src/helper/samba-mounter.actions

0001 [org.kde.sambamounter.mount]
0002 Name=Mount a cifs file system
0003 Name[ar]=ضم نظام الملفات CIFS
0004 Name[ca]=Munta un sistema de fitxers CIFS
0005 Name[ca@valencia]=Munta un sistema de fitxers CIFS
0006 Name[cs]=Připojit souborový systém cifs
0007 Name[de]=Ein CIFS-Dateisystem einhängen
0008 Name[el]=Προσάρτηση ενός συστήματος αρχείων cifs
0009 Name[en_GB]=Mount a cifs file system
0010 Name[eo]=Muntu Cifs-dosiersistemon
0011 Name[es]=Montar un sistema de archivos cifs
0012 Name[et]=Cifs failisüsteemi ühendamine
0013 Name[eu]=Muntatu CIFS fitxategi-sistema bat
0014 Name[fi]=Liitä CIFS-tiedostojärjestelmä
0015 Name[fr]=Monter un système de fichiers cifs
0016 Name[gl]=Montar un sistema de ficheiros CIFS
0017 Name[hi]=सीआईएफ़एस फ़ाइल तंत्र स्थापित करें
0018 Name[ie]=Monter un sistema de files cifs
0019 Name[it]=Monta un file system cifs
0020 Name[ka]=CIFS ფაილური სისტემის მიმაგრება
0021 Name[ko]=CIFS 파일 시스템 마운트
0022 Name[nl]=Een cifs-bestandssysteem aankoppelen
0023 Name[nn]=Monter CIFS-filsystem
0024 Name[pl]=Podepnij system plików cifs
0025 Name[pt]=Montar um sistema de ficheiros CIFS
0026 Name[pt_BR]=Montar um sistema de arquivos cifs
0027 Name[ro]=Montează un sistem de fișiere CIFS
0028 Name[ru]=Подключение файловой системы cifs
0029 Name[sk]=Pripojiť súborový systém CIFS
0030 Name[sl]=Priklopi datotečni sistem cifs
0031 Name[sv]=Montera ett CIFS-filsystem
0032 Name[tr]=Cifs dosya sistemi bağla
0033 Name[uk]=Змонтувати файлову систему CIFS
0034 Name[x-test]=xxMount a cifs file systemxx
0035 Name[zh_CN]=挂载一个 cifs 文件系统
0036 Name[zh_TW]=掛載一個 CIFS 檔案系統
0037 Description=Executes mount with the needed arguments to mount samba shares
0038 Description[ar]=ينفذ عملية الضمّ بالمعاملات المطلوبة لضمّ ملفات سامبا
0039 Description[ca]=Executa el muntatge amb els arguments necessaris per a tenir muntades comparticions de Samba
0040 Description[ca@valencia]=Executa el muntatge amb els arguments necessaris per a tindre muntades comparticions de Samba
