Empfehlungen vom Team' => 'Empfehlungen vom Team', 0021 'erfolgreich beendet' => 'erfolgreich beendet', 0022 0023 /*'Produktdesign' => 'Produktdesign', 0024 'Comics' => 'Comics', 0025 'Veranstaltung' => 'Veranstaltung', 0026 'Webisodes' => 'Webisodes', 0027 'H�rspiel' => 'H�rspiel', 0028 'Schriftstellerei' => 'Schriftstellerei', 0029 'Theater' => 'Theater', 0030 'Technologie' => 'Technologie', 0031 'Journalismus' => 'Journalismus', 0032 'Fotografie' => 'Fotografie', 0033 'Musik' => 'Musik', 0034 'Games' => 'Games', 0035 'Essen&Trinken' => 'Essen&Trinken', 0036 'Film/Video' => 'Film/Video', 0037 'Kunst' => 'Kunst', 0038 'Community' => 'Community',*/ 0039 0040 0041 'meinAccount' => 'Mein Account', 0042 'meinProfil' => 'Mein Profil', 0043 'meineUnterstuetzerHistorie' => 'Meine Unterst�tzer-Historie', 0044 'meineNachrichten' => 'Meine Nachrichten', 0045 'einstellungen' => 'Einstellungen', 0046 'adminbereich' => 'Adminbereich', 0047 'meineProjekte' => 'Meine Projekte', 0048 'projektUnterstuetzen' => 'Projekt Unterst�tzen', 0049 'starteEinProjekt' => 'Starte Ein Projekt', 0050 'buyPlings' => 'plings kaufen', 0051 'deineProjekte' => 'Deine Projekte', 0052 'vorteile' => 'Vorteile', 0053 'index.welcome' => 'Willkommmen auf pling.me!', 0054 'index.text' => 'Hallo Lauftext. Hallo Lauftext. Hallo Lauftext. Hallo Lauftext. Hallo Lauftext. Hallo Lauftext. Hallo Lauftext. Hallo Lauftext. Hallo Lauftext. Hallo Lauftext. Hallo Lauftext. Hallo Lauftext. Hallo Lauftext. ', 0055 'index.garantie' => 'Wir garnatieren:', 0056 'index.garantie.text' => '<ul><li>Keine Werbung</li><li>Kein Verkauf Ihrer Daten</li><li>Absolute Transparenz</li><li>pünktliche Auszahlung</li></ul>', 0057 'ProjectReportOwner' => 'Projekt gehört zu einer anderen Person', 0058 'ProjectReportRacist' => 'Projekt ist rassistisch', 0059 'ProjectReportPorno' => 'Projekt enhält pornografische Inhalte', 0060 'ProjectAdminHeader' => 'Projekt-Administration', 0061 'ProjectAdminLinkEdit' => 'Bearbeiten', 0062 'ProjectAdminLinkPreferences' => 'Einstellungen', 0063 'ProjectAdminLinkStop' => 'Stoppen', 0064 'ProjectAdminLinkRestart' => 'Erneut starten', 0065 'ProjectAdminLinkDelete' => 'Löschen', 0066 0067 'ProjectRestartFormLable' => 'Wollen Sie dieses Projekt erneut starten?', 0068 'ProjectRestartFormDescription' => 'Wenn Sie dieses Projekt erneut starten, erscheint es auf pling.cc und Sie können damit plings sammeln.', 0069 'ProjectRestartFormSubmitLabel' => 'Projekt erneut starten', 0070 0071 'Abort' => 'Abbrechen', 0072 'ProjectDeleteHeader' => 'Projekt löschen', 0073 'ProjectDeleteErrOwner' => 'Du musst Besitzer dieses Projektes sein,<br />um es löschen zu können! ', 0074 'ProjectDeleteErrLogin' => 'Du musst angemeldet sein,<br />um dein Projekt löschen zu können. ', 0075 0076 'ProjectDeleteFormLable' => 'Projekt wirklich löschen?', 0077 'ProjectDeleteFormDescription' => 'Wenn Sie dieses Projekt löschen, erscheint