Warning, /rolisteam/rolisteam/translations/rolisteam_pt_BR.ts is written in an unsupported language. File is not indexed.
0001 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
0002 <!DOCTYPE TS>
0003 <TS version="2.1" language="pt_BR">
0004 <context>
0005 <name>AboutRolisteam</name>
0006 <message>
0007 <location filename="../core/src/widgets/aboutrolisteam.ui" line="17"/>
0008 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_aboutrolisteam.h" line="102"/>
0009 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_aboutrolisteam.h" line="102"/>
0010 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_aboutrolisteam.h" line="102"/>
0011 <source>About Rolisteam</source>
0012 <translation>Sobre o Rolisteam</translation>
0013 </message>
0014 <message>
0015 <location filename="../core/src/widgets/aboutrolisteam.cpp" line="31"/>
0016 <source>English & French</source>
0017 <translation>inglês e francês</translation>
0018 </message>
0019 <message>
0020 <location filename="../core/src/widgets/aboutrolisteam.cpp" line="33"/>
0021 <location filename="../core/src/widgets/aboutrolisteam.cpp" line="35"/>
0022 <source>Portuguese</source>
0023 <translation>Português</translation>
0024 </message>
0025 <message>
0026 <location filename="../core/src/widgets/aboutrolisteam.cpp" line="36"/>
0027 <source>Hungarian</source>
0028 <translation>Húngaro</translation>
0029 </message>
0030 <message>
0031 <location filename="../core/src/widgets/aboutrolisteam.cpp" line="37"/>
0032 <source>Turkish</source>
0033 <translation>Turco</translation>
0034 </message>
0035 <message>
0036 <location filename="../core/src/widgets/aboutrolisteam.cpp" line="38"/>
0037 <source>French & German</source>
0038 <translation>Francês e alemão</translation>
0039 </message>
0040 <message>
0041 <location filename="../core/src/widgets/aboutrolisteam.cpp" line="39"/>
0042 <source>Romanian</source>
0043 <translation>Romeno</translation>
0044 </message>
0045 <message>
0046 <location filename="../core/src/widgets/aboutrolisteam.cpp" line="40"/>
0047 <source>Spanish</source>
0048 <translation>Espanhol</translation>
0049 </message>
0050 <message>
0051 <location filename="../core/src/widgets/aboutrolisteam.cpp" line="41"/>
0052 <source>Dutch</source>
0053 <translation>Holandês</translation>
0054 </message>
0055 <message>
0056 <location filename="../core/src/widgets/aboutrolisteam.cpp" line="42"/>
0057 <source>Catalan</source>
0058 <translation>Catalão</translation>
0059 </message>
0060 <message>
0061 <location filename="../core/src/widgets/aboutrolisteam.cpp" line="57"/>
0062 <source>Rolisteam helps you to manage a tabletop role playing game with remote friends/players. It provides many features to share maps, pictures and it also includes tool to communicate with your friends/players. The goal is to make Rolisteam-managed RPG games as good as RPG games around your table. To achieve it, we are working hard to provide you more and more features. Existing features : Map sharing (with permission management), Image sharing, background music, dice roll and so on. Rolisteam is written in Qt5</source>
0063 <translation><h1>Rolisteam v%1</h1><p>Rolisteam ajuda você a gerenciar um role playing game de mesa com amigos/jogadores remotos. Ele oferece muitos recursos para compartilhar mapas, fotos e também inclui ferramentas para se comunicar com seus amigos / jogadores. O objetivo é fazer com que o Rolisteam-jogos de RPG gerenciados tão bom quanto os jogos de RPG em torno de sua mesa. Para alcançar isto, nós estamos trabalhando duro para lhe fornecer mais e mais recursos. Recursos existentes : Compartilhamento de mapa (com gerenciamento de permissões), Compartilhamento de imagens, música de fundo, rolar dados e assim por diante. Rolisteam é escrito em Qt5</translation>
0064 </message>
0065 <message>
0066 <location filename="../core/src/widgets/aboutrolisteam.cpp" line="63"/>
0067 <source>You may modify and redistribute the program under the terms of the GPL (version 2 or later). A copy of the GPL is contained in the 'COPYING' file distributed with Rolisteam. Rolisteam is copyrighted by its contributors. See the 'COPYRIGHT' file for the complete list of contributors. We provide no warranty for this program.</source>
0068 <translation>You may modify and redistribute the program under the terms of the GPL (version 2 or later). A copy of the GPL is contained in the 'COPYING' file distributed with Rolisteam. Rolisteam is copyrighted by its contributors. See the 'COPYRIGHT' file for the complete list of contributors. We provide no warranty for this program.</translation>
0069 </message>
0070 <message>
0071 <location filename="../core/src/widgets/aboutrolisteam.cpp" line="67"/>
0072 <source>Web Sites:</source>
0073 <translation>Sites da Web:</translation>
0074 </message>
0075 <message>
0076 <location filename="../core/src/widgets/aboutrolisteam.cpp" line="67"/>
0077 <source>Official Rolisteam Site</source>
0078 <translation>Site oficial do Rolisteam</translation>
0079 </message>
0080 <message>
0081 <location filename="../core/src/widgets/aboutrolisteam.cpp" line="67"/>
0082 <source>Bug Tracker</source>
0083 <translation>Rastreador de bugs</translation>
0084 </message>
0085 <message>
0086 <location filename="../core/src/widgets/aboutrolisteam.cpp" line="67"/>
0087 <source>Current developers</source>
0088 <translation>Desenvolvedores atuais</translation>
0089 </message>
0090 <message>
0091 <location filename="../core/src/widgets/aboutrolisteam.cpp" line="68"/>
0092 <source>Contributors</source>
0093 <translation>Contribuidores</translation>
0094 </message>
0095 <message>
0096 <location filename="../core/src/widgets/aboutrolisteam.cpp" line="68"/>
0097 <source>Translators</source>
0098 <translation>Tradutores</translation>
0099 </message>
0100 </context>
0101 <context>
0102 <name>AddChatRoomDialog</name>
0103 <message>
0104 <location filename="../core/src/qmlchat/AddChatRoomDialog.qml" line="24"/>
0105 <source>Title</source>
0106 <translation type="unfinished">Título</translation>
0107 </message>
0108 <message>
0109 <location filename="../core/src/qmlchat/AddChatRoomDialog.qml" line="33"/>
0110 <source>Everybody</source>
0111 <translation type="unfinished"></translation>
0112 </message>
0113 <message>
0114 <location filename="../core/src/qmlchat/AddChatRoomDialog.qml" line="80"/>
0115 <source>Add Chatroom</source>
0116 <translation type="unfinished"></translation>
0117 </message>
0118 </context>
0119 <context>
0120 <name>AnnounceDocumentDialog</name>
0121 <message>
0122 <location filename="../core/src/sharededitor/announcedocumentdialog.ui" line="14"/>
0123 <source>Announce Document</source>
0124 <translation type="unfinished">Anunciar Documento</translation>
0125 </message>
0126 <message>
0127 <location filename="../core/src/sharededitor/announcedocumentdialog.ui" line="35"/>
0128 <source>Name:</source>
0129 <translation type="unfinished">Nome:</translation>
0130 </message>
0131 <message>
0132 <location filename="../core/src/sharededitor/announcedocumentdialog.ui" line="62"/>
0133 <source>Broadcast this document</source>
0134 <translation type="unfinished"></translation>
0135 </message>
0136 <message>
0137 <location filename="../core/src/sharededitor/announcedocumentdialog.ui" line="94"/>
0138 <source>Always use this name</source>
0139 <translation type="unfinished"></translation>
0140 </message>
0141 <message>
0142 <location filename="../core/src/sharededitor/announcedocumentdialog.ui" line="108"/>
0143 <source>You can change this in the preferences dialog.</source>
0144 <translation type="unfinished"></translation>
0145 </message>
0146 </context>
0147 <context>
0148 <name>AudioPlayer</name>
0149 <message>
0150 <location filename="../core/src/audio/audioPlayer.cpp" line="83"/>
0151 <source>Background Music</source>
0152 <translation>Música de Fundo</translation>
0153 </message>
0154 <message>
0155 <location filename="../core/src/audio/audioPlayer.cpp" line="104"/>
0156 <source>Show/hide Player %1</source>
0157 <translation>Mostrar/ocultar Jogador %1</translation>
0158 </message>
0159 </context>
0160 <context>
0161 <name>AudioWidgetUI</name>
0162 <message>
0163 <location filename="../core/src/audio/audiowidget.ui" line="57"/>
0164 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_audiowidget.h" line="203"/>
0165 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_audiowidget.h" line="203"/>
0166 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_audiowidget.h" line="203"/>
0167 <source>muted</source>
0168 <translation>emudecido</translation>
0169 </message>
0170 <message>
0171 <location filename="../core/src/audio/audiowidget.ui" line="107"/>
0172 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_audiowidget.h" line="204"/>
0173 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_audiowidget.h" line="204"/>
0174 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_audiowidget.h" line="204"/>
0175 <source>Play</source>
0176 <translation>Tocar</translation>
0177 </message>
0178 <message>
0179 <location filename="../core/src/audio/audiowidget.ui" line="129"/>
0180 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_audiowidget.h" line="205"/>
0181 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_audiowidget.h" line="205"/>
0182 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_audiowidget.h" line="205"/>
0183 <source>Pause</source>
0184 <translation>Pausar</translation>
0185 </message>
0186 <message>
0187 <location filename="../core/src/audio/audiowidget.ui" line="151"/>
0188 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_audiowidget.h" line="206"/>
0189 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_audiowidget.h" line="206"/>
0190 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_audiowidget.h" line="206"/>
0191 <source>Stop</source>
0192 <translation>Parar</translation>
0193 </message>
0194 <message>
0195 <location filename="../core/src/audio/audiowidget.ui" line="170"/>
0196 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_audiowidget.h" line="207"/>
0197 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_audiowidget.h" line="207"/>
0198 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_audiowidget.h" line="207"/>
0199 <source>unique Mode</source>
0200 <translation>Modo único</translation>
0201 </message>
0202 <message>
0203 <location filename="../core/src/audio/audiowidget.ui" line="186"/>
0204 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_audiowidget.h" line="208"/>
0205 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_audiowidget.h" line="208"/>
0206 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_audiowidget.h" line="208"/>
0207 <source>repeat</source>
0208 <translation>repetir</translation>
0209 </message>
0210 </context>
0211 <context>
0212 <name>BotIrcDiceParser</name>
0213 <message>
0214 <location filename="../core/libs/diceparser/irc/mainwindow.ui" line="14"/>
0215 <location filename="../core/libs/diceparser/irc/build/ui_mainwindow.h" line="94"/>
0216 <source>BotIrcDiceParser</source>
0217 <translation type="unfinished"></translation>
0218 </message>
0219 <message>
0220 <location filename="../core/libs/diceparser/irc/mainwindow.ui" line="23"/>
0221 <location filename="../core/libs/diceparser/irc/build/ui_mainwindow.h" line="95"/>
0222 <source>Connect</source>
0223 <translation type="unfinished">Conectar</translation>
0224 </message>
0225 <message>
0226 <location filename="../core/libs/diceparser/irc/mainwindow.ui" line="30"/>
0227 <location filename="../core/libs/diceparser/irc/build/ui_mainwindow.h" line="96"/>
0228 <source>join</source>
0229 <translation type="unfinished"></translation>
0230 </message>
0231 <message>
0232 <location filename="../core/libs/diceparser/irc/mainwindow.ui" line="50"/>
0233 <location filename="../core/libs/diceparser/irc/build/ui_mainwindow.h" line="97"/>
0234 <source>Disconnect</source>
0235 <translation type="unfinished"></translation>
0236 </message>
0237 </context>
0238 <context>
0239 <name>BoxModel</name>
0240 <message>
0241 <location filename="../core/libs/mindmap/src/model/boxmodel.cpp" line="178"/>
0242 <source>New Node</source>
0243 <translation type="unfinished"></translation>
0244 </message>
0245 </context>
0246 <context>
0247 <name>ChannelListPanel</name>
0248 <message>
0249 <location filename="../core/src/network/channellistpanel.ui" line="14"/>
0250 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_channellistpanel.h" line="47"/>
0251 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_channellistpanel.h" line="47"/>
0252 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_channellistpanel.h" line="47"/>
0253 <source>Channel List</source>
0254 <translation>Lista de Canais</translation>
0255 </message>
0256 <message>
0257 <location filename="../core/src/network/channellistpanel.cpp" line="34"/>
0258 <source>Edit Channel</source>
0259 <translation>Editar Canal</translation>
0260 </message>
0261 <message>
0262 <location filename="../core/src/network/channellistpanel.cpp" line="36"/>
0263 <source>Switch to channel</source>
0264 <translation>Trocar para Canal</translation>
0265 </message>
0266 <message>
0267 <location filename="../core/src/network/channellistpanel.cpp" line="35"/>
0268 <source>Lock/Unlock Channel</source>
0269 <translation>Bloquear/Desbloquear Canal</translation>
0270 </message>