0041 Description[de]=Führt das Einhängen von Samba-Freigaben mit den erforderlichen Argumenten durch
0042 Description[el]=Εκτελεί με τα απαραίτητα ορίσματα την προσάρτηση κοινών πόρων samba
0043 Description[en_GB]=Executes mount with the needed arguments to mount samba shares
0044 Description[eo]=Plenumas mount kun la bezonataj argumentoj por munti samba-kundividaĵojn
0045 Description[es]=Ejecuta un montaje con los argumentos necesarios para montar una partición Samba
0046 Description[et]=Vajalike argumentidega käsu täitmine Samba jagatud ressursside ühendamiseks
0047 Description[eu]=Muntatzea exekutatzen du samba partekatzeak muntatzeko behar diren argumentuekin
0048 Description[fi]=Suorittaa mount-komennon tarvittavin parametrein Samba-jakojen liittämiseksi
0049 Description[fr]=Exécute la commande mount avec les paramètres nécessaires pour monter un partage samba
0050 Description[gl]=Executa «mount» cos argumentos necesarios para montar comparticións de Samba.
0051 Description[hi]=सांबा शेयरों को माउंट करने के लिए आवश्यक आर्गुमेंट्स के साथ माउंट निष्पादित करता है।
0052 Description[ie]=Executer mount con li besonat argumentes por montar partites de samba
0053 Description[it]=Esegue il montaggio con gli argomenti necessari per montare le condivisioni Samba
0054 Description[ka]=Samba-ის გაზიარებების მისამაგრებლად გაუშვებს 'mount' ბრძანებას შესაბამისი არგუმენტებით
0055 Description[ko]=Samba 공유를 마운트할 수 있도록 지정한 인자로 마운트 실행
0056 Description[nl]=Voert een mount uit met de benodigde argumenten om samba shares aan te koppelen
0057 Description[nn]=Køyrer «mount» med argumenta som trengst for å montera Samba-ressursar
0058 Description[pl]=Podpina z wymaganymi parametrami dla udziałów samby
0059 Description[pt]=Executa o 'mount' com os argumentos necessários para a montagem de partilhas de Samba
0060 Description[pt_BR]=Executa a montagem com os argumentos necessários para montar compartilhamentos Samba
0061 Description[ro]=Execută „mount” cu argumentele necesare pentru a monta partajări Samba
0062 Description[ru]=Подключение сетевых ресурсов samba путём запуска команды mount с необходимыми аргументами
0063 Description[sk]=Spustí pripojenie s potrebnými argumentami na pripojenie zdieľania Samby
0064 Description[sl]=Izvede priklop s potrebnimi argumenti za namestitev delov sambe
0065 Description[sv]=Utför montering med de nödvändiga väljarna för att montera delade Samba-resurser
0066 Description[tr]=Samba paylaşımlarını bağlamak için gerekli değişkenlerle birlikte bağlamayı yürütür
0067 Description[uk]=Виконує монтування із потрібними аргументами для спільних ресурсів samba
0068 Description[x-test]=xxExecutes mount with the needed arguments to mount samba sharesxx
0069 Description[zh_CN]=以挂载一个 samba 共享所需的参数执行挂载操作
0070 Description[zh_TW]=以所需的參數執行 mount 指令，以掛載 Samba 分享裝置
0071 Policy=yes
0072 Persistence=always
0073
0074 [org.kde.sambamounter.umount]
0075 Name=Umount a cifs file system
0076 Name[ar]=يفك ضمّ نظام ملفات CIFS
0077 Name[ca]=Desmunta un sistema de fitxers CIFS
0078 Name[ca@valencia]=Desmunta un sistema de fitxers CIFS
0079 Name[de]=CIFS-Dateisystem aushängen
0080 Name[el]=Απομάκρυνση συστήματος αρχείων cifs
0081 Name[en_GB]=Unmount a cifs file system
0082 Name[eo]=Malmuntu Cifs-dosiersistemon
0083 Name[es]=Desmontar un sistema de archivos cifs
0084 Name[et]=Cifs failisüsteemi lahutamine
0085 Name[eu]=Desmuntatu CIFS fitxategi sistema bat
0086 Name[fi]=Irrota CIFS-tiedostojärjestelmä
0087 Name[fr]=Libère un système de fichiers cifs
0088 Name[gl]=Desmontar un sistema de ficheiros CIFS
0089 Name[hi]=सीआईएफ़एस फ़ाइल तंत्र का उन्मूलन करें
0090 Name[ie]=Demonter un sistema de files cifs
0091 Name[it]=Smonta un file system cifs
0092 Name[ka]=CIFS ფაილური სისტემის მიმაგრების მოხსნა
0093 Name[ko]=CIFS 파일 시스템 마운트 해제
0094 Name[nl]=Een cifs-bestandssysteem afkoppelen
0095 Name[nn]=Avmonter CIFS-filsystem