es nicht mehr auf pling.cc und die evtl. vorhandenen plings werden Ihrem Standard-Projekt gutgeschrieben.', 0078 'ProjectDeleteFormSubmitLabel' => 'Projekt löschen', 0079 0080 'ProjectPlingSummerySupporters' => 'Unterstützer', 0081 'ProjectPlingSummeryNow' => 'plings aktuell', 0082 'ProjectPlingSummeryAll' => 'plings gesamt', 0083 'ProjectPlingOwnerHeader' => 'Projekt von', 0084 'ProjectReport' => 'Missbrauch melden', 0085 0086 'ProjectAddHeader' => 'Neues Projekt anlegen', 0087 'ProjectAddFormTitleLable' => 'Titel des Projekts', 0088 'ProjectAddFormTitleInfo' => '', 0089 'ProjectAddFormTitleErr' => 'Der Titel muss angegeben werden', 0090 'ProjectAddFormEmailLabel' => 'PayPal-E-Mail-Adresse', 0091 'ProjectAddFormEmailInfo' => 'Auf dieses PayPal-Konto werden wir am jeden 1. eines Monats Ihre gesammelten plings ausbezahlen.', 0092 'ProjectAddFormEmailErrNotValid' => 'Diese E-Mail-Adresse ist nicht gültig', 0093 'ProjectAddFormEmailErrWrongHost' => "'%hostname%' ist kein gültiger Hostname für die E-Mail '%value%'", 0094 'ProjectAddFormEmailErrWrongHost2' => "'%value%' ist kein gültiger Hostname", 0095 'ProjectAddFormEmailErrHostLocal' => "'%value%' scheint ein lokaler Hostname zu sein. Dies ist nicht erlaubt.", 0096 'ProjectAddFormEmailErrEmpty' => 'Eine E-Mail-Adresse muss angegeben werden, damit wir Ihnen Ihre plings per PayPal ausbezahlen können', 0097 'ProjectAddFormCatLable' => 'In welcher Kategorie ist das Projekt?', 0098 'ProjectAddFormCatInfo' => '', 0099 'ProjectAddFormCatErr' => 'Sie müssen eine Kategorie wählen.', 0100 'ProjectAddFormCatSelect' => 'Kategorie wählen', 0101 'ProjectAddFormPicLable' => 'Großes Bild (Projekt-Startseite): ', 0102 'ProjectAddFormPicInfo' => '', 0103 'ProjectAddFormPicErr' => '', 0104 'ProjectAddFormPicSmallLable' => 'Kleines Bild (Übersichtsseiten):', 0105 'ProjectAddFormPicSmallInfo' => '', 0106 'ProjectAddFormPicSmallErr' => '', 0107 'ProjectAddFormVideoLable' => 'Video-Embedded-Code', 0108 'ProjectAddFormVideoInfo' => 'Immer den kompletten Code eingeben. Die Parameter width und height müssen immer auf width=589 und height=442 geändert werden.', 0109 'ProjectAddFormVideoErr' => '', 0110 'ProjectAddFormFacebookLable' => 'Facebook-Embedded-Code', 0111 'ProjectAddFormFacebookInfo' => 'Immer den kompletten Code eingeben. Die Parameter width und height müssen immer auf width=325 und height=827 geändert werden.', 0112 'ProjectAddFormFacebookErr' => '', 0113 'ProjectAddFormSubmitLable' => 'Speichern', 0114 'ProjectAddFormSubmitCloseLable' => 'Speichern und Schließen', 0115 'ProjectAddFormDescLable' => 'Projektbeschreibung', 0116 'ProjectAddFormDescInfo' => '', 0117 'ProjectAddFormDescErr' => 'Sie müssen eine Beschreibung abgeben.', 0118 'ProjectAddFormDescShortLable' => 'Kurzbeschreibung', 0119 'ProjectAddFormDescShortInfo' => 'Wird benötigt für die Übersichten und Startseite', 0120 'ProjectAddFormDescShortErr' => 'Sie müssen eine