0271 <message>
0272 <location filename="../core/src/network/channellistpanel.cpp" line="37"/>
0273 <source>Set/Unset Channel Password</source>
0274 <translation>Definir/desativar a senha do canal</translation>
0275 </message>
0276 <message>
0277 <location filename="../core/src/network/channellistpanel.cpp" line="38"/>
0278 <source>Add channel</source>
0279 <translation>Adicionar canal</translation>
0280 </message>
0281 <message>
0282 <location filename="../core/src/network/channellistpanel.cpp" line="39"/>
0283 <source>Add subchannel</source>
0284 <translation>Adicionar subcanal</translation>
0285 </message>
0286 <message>
0287 <location filename="../core/src/network/channellistpanel.cpp" line="40"/>
0288 <source>Delete Channel</source>
0289 <translation>Apagar Canal</translation>
0290 </message>
0291 <message>
0292 <location filename="../core/src/network/channellistpanel.cpp" line="41"/>
0293 <source>Set Default</source>
0294 <translation>Definir Padrão</translation>
0295 </message>
0296 <message>
0297 <location filename="../core/src/network/channellistpanel.cpp" line="42"/>
0298 <source>Log as admin</source>
0299 <translation>Entrar como administrador</translation>
0300 </message>
0301 <message>
0302 <location filename="../core/src/network/channellistpanel.cpp" line="43"/>
0303 <source>Kick User</source>
0304 <translation>Chutar Usuário</translation>
0305 </message>
0306 <message>
0307 <location filename="../core/src/network/channellistpanel.cpp" line="44"/>
0308 <source>Ban User</source>
0309 <translation>Banir usuário</translation>
0310 </message>
0311 <message>
0312 <location filename="../core/src/network/channellistpanel.cpp" line="45"/>
0313 <source>Reset Data Channel</source>
0314 <translation>Redefinir canal de dados</translation>
0315 </message>
0316 <message>
0317 <location filename="../core/src/network/channellistpanel.cpp" line="46"/>
0318 <source>Move User</source>
0319 <translation>Mover usuário</translation>
0320 </message>
0321 <message>
0322 <location filename="../core/src/network/channellistpanel.cpp" line="316"/>
0323 <source>Admin Password</source>
0324 <translation>Senha de Administração</translation>
0325 </message>
0326 <message>
0327 <location filename="../core/src/network/channellistpanel.cpp" line="316"/>
0328 <source>Password</source>
0329 <translation>Senha</translation>
0330 </message>
0331 <message>
0332 <source>New Channel</source>
0333 <translation type="vanished">Novo Canal</translation>
0334 </message>
0335 <message>
0336 <location filename="../core/src/network/channellistpanel.cpp" line="492"/>
0337 <location filename="../core/src/network/channellistpanel.cpp" line="522"/>
0338 <source>Channel Password</source>
0339 <translation>Senha do Canal</translation>
0340 </message>
0341 <message>
0342 <location filename="../core/src/network/channellistpanel.cpp" line="493"/>
0343 <source>Password for channel: %1 - leave empty for no password</source>
0344 <translation>Senha do canal: %1 - deixe em branco para não ter senha</translation>
0345 </message>
0346 <message>
0347 <location filename="../core/src/network/channellistpanel.cpp" line="523"/>
0348 <source>Channel %1 required password:</source>
0349 <translation>Senha necessária do Canal %1:</translation>
0350 </message>
0351 </context>
0352 <context>
0353 <name>ChannelModel</name>
0354 <message>
0355 <location filename="../core/src/network/channelmodel.cpp" line="112"/>
0356 <source>Bytes</source>
0357 <translation>Bytes</translation>
0358 </message>
0359 <message>
0360 <location filename="../core/src/network/channelmodel.cpp" line="112"/>
0361 <source>KiB</source>
0362 <translation>KiB</translation>
0363 </message>
0364 <message>
0365 <location filename="../core/src/network/channelmodel.cpp" line="112"/>
0366 <source>MiB</source>
0367 <translation>MiB</translation>
0368 </message>
0369 <message>
0370 <location filename="../core/src/network/channelmodel.cpp" line="473"/>
0371 <source>Channel Password</source>
0372 <translation>Senha do Canal</translation>
0373 </message>
0374 <message>
0375 <location filename="../core/src/network/channelmodel.cpp" line="474"/>
0376 <source>Channel %1 required password:</source>
0377 <translation>Senha necessária do Canal %1:</translation>
0378 </message>
0379 </context>
0380 <context>
0381 <name>Character</name>
0382 <message>
0383 <source>%1:
0384 HP: %2/%3
0385 State: %4
0386 Initiative Score: %5
0387 Distance Per Turn: %6
0388 type: %7
0389 </source>
0390 <translation type="vanished">%1:
0391 Pontos de saúde: %2/%3
0392 Estado: %4
0393 Pontuação da iniciativa: %5
0394 Distância por turno: %6
0395 tipo: %7
0396 </translation>
0397 </message>
0398 <message>
0399 <source>Not defined</source>
0400 <translation type="vanished">Não definido</translation>
0401 </message>
0402 <message>
0403 <source>NPC</source>
0404 <translation type="vanished">PNJ</translation>
0405 </message>
0406 <message>
0407 <source>PC</source>
0408 <translation type="vanished">PJ</translation>
0409 </message>
0410 <message>
0411 <source>Initiative</source>
0412 <translation type="vanished">Iniciativa</translation>
0413 </message>
0414 </context>
0415 <context>
0416 <name>CharacterDataModel</name>
0417 <message>
0418 <location filename="../core/src/network/characterdatamodel.cpp" line="78"/>
0419 <source>No Avatar</source>
0420 <translation type="unfinished"></translation>
0421 </message>
0422 <message>
0423 <location filename="../core/src/network/characterdatamodel.cpp" line="138"/>
0424 <source>New Character</source>
0425 <translation type="unfinished">Novo Personagem</translation>
0426 </message>
0427 </context>
0428 <context>
0429 <name>CharacterItem</name>
0430 <message>
0431 <source>Change State</source>
0432 <translation type="vanished">Mudar Estado</translation>
0433 </message>
0434 <message>
0435 <source>Transform into</source>
0436 <translation type="vanished">Transformar-se em</translation>
0437 </message>
0438 <message>
0439 <source>Vision Shape</source>
0440 <translation type="vanished">Formato de Visão</translation>
0441 </message>
0442 <message>
0443 <source>Actions</source>
0444 <translation type="vanished">Açãos</translation>
0445 </message>
0446 <message>
0447 <source>Initiative</source>
0448 <translation type="vanished">Iniciativa</translation>
0449 </message>
0450 <message>
0451 <source>Clean Initiative</source>
0452 <translation type="vanished">apagar a iniciativa</translation>
0453 </message>
0454 <message>
0455 <source>Shapes</source>
0456 <translation type="vanished">Formas</translation>
0457 </message>
0458 <message>
0459 <source>Clean Shape</source>
0460 <translation type="vanished">Apagar a forma</translation>
0461 </message>
0462 <message>
0463 <source>Disk</source>
0464 <translation type="vanished">Disco</translation>
0465 </message>
0466 <message>
0467 <source>Conical</source>
0468 <translation type="vanished">Cônico</translation>
0469 </message>
0470 <message>
0471 <source>Reduce Life</source>
0472 <translation type="vanished">Reduzir a vida</translation>
0473 </message>
0474 <message>
0475 <source>Increase Life</source>
0476 <translation type="vanished">Aumentar a vida</translation>
0477 </message>
0478 </context>
0479 <context>
0480 <name>CharacterSheetModel</name>
0481 <message>
0482 <location filename="../core/src/charactersheet/charactersheetmodel.cpp" line="523"/>
0483 <source>Fields name</source>
0484 <translation>Nome de Campos</translation>
0485 </message>
0486 <message>
0487 <location filename="../core/src/charactersheet/charactersheetmodel.cpp" line="549"/>
0488 <source>Empty Section %1</source>
0489 <translation>Seção Vazia %1</translation>
0490 </message>
0491 <message>
0492 <location filename="../core/src/charactersheet/charactersheetmodel.cpp" line="557"/>
0493 <source>Section_%1</source>
0494 <translation>Seção_%1</translation>
0495 </message>
0496 <message>
0497 <location filename="../core/src/charactersheet/charactersheetmodel.cpp" line="581"/>
0498 <source>Field %1</source>
0499 <translation>Campo %1</translation>
0500 </message>
0501 </context>
0502 <context>
0503 <name>CharacterSheetWindow</name>
0504 <message>
0505 <location filename="../core/src/media/charactersheetwindow.ui" line="14"/>
0506 <source>Form</source>
0507 <translation type="unfinished"></translation>
0508 </message>
0509 <message>
0510 <location filename="../core/src/media/charactersheetwindow.ui" line="80"/>
0511 <source>Add Section</source>
0512 <translation>Adicionar Seção</translation>
0513 </message>
0514 <message>
0515 <location filename="../core/src/media/charactersheetwindow.ui" line="85"/>
0516 <source>Add Line</source>
0517 <translation type="unfinished"></translation>
0518 </message>
0519 <message>
0520 <location filename="../core/src/media/charactersheetwindow.ui" line="90"/>
0521 <source>Add CharacterSheet</source>
0522 <translation>Adicionar Ficha de Personagem</translation>
0523 </message>
0524 <message>
0525 <location filename="../core/src/media/charactersheetwindow.ui" line="123"/>
0526 <source>Print Act</source>
0527 <translation type="unfinished"></translation>
0528 </message>
0529 <message>
0530 <location filename="../core/src/media/charactersheetwindow.ui" line="132"/>
0531 <source>Menu</source>
0532 <translation type="unfinished"></translation>
0533 </message>
0534 <message>
0535 <source>Load CharacterSheet View File</source>
0536 <translation type="vanished">Carregar Arquivo de Visualização de Ficha de Personagem</translation>
0537 </message>
0538 <message>
0539 <source>Detach Tabs</source>
0540 <translation type="vanished">Desanexar Abas</translation>
0541 </message>
0542 <message>
0543 <location filename="../core/src/media/charactersheetwindow.ui" line="39"/>
0544 <source>Data</source>
0545 <translation>Dados</translation>
0546 </message>
0547 <message>
0548 <location filename="../core/src/media/charactersheetwindow.ui" line="95"/>
0549 <source>Load QML</source>
0550 <translation type="unfinished"></translation>
0551 </message>
0552 <message>
0553 <location filename="../core/src/media/charactersheetwindow.ui" line="100"/>
0554 <location filename="../core/src/media/charactersheetwindow.ui" line="103"/>
0555 <source>Detach Tab</source>
0556 <translation type="unfinished"></translation>
0557 </message>
0558 <message>
0559 <location filename="../core/src/media/charactersheetwindow.ui" line="108"/>
0560 <source>Copy Tab</source>
0561 <translation>Copiar aba</translation>
0562 </message>
0563 <message>
0564 <source>Add Field</source>
0565 <translation type="vanished">Adicionar campo</translation>
0566 </message>
0567 <message>
0568 <location filename="../core/src/media/charactersheetwindow.ui" line="118"/>
0569 <source>Stop Sharing</source>
0570 <translation>Parar compartilhamento</translation>
0571 </message>
0572 <message>
0573 <location filename="../core/src/media/charactersheetwindow.ui" line="113"/>
0574 <source>Read Only</source>
0575 <translation>Somente leitura</translation>
0576 </message>
0577 <message>
0578 <source>Print Page</source>
0579 <translation type="vanished">Imprimir Página</translation>
0580 </message>
0581 <message>
0582 <source>Actions</source>
0583 <translation type="vanished">Açãos</translation>
0584 </message>
0585 <message>
0586 <location filename="../core/src/media/charactersheetwindow.cpp" line="161"/>
0587 <source>%1 - (Character Sheet Viewer)</source>
0588 <translation>%1 - (Visualizador de Ficha de Personagem )</translation>
0589 </message>
0590 <message>
0591 <location filename="../core/src/media/charactersheetwindow.h" line="275"/>
0592 <source>Share To</source>
0593 <translation>Compartilhar para</translation>
0594 </message>
0595 <message>
0596 <location filename="../core/src/media/charactersheetwindow.cpp" line="530"/>
0597 <source>QML Errors</source>
0598 <translation>Erros QML</translation>
0599 </message>
0600 <message>
0601 <location filename="../core/src/media/charactersheetwindow.h" line="276"/>
0602 <source>Character Sheet Data files (*.rcs)</source>
0603 <translation>Arquivo de Dados de Ficha de Personagem (*.rcs)</translation>
0604 </message>
0605 <message>
0606 <location filename="../core/src/media/charactersheetwindow.cpp" line="217"/>
0607 <source>To all</source>
0608 <translation type="unfinished"></translation>
0609 </message>
0610 <message>
0611 <location filename="../core/src/media/charactersheetwindow.cpp" line="604"/>
0612 <source>Open Character Sheets View</source>
0613 <translation>Abrir visualização de Fichas de Personagem</translation>
0614 </message>
0615 <message>
0616 <location filename="../core/src/media/charactersheetwindow.cpp" line="606"/>
0617 <source>Character Sheet files (*.qml)</source>
0618 <translation>Arquivos de Ficha de Personagem (*.qml)</translation>
0619 </message>
0620 </context>
0621 <context>
0622 <name>CharacterStateModel</name>
0623 <message>
0624 <location filename="../core/src/preferences/characterstatemodel.cpp" line="41"/>
0625 <source>Label</source>
0626 <translation>Rótulo</translation>
0627 </message>
0628 <message>
0629 <location filename="../core/src/preferences/characterstatemodel.cpp" line="41"/>
0630 <source>Color</source>
0631 <translation>Cor</translation>
0632 </message>
0633 <message>
0634 <location filename="../core/src/preferences/characterstatemodel.cpp" line="41"/>
0635 <source>Image</source>
0636 <translation>Imagem</translation>