0096 Name[pl]=Odepnij system plików cifs
0097 Name[pt]=Desmontar um sistema de ficheiros CIFS
0098 Name[pt_BR]=Desmontar um sistema de arquivos CIFS
0099 Name[ro]=Demontează un sistem de fișiere CIFS
0100 Name[ru]=Отключение от сетевой файловой системы cifs
0101 Name[sk]=Odpojiť súborový systém CIFS
0102 Name[sl]=Odklopi datotečni sistem cifs
0103 Name[sv]=Avmontera ett CIFS-filsystem
0104 Name[tr]=Cifs dosya sistemi ayır
0105 Name[uk]=Демонтувати файлову систему CIFS
0106 Name[x-test]=xxUmount a cifs file systemxx
0107 Name[zh_CN]=卸载一个 cifs 文件系统
0108 Name[zh_TW]=卸載一個 CIFS 檔案系統
0109 Description=Executes umount with the needed arguments to umount a samba share
0110 Description[ar]=ينفذ عملية فك الضمّ بالمعاملات المطلوبة لفك ضمّ ملفات سامبا
0111 Description[ca]=Executa el desmuntatge amb els arguments necessaris per a tenir desmuntada una compartició de Samba
0112 Description[ca@valencia]=Executa el desmuntatge amb els arguments necessaris per a tindre desmuntada una compartició de Samba
0113 Description[de]=Führt das Aushängen von Samba-Freigaben mit den erforderlichen Argumenten durch
0114 Description[el]=Εκτελεί με τα απαραίτητα ορίσματα την απομάκρυνση ενός κοινού πόρου samba
0115 Description[en_GB]=Executes umount with the needed arguments to unmount a samba share
0116 Description[eo]=Plenumas umount kun la bezonataj argumentoj por malmunti samba parton
0117 Description[es]=Ejecuta un desmontaje con los argumentos necesarios para montar una partición Samba
0118 Description[et]=Vajalike argumentidega käsu täitmine Samba jagatud ressursside lahutamiseks
0119 Description[eu]=Desmuntatzea exekutatzen du samba partekatze bat muntatzeko behar diren argumentuekin
0120 Description[fi]=Suorittaa umount tarvittavin parametrein Samba-jaon irrottamiseksi
0121 Description[fr]=Exécute la commande umount avec les paramètres nécessaires pour libérer un partage samba
0122 Description[gl]=Executa «umount» cos argumentos necesarios para desmontar unha compartición de Samba.
0123 Description[hi]=सांबा शेयर को यूमाउंट करने के लिए आवश्यक तर्कों के साथ यूमाउंट निष्पादित करता है।
0124 Description[ie]=Executer umount con li besonat argumentes por demontar partites de samba
0125 Description[it]=Esegue lo smontaggio con gli argomenti necessari per smontare una condivisione Samba
0126 Description[ka]=Samba-ის გაზიარების მოსახსნელად გაუშვებს 'umount' ბრძანებას შესაბამისი არგუმენტებით
0127 Description[ko]=Samba 공유를 마운트 해제할 수 있도록 지정한 인자로 마운트 해제 실행
0128 Description[nl]=Voert een umount uit met de benodigde argumenten om een samba share af te koppelen
0129 Description[nn]=Køyrer «unmount» med argumenta som trengst for å avmontera Samba-ressursar
0130 Description[pl]=Odpina z wymaganymi parametrami dla udziałów samby
0131 Description[pt]=Executa o 'umount' com os argumentos necessários para a desmontagem de partilhas de Samba
0132 Description[pt_BR]=Executa o umount com os argumentos necessários para a desmontagem de compartilhamentos Samba
0133 Description[ro]=Execută „umount” cu argumentele necesare pentru a demonta partajări Samba
0134 Description[ru]=Отключение от сетевых ресурсов путём запуска команды unmount с необходимыми аргументами
0135 Description[sk]=Spustí odpojenie s potrebnými argumentami na odpojenie zdieľania Samby
0136 Description[sl]=Izvede odklop s potrebnimi argumenti za odklop deleža sambe
0137 Description[sv]=Utför avmontering med de nödvändiga väljarna för att avmontera en delad Samba-resurs
0138 Description[tr]=Samba paylaşımlarını ayırmak için gerekli değişkenlerle birlikte ayırmayı yürütür
0139 Description[uk]=Виконує демонтування із потрібними аргументами для спільного ресурсу samba
0140 Description[x-test]=xxExecutes umount with the needed arguments to umount a samba sharexx
0141 Description[zh_CN]=以卸载一个 samba 共享所需的参数执行卸载操作
0142 Description[zh_TW]=以所需的參數執行 umount 指令，以卸載一個 Samba 分享裝置
0143 Policy=yes
0144 Persistence=always