Kurzbeschreibung abgeben.', 0121 0122 'ProjectReportFormCatLable' => 'Warum melden Sie dieses Projekt?', 0123 'ProjectReportFormCatInfo' => '', 0124 'ProjectReportFormCatErr' => 'Sie müssen eine Kategorie wählen.', 0125 'ProjectReportFormCatSelect' => 'Kategorie wählen', 0126 'ProjectReportFormDescLable' => 'Warum melden Sie dieses Projekt?', 0127 'ProjectReportFormDescInfo' => '', 0128 'ProjectReportFormDescErr' => 'Sie müssen eine Kategorie wählen.', 0129 'ProjectReportFormSubmit' => 'Senden', 0130 0131 'ProjectStopHeader' => 'Projekt stoppen', 0132 'ProjectStopFormLable' => 'Wollen Sie dieses Projekt stoppen?', 0133 'ProjectStopFormInfo' => 'Wenn Sie dieses Projekt stoppen, erscheint es auf pling.cc jedoch können Sie damit keine plings mehr sammeln. Sie können das Projekt aber jederzeit wieder aktivieren.', 0134 'ProjectStopFormSubmitLabel' => 'Projekt stoppen', 0135 'ProjectStopFormErr' => 'Bitte bestätigen Sie, dass Sie dieses Projektes beenden möchten!', 0136 0137 'ForgotPassFormMailErrNotValid' => 'Diese E-Mail-Adresse ist nicht gültig.', 0138 'ForgotPassFormMailErrNoUser' => 'Diese E-Mail-Adresse ist nicht in unserer Datenbank.', 0139 'ForgotPassFormMailErrNoEMail' => 'Eine E-Mail-Adresse muss angegeben werden.', 0140 'ForgotPassFormMailLable' => 'Deine E-Mail-Adresse', 0141 'ForgotPassFormSubmit' => 'Absenden', 0142 0143 'RegisterFormHeader' => 'Kostenlos registrieren', 0144 'RegisterFormUsernameLabel' => 'Benutzername', 0145 'RegisterFormUsernameErr' => 'Ein Benutzername muss angegeben werden', 0146 'RegisterFormEmailLabel' => 'E-Mail-Adresse', 0147 'RegisterFormEmailErrNotValid' => 'Diese E-Mail-Adresse ist nicht gültig', 0148 'RegisterFormEmailErrWrongHost' => "'%hostname%' ist kein gültiger Hostname für die E-Mail '%value%'", 0149 'RegisterFormEmailErrWrongHost2' => "'%value%' ist kein gültiger Hostname", 0150 'RegisterFormEmailErrHostLocal' => "'%value%' scheint ein lokaler Hostname zu sein. Dies ist nicht erlaubt.", 0151 'RegisterFormEmailErrAlreadyRegistered' => 'Diese E-Mail-Adresse existiert schon', 0152 'RegisterFormEmailErrEmpty' => 'Eine E-Mail-Adresse muss angegeben werden', 0153 'RegisterFormPasswordLabel' => 'Passwort', 0154 'RegisterFormPasswordErr' => 'Ein Passwort muss angegeben werden', 0155 'RegisterFormPassword2Label' => 'Passwort wiederholen', 0156 'RegisterFormPassword2Err' => 'Bitte das Passwort nochmal eingeben', 0157 'RegisterFormAgbLabel' => 'Ich habe die <a href="/datenschutz" target="_blank">Datenschutzbestimmungen</a> und <a href="/agb" target="_blank">AGB</a> gelesen und akzeptiert.', 0158 'RegisterFormAgbErr' => 'Sie müssen die AGBs lesen und akzeptieren.', 0159 'RegisterFormNewsletterLabel' => 'Ich möchte per E-Mail über Neuigkeiten informiert werden.', 0160 'RegisterFormSubmit' => 'Registrieren', 0161 0162 'ProjectsShowShareFriends' => 'Teile dieses Projekt mit deinen Freunden', 0163 'ProjectsShowPlingBtnCreate' => 