0637 </message>
0638 <message>
0639 <location filename="../core/src/controller/preferencescontroller.cpp" line="95"/>
0640 <source>Healthy</source>
0641 <translation type="unfinished">Saudável </translation>
0642 </message>
0643 <message>
0644 <location filename="../core/src/controller/preferencescontroller.cpp" line="101"/>
0645 <source>Lightly Wounded</source>
0646 <translation type="unfinished">Ligeiramente Machucado</translation>
0647 </message>
0648 <message>
0649 <location filename="../core/src/controller/preferencescontroller.cpp" line="107"/>
0650 <source>Seriously injured</source>
0651 <translation type="unfinished">Gravemente Ferido</translation>
0652 </message>
0653 <message>
0654 <location filename="../core/src/controller/preferencescontroller.cpp" line="113"/>
0655 <source>Dead</source>
0656 <translation type="unfinished">Morto</translation>
0657 </message>
0658 <message>
0659 <location filename="../core/src/controller/preferencescontroller.cpp" line="119"/>
0660 <source>Sleeping</source>
0661 <translation type="unfinished">Dormindo</translation>
0662 </message>
0663 <message>
0664 <location filename="../core/src/controller/preferencescontroller.cpp" line="125"/>
0665 <source>Bewitched</source>
0666 <translation type="unfinished">Enfeitiçado</translation>
0667 </message>
0668 </context>
0669 <context>
0670 <name>CharacterToken</name>
0671 <message>
0672 <source>healthy</source>
0673 <translation type="vanished">saudável</translation>
0674 </message>
0675 <message>
0676 <source>lightly wounded</source>
0677 <translation type="vanished">ligeiramente machucado</translation>
0678 </message>
0679 <message>
0680 <source>seriously injured</source>
0681 <translation type="vanished">gravemente ferido</translation>
0682 </message>
0683 <message>
0684 <source>Dead</source>
0685 <translation type="vanished">Morto</translation>
0686 </message>
0687 <message>
0688 <source>Sleeping</source>
0689 <translation type="vanished">Dormindo</translation>
0690 </message>
0691 <message>
0692 <source>Bewitched</source>
0693 <translation type="vanished">Enfeitiçado</translation>
0694 </message>
0695 <message>
0696 <source>Unknown Character Type (CharacterToken - charactertoken.cpp)</source>
0697 <translation type="vanished">Tipo de Personagem Desconhecido (Simbolo de Personagem - charactertoken.cpp)</translation>
0698 </message>
0699 </context>
0700 <context>
0701 <name>ChatBrowser</name>
0702 <message>
0703 <location filename="../core/src/chat/chatbrowser.cpp" line="13"/>
0704 <location filename="../core/src/chat/chatbrowser.cpp" line="14"/>
0705 <source>Background Color</source>
0706 <translation>Cor de Fundo</translation>
0707 </message>
0708 <message>
0709 <location filename="../core/src/chat/chatbrowser.cpp" line="17"/>
0710 <source>Clear chat</source>
0711 <translation>Limpar conversa</translation>
0712 </message>
0713 <message>
0714 <location filename="../core/src/chat/chatbrowser.cpp" line="19"/>
0715 <source>Detach the view</source>
0716 <translation>Destaque a vista</translation>
0717 </message>
0718 <message>
0719 <location filename="../core/src/chat/chatbrowser.cpp" line="21"/>
0720 <source>Word Wrap</source>
0721 <translation>Quebra de Linha</translation>
0722 </message>
0723 <message>
0724 <location filename="../core/src/chat/chatbrowser.cpp" line="25"/>
0725 <source>Display time</source>
0726 <translation>tempo de exibição</translation>
0727 </message>
0728 </context>
0729 <context>
0730 <name>ChatList</name>
0731 <message>
0732 <location filename="../core/src/chat/chatlist.cpp" line="73"/>
0733 <source>ChatWindows</source>
0734 <translation>JanelasBate-Papo</translation>
0735 </message>
0736 <message>
0737 <source>Chat</source>
0738 <comment>chat room</comment>
0739 <translation type="vanished">Bate-Papo</translation>
0740 </message>
0741 </context>
0742 <context>
0743 <name>ChatListWidget</name>
0744 <message>
0745 <location filename="../core/src/chat/chatlistwidget.cpp" line="35"/>
0746 <source>Chat messaging</source>
0747 <translation>Mensagens de bate-papo</translation>
0748 </message>
0749 <message>
0750 <location filename="../core/src/chat/chatlistwidget.cpp" line="61"/>
0751 <source>Add a chat</source>
0752 <translation>Adicionar um bate-papo</translation>
0753 </message>
0754 <message>
0755 <location filename="../core/src/chat/chatlistwidget.cpp" line="64"/>
0756 <source>Remove a chat</source>
0757 <translation>Remover um bate-papo</translation>
0758 </message>
0759 <message>
0760 <location filename="../core/src/chat/chatlistwidget.cpp" line="122"/>
0761 <source>New chat</source>
0762 <translation>Novo bate-papo</translation>
0763 </message>
0764 </context>
0765 <context>
0766 <name>ChatView</name>
0767 <message>
0768 <location filename="../core/src/qmlchat/ChatView.qml" line="56"/>
0769 <source>Split view</source>
0770 <translation type="unfinished"></translation>
0771 </message>
0772 <message>
0773 <location filename="../core/src/qmlchat/ChatView.qml" line="63"/>
0774 <source>Detach</source>
0775 <translation type="unfinished"></translation>
0776 </message>
0777 <message>
0778 <location filename="../core/src/qmlchat/ChatView.qml" line="67"/>
0779 <source>Reatach</source>
0780 <translation type="unfinished"></translation>
0781 </message>
0782 <message>
0783 <location filename="../core/src/qmlchat/ChatView.qml" line="100"/>
0784 <source>close</source>
0785 <translation type="unfinished"></translation>
0786 </message>
0787 </context>
0788 <context>
0789 <name>ChatWindow</name>
0790 <message>
0791 <location filename="../core/src/chat/chatwindow.cpp" line="160"/>
0792 <source>save</source>
0793 <translation>salvar</translation>
0794 </message>
0795 <message>
0796 <location filename="../core/src/chat/chatwindow.cpp" line="213"/>
0797 <source>Empty dice command</source>
0798 <translation>Comando de dados vazios</translation>
0799 </message>
0800 <message>
0801 <location filename="../core/src/chat/chatwindow.cpp" line="227"/>
0802 <source>You</source>
0803 <translation>Você</translation>
0804 </message>
0805 <message>
0806 <location filename="../core/src/chat/chatwindow.cpp" line="246"/>
0807 <source><span title="%3">got %1 at your dice roll [%2]</span></source>
0808 <comment>my dice roll</comment>
0809 <translation><span title="%3">obteve %1 em sua rolagem de dados [%2]</span></translation>
0810 </message>
0811 <message>
0812 <location filename="../core/src/chat/chatwindow.cpp" line="251"/>
0813 <source>got %1 at your dice roll [%3 (%2)]</source>
0814 <comment>my dice roll</comment>
0815 <translation> obteve %1 em sua rolagem de dados [%3 (%2)]</translation>
0816 </message>
0817 <message>
0818 <location filename="../core/src/chat/chatwindow.cpp" line="256"/>
0819 <source>got %1 at your dice roll [%2]</source>
0820 <comment>my dice roll</comment>
0821 <translation>Obteve %1 em sua rolagem de dados [%2]</translation>
0822 </message>
0823 <message>
0824 <location filename="../core/src/chat/chatwindow.cpp" line="267"/>
0825 <source><span title="%3">got %1 [%2]</span></source>
0826 <comment>third person</comment>
0827 <translation><span title="%3">obteve %1 [%2]</span></translation>
0828 </message>
0829 <message>
0830 <location filename="../core/src/chat/chatwindow.cpp" line="271"/>
0831 <source>got %1 [%3 (%2)]</source>
0832 <comment>third person</comment>
0833 <translation>obteve %1 [%3 (%2)]</translation>
0834 </message>
0835 <message>
0836 <location filename="../core/src/chat/chatwindow.cpp" line="276"/>
0837 <source>got %1 [%2]</source>
0838 <comment>third person</comment>
0839 <translation>obteve %1 [%2]</translation>
0840 </message>
0841 <message>
0842 <location filename="../core/src/chat/chatwindow.cpp" line="286"/>
0843 <source>Syntax</source>
0844 <translation>Sintaxe</translation>
0845 </message>
0846 <message>
0847 <location filename="../core/src/chat/chatwindow.cpp" line="161"/>
0848 <source>Save all messages from this window in %1/%2.html</source>
0849 <translation>Salvar todas as mensagens desta janela em %1/%2.html</translation>
0850 </message>
0851 <message>
0852 <location filename="../core/src/chat/chatwindow.cpp" line="84"/>
0853 <source><a href="http://wiki.rolisteam.org/index.php/Dice_Rolling">http://wiki.rolisteam.org/index.php/Dice_Rolling</a></source>
0854 <translation><a href="http://wiki.rolisteam.org/index.php/Dice_Rolling">http://wiki.rolisteam.org/index.php/Dice_Rolling</a></translation>
0855 </message>
0856 <message>
0857 <location filename="../core/src/chat/chatwindow.cpp" line="367"/>
0858 <source>Warning</source>
0859 <translation>Aviso</translation>
0860 </message>
0861 <message>
0862 <location filename="../core/src/chat/chatwindow.cpp" line="368"/>
0863 <source>Some users won't be enable to see your emotes.</source>
0864 <translation>Não será permitido para alguns usuários ver seus emoticons.</translation>
0865 </message>
0866 <message>
0867 <location filename="../core/src/chat/chatwindow.cpp" line="950"/>
0868 <source>Edit DiceBookmark</source>
0869 <translation>Editar MarcadorDados</translation>
0870 </message>
0871 <message>
0872 <location filename="../core/src/chat/chatwindow.cpp" line="963"/>
0873 <source>Remove</source>
0874 <translation>Remover</translation>
0875 </message>
0876 <message>
0877 <location filename="../core/src/chat/chatwindow.ui" line="20"/>
0878 <source>ChatWindow</source>
0879 <translation type="unfinished"></translation>
0880 </message>
0881 </context>
0882 <context>
0883 <name>ClientManager</name>
0884 <message>
0885 <source>Connection with the Remote Server has been lost.</source>
0886 <translation type="vanished">Conexão com o Servidor Remoto foi perdida.</translation>
0887 </message>
0888 <message>
0889 <location filename="../core/src/network/clientmanager.cpp" line="125"/>
0890 <source>Connection to the server has been closed.</source>
0891 <translation>Conexão com o servidor foi fechada.</translation>
0892 </message>
0893 </context>
0894 <context>
0895 <name>ColorSelector</name>
0896 <message>
0897 <location filename="../core/src/widgets/colorselector.cpp" line="151"/>
0898 <source>Custom Color %1 </source>
0899 <translation>Cor Personalizada %1 </translation>
0900 </message>
0901 <message>
0902 <location filename="../core/src/widgets/colorselector.cpp" line="189"/>
0903 <source>Erase</source>
0904 <translation>Apagar</translation>
0905 </message>
0906 <message>
0907 <location filename="../core/src/widgets/colorselector.cpp" line="254"/>
0908 <source>Hide (GM only)</source>
0909 <translation>Ocultar (somente MJ)</translation>
0910 </message>
0911 <message>
0912 <location filename="../core/src/widgets/colorselector.cpp" line="255"/>
0913 <source>Unveil (GM only)</source>
0914 <translation>Revelar (somente MJ)</translation>
0915 </message>
0916 <message>
0917 <location filename="../core/src/widgets/colorselector.cpp" line="262"/>
0918 <source>Hide</source>
0919 <translation>Ocultar</translation>
0920 </message>
0921 <message>
0922 <location filename="../core/src/widgets/colorselector.cpp" line="263"/>
0923 <source>Unveil</source>
0924 <translation>Revelar</translation>
0925 </message>
0926 <message>
0927 <location filename="../core/src/widgets/colorselector.cpp" line="314"/>
0928 <location filename="../core/src/widgets/colorselector.cpp" line="330"/>
0929 <source>Red: %1, Green: %2, Blue: %3</source>
0930 <translation>Vermelho: %1, Verde: %2, Azul: %3</translation>
0931 </message>
0932 <message>
0933 <location filename="../core/src/widgets/colorselector.h" line="168"/>
0934 <source>Predefined color</source>
0935 <translation>Predefinir cor</translation>
0936 </message>
0937 </context>
0938 <context>
0939 <name>ConnectToDocument</name>
0940 <message>
0941 <location filename="../core/src/sharededitor/connecttodocument.ui" line="14"/>
0942 <source>Connect to Document</source>
0943 <translation type="unfinished"></translation>
0944 </message>
0945 <message>
0946 <location filename="../core/src/sharededitor/connecttodocument.ui" line="52"/>
0947 <source>New...</source>
0948 <translation type="unfinished"></translation>
0949 </message>
0950 <message>
0951 <location filename="../core/src/sharededitor/connecttodocument.ui" line="62"/>
0952 <source>Username:</source>
0953 <translation type="unfinished"></translation>
0954 </message>
0955 <message>
0956 <location filename="../core/src/sharededitor/connecttodocument.ui" line="88"/>
0957 <source>DefaultName</source>
0958 <translation type="unfinished"></translation>
0959 </message>
0960 <message>
0961 <location filename="../core/src/sharededitor/connecttodocument.ui" line="98"/>
0962 <source>Address:</source>
0963 <translation type="unfinished">Endereço:</translation>
0964 </message>
0965 <message>
0966 <location filename="../core/src/sharededitor/connecttodocument.ui" line="127"/>
0967 <source>127.0.0.1</source>
0968 <translation type="unfinished"></translation>
0969 </message>
0970 <message>
0971 <location filename="../core/src/sharededitor/connecttodocument.ui" line="137"/>
0972 <source>Port:</source>
0973 <translation type="unfinished">Porta:</translation>
0974 </message>
0975 <message>
0976 <location filename="../core/src/sharededitor/connecttodocument.ui" line="166"/>
0977 <source>3000</source>
0978 <translation type="unfinished"></translation>
0979 </message>
0980 <message>
0981 <location filename="../core/src/sharededitor/connecttodocument.ui" line="190"/>
