Warning, file /sdk/kde-dev-scripts/po/de/docs/scripts/man-create_makefile.1.docbook was not indexed or was modified since last indexation (in which case cross-reference links may be missing, inaccurate or erroneous).

0001 <?xml version="1.0" ?>
0002 <!DOCTYPE refentry PUBLIC "-//KDE//DTD DocBook XML V4.5-Based Variant V1.1//EN" "dtd/kdedbx45.dtd" [
0003 <!ENTITY kdeoptions SYSTEM "kdeoptions.docbook">
0004 <!ENTITY qtoptions SYSTEM "qtoptions.docbook">
0005 <!ENTITY % German "INCLUDE">
0006 ]>
0007 
0008 <refentry lang="&language;">
0009 <refentryinfo>
0010 <date
0011 >2003-03-08</date>
0012 </refentryinfo>
0013 
0014 <refmeta>
0015 <refentrytitle
0016 ><command
0017 >create_makefile</command
0018 ></refentrytitle>
0019 <manvolnum
0020 >1</manvolnum>
0021 </refmeta>
0022 
0023 <refnamediv>
0024 <refname
0025 ><command
0026 >create_makefile</command
0027 ></refname>
0028 <refpurpose
0029 >Erstellt <filename
0030 >Makefile.in</filename
0031 > und <filename
0032 >Makefile</filename
0033 > aus einer <filename
0034 >Makefile.am</filename
0035 >.</refpurpose>
0036 </refnamediv>
0037 
0038 <refsynopsisdiv>
0039 <cmdsynopsis
0040 ><command
0041 >create_makefile</command
0042 > <group
0043 ><replaceable
0044 >relativepath/Makefile</replaceable
0045 ></group
0046 > <group
0047 ><replaceable
0048 >relativepath</replaceable
0049 ></group
0050 > </cmdsynopsis>
0051 </refsynopsisdiv>
0052 
0053 <refsect1>
0054 <title
0055 >Beschreibung</title>
0056 
0057 <para
0058 ><command
0059 >create_makefile</command
0060 > erstellt <filename
0061 >Makefile.in</filename
0062 > und<filename
0063 >Makefile</filename
0064 > in Unterordnern, die eine <filename
0065 >Makefile.am</filename
0066 > enthalten. Dieses Skript spart Zeit gegenüber dem Aufruf von configure.</para>
0067 
0068 <para
0069 >Beachten Sie, dass Sie den Pfad zum gewünschten <filename
0070 >Makefile</filename
0071 > angegeben müssen (allerdings kann das abschließende <filename
0072 >/Makefile</filename
0073 > ausgelassen werden)..</para>
0074 
0075 <para
0076 >Sie können dieses Skript im Hauptordner (der die Datei <filename
0077 >configure</filename
0078 > enthält) oder in einem der Unterordner aufrufen.</para>
0079 
0080 <para
0081 >Wenn Sie unterschiedliche Ordner für Quelltexte und das Erstellen (siehe die später erläuterten Umgebungsvariablen) verwenden, wird vorausgesetzt, dass <filename
0082 >Makefile.am</filename
0083 > und <filename
0084 >Makefile.in</filename
0085 > unterhalb des Quelltextordners liegen und <filename
0086 >Makefile</filename
0087 > zum Ordner für den Erstellungsvorgang gehört. </para>
0088 
0089 <para
0090 >Dieses Hilfsprogramm ist Teil der &kde; Software-Entwicklungswerkzeuge.</para>
0091 
0092 </refsect1>
0093 
0094 <refsect1>
0095 <title
0096 >Umgebung</title>
0097 
0098 <para
0099 >Wenn Sie unterschiedliche Ordner für die Quelltexte und das Erstellen verwenden, muss eine der folgenden Variablen (aber nicht beide!) gesetzt werden. Wenn der Ordner für den Erstellungsvorgang ein Unterordner des Quelltextordners ist, sollten Sie die Variable <envar
0100 >OBJ_SUBDIR</envar
0101 > verwenden. </para>
0102 
0103 <variablelist>
0104 <varlistentry>
0105 <term
0106 ><envar
0107 >OBJ_SUBJDIR</envar
0108 ></term>
0109 <listitem
0110 ><para
0111 >Zeigt an, dass der Ordner für das Erstellen im angegebenen Unterordner des Quelltextordners liegt. Wenn beispielsweise der Quelltextordner <filename class="directory"
0112 >kdesdk</filename
0113 > und der Ordner für das Erstellen <filename class="directory"
0114 >kdesdk/obj-i386-linux</filename
0115 > sind, sollte <envar
0116 >OBJ_SUBDIR</envar
0117 > auf den Wert <parameter
0118 >obj-i386-linux</parameter
0119 > gesetzt werden.</para
0120 ></listitem>
0121 </varlistentry>
0122 <varlistentry>
0123 <term
0124 ><envar
0125 >OBJ_REPLACEMENT</envar
0126 ></term>
0127 <listitem
0128 ><para
0129 >Ein <command
0130 >sed</command
0131 >-Ausdruck zur Umsetzung des Quelltext-Ordners in den Kompilier-Ordner. Wenn der Quelltext-Ordner beispielsweise <filename class="directory"
0132 >~/src/kdesdk</filename
0133 > und der Kompilier-Ordner <filename class="directory"
0134 >~/src/kdesdk-obj</filename
0135 > ist, dann sollte <envar
0136 >OBJ_REPLACEMENT</envar
0137 > auf <parameter
0138 >s#kdesdk#kdesdk-obj#</parameter
0139 > eingestellt werden.</para
0140 ></listitem>
0141 </varlistentry>
0142 </variablelist>
0143 
0144 </refsect1>
0145 
0146 <refsect1>
0147 <title
0148 >Siehe auch</title>
0149 
0150 <para
0151 >create_makefiles(1)</para>
0152 </refsect1>
0153 <refsect1>
0154 <title
0155 >Autoren</title>
0156 
0157 <para
0158 >Das Skript create_makefile wurde von &David.Faure;&David.Faure.mail; und anderen geschrieben. Diese Man-Page wurde von <personname
0159 ><firstname
0160 >Ben</firstname
0161 ><surname
0162 >Burton</surname
0163 ></personname
0164 ><email
0165 >bab@debian.org</email
0166 > für das Debian GNU/Linux-System verfasst (kann aber auch von anderen verwendet werden).</para>
0167 </refsect1>
0168 </refentry>