Warning, /sdk/pology/lang/ja/rules/common-misktakes.rules is written in an unsupported language. File is not indexed.

 # Checks common mistakes.
 # Japanese KDE translation team <kde-jp@kde.org>
 # License: GPLv3
 
 include file="puretext.filters"
 
 [符合]
 id="sign"
 hint="sign  = 符号 [符合 = ぴったり合うこと]"
 
 [越え]
 id="exceed"
 hint="exceed (上回る) = 超える"
 valid after="(地平線|境界|セッション|終端|行末|EOF\)? )を"
 
 [([ぁ-ん。、])\1{1,1}]
 id="double"
 hint="文字が重複しています"
 clearFilters
 valid !after="い" span="いい" before="え"
 valid after="し(まっ|てき)?|され(てき)?|られ|れてい|なかっ|すぎ|だっ|になっ|試み|取っ|行っ" span="たた" before="め"
 valid !after="こ" span="ここ" before="[がとにのではへを]|まで|から|\W|$"
 valid !after="い" span="いい" before="の?か|かも|でしょう|ので|です"
 valid after="と" span="いい" before="ます"
 valid after="格好|ちょうど|一番|方が" span="いい"
 valid !after="い" span="いい" before="結果|アイデア|フィードバック"
 valid !after="た" span="たた" before="[みむ]"
 valid after="こ" span="とと"
 valid !after="と" span="とと" before="もに"
 valid after="にも?" span="かか" before="わり|わる|わらず"
 valid after="秒|分|時間|以上|ほど|くらい|長く|しばらく" span="かか" before="[りる]"
 valid after="が" span="かか" before="り|る|って"
 valid after="の" span="かか" before="る"
 valid after="に" span="かか" before="る|った|って"
 valid after="[たの]" span="まま"
 valid after="に" span="くく" before="な[らりる]"
 valid after="で" span="くく" before="[らりる]|って"
 valid after="締め|括弧" span="くく" before="り"
 valid after="ま" span="でで"
 valid after="当" span="てて" before="ください|います|いない|おく|バウンド|新しい|、"
 valid after="お" span="すす" before="め"
 valid after="を" span="たた" before="え"
 valid after="に" span="ささ" before="げ"
 valid after="少" span="しし" before="か"
 valid after="も" span="のの" !before="[はにをがのとも]"
 valid after="ひっ" span="かか" before="[るっ]"
 valid after="さし" span="かか" before="[るっ]"
 valid !after="お" span="おお" before="まか|むね|よそ"
 valid !after="さ" span="ささ" before="い"
 valid after="かわ" span="いい"
 valid after="を" span="すす" before="ぐ"
 valid after="し" span="たた" before="り"
 valid !after="し" span="しし" before="座"
 valid !after="お" span="おお" before="(いぬ|ぐま|かみ)座"
 valid after="[がを]" span="つつ" before="[いく]"
 valid after="加え|保ち|盛り込み" span="つつ"
 valid after="マッチ棒|ガラス" span="でで" before="き[たて]"
 valid after="ランダム" span="なな" before="ぐり書き"
 valid after="失わ" span="れれ" before="ば"
 valid after="使" span="いい" before="ただ"
 valid !after="や" span="やや" before="スロー"
 valid after="吸い出" span="すす" before="べて"
 valid after="緩や" span="かか" before="を"
 valid after="仕方に" span="もも" before="っと"
 valid after="を" span="たた" before="んで"
 valid after="い" span="ささ" before="か"