0982 <source>LAN Cahoots Documents:</source>
0983 <translation type="unfinished"></translation>
0984 </message>
0985 </context>
0986 <context>
0987 <name>ConnectionRetryDialog</name>
0988 <message>
0989 <location filename="../core/src/network/connectionretrydialog.ui" line="14"/>
0990 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_connectionretrydialog.h" line="61"/>
0991 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_connectionretrydialog.h" line="61"/>
0992 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_connectionretrydialog.h" line="61"/>
0993 <source>Connection Retry</source>
0994 <translation>Repetir Conexão</translation>
0995 </message>
0996 <message>
0997 <location filename="../core/src/network/connectionretrydialog.cpp" line="34"/>
0998 <source>Connection has failed! Connection Retry in %1s.</source>
0999 <translation>Conexão falhou! Tentar novamente a conexão em %1s.</translation>
1000 </message>
1001 </context>
1002 <context>
1003 <name>ContentController</name>
1004 <message>
1005 <source>Unknown</source>
1006 <translation type="obsolete">Desconhecido</translation>
1007 </message>
1008 <message>
1009 <location filename="../core/src/controller/contentcontroller.cpp" line="70"/>
1010 <source>default</source>
1011 <translation type="unfinished">padrão</translation>
1012 </message>
1013 </context>
1014 <context>
1015 <name>Convertor</name>
1016 <message>
1017 <location filename="../core/src/widgets/gmtoolbox/UnitConvertor/convertor.ui" line="14"/>
1018 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_convertor.h" line="299"/>
1019 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_convertor.h" line="299"/>
1020 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_convertor.h" line="299"/>
1021 <source>Unit Convertor</source>
1022 <translation>Conversor de Unidades</translation>
1023 </message>
1024 <message>
1025 <location filename="../core/src/widgets/gmtoolbox/UnitConvertor/convertor.ui" line="29"/>
1026 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_convertor.h" line="314"/>
1027 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_convertor.h" line="314"/>
1028 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_convertor.h" line="314"/>
1029 <source>Category:</source>
1030 <translation>Categoria:</translation>
1031 </message>
1032 <message>
1033 <location filename="../core/src/widgets/gmtoolbox/UnitConvertor/convertor.ui" line="37"/>
1034 <location filename="../core/src/widgets/gmtoolbox/UnitConvertor/convertor.ui" line="197"/>
1035 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_convertor.h" line="315"/>
1036 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_convertor.h" line="327"/>
1037 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_convertor.h" line="315"/>
1038 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_convertor.h" line="327"/>
1039 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_convertor.h" line="315"/>
1040 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_convertor.h" line="327"/>
1041 <source>Temperature</source>
1042 <translation>Temperatura</translation>
1043 </message>
1044 <message>
1045 <location filename="../core/src/widgets/gmtoolbox/UnitConvertor/convertor.ui" line="42"/>
1046 <location filename="../core/src/widgets/gmtoolbox/UnitConvertor/convertor.ui" line="202"/>
1047 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_convertor.h" line="316"/>
1048 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_convertor.h" line="328"/>
1049 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_convertor.h" line="316"/>
1050 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_convertor.h" line="328"/>
1051 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_convertor.h" line="316"/>
1052 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_convertor.h" line="328"/>
1053 <source>Distance</source>
1054 <translation>Distância</translation>
1055 </message>
1056 <message>
1057 <location filename="../core/src/widgets/gmtoolbox/UnitConvertor/convertor.ui" line="47"/>
1058 <location filename="../core/src/widgets/gmtoolbox/UnitConvertor/convertor.ui" line="207"/>
1059 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_convertor.h" line="317"/>
1060 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_convertor.h" line="329"/>
1061 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_convertor.h" line="317"/>
1062 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_convertor.h" line="329"/>
1063 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_convertor.h" line="317"/>
1064 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_convertor.h" line="329"/>
1065 <source>Currency</source>
1066 <translation>Moeda</translation>
1067 </message>
1068 <message>
1069 <location filename="../core/src/widgets/gmtoolbox/UnitConvertor/convertor.ui" line="52"/>
1070 <location filename="../core/src/widgets/gmtoolbox/UnitConvertor/convertor.ui" line="212"/>
1071 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_convertor.h" line="318"/>
1072 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_convertor.h" line="330"/>
1073 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_convertor.h" line="318"/>
1074 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_convertor.h" line="330"/>
1075 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_convertor.h" line="318"/>
1076 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_convertor.h" line="330"/>
1077 <source>Volume</source>
1078 <translation>Volume</translation>
1079 </message>
1080 <message>
1081 <location filename="../core/src/widgets/gmtoolbox/UnitConvertor/convertor.ui" line="57"/>
1082 <location filename="../core/src/widgets/gmtoolbox/UnitConvertor/convertor.ui" line="217"/>
1083 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_convertor.h" line="319"/>
1084 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_convertor.h" line="331"/>
1085 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_convertor.h" line="319"/>
1086 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_convertor.h" line="331"/>
1087 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_convertor.h" line="319"/>
1088 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_convertor.h" line="331"/>
1089 <source>Mass</source>
1090 <translation>Massa</translation>
1091 </message>
1092 <message>
1093 <location filename="../core/src/widgets/gmtoolbox/UnitConvertor/convertor.ui" line="65"/>
1094 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_convertor.h" line="321"/>
1095 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_convertor.h" line="321"/>
1096 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_convertor.h" line="321"/>
1097 <source>convert</source>
1098 <translation>converter</translation>
1099 </message>
1100 <message>
1101 <location filename="../core/src/widgets/gmtoolbox/UnitConvertor/convertor.ui" line="72"/>
1102 <location filename="../core/src/widgets/gmtoolbox/UnitConvertor/convertor.ui" line="79"/>
1103 <location filename="../core/src/widgets/gmtoolbox/UnitConvertor/convertor.ui" line="234"/>
1104 <location filename="../core/src/widgets/gmtoolbox/UnitConvertor/convertor.ui" line="241"/>
1105 <location filename="../core/src/widgets/gmtoolbox/UnitConvertor/convertor.ui" line="261"/>
1106 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_convertor.h" line="322"/>
1107 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_convertor.h" line="323"/>
1108 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_convertor.h" line="333"/>
1109 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_convertor.h" line="334"/>
1110 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_convertor.h" line="335"/>
1111 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_convertor.h" line="322"/>
1112 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_convertor.h" line="323"/>
1113 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_convertor.h" line="333"/>
1114 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_convertor.h" line="334"/>
1115 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_convertor.h" line="335"/>
1116 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_convertor.h" line="322"/>
1117 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_convertor.h" line="323"/>
1118 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_convertor.h" line="333"/>
1119 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_convertor.h" line="334"/>
1120 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_convertor.h" line="335"/>
1121 <source>...</source>
1122 <translation>...</translation>
1123 </message>
1124 <message>
1125 <location filename="../core/src/widgets/gmtoolbox/UnitConvertor/convertor.ui" line="97"/>
1126 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_convertor.h" line="324"/>
1127 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_convertor.h" line="324"/>
1128 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_convertor.h" line="324"/>
1129 <source>From:</source>
1130 <translation>De:</translation>
1131 </message>
1132 <message>
1133 <location filename="../core/src/widgets/gmtoolbox/UnitConvertor/convertor.ui" line="128"/>
1134 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_convertor.h" line="325"/>
1135 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_convertor.h" line="325"/>
1136 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_convertor.h" line="325"/>
1137 <source>To</source>
1138 <translation>Para</translation>
1139 </message>
1140 <message>
1141 <location filename="../core/src/widgets/gmtoolbox/UnitConvertor/convertor.ui" line="189"/>
1142 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_convertor.h" line="326"/>
1143 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_convertor.h" line="326"/>
1144 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_convertor.h" line="326"/>
1145 <source>Category</source>
1146 <translation>Categoria</translation>
1147 </message>
1148 <message>
1149 <location filename="../core/src/widgets/gmtoolbox/UnitConvertor/convertor.ui" line="278"/>
1150 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_convertor.h" line="300"/>
1151 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_convertor.h" line="300"/>
1152 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_convertor.h" line="300"/>
1153 <source>Reverse</source>
1154 <translation>Marcha ré</translation>
1155 </message>
1156 <message>
1157 <location filename="../core/src/widgets/gmtoolbox/UnitConvertor/convertor.ui" line="287"/>
1158 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_convertor.h" line="301"/>
1159 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_convertor.h" line="301"/>
1160 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_convertor.h" line="301"/>
1161 <source>Custom Rule</source>
1162 <translation>Regra personalizada</translation>
1163 </message>
1164 <message>
1165 <location filename="../core/src/widgets/gmtoolbox/UnitConvertor/convertor.ui" line="296"/>
1166 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_convertor.h" line="302"/>
1167 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_convertor.h" line="302"/>
1168 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_convertor.h" line="302"/>
1169 <source>Add</source>
1170 <translation>Adicionar</translation>
1171 </message>
1172 <message>
1173 <location filename="../core/src/widgets/gmtoolbox/UnitConvertor/convertor.ui" line="299"/>
1174 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_convertor.h" line="304"/>
1175 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_convertor.h" line="304"/>
1176 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_convertor.h" line="304"/>
1177 <source>Add Unit</source>
1178 <translation>Adicionar unidade</translation>
1179 </message>
1180 <message>
1181 <location filename="../core/src/widgets/gmtoolbox/UnitConvertor/convertor.ui" line="308"/>
1182 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_convertor.h" line="306"/>
1183 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_convertor.h" line="306"/>
1184 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_convertor.h" line="306"/>
1185 <source>Remove Unit</source>
1186 <translation>Remover unidade</translation>
1187 </message>
1188 <message>
1189 <location filename="../core/src/widgets/gmtoolbox/UnitConvertor/convertor.ui" line="311"/>
1190 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_convertor.h" line="308"/>
1191 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_convertor.h" line="308"/>
1192 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_convertor.h" line="308"/>
1193 <source>remove unit</source>
1194 <translation>remover unidade</translation>
1195 </message>
1196 <message>
1197 <location filename="../core/src/widgets/gmtoolbox/UnitConvertor/convertor.ui" line="320"/>
1198 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_convertor.h" line="310"/>
1199 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_convertor.h" line="310"/>
1200 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_convertor.h" line="310"/>
1201 <source>Return</source>
1202 <translation>Retorna</translation>
1203 </message>
1204 <message>
1205 <location filename="../core/src/widgets/gmtoolbox/UnitConvertor/convertor.ui" line="323"/>
