Warning, /sdk/kde-dev-scripts/po/uk/docs/scripts/man-cheatmake.1.docbook is written in an unsupported language. File is not indexed.

0001 <?xml version="1.0" ?>
0002 <!DOCTYPE refentry PUBLIC "-//KDE//DTD DocBook XML V4.5-Based Variant V1.1//EN" "dtd/kdedbx45.dtd" [
0003 <!ENTITY % Ukrainian "INCLUDE">
0004 ]>
0005 
0006 <refentry lang="&language;">
0007 <refentryinfo>
0008 <date
0009 >8 березня 2003 року</date>
0010 </refentryinfo>
0011 
0012 <refmeta>
0013 <refentrytitle
0014 ><command
0015 >cheatmake</command
0016 ></refentrytitle>
0017 <manvolnum
0018 >1</manvolnum>
0019 </refmeta>
0020 
0021 <refnamediv>
0022 <refname
0023 ><command
0024 >cheatmake</command
0025 ></refname>
0026 <refpurpose
0027 >обманює <command
0028 >make</command
0029 > для того, щоб не збирати повторно певні файли</refpurpose>
0030 </refnamediv>
0031 
0032 <refsynopsisdiv>
0033 <cmdsynopsis
0034 ><command
0035 >cheatmake</command
0036 > <group
0037 ><option
0038 >hidechange</option
0039 > <replaceable
0040 >файл</replaceable
0041 ></group
0042 > <group
0043 ><option
0044 >show</option
0045 ></group
0046 > <group
0047 ><option
0048 >why</option
0049 > <replaceable
0050 >файл</replaceable
0051 ></group
0052 > </cmdsynopsis>
0053 </refsynopsisdiv>
0054 
0055 <refsect1>
0056 <title
0057 >Опис</title>
0058 
0059 <para
0060 ><command
0061 >cheatmake</command
0062 > використовується з метою економії часу під час повторної компіляції. Ця програма може обдурити make так, щоб файли, які не було суттєво змінено, було пропущено. Програмою можна скористатися, наприклад тоді, коли ви змінили коментар у файлі, але не змінювали суттєвий код.</para>
0063 
0064 <para
0065 >Цей інструмент є частиною набору засобів &kde; для розробки програмного забезпечення. </para>
0066 
0067 </refsect1>
0068 
0069 <refsect1>
0070 <title
0071 >Параметри</title>
0072 
0073 <variablelist>
0074 <varlistentry>
0075 <term
0076 ><option
0077 >hidechange</option
0078 > <replaceable
0079 >файл</replaceable
0080 ></term>
0081 <listitem
0082 ><para
0083 >Приховує факт зміни файла зміною часу часового штампа на попереднє значення. Будьте обережні з використанням цього параметра.</para>
0084 </listitem>
0085 </varlistentry>
0086 <varlistentry>
0087 <term
0088 ><option
0089 >show</option
0090 ></term>
0091 <listitem
0092 ><para
0093 >Показує список файлів, які на даний момент часу має повторно зібрати <command
0094 >make</command
0095 ></para
0096 ></listitem>
0097 </varlistentry>
0098 <varlistentry>
0099 <term
0100 ><option
0101 >why</option
0102 > <replaceable
0103 >файл</replaceable
0104 ></term>
0105 <listitem
0106 ><para
0107 >Пояснює причину, через яку make має повторно зібрати файл</para
0108 ></listitem>
0109 </varlistentry>
0110 </variablelist>
0111 </refsect1>
0112 
0113 <refsect1>
0114 <title
0115 >Середовище</title>
0116 
0117 <para
0118 >Якщо каталог кодів відрізняється від каталогу збирання, слід встановити одну з наведених нижче змінних (але не дві одночасно). Якщо каталог збирання є простим підкаталогом каталогу кодів, слід використовувати простішу змінну — <envar
0119 >OBJ_SUBDIR</envar
0120 >. </para>
0121 
0122 <variablelist>
0123 <varlistentry>
0124 <term
0125 ><envar
0126 >OBJ_SUBJDIR</envar
0127 ></term>
0128 <listitem
0129 ><para
0130 >Вказує, що каталог збирання знаходиться у підкаталозі каталогу кодів. Наприклад, якщо каталогом кодів є <filename class="directory"
0131 >kdesdk</filename
0132 >, а каталогом збирання — <filename class="directory"
0133 >kdesdk/obj-i386-linux</filename
0134 >, змінній <envar
0135 >OBJ_SUBDIR</envar
0136 > слід встановити значення <parameter
0137 >obj-i386-linux</parameter
0138 >.</para
0139 ></listitem>
0140 </varlistentry>
0141 <varlistentry>
0142 <term
0143 ><envar
0144 >OBJ_REPLACEMENT</envar
0145 ></term>
0146 <listitem
0147 ><para
0148 >Вираз <command
0149 >sed</command
0150 >, який використовуватиметься для перетворення назви каталогу початкових кодів на назву каталогу збирання. Наприклад, якщо назва каталогу початкових кодів <filename class="directory"
0151 >kdesdk/obj-i386-linux</filename
0152 >, тоді змінну <envar
0153 >OBJ_REPLACEMENT</envar
0154 > буде встановлено у значення <parameter
0155 >s#kdesdk#kdesdk-obj#</parameter
0156 >.</para>
0157 </listitem>
0158 </varlistentry>
0159 </variablelist>
0160 
0161 </refsect1>
0162 
0163 <refsect1>
0164 <title
0165 >Прочитайте також</title>
0166 
0167 <para
0168 >make(1)</para>
0169 
0170 </refsect1>
0171 
0172 <refsect1>
0173 <title
0174 >Автори</title>
0175 
0176 <para
0177 >Автором <command
0178 >cheatmake</command
0179 > є &David.Faure; &David.Faure.mail;. Цю сторінку довідника було підготовано <personname
0180 ><firstname
0181 >Ben</firstname
0182 ><surname
0183 >Burton</surname
0184 ></personname
0185 > <email
0186 >bab@debian.org</email
0187 > для системи Debian <acronym
0188 >GNU</acronym
0189 >/&Linux; (але нею можна користуватися і у інших системах).</para>
0190 
0191 </refsect1>
0192 
0193 </refentry>