'pling-Button einbinden', 0164 'ProjectsShowPlingBtnCreateClick' => 'Binde dieses Projekt auf deiner Webseite ein.', 0165 'ProjectsShowShareLink' => 'Teile den Link', 0166 'ProjectsShowTabsOverview' => 'Projektübersicht', 0167 'ProjectsShowTabsProjectBlog' => 'Projekt-Blog', 0168 'ProjectsShowTabsSupporters' => 'Unterstützer', 0169 'ProjectsShowTabsComments' => 'Kommentare', 0170 'ProjectsShowAdmin' => 'Projekt-Administration', 0171 'ProjectsShowEdit' => 'Bearbeiten', 0172 'ProjectsShowSettings' => 'Einstellungen', 0173 'ProjectsShowDelete' => 'Löschen', 0174 'ProjectsShowProjectFrom' => 'Projekt von', 0175 'ProjectsShowProjectReport' => 'Missbrauch melden', 0176 'ProjectsShowMessenge' => 'Nachricht senden', 0177 'ProjectsShowStopFollowing' => 'Projekt nicht mehr beobachten', 0178 'ProjectsShowFollowing' => 'Projekt beobachten', 0179 'ProjectsShowStopFollowMe' => 'Stop Following me', 0180 'ProjectsShowFollowMe' => 'Follow me', 0181 'SettingsHeadProfile' => 'Deine Einstellungen', 0182 'SettingsHeadProfileInfo' => 'Du bist bei pling seit', 0183 'SettingsHeadProfileShort' => 'Profil', 0184 'SettingsHeadAccount' => 'Account', 0185 'SettingsHeadPassword' => 'Passwort', 0186 'SettingsHeadNewsletter' => 'Newsletter & Co.', 0187 'SettingsHeadWeblinks' => 'Weblinks', 0188 'SettingsHeadSupportProjects' => 'Unterstützte Projekte', 0189 'SettingsHeadYourProjects' => 'Deine Projekte', 0190 'SettingsHeadPayPal'=>'Auszahlung', 0191 'SettingsHeadProfilePic' => 'Profil-Bild', 0192 0193 'MemberHeadTabBlog'=>'Activities', 0194 'MemberHeadTabItems'=>'Updates', 0195 'MemberHeadTabProject'=>'Project', 0196 'MemberHeadTabSupporters'=>'Supporters', 0197 'MemberHeadTabComments' =>'Comments', 0198 'MemberHeadTabMyProjects'=>'Goals', 0199 'MemberHeadTabMyGroups' => 'Groups', 0200 'MemberHeadTabSupportProjects'=>'Activity supported', 0201 'MemberHeadTabFollowProjects'=>'Supports', 0202 'MemberHeadTabAboutme' => 'About', 0203 0204 'ProjectCreated' => 'User added a new project', 0205 'ProjectUpdated' => 'User updated a project', 0206 'ProjectDeleted' => 'User deleted a project', 0207 'ProjectStopped' => 'User stopped a project', 0208 'ProjectRestarted' => 'User restarted a project', 0209 0210 'ProjectItemCreated' => 'User added a new project item', 0211 'ProjectItemUpdated' => 'User updated a project item', 0212 'ProjectItemDeleted' => 'User deleted a project item', 0213 'ProjectItemStopped' => 'User stopped a project item', 0214 'ProjectItemRestarted' => 'User restarted a project item', 0215 0216 'ProjectPlinged' => 'User plinged a project', 0217 'ProjectDisplinged' => 'User displinged a project', 0218 'ProjectItemPlinged' => 'User plinged a project item', 0219 'ProjectItemDisplinged' => 'User displinged a project item', 0220 0221 'PaymentsHeader' => 'plings Kaufen', 0222 0223 'VSA' => "Visa Zahlungen werden von Moneybookers abgewickelt und funktionieren fast überall", 0224 'VSE' => "Visa