1206 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_convertor.h" line="312"/>
1207 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_convertor.h" line="312"/>
1208 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_convertor.h" line="312"/>
1209 <source>Return to convertor page</source>
1210 <translation>Retornar à página do conversor</translation>
1211 </message>
1212 </context>
1213 <context>
1214 <name>DiceAliasModel</name>
1215 <message>
1216 <location filename="../core/src/preferences/dicealiasmodel.cpp" line="30"/>
1217 <source>Pattern</source>
1218 <translation>Padrão</translation>
1219 </message>
1220 <message>
1221 <location filename="../core/src/preferences/dicealiasmodel.cpp" line="30"/>
1222 <source>Value</source>
1223 <translation>Valor</translation>
1224 </message>
1225 <message>
1226 <location filename="../core/src/preferences/dicealiasmodel.cpp" line="30"/>
1227 <source>Regular Expression</source>
1228 <translation>Expressão Regular</translation>
1229 </message>
1230 <message>
1231 <location filename="../core/src/preferences/dicealiasmodel.cpp" line="30"/>
1232 <source>Disable</source>
1233 <translation>Desabilitar</translation>
1234 </message>
1235 <message>
1236 <location filename="../core/src/preferences/dicealiasmodel.cpp" line="30"/>
1237 <source>Comments</source>
1238 <translation>Comentários</translation>
1239 </message>
1240 <message>
1241 <location filename="../core/src/preferences/dicealiasmodel.cpp" line="111"/>
1242 <source>New Alias%1</source>
1243 <translation>Novo Alias%1</translation>
1244 </message>
1245 </context>
1246 <context>
1247 <name>DiceBookMarkModel</name>
1248 <message>
1249 <location filename="../core/src/widgets/gmtoolbox/DiceBookMark/dicebookmarkmodel.cpp" line="16"/>
1250 <source>Name</source>
1251 <translation>Nome</translation>
1252 </message>
1253 <message>
1254 <location filename="../core/src/widgets/gmtoolbox/DiceBookMark/dicebookmarkmodel.cpp" line="18"/>
1255 <source>Command</source>
1256 <translation>Comando</translation>
1257 </message>
1258 <message>
1259 <location filename="../core/src/widgets/gmtoolbox/DiceBookMark/dicebookmarkmodel.cpp" line="20"/>
1260 <source>Alias</source>
1261 <translation>Alias</translation>
1262 </message>
1263 </context>
1264 <context>
1265 <name>DiceBookMarkWidget</name>
1266 <message>
1267 <location filename="../core/src/widgets/gmtoolbox/DiceBookMark/dicebookmarkwidget.ui" line="14"/>
1268 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_dicebookmarkwidget.h" line="102"/>
1269 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_dicebookmarkwidget.h" line="102"/>
1270 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_dicebookmarkwidget.h" line="102"/>
1271 <source>DiceShortCut</source>
1272 <translation>AtalhoDado</translation>
1273 </message>
1274 </context>
1275 <context>
1276 <name>DiceMessageDelegate</name>
1277 <message>
1278 <location filename="../core/src/qmlchat/DiceMessageDelegate.qml" line="64"/>
1279 <source>Details: %1</source>
1280 <translation type="unfinished"></translation>
1281 </message>
1282 <message>
1283 <location filename="../core/src/qmlchat/DiceMessageDelegate.qml" line="69"/>
1284 <source>Command: %1</source>
1285 <translation type="unfinished"></translation>
1286 </message>
1287 </context>
1288 <context>
1289 <name>Document</name>
1290 <message>
1291 <location filename="../core/src/sharededitor/document.ui" line="14"/>
1292 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_document.h" line="79"/>
1293 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_document.h" line="79"/>
1294 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_document.h" line="79"/>
1295 <source>Form</source>
1296 <translation>Formulário</translation>
1297 </message>
1298 <message>
1299 <location filename="../core/src/sharededitor/document.cpp" line="293"/>
1300 <source>Cahoots</source>
1301 <translation>Cahoots</translation>
1302 </message>
1303 <message>
1304 <location filename="../core/src/sharededitor/document.cpp" line="293"/>
1305 <source>The string was not found.</source>
1306 <translation>A string não foi encontrada.</translation>
1307 </message>
1308 </context>
1309 <context>
1310 <name>FileDirChooser</name>
1311 <message>
1312 <location filename="../core/src/widgets/filedirchooser.cpp" line="87"/>
1313 <source>Select directory</source>
1314 <translation>Escolha um diretório</translation>
1315 </message>
1316 <message>
1317 <location filename="../core/src/widgets/filedirchooser.cpp" line="92"/>
1318 <source>Open File</source>
1319 <translation>Abrir Arquivo</translation>
1320 </message>
1321 </context>
1322 <context>
1323 <name>FindDialog</name>
1324 <message>
1325 <location filename="../core/src/sharededitor/finddialog.ui" line="14"/>
1326 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_finddialog.h" line="177"/>
1327 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_finddialog.h" line="177"/>
1328 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_finddialog.h" line="177"/>
1329 <source>Find</source>
1330 <translation>Pesquisar</translation>
1331 </message>
1332 <message>
1333 <location filename="../core/src/sharededitor/finddialog.ui" line="40"/>
1334 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_finddialog.h" line="178"/>
1335 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_finddialog.h" line="178"/>
1336 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_finddialog.h" line="178"/>
1337 <source>Find:</source>
1338 <translation>Pesquisar:</translation>
1339 </message>
1340 <message>
1341 <location filename="../core/src/sharededitor/finddialog.ui" line="83"/>
1342 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_finddialog.h" line="179"/>
1343 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_finddialog.h" line="179"/>
1344 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_finddialog.h" line="179"/>
1345 <source>Replace With:</source>
1346 <translation>Substituir com:</translation>
1347 </message>
1348 <message>
1349 <location filename="../core/src/sharededitor/finddialog.ui" line="110"/>
1350 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_finddialog.h" line="180"/>
1351 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_finddialog.h" line="180"/>
1352 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_finddialog.h" line="180"/>
1353 <source>Ignore Case</source>
1354 <translation>Ignorar Caixa</translation>
1355 </message>
1356 <message>
1357 <location filename="../core/src/sharededitor/finddialog.ui" line="120"/>
1358 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_finddialog.h" line="181"/>
1359 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_finddialog.h" line="181"/>
1360 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_finddialog.h" line="181"/>
1361 <source>Wrap Around</source>
1362 <translation>Envolver em torno</translation>
1363 </message>
1364 <message>
1365 <location filename="../core/src/sharededitor/finddialog.ui" line="131"/>
1366 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_finddialog.h" line="182"/>
1367 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_finddialog.h" line="182"/>
1368 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_finddialog.h" line="182"/>
1369 <source>Contains</source>
1370 <translation>Contém</translation>
1371 </message>
1372 <message>
1373 <location filename="../core/src/sharededitor/finddialog.ui" line="136"/>
1374 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_finddialog.h" line="183"/>
1375 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_finddialog.h" line="183"/>
1376 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_finddialog.h" line="183"/>
1377 <source>Starts With</source>
1378 <translation>Começa com</translation>
1379 </message>
1380 <message>
1381 <location filename="../core/src/sharededitor/finddialog.ui" line="141"/>
1382 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_finddialog.h" line="184"/>
1383 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_finddialog.h" line="184"/>
1384 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_finddialog.h" line="184"/>
1385 <source>Entire Word</source>
1386 <translation>Palavra Inteira</translation>
1387 </message>
1388 <message>
1389 <location filename="../core/src/sharededitor/finddialog.ui" line="166"/>
1390 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_finddialog.h" line="186"/>
1391 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_finddialog.h" line="186"/>
1392 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_finddialog.h" line="186"/>
1393 <source>Replace All</source>
1394 <translation>Substituir Tudo</translation>
1395 </message>
1396 <message>
1397 <location filename="../core/src/sharededitor/finddialog.ui" line="176"/>
1398 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_finddialog.h" line="187"/>
1399 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_finddialog.h" line="187"/>
1400 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_finddialog.h" line="187"/>
1401 <source>Replace</source>
1402 <translation>Substituir</translation>
1403 </message>
1404 <message>
1405 <location filename="../core/src/sharededitor/finddialog.ui" line="186"/>
1406 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_finddialog.h" line="188"/>
1407 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_finddialog.h" line="188"/>
1408 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_finddialog.h" line="188"/>
1409 <source>Find && Replace</source>
1410 <translation>Localizar && Substituir</translation>
1411 </message>
1412 <message>
1413 <location filename="../core/src/sharededitor/finddialog.ui" line="196"/>
1414 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_finddialog.h" line="189"/>
1415 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_finddialog.h" line="189"/>
1416 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_finddialog.h" line="189"/>
1417 <source>Previous</source>
1418 <translation>Anterior</translation>
1419 </message>
1420 <message>
1421 <location filename="../core/src/sharededitor/finddialog.ui" line="206"/>
1422 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_finddialog.h" line="190"/>
1423 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_finddialog.h" line="190"/>
1424 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_finddialog.h" line="190"/>
1425 <source>Next</source>
1426 <translation>Próximo</translation>
1427 </message>
1428 </context>
1429 <context>
1430 <name>FindToolBar</name>
1431 <message>
1432 <location filename="../core/src/sharededitor/findtoolbar.ui" line="14"/>
1433 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_findtoolbar.h" line="57"/>
1434 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_findtoolbar.h" line="57"/>
1435 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_findtoolbar.h" line="57"/>
1436 <source>Form</source>
1437 <translation>De</translation>
1438 </message>
1439 <message>
1440 <location filename="../core/src/sharededitor/findtoolbar.ui" line="35"/>
1441 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_findtoolbar.h" line="58"/>
1442 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_findtoolbar.h" line="58"/>
1443 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_findtoolbar.h" line="58"/>
1444 <source>✖</source>
1445 <translation>✖</translation>
1446 </message>
1447 </context>
1448 <context>
1449 <name>FirstRunDialog</name>
1450 <message>
1451 <location filename="../core/src/sharededitor/firstrundialog.ui" line="17"/>
1452 <source>Welcome to Cahoots</source>
1453 <translation type="unfinished"></translation>
1454 </message>
1455 <message>
1456 <location filename="../core/src/sharededitor/firstrundialog.ui" line="46"/>
1457 <source><!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd">
1458 <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
1459 p, li { white-space: pre-wrap; }
1460 </style></head><body style=" font-family:'Lucida Grande'; font-size:13pt; font-weight:400; font-style:normal;">
1461 <p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><img src=":/images/cahootssplash.png" /></p></body></html></source>
1462 <translation type="unfinished"></translation>
1463 </message>
1464 <message>
1465 <location filename="../core/src/sharededitor/firstrundialog.ui" line="70"/>
1466 <source><!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd">
1467 <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
1468 p, li { white-space: pre-wrap; }
1469 </style></head><body style=" font-family:'Lucida Grande'; font-size:13pt; font-weight:400; font-style:normal;">
1470 <p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:28pt; font-weight:600;">Welcome to Cahoots! </span></p>
1471 <p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:16pt; font-weight:600;"></p>
1472 <p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">Cahoots is an open-source, crossplatform collaborative text editor as the Pepperdine Computer Science 2010 Senior Capstone project.</p>
1473 <p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"></p>
1474 <p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">Connecting and Announcing documents for collaboration is available under the <span style=" font-weight:600;">Tools</span> menu.</p>
1475 <p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"></p>
