Warning, /utilities/isoimagewriter/isoimagewriter/isoimagewriter.actions is written in an unsupported language. File is not indexed.

0001 [Domain]
0002 Name=ISO Image Writer
0003 Name[ca]=Escriu imatges ISO
0004 Name[ca@valencia]=Escriu imatges ISO
0005 Name[cs]=Nástroj pro zapisování obrazů ISO
0006 Name[da]=ISO-aftryksskriver
0007 Name[de]=ISO Image Writer
0008 Name[el]=ISO Image Writer
0009 Name[en_GB]=ISO Image Writer
0010 Name[eo]=ISO Bitkopia Skribilo
0011 Name[es]=ISO Image Writer
0012 Name[et]=ISO-tõmmise kirjutaja
0013 Name[eu]=ISO irudi idazlea
0014 Name[fi]=ISO-levykirjoitin
0015 Name[fr]=ISO Image Writer
0016 Name[gl]=Gravadora de imaxes ISO
0017 Name[ia]=Scriptor de imagine ISO
0018 Name[id]=ISO Citra Writer
0019 Name[ie]=Scritor de images ISO
0020 Name[it]=Scrittore di immagini ISO
0021 Name[ka]=ISO ასლის ჩამწერი
0022 Name[ko]=ISO 이미지 기록 도구
0023 Name[lt]=ISO atvaizdžių rašymo programa
0024 Name[nl]=ISO-image-schrijver
0025 Name[nn]=ISO-diskbiletskrivar
0026 Name[pa]=ISO ਈਮੇਜ਼ ਰਾਈਟਰ
0027 Name[pl]=Wgrywanie obrazów ISO
0028 Name[pt]=Gravador de Imagens ISO
0029 Name[pt_BR]=Gravador de imagem ISO
0030 Name[ro]=Inscriptor de imagini ISO
0031 Name[ru]=Запись образов ISO
0032 Name[sk]=Zapisovač ISO obrazov
0033 Name[sl]=ISO Image Writer
0034 Name[sv]=ISO-avbildsskrivning
0035 Name[tr]=ISO Kalıbı Yazıcısı
0036 Name[uk]=Записувач образів ISO
0037 Name[x-test]=xxISO Image Writerxx
0038 Name[zh_CN]=ISO 镜像文件写入器
0039 Name[zh_TW]=ISO 映像檔寫入工具
0040 Icon=org.kde.isoimagewriter
0041 
0042 [org.kde.isoimagewriter.write]
0043 Name=Write an ISO image to a USB disk
0044 Name[ca]=Escriu una imatge ISO a un disc USB
0045 Name[ca@valencia]=Escriu una imatge ISO a un disc USB
0046 Name[cs]=Zapsat obraz na ISO na disk USB
0047 Name[da]=Skriv et ISO-aftryk til en USB-disk
0048 Name[de]=ISO-Abbild auf ein USB-Speichermedium schreiben
0049 Name[el]=Εγγραφή εικόνας δίσκου ISO σε USB δίσκο
0050 Name[en_GB]=Write an ISO image to a USB disk
0051 Name[eo]=Skribi ISO-bitkopion al USB-disko
0052 Name[es]=Escribir una imagen ISO en un disco USB
0053 Name[et]=ISO-tõmmise kirjutamine USB-pulgale
0054 Name[eu]=Idatzi ISO irudia USB disko batean
0055 Name[fi]=Kirjoita ISO-levykuva USB-levylle
0056 Name[fr]=Écrire une image « ISO » sur une clé USB
0057 Name[gl]=Gravar unha imaxe ISO nun disco USB
0058 Name[ia]=Scribe un imagine ISO a un disco USB
0059 Name[id]=Write an ISO citra to a USB disk
0060 Name[ie]=Scrir un image ISO a un unité USB
0061 Name[it]=Scrive un'immagine ISO in un disco USB
0062 Name[ka]=ISO ასლის USB-ზე ჩაწერა
0063 Name[ko]=ISO 이미지를 USB 메모리에 기록합니다
0064 Name[lt]=Rašyti ISO atvaizdį į USB diską
0065 Name[nl]=Een ISO-image naar een USB-schijf schrijven
0066 Name[nn]=Skriv ISO-diskbilete til USB-diskar
0067 Name[pa]=ISO ਈਮੇਜ਼ ਨੂੰ USB ਡਿਸਕ ਉੱਤੇ ਲਿਖੋ
0068 Name[pl]=Wgrywa obraz ISO na nośnik USB