Electron Zahlungen werden von Moneybookers abgewickelt und funktionieren fast überall", 0225 'MSC' => "MasterCard Zahlungen werden von Moneybooker abgewickelt und funktionieren fast überall", 0226 'MAE' => "Maestro Zahlungen funktionieren im Vereinigten Königreich, Spanien und Österreich; die Zahlungen werden von Moneybookers abgewickelt", 0227 'JCB' => "Zahlungen mit JCB-Karte werden von Moneybookers abgewickelt und funktionieren fast überall", 0228 'DIN' => "Diner Card Zahlungen werden von Moneybookers abgewickelt und funktionieren fast überall", 0229 'DNK' => "Dankort ist eine dänische Karte, Zahlungen werden über Moneybookers abgewickelt", 0230 'GCB' => "Carte Bleue ist eine französische Karte, Zahlungen werden über Moneybookers abgewickelt", 0231 'DID' => "EC/Electronic Cash (bzw. ELV) ist ein deutsches Zahlungssystem, Zahlungen werden über Moneybookers abgewickelt", 0232 'IDL' => "iDEAL ist ein Zahlungssystem für die Niederlande, Zahlungen werden über Moneybookers abgewickelt", 0233 'GIR' => "Giropay ist eine deutsche Zahlungsmethode, Zahlungen werden über Moneybookers abgewickelt", 0234 'PSP' => "PostePay ist eine italienische Bezahlmethode, Bezahlungen werden von Moneybookers durchgeführt", 0235 'SFT' => "Sofortüberweisungen funktionieren in Deutschland, Österreich, Belgien, Niederlande, Schweiz und Großbritannien. Zahlungen werden über Moneybookers abgewickelt.", 0236 'moneybookers' => "Moneybookers ist ein Zahlungsabwickler der ein Geldbörsensystem verwendet, welches es dir ermöglicht lokale Zahlungsmöglichkeiten und Überweisungen zu verwenden. Ähnlich wie IBAN.", 0237 'PBT' => "Überweisungen funktionieren in allen EU Staaten, Zahlungen werden über Moneybookers abgewickelt.", 0238 'paypal' => "PayPal ist eine Art Internetgeldbörse, funktioniert beinahe überall.", 0239 0240 'label_everyplingcounts' => 'EVERY PLING COUNTS.', 0241 'label_supportGoals'=>'Support people with their dreams, challenges and social commitment with 10 cent microcredits (1 pling) at a time.', 0242 'label_registeredsupporters' =>'registered supporters on Pling', 0243 'label_newestprojects' => 'Newest Projects', 0244 'label_hottestprojects' => 'Hottest Projects', 0245 0246 0247 'RegisterGroupFormUsernameLabel' => 'Anzeigename', 0248 'RegisterGroupFormShortTextLabel' => 'Gruppen-Ziel', 0249 'RegisterGroupFormDescriptionLabel' => '�ber uns', 0250 'RegisterGroupFormSubmit' => 'Gruppe anlegen', 0251 0252 0253 'CreateGroup' => 'Eine neue Gruppe erstellten', 0254 0255 'group.head.goal' => 'Das Ziel unserer Gruppe ist', 0256 'group.head.goals' => 'Ziele', 0257 'group.head.supporters' => 'Unterstützer', 0258 'group.head.statistics' => 'Statistiken', 0259 'group.head.about' => 'Über Uns', 0260 'group.goals.goal' => '%s\'s goal is to', 0261 0262 'pling.button.no_paypal' => 'Kein PayPal, kein Pling', 0263 0264 0265 'product.no_comments' => 'Noch keine Kommentare vorhanden', 0266 ) 0267 ;