1476 <p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">Cahoots is freely available under the LGPL <a href="http://code.google.com/p/cahootseditor/"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff;">here</span></a>.</p>
1477 <p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"></p>
1478 <p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">- Chris, Anandi, and David</p></body></html></source>
1479 <translation type="unfinished"></translation>
1480 </message>
1481 <message>
1482 <location filename="../core/src/sharededitor/firstrundialog.ui" line="106"/>
1483 <source><!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd">
1484 <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
1485 p, li { white-space: pre-wrap; }
1486 </style></head><body style=" font-family:'MS Shell Dlg 2'; font-size:28pt; font-weight:600; font-style:normal;">
1487 <p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:20pt;">Welcome to Cahoots! </span></p>
1488 <p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:10pt;"></p>
1489 <p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:10pt; font-weight:400;">Cahoots is an open-source, crossplatform collaborative text editor as the Pepperdine Computer Science 2010 Senior Capstone project.</span></p>
1490 <p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:10pt; font-weight:400;"></p>
1491 <p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:10pt; font-weight:400;">Connecting and Announcing documents for collaboration is available under the Tools menu.</span></p>
1492 <p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:10pt; font-weight:400;"></p>
1493 <p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:10pt; font-weight:400;">Cahoots is freely available under the LGPL </span><a href="http://code.google.com/p/cahootseditor/"><span style=" font-size:10pt; font-weight:400; text-decoration: underline; color:#0000ff;">here</span></a><span style=" font-size:10pt; font-weight:400;">.</span></p>
1494 <p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:10pt; font-weight:400;"></p>
1495 <p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:10pt; font-weight:400;">- Chris, Anandi, and David</span></p></body></html></source>
1496 <translation type="unfinished"></translation>
1497 </message>
1498 </context>
1499 <context>
1500 <name>GMTOOL::CustomRuleModel</name>
1501 <message>
1502 <location filename="../core/src/widgets/gmtoolbox/UnitConvertor/customrulemodel.cpp" line="34"/>
1503 <source>Unit</source>
1504 <translation>Unidade</translation>
1505 </message>
1506 <message>
1507 <location filename="../core/src/widgets/gmtoolbox/UnitConvertor/customrulemodel.cpp" line="36"/>
1508 <source>Symbol</source>
1509 <translation>Símbolo</translation>
1510 </message>
1511 <message>
1512 <location filename="../core/src/widgets/gmtoolbox/UnitConvertor/customrulemodel.cpp" line="254"/>
1513 <source>New Unit</source>
1514 <translation>Nova Unidade</translation>
1515 </message>
1516 </context>
1517 <context>
1518 <name>GMTOOL::UnitModel</name>
1519 <message>
1520 <location filename="../core/src/widgets/gmtoolbox/UnitConvertor/unitmodel.cpp" line="162"/>
1521 <source>New Unit</source>
1522 <translation>Nova Unidade</translation>
1523 </message>
1524 </context>
1525 <context>
1526 <name>Image</name>
1527 <message>
1528 <source>Image Compression fails (saveImageToFile - Image.cpp)</source>
1529 <translation type="vanished">Compressão de Imagem falha (saveImageToFile - Image.cpp)</translation>
1530 </message>
1531 <message>
1532 <location filename="../core/src/media/image.cpp" line="57"/>
1533 <location filename="../core/src/media/image.cpp" line="66"/>
1534 <source>%1 - Image</source>
1535 <translation type="unfinished"></translation>
1536 </message>
1537 <message>
1538 <location filename="../core/src/media/image.cpp" line="254"/>
1539 <source>%1 - (Picture)</source>
1540 <translation>%1 - (Imagem)</translation>
1541 </message>
1542 <message>
1543 <location filename="../core/src/media/image.cpp" line="259"/>
1544 <source>Zoom In</source>
1545 <translation>Ampliar Zoom</translation>
1546 </message>
1547 <message>
1548 <location filename="../core/src/media/image.cpp" line="260"/>
1549 <source>increase zoom level</source>
1550 <translation>Aumenta o nível de zoom</translation>
1551 </message>
1552 <message>
1553 <location filename="../core/src/media/image.cpp" line="264"/>
1554 <source>Ctrl++</source>
1555 <comment>Zoom In</comment>
1556 <translation>Ctrl++</translation>
1557 </message>
1558 <message>
1559 <location filename="../core/src/media/image.cpp" line="269"/>
1560 <source>Zoom out</source>
1561 <translation>Reduzir Zoom</translation>
1562 </message>
1563 <message>
1564 <location filename="../core/src/media/image.cpp" line="271"/>
1565 <source>Reduce zoom level</source>
1566 <translation>Reduzir nível de zoom</translation>
1567 </message>
1568 <message>
1569 <location filename="../core/src/media/image.cpp" line="274"/>
1570 <source>Ctrl+-</source>
1571 <comment>Zoom Out</comment>
1572 <translation>Ctrl+-</translation>
1573 </message>
1574 <message>
1575 <location filename="../core/src/media/image.cpp" line="284"/>
1576 <source>Fit the workspace</source>
1577 <translation>Caber no espaço de trabalho</translation>
1578 </message>
1579 <message>
1580 <location filename="../core/src/media/image.cpp" line="286"/>
1581 <source>The window and the image fit the workspace</source>
1582 <translation>A janela e a imagem cabem no espaço de trabalho</translation>
1583 </message>
1584 <message>
1585 <location filename="../core/src/media/image.cpp" line="289"/>
1586 <source>Ctrl+m</source>
1587 <comment>Fit the workspace</comment>
1588 <translation>Ctrl+m</translation>
1589 </message>
1590 <message>
1591 <location filename="../core/src/media/image.cpp" line="296"/>
1592 <source>Fit Window</source>
1593 <translation>Ajustar Janela</translation>
1594 </message>
1595 <message>
1596 <location filename="../core/src/media/image.cpp" line="301"/>
1597 <source>Image will take the best dimension to fit the window.</source>
1598 <translation>Imagem terá a melhor dimensão para caber na janela.</translation>
1599 </message>
1600 <message>
1601 <location filename="../core/src/media/image.cpp" line="304"/>
1602 <source>Ctrl+f</source>
1603 <comment>Fit the window</comment>
1604 <translation>Ctrl+f</translation>
1605 </message>
1606 <message>
1607 <location filename="../core/src/media/image.cpp" line="311"/>
1608 <source>Little</source>
1609 <translation>Pequeno</translation>
1610 </message>
1611 <message>
1612 <location filename="../core/src/media/image.cpp" line="312"/>
1613 <source>Set the zoom level at 20% </source>
1614 <translation>Ajusta o nível de zoom a 20%</translation>
1615 </message>
1616 <message>
1617 <location filename="../core/src/media/image.cpp" line="315"/>
1618 <source>Ctrl+l</source>
1619 <comment>Set the zoom level at 20%</comment>
1620 <translation>Ctrl+l</translation>
1621 </message>
1622 <message>
1623 <location filename="../core/src/media/image.cpp" line="322"/>
1624 <source>Normal</source>
1625 <translation>Normal</translation>
1626 </message>
1627 <message>
1628 <location filename="../core/src/media/image.cpp" line="323"/>
1629 <source>No Zoom</source>
1630 <translation>Sem Zoom</translation>
1631 </message>
1632 <message>
1633 <location filename="../core/src/media/image.cpp" line="326"/>
1634 <source>Ctrl+n</source>
1635 <comment>Normal</comment>
1636 <translation>Ctrl+n</translation>
1637 </message>
1638 <message>
1639 <location filename="../core/src/media/image.cpp" line="333"/>
1640 <source>Big</source>
1641 <translation>Grande</translation>
1642 </message>
1643 <message>
1644 <location filename="../core/src/media/image.cpp" line="334"/>
1645 <source>Set the zoom level at 400%</source>
1646 <translation>Ajusta o nível de zoom a 400%</translation>
1647 </message>
1648 <message>
1649 <location filename="../core/src/media/image.cpp" line="337"/>
1650 <source>Ctrl+b</source>
1651 <comment>Zoom Out</comment>
1652 <translation>Ctrl+b</translation>
1653 </message>
1654 <message>
1655 <location filename="../core/src/media/image.cpp" line="342"/>
1656 <location filename="../core/src/media/image.cpp" line="354"/>
1657 <location filename="../core/src/media/image.cpp" line="359"/>
1658 <source>Play</source>
1659 <translation type="unfinished">Tocar</translation>
1660 </message>
1661 <message>
1662 <location filename="../core/src/media/image.cpp" line="344"/>
1663 <source>Stop</source>
1664 <translation type="unfinished">Parar</translation>
1665 </message>
1666 <message>
1667 <location filename="../core/src/media/image.cpp" line="350"/>
1668 <source>Pause</source>
1669 <translation type="unfinished">Pausar</translation>
1670 </message>
1671 </context>
1672 <context>
1673 <name>ImageModel</name>
1674 <message>
1675 <location filename="../core/src/charactersheet/imagemodel.cpp" line="12"/>
1676 <source>Key</source>
1677 <translation>Chave</translation>
1678 </message>
1679 <message>
1680 <location filename="../core/src/charactersheet/imagemodel.cpp" line="12"/>
1681 <source>Filename</source>
1682 <translation>Nome do arquivo</translation>
1683 </message>
1684 <message>
1685 <location filename="../core/src/charactersheet/imagemodel.cpp" line="12"/>
1686 <source>Is Background</source>
1687 <translation>é Pano de Fundo</translation>
1688 </message>
1689 </context>
1690 <context>
1691 <name>ImagePathEditor</name>
1692 <message>
1693 <location filename="../core/src/widgets/filepathdelegateitem.cpp" line="71"/>
1694 <source>Get picture for Character State</source>
1695 <translation>Obter Imagem para Estado de Personagem</translation>
1696 </message>
1697 </context>
1698 <context>
1699 <name>InstantMessaging::InstantMessagingModel</name>
1700 <message>
1701 <source>Global</source>
1702 <translation type="obsolete">Global</translation>
1703 </message>
1704 </context>
1705 <context>
1706 <name>InstantMessagingController</name>
1707 <message>
1708 <location filename="../core/src/controller/instantmessagingcontroller.cpp" line="102"/>
1709 <source>Global</source>
1710 <translation type="unfinished">Global</translation>
1711 </message>
1712 </context>
1713 <context>
1714 <name>InstantMessagingEditText</name>
1715 <message>
1716 <location filename="../core/src/qmlchat/InstantMessagingEditText.qml" line="140"/>
1717 <source>send</source>
1718 <translation type="unfinished"></translation>
1719 </message>
1720 </context>
1721 <context>
1722 <name>InstantMessagingMain</name>
1723 <message>
1724 <location filename="../core/src/qmlchat/InstantMessagingMain.qml" line="32"/>
1725 <source>Settings</source>
1726 <translation type="unfinished"></translation>
1727 </message>
1728 <message>
1729 <location filename="../core/src/qmlchat/InstantMessagingMain.qml" line="36"/>
1730 <source>Add chatroom</source>
1731 <translation type="unfinished"></translation>
1732 </message>
1733 </context>
1734 <context>
1735 <name>InstantMessagingView</name>
1736 <message>
1737 <location filename="../core/src/qmlchat/instantmessagingview.cpp" line="60"/>
1738 <source>Instant Messaging</source>
1739 <translation type="unfinished"></translation>
1740 </message>
1741 <message>
1742 <location filename="../core/src/qmlchat/instantmessagingview.ui" line="14"/>
1743 <source>InstantMessaging</source>
1744 <translation type="unfinished"></translation>
1745 </message>
1746 </context>
1747 <context>
1748 <name>IpChecker</name>
1749 <message>
1750 <location filename="../core/src/services/ipchecker.cpp" line="36"/>
1751 <source>Error to read server IP.</source>
1752 <translation>Erro para ler IP do servidor.</translation>
1753 </message>
1754 </context>
1755 <context>
1756 <name>KeyGeneratorDialog</name>
1757 <message>
1758 <location filename="../core/src/widgets/keygeneratordialog.ui" line="14"/>
1759 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_keygeneratordialog.h" line="85"/>
1760 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_keygeneratordialog.h" line="85"/>
1761 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_keygeneratordialog.h" line="85"/>
1762 <source>Password Generator</source>
1763 <translation>Gerador de senhas</translation>
1764 </message>
1765 <message>
1766 <location filename="../core/src/widgets/keygeneratordialog.ui" line="29"/>
1767 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_keygeneratordialog.h" line="86"/>
1768 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_keygeneratordialog.h" line="86"/>
1769 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_keygeneratordialog.h" line="86"/>
1770 <source>Password</source>
1771 <translation>Senha</translation>
1772 </message>
1773 <message>
1774 <location filename="../core/src/widgets/keygeneratordialog.ui" line="36"/>
1775 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_keygeneratordialog.h" line="87"/>
1776 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_keygeneratordialog.h" line="87"/>
1777 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_keygeneratordialog.h" line="87"/>
1778 <source>Generate</source>
1779 <translation>Gerar</translation>
1780 </message>
1781 <message>
1782 <location filename="../core/src/widgets/keygeneratordialog.ui" line="51"/>
1783 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_keygeneratordialog.h" line="88"/>