0069 Name[pt]=Gravar uma imagem ISO num disco USB
0070 Name[pt_BR]=Grave uma imagem ISO em um pendrive USB
0071 Name[ro]=Scrie o imagine ISO pe disc USB
0072 Name[ru]=Запись образов ISO на USB-накопитель
0073 Name[sk]=Zapísať ISO obraz na USB disk
0074 Name[sl]=ISO sliko operacijskega sistema zapiše na USB disk
0075 Name[sv]=Skriv en ISO-avbild till en USB-disk
0076 Name[tr]=ISO Kalıbını USB Disklere Yazın
0077 Name[uk]=Програма для запису образів ISO на диски USB
0078 Name[x-test]=xxWrite an ISO image to a USB diskxx
0079 Name[zh_CN]=将 ISO 镜像写入 USB 盘
0080 Name[zh_TW]=將 ISO 映像檔寫入 USB 裝置
0081 Description=Write an ISO image to a USB disk
0082 Description[ca]=Escriu una imatge ISO a un disc USB
0083 Description[ca@valencia]=Escriu una imatge ISO a un disc USB
0084 Description[cs]=Zapsat obraz na ISO na disk USB
0085 Description[da]=Skriv et ISO-aftryk til en USB-disk
0086 Description[de]=ISO-Abbild auf ein USB-Speichermedium schreiben
0087 Description[el]=Εγγραφή εικόνας δίσκου ISO σε USB δίσκο
0088 Description[en_GB]=Write an ISO image to a USB disk
0089 Description[eo]=Skribi ISO-bitkopion al USB-disko
0090 Description[es]=Escribir una imagen ISO en un disco USB
0091 Description[et]=ISO-tõmmise kirjutamine USB-pulgale
0092 Description[eu]=Idatzi ISO irudia USB disko batean
0093 Description[fi]=Kirjoita ISO-levykuva USB-levylle
0094 Description[fr]=Écrire une image « ISO » sur une clé USB
0095 Description[gl]=Gravar unha imaxe ISO nun disco USB.
0096 Description[ia]=Scribe un imagine ISO a un disco USB
0097 Description[id]=Tulis sebuah citra ISO ke sebuah disk USB
0098 Description[ie]=Scrir un image ISO a un unité USB
0099 Description[it]=Scrive un'immagine ISO in un disco USB
0100 Description[ka]=ISO ასლის USB-ზე ჩაწერა
0101 Description[ko]=ISO 이미지를 USB 메모리에 기록합니다
0102 Description[lt]=Rašyti ISO atvaizdį į USB diską
0103 Description[nl]=Een ISO-image naar een USB-schijf schrijven
0104 Description[nn]=Skriv ISO-diskbilete til USB-diskar
0105 Description[pa]=ISO ਈਮੇਜ਼ ਨੂੰ USB ਡਿਸਕ ਉੱਤੇ ਲਿਖੋ
0106 Description[pl]=Wgrywa obraz ISO na nośnik USB
0107 Description[pt]=Gravar uma imagem ISO num disco USB
0108 Description[pt_BR]=Grave uma imagem ISO em um pendrive USB
0109 Description[ro]=Scrie o imagine ISO pe disc USB
0110 Description[ru]=Запись образов ISO на USB-накопитель
0111 Description[sk]=Zapísať ISO obraz na USB disk
0112 Description[sl]=ISO sliko operacijskega sistema zapiše na USB disk
0113 Description[sv]=Skriv en ISO-avbild till en USB-disk
0114 Description[tr]=ISO Kalıbını USB Disklere Yazın
0115 Description[uk]=Програма для запису образів ISO на диски USB
0116 Description[x-test]=xxWrite an ISO image to a USB diskxx
0117 Description[zh_CN]=将 ISO 镜像写入 USB 盘
0118 Description[zh_TW]=將 ISO 映像檔寫入 USB 裝置
0119 Policy=auth_admin
0120 Persistence=session