Warning, file /sdk/kde-dev-scripts/po/es/docs/scripts/man-create_makefile.1.docbook was not indexed or was modified since last indexation (in which case cross-reference links may be missing, inaccurate or erroneous).
0001 <?xml version="1.0" ?> 0002 <!DOCTYPE refentry PUBLIC "-//KDE//DTD DocBook XML V4.5-Based Variant V1.1//EN" "dtd/kdedbx45.dtd" [ 0003 <!ENTITY kdeoptions SYSTEM "kdeoptions.docbook"> 0004 <!ENTITY qtoptions SYSTEM "qtoptions.docbook"> 0005 <!ENTITY % Spanish "INCLUDE"> 0006 ]> 0007 0008 <refentry lang="&language;"> 0009 <refentryinfo> 0010 <date 0011 >2003-03-08</date> 0012 </refentryinfo> 0013 0014 <refmeta> 0015 <refentrytitle 0016 ><command 0017 >create_makefile</command 0018 ></refentrytitle> 0019 <manvolnum 0020 >1</manvolnum> 0021 </refmeta> 0022 0023 <refnamediv> 0024 <refname 0025 ><command 0026 >create_makefile</command 0027 ></refname> 0028 <refpurpose 0029 >Crea archivos<filename 0030 >Makefile.in</filename 0031 > y <filename 0032 >Makefile</filename 0033 > a partir de un archivo <filename 0034 >Makefile.am</filename 0035 ></refpurpose> 0036 </refnamediv> 0037 0038 <refsynopsisdiv> 0039 <cmdsynopsis 0040 ><command 0041 >create_makefile</command 0042 > <group 0043 ><replaceable 0044 >rutarelativa/Makefile</replaceable 0045 ></group 0046 > <group 0047 ><replaceable 0048 >rutarelativa</replaceable 0049 ></group 0050 > </cmdsynopsis> 0051 </refsynopsisdiv> 0052 0053 <refsect1> 0054 <title 0055 >Descripción</title> 0056 0057 <para 0058 ><command 0059 >create_makefile</command 0060 > crea el archivo <filename 0061 >Makefile.in</filename 0062 > y <filename 0063 >Makefile</filename 0064 > en un subdirectorio que contiene un archivo <filename 0065 >Makefile.am</filename 0066 >. Este script se ejecuta en menos tiempo que configure.</para> 0067 0068 <para 0069 >Observe que tendrá que proporcionar la ruta relativa al <filename 0070 >makefile</filename 0071 > en cuestión <filename 0072 >Makefile.am</filename 0073 > (aunque el último <filename 0074 >Makefile</filename 0075 > puede omitirse)</para> 0076 0077 <para 0078 >Este guion puede ejecutarse desde el directorio padre (el que contiene el archivo <filename 0079 >configure</filename 0080 >) o uno de sus subdirectorios.</para> 0081 0082 <para 0083 >Si el directorio del código fuente no es el mismo que el de compilación (vea las variables de entorno más abajo), se asumirá que <filename 0084 >Makefile.am</filename 0085 > y <filename 0086 >Makefile.in</filename 0087 > están en el directorio del código fuente y el <filename 0088 >Makefile</filename 0089 > pertenece al directorio de compilación. </para> 0090 0091 <para 0092 >Esta herramienta forma parte del kit de desarrollo de &kde;.</para> 0093 0094 </refsect1> 0095 0096 <refsect1> 0097 <title 0098 >Entorno</title> 0099 0100 <para 0101 >Una de las siguientes variables (per no las dos) debería estar definida si el directorio del código fuente es diferente al de compilación. Si el directorio de compilación es un subdirectorio en el código fuente, es preferible usar la variable <envar 0102 >OBJ_SUBDIR</envar 0103 > </para> 0104 0105 <variablelist> 0106 <varlistentry> 0107 <term 0108 ><envar 0109 >OBJ_SUBJDIR</envar 0110 ></term> 0111 <listitem 0112 ><para 0113 >Indica que el directorio de compilación está en dicho subdirectorio dentro del de código fuente. Por ejemplo, si el directorio del código está en <filename class="directory" 0114 >kdesdk</filename 0115 > y el de compilación en <filename class="directory" 0116 >kdesdk/obj-i386-linux</filename 0117 >, debería asignarse el valor <parameter 0118 >obj-i386-linux</parameter 0119 > a la variable <envar 0120 >OBJ_SUBDIR</envar 0121 > </para 0122 ></listitem> 0123 </varlistentry> 0124 <varlistentry> 0125 <term 0126 ><envar 0127 >OBJ_REPLACEMENT</envar 0128 ></term> 0129 <listitem 0130 ><para 0131 >Expresión de <command 0132 >sed</command 0133 > para transformar el directorio del código fuente en el de compilación. Por ejemplo, si el directorio es <filename class="directory" 0134 >~/src/kdesdk</filename 0135 > y el directorio de compilación es <filename class="directory" 0136 >~/src/kdesdk-obj</filename 0137 >, el valor de la variable <envar 0138 >OBJ_REPLACEMENT</envar 0139 > debería ser <parameter 0140 >s#kdesdk#kdesdk-obj#</parameter 0141 >.</para 0142 ></listitem> 0143 </varlistentry> 0144 </variablelist> 0145 0146 </refsect1> 0147 0148 <refsect1> 0149 <title 0150 >Vea también</title> 0151 0152 <para 0153 >create_makefiles(1)</para> 0154 </refsect1> 0155 <refsect1> 0156 <title 0157 >Autores</title> 0158 0159 <para 0160 >Escrito por &David.Faure; &David.Faure.mail; y otros. Esta página de manual fue preparada por <personname 0161 ><firstname 0162 >Ben</firstname 0163 ><surname 0164 >Burton</surname 0165 ></personname 0166 ><email 0167 >bab@debian.orgbab@debian.org</email 0168 > para el sistema operativo Debian GNU/Linux aunque puede usarse en cualquier otro.</para> 0169 </refsect1> 0170 </refentry>