1784 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_keygeneratordialog.h" line="88"/>
1785 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_keygeneratordialog.h" line="88"/>
1786 <source>Copy/Paste result into server configuration file.</source>
1787 <translation>Copie/cole o resultado no arquivo de configuração do servidor.</translation>
1788 </message>
1789 </context>
1790 <context>
1791 <name>Link</name>
1792 <message>
1793 <location filename="../core/libs/mindmap/src/data/link.cpp" line="28"/>
1794 <source>is linked</source>
1795 <translation type="unfinished"></translation>
1796 </message>
1797 </context>
1798 <context>
1799 <name>LogPanel</name>
1800 <message>
1801 <location filename="../core/src/common/widgets/logpanel.ui" line="14"/>
1802 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_logpanel.h" line="111"/>
1803 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_logpanel.h" line="111"/>
1804 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_logpanel.h" line="111"/>
1805 <source>Form</source>
1806 <translation>Formulário</translation>
1807 </message>
1808 <message>
1809 <location filename="../core/src/common/widgets/logpanel.ui" line="37"/>
1810 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_logpanel.h" line="117"/>
1811 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_logpanel.h" line="117"/>
1812 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_logpanel.h" line="117"/>
1813 <source>Level</source>
1814 <translation>Nível</translation>
1815 </message>
1816 <message>
1817 <location filename="../core/src/common/widgets/logpanel.ui" line="45"/>
1818 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_logpanel.h" line="118"/>
1819 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_logpanel.h" line="118"/>
1820 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_logpanel.h" line="118"/>
1821 <source>Error</source>
1822 <translation>Erro</translation>
1823 </message>
1824 <message>
1825 <location filename="../core/src/common/widgets/logpanel.ui" line="50"/>
1826 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_logpanel.h" line="119"/>
1827 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_logpanel.h" line="119"/>
1828 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_logpanel.h" line="119"/>
1829 <source>Debug</source>
1830 <translation>Depurar</translation>
1831 </message>
1832 <message>
1833 <location filename="../core/src/common/widgets/logpanel.ui" line="55"/>
1834 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_logpanel.h" line="120"/>
1835 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_logpanel.h" line="120"/>
1836 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_logpanel.h" line="120"/>
1837 <source>warning</source>
1838 <translation>Aviso</translation>
1839 </message>
1840 <message>
1841 <location filename="../core/src/common/widgets/logpanel.ui" line="60"/>
1842 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_logpanel.h" line="121"/>
1843 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_logpanel.h" line="121"/>
1844 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_logpanel.h" line="121"/>
1845 <source>Info</source>
1846 <translation>Informativo</translation>
1847 </message>
1848 <message>
1849 <location filename="../core/src/common/widgets/logpanel.ui" line="104"/>
1850 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_logpanel.h" line="112"/>
1851 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_logpanel.h" line="112"/>
1852 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_logpanel.h" line="112"/>
1853 <source>Erase All</source>
1854 <translation>Apagar Tudo</translation>
1855 </message>
1856 <message>
1857 <location filename="../core/src/common/widgets/logpanel.ui" line="113"/>
1858 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_logpanel.h" line="113"/>
1859 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_logpanel.h" line="113"/>
1860 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_logpanel.h" line="113"/>
1861 <source>Save</source>
1862 <translation>Salvar</translation>
1863 </message>
1864 <message>
1865 <location filename="../core/src/common/widgets/logpanel.ui" line="116"/>
1866 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_logpanel.h" line="115"/>
1867 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_logpanel.h" line="115"/>
1868 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_logpanel.h" line="115"/>
1869 <source>Provide this file to Rolisteam developers</source>
1870 <translation>Fornecer este arquivo para os desenvolvedores do Rolisteam</translation>
1871 </message>
1872 <message>
1873 <location filename="../core/src/common/widgets/logpanel.cpp" line="76"/>
1874 <source>Saving logs</source>
1875 <translation>Salvando logs</translation>
1876 </message>
1877 <message>
1878 <location filename="../core/src/common/widgets/logpanel.cpp" line="76"/>
1879 <source>Log files %1</source>
1880 <translation>Arquivos de logs %1</translation>
1881 </message>
1882 </context>
1883 <context>
1884 <name>MRichTextEdit</name>
1885 <message>
1886 <location filename="../core/src/widgets/MRichTextEditor/mrichtextedit.ui" line="56"/>
1887 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_mrichtextedit.h" line="413"/>
1888 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_mrichtextedit.h" line="413"/>
1889 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_mrichtextedit.h" line="413"/>
1890 <source>Paragraph formatting</source>
1891 <translation>formatação de parágrafo</translation>
1892 </message>
1893 <message>
1894 <location filename="../core/src/widgets/MRichTextEditor/mrichtextedit.ui" line="79"/>
1895 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_mrichtextedit.h" line="416"/>
1896 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_mrichtextedit.h" line="416"/>
1897 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_mrichtextedit.h" line="416"/>
1898 <source>Undo (CTRL+Z)</source>
1899 <translation>Desfazer (CTRL+Z)</translation>
1900 </message>
1901 <message>
1902 <location filename="../core/src/widgets/MRichTextEditor/mrichtextedit.ui" line="82"/>
1903 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_mrichtextedit.h" line="418"/>
1904 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_mrichtextedit.h" line="418"/>
1905 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_mrichtextedit.h" line="418"/>
1906 <source>Undo</source>
1907 <translation>Desfazer</translation>
1908 </message>
1909 <message>
1910 <location filename="../core/src/widgets/MRichTextEditor/mrichtextedit.ui" line="105"/>
1911 <location filename="../core/src/widgets/MRichTextEditor/mrichtextedit.ui" line="108"/>
1912 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_mrichtextedit.h" line="420"/>
1913 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_mrichtextedit.h" line="422"/>
1914 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_mrichtextedit.h" line="420"/>
1915 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_mrichtextedit.h" line="422"/>
1916 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_mrichtextedit.h" line="420"/>
1917 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_mrichtextedit.h" line="422"/>
1918 <source>Redo</source>
1919 <translation>Refazer</translation>
1920 </message>
1921 <message>
1922 <location filename="../core/src/widgets/MRichTextEditor/mrichtextedit.ui" line="128"/>
1923 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_mrichtextedit.h" line="424"/>
1924 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_mrichtextedit.h" line="424"/>
1925 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_mrichtextedit.h" line="424"/>
1926 <source>Cut (CTRL+X)</source>
1927 <translation>Recortar (CTRL+X)</translation>
1928 </message>
1929 <message>
1930 <location filename="../core/src/widgets/MRichTextEditor/mrichtextedit.ui" line="131"/>
1931 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_mrichtextedit.h" line="426"/>
1932 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_mrichtextedit.h" line="426"/>
1933 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_mrichtextedit.h" line="426"/>
1934 <source>Cut</source>
1935 <translation>Recortar</translation>
1936 </message>
1937 <message>
1938 <location filename="../core/src/widgets/MRichTextEditor/mrichtextedit.ui" line="151"/>
1939 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_mrichtextedit.h" line="428"/>
1940 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_mrichtextedit.h" line="428"/>
1941 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_mrichtextedit.h" line="428"/>
1942 <source>Copy (CTRL+C)</source>
1943 <translation>Copiar(CTRL+C)</translation>
1944 </message>
1945 <message>
1946 <location filename="../core/src/widgets/MRichTextEditor/mrichtextedit.ui" line="154"/>
1947 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_mrichtextedit.h" line="430"/>
1948 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_mrichtextedit.h" line="430"/>
1949 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_mrichtextedit.h" line="430"/>
1950 <source>Copy</source>
1951 <translation>Copiar</translation>
1952 </message>
1953 <message>
1954 <location filename="../core/src/widgets/MRichTextEditor/mrichtextedit.ui" line="174"/>
1955 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_mrichtextedit.h" line="432"/>
1956 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_mrichtextedit.h" line="432"/>
1957 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_mrichtextedit.h" line="432"/>
1958 <source>Paste (CTRL+V)</source>
1959 <translation>Colar(CTRL+V)</translation>
1960 </message>
1961 <message>
1962 <location filename="../core/src/widgets/MRichTextEditor/mrichtextedit.ui" line="177"/>
1963 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_mrichtextedit.h" line="434"/>
1964 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_mrichtextedit.h" line="434"/>
1965 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_mrichtextedit.h" line="434"/>
1966 <source>Paste</source>
1967 <translation>Colar</translation>
1968 </message>
1969 <message>
1970 <location filename="../core/src/widgets/MRichTextEditor/mrichtextedit.ui" line="204"/>
1971 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_mrichtextedit.h" line="436"/>
1972 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_mrichtextedit.h" line="436"/>
1973 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_mrichtextedit.h" line="436"/>
1974 <source>Link (CTRL+L)</source>
1975 <translation>Link(CTRL+L)</translation>
1976 </message>
1977 <message>
1978 <location filename="../core/src/widgets/MRichTextEditor/mrichtextedit.ui" line="207"/>
1979 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_mrichtextedit.h" line="438"/>
1980 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_mrichtextedit.h" line="438"/>
1981 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_mrichtextedit.h" line="438"/>
1982 <source>Link</source>
1983 <translation>Link</translation>
1984 </message>
1985 <message>
1986 <location filename="../core/src/widgets/MRichTextEditor/mrichtextedit.ui" line="240"/>
1987 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_mrichtextedit.h" line="439"/>
1988 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_mrichtextedit.h" line="439"/>
1989 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_mrichtextedit.h" line="439"/>
1990 <source>Bold</source>
1991 <translation>Negrito</translation>
1992 </message>
1993 <message>
1994 <location filename="../core/src/widgets/MRichTextEditor/mrichtextedit.ui" line="263"/>
1995 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_mrichtextedit.h" line="441"/>
1996 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_mrichtextedit.h" line="441"/>
1997 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_mrichtextedit.h" line="441"/>
1998 <source>Italic (CTRL+I)</source>
1999 <translation>Itálico (CTRL+I)</translation>
2000 </message>
2001 <message>
2002 <location filename="../core/src/widgets/MRichTextEditor/mrichtextedit.ui" line="266"/>
2003 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_mrichtextedit.h" line="443"/>
2004 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_mrichtextedit.h" line="443"/>
2005 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_mrichtextedit.h" line="443"/>
2006 <source>Italic</source>
2007 <translation>Itálico</translation>
2008 </message>
2009 <message>
2010 <location filename="../core/src/widgets/MRichTextEditor/mrichtextedit.ui" line="289"/>
2011 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_mrichtextedit.h" line="445"/>
2012 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_mrichtextedit.h" line="445"/>
2013 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_mrichtextedit.h" line="445"/>
2014 <source>Underline (CTRL+U)</source>
2015 <translation>Sublinhar(CTRL+U)</translation>
2016 </message>
2017 <message>
2018 <location filename="../core/src/widgets/MRichTextEditor/mrichtextedit.ui" line="292"/>
2019 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_mrichtextedit.h" line="447"/>
2020 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_mrichtextedit.h" line="447"/>
2021 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_mrichtextedit.h" line="447"/>
2022 <source>Underline</source>
2023 <translation>Sublinhar</translation>
2024 </message>
2025 <message>
2026 <location filename="../core/src/widgets/MRichTextEditor/mrichtextedit.ui" line="312"/>
2027 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_mrichtextedit.h" line="448"/>
2028 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_mrichtextedit.h" line="448"/>
2029 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_mrichtextedit.h" line="448"/>
2030 <source>Strike Out</source>
2031 <translation>Anular</translation>
2032 </message>
2033 <message>
2034 <location filename="../core/src/widgets/MRichTextEditor/mrichtextedit.ui" line="332"/>
2035 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_mrichtextedit.h" line="450"/>
2036 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_mrichtextedit.h" line="450"/>
2037 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_mrichtextedit.h" line="450"/>
2038 <source>Bullet list (CTRL+-)</source>
2039 <translation>Lista de tópicos (CTRL+-)</translation>
2040 </message>
2041 <message>
2042 <location filename="../core/src/widgets/MRichTextEditor/mrichtextedit.ui" line="335"/>
2043 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_mrichtextedit.h" line="452"/>
2044 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_mrichtextedit.h" line="452"/>
2045 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_mrichtextedit.h" line="452"/>
2046 <source>Bullet list</source>
2047 <translation>Lista de tópicos</translation>
2048 </message>
2049 <message>
2050 <location filename="../core/src/widgets/MRichTextEditor/mrichtextedit.ui" line="354"/>
2051 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_mrichtextedit.h" line="454"/>
2052 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_mrichtextedit.h" line="454"/>
2053 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_mrichtextedit.h" line="454"/>
2054 <source>Ordered list (CTRL+=)</source>
2055 <translation>Lista ordenada (CTRL+=)</translation>
2056 </message>
2057 <message>
2058 <location filename="../core/src/widgets/MRichTextEditor/mrichtextedit.ui" line="357"/>
2059 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_mrichtextedit.h" line="456"/>
2060 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_mrichtextedit.h" line="456"/>
2061 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_mrichtextedit.h" line="456"/>
2062 <source>Ordered list</source>
2063 <translation>Lista ordenada</translation>
2064 </message>
2065 <message>
2066 <location filename="../core/src/widgets/MRichTextEditor/mrichtextedit.ui" line="376"/>
2067 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_mrichtextedit.h" line="458"/>
2068 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_mrichtextedit.h" line="458"/>
2069 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_mrichtextedit.h" line="458"/>
2070 <source>Decrease indentation (CTRL+,)</source>
2071 <translation>Reduzir indentação (CTRL+,)</translation>
2072 </message>
2073 <message>
2074 <location filename="../core/src/widgets/MRichTextEditor/mrichtextedit.ui" line="379"/>
2075 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_mrichtextedit.h" line="460"/>
2076 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_mrichtextedit.h" line="460"/>
2077 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_mrichtextedit.h" line="460"/>
2078 <source>Decrease indentation</source>
2079 <translation>Reduzir indentação</translation>
2080 </message>
2081 <message>
2082 <location filename="../core/src/widgets/MRichTextEditor/mrichtextedit.ui" line="399"/>
2083 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_mrichtextedit.h" line="462"/>
2084 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_mrichtextedit.h" line="462"/>
2085 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_mrichtextedit.h" line="462"/>
2086 <source>Increase indentation (CTRL+.)</source>
2087 <translation>Aumentar indentação (CTRL+.)</translation>
2088 </message>
2089 <message>
2090 <location filename="../core/src/widgets/MRichTextEditor/mrichtextedit.ui" line="402"/>
2091 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_mrichtextedit.h" line="464"/>
2092 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_mrichtextedit.h" line="464"/>
2093 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_mrichtextedit.h" line="464"/>
2094 <source>Increase indentation</source>
2095 <translation>Aumentar indentação</translation>
2096 </message>
2097 <message>
2098 <location filename="../core/src/widgets/MRichTextEditor/mrichtextedit.ui" line="441"/>
2099 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_mrichtextedit.h" line="466"/>
2100 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_mrichtextedit.h" line="466"/>
2101 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_mrichtextedit.h" line="466"/>
2102 <source>Text foreground color</source>
2103 <translation>Cor do texto em primeiro plano</translation>
2104 </message>
2105 <message>
2106 <location filename="../core/src/widgets/MRichTextEditor/mrichtextedit.ui" line="472"/>
2107 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_mrichtextedit.h" line="469"/>
2108 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_mrichtextedit.h" line="469"/>
2109 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_mrichtextedit.h" line="469"/>
2110 <source>Text background color</source>
2111 <translation>Cor do texto de fundo</translation>
2112 </message>
2113 <message>
2114 <location filename="../core/src/widgets/MRichTextEditor/mrichtextedit.ui" line="491"/>
2115 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_mrichtextedit.h" line="472"/>
2116 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_mrichtextedit.h" line="472"/>
2117 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_mrichtextedit.h" line="472"/>
2118 <source>Font size</source>
2119 <translation>Tamanho da fonte</translation>
2120 </message>
2121 <message>
2122 <location filename="../core/src/widgets/MRichTextEditor/mrichtextedit.cpp" line="62"/>
2123 <source>Standard</source>
2124 <translation>Padrão</translation>
2125 </message>
2126 <message>
2127 <location filename="../core/src/widgets/MRichTextEditor/mrichtextedit.cpp" line="62"/>
2128 <source>Heading 1</source>
2129 <translation>Cabeçalho 1</translation>
2130 </message>
2131 <message>
2132 <location filename="../core/src/widgets/MRichTextEditor/mrichtextedit.cpp" line="62"/>
2133 <source>Heading 2</source>
2134 <translation>Cabeçalho 2</translation>
2135 </message>
2136 <message>
2137 <location filename="../core/src/widgets/MRichTextEditor/mrichtextedit.cpp" line="62"/>
2138 <source>Heading 3</source>
2139 <translation>Cabeçalho 3</translation>
2140 </message>
2141 <message>
2142 <location filename="../core/src/widgets/MRichTextEditor/mrichtextedit.cpp" line="62"/>
2143 <source>Heading 4</source>
2144 <translation>Cabeçalho 4</translation>
2145 </message>
2146 <message>
2147 <location filename="../core/src/widgets/MRichTextEditor/mrichtextedit.cpp" line="63"/>
2148 <source>Monospace</source>
2149 <translation>Monospace</translation>
2150 </message>
2151 <message>
2152 <location filename="../core/src/widgets/MRichTextEditor/mrichtextedit.cpp" line="119"/>
2153 <source>Remove character formatting</source>
2154 <translation>Remover formatação do caractere</translation>
2155 </message>
2156 <message>
2157 <location filename="../core/src/widgets/MRichTextEditor/mrichtextedit.cpp" line="124"/>
2158 <source>Remove all formatting</source>
2159 <translation>Remover toda a formatação</translation>
2160 </message>
2161 <message>
2162 <location filename="../core/src/widgets/MRichTextEditor/mrichtextedit.cpp" line="128"/>
2163 <source>Edit document source</source>
2164 <translation>Editar origem do documento</translation>
2165 </message>
2166 <message>
2167 <location filename="../core/src/widgets/MRichTextEditor/mrichtextedit.cpp" line="191"/>
2168 <source>Document source</source>
2169 <translation>Origem do documento</translation>
2170 </message>
2171 <message>
2172 <location filename="../core/src/widgets/MRichTextEditor/mrichtextedit.cpp" line="290"/>
2173 <source>Create a link</source>
2174 <translation>Criar um link</translation>
2175 </message>
2176 <message>
2177 <location filename="../core/src/widgets/MRichTextEditor/mrichtextedit.cpp" line="290"/>
2178 <source>Link URL:</source>
2179 <translation>URL do link:</translation>
2180 </message>
2181 <message>
2182 <location filename="../core/src/widgets/MRichTextEditor/mrichtextedit.cpp" line="665"/>
2183 <source>Select an image</source>
2184 <translation>Selecionar uma imagem</translation>
2185 </message>
2186 <message>
2187 <location filename="../core/src/widgets/MRichTextEditor/mrichtextedit.cpp" line="666"/>
2188 <source>JPEG (*.jpg);; GIF (*.gif);; PNG (*.png);; BMP (*.bmp);; All (*)</source>
2189 <translation>JPEG (*.jpg);; GIF (*.gif);; PNG (*.png);; BMP (*.bmp);; Todos (*)</translation>
2190 </message>
2191 </context>
2192 <context>
2193 <name>MainWindow</name>
2194 <message>
2195 <location filename="../client/mainwindow.cpp" line="1180"/>
2196 <source>unknown</source>
2197 <translation>desconhecido</translation>
2198 </message>
2199 <message>
2200 <location filename="../client/mainwindow.cpp" line="458"/>
2201 <source>The %1 donation page can be found online at :<br> <a href="%2">%2</a></source>
2202 <translation>A página de doação do %1 pode ser encontrada on-line em:<br> <a href="%2">%2</a></translation>
2203 </message>
2204 <message>
2205 <source>Error: Wrong password!</source>
2206 <translation type="vanished">Erro: Senha Errada!</translation>
2207 </message>
2208 <message>
2209 <source>Open Map</source>
2210 <translation type="vanished">Abrir Mapa</translation>
2211 </message>
2212 <message>
2213 <location filename="../client/mainwindow.cpp" line="1097"/>
2214 <source>Connected</source>
2215 <translation>Conectado</translation>
2216 </message>
2217 <message>
2218 <location filename="../client/mainwindow.cpp" line="1097"/>
2219 <source>Not Connected</source>
2220 <translation>Não Conectado</translation>
2221 </message>
2222 <message>
2223 <location filename="../client/mainwindow.cpp" line="1098"/>
2224 <source>Server</source>
2225 <translation>Servidor</translation>
2226 </message>
2227 <message>
2228 <location filename="../client/mainwindow.cpp" line="1098"/>
2229 <source>Client</source>
2230 <translation>Cliente</translation>
2231 </message>
2232 <message>
2233 <location filename="../client/mainwindow.cpp" line="1099"/>
2234 <source>GM</source>
2235 <translation>MJ</translation>
2236 </message>
2237 <message>
2238 <location filename="../client/mainwindow.cpp" line="1099"/>
2239 <source>Player</source>
2240 <translation>Jogador</translation>
2241 </message>
2242 <message>
2243 <location filename="../client/mainwindow.cpp" line="572"/>
2244 <source>Open scenario</source>
2245 <translation>Abrir Cenário</translation>
2246 </message>
2247 <message>
2248 <location filename="../client/mainwindow.cpp" line="605"/>
2249 <source>Save Scenario as</source>
2250 <translation>Salvar Cenário como</translation>
2251 </message>
2252 <message>
2253 <location filename="../client/mainwindow.cpp" line="643"/>
2254 <source>Save %1</source>
2255 <translation>Salvar %1</translation>
2256 </message>
2257 <message>
2258 <location filename="../client/mainwindow.ui" line="496"/>
2259 <location filename="../build/client/rolisteam_autogen/include/ui_mainwindow.h" line="528"/>
2260 <source>Save Scenario</source>
2261 <translation>Salvar Cenário</translation>
2262 </message>
2263 <message>
2264 <source>%1 cannot be opened (saveStory - MainWindow.cpp)</source>
2265 <translation type="vanished">%1 não pode ser aberto (Salvar História - MainWindow.cpp)</translation>
2266 </message>
2267 <message>
2268 <source>ToolBox</source>
2269 <translation type="vanished">Caixa de Ferramentas</translation>
2270 </message>
2271 <message>
2272 <source>Open Picture</source>
2273 <translation type="vanished">Abrir Imagem</translation>
2274 </message>
2275 <message>
2276 <source>Open Minutes</source>
2277 <translation type="vanished">Abrir Minutos</translation>
2278 </message>
2279 <message>
2280 <location filename="../client/mainwindow.ui" line="32"/>
2281 <location filename="../build/client/rolisteam_autogen/include/ui_mainwindow.h" line="570"/>
2282 <source>&File</source>
2283 <translation>&Arquivo</translation>
2284 </message>
2285 <message>
2286 <location filename="../client/mainwindow.ui" line="36"/>
2287 <location filename="../build/client/rolisteam_autogen/include/ui_mainwindow.h" line="571"/>
2288 <source>&New</source>
2289 <translation>&Novo</translation>
2290 </message>
2291 <message>
2292 <location filename="../client/mainwindow.ui" line="45"/>
2293 <location filename="../build/client/rolisteam_autogen/include/ui_mainwindow.h" line="572"/>
2294 <source>&Open</source>
2295 <translation>&Abrir</translation>
2296 </message>
2297 <message>
2298 <location filename="../client/mainwindow.ui" line="57"/>
2299 <location filename="../build/client/rolisteam_autogen/include/ui_mainwindow.h" line="573"/>
2300 <source>Recent Files</source>
2301 <translation>Arquivos Recentes</translation>
2302 </message>
2303 <message>
2304 <location filename="../client/mainwindow.ui" line="86"/>
2305 <location filename="../build/client/rolisteam_autogen/include/ui_mainwindow.h" line="575"/>
2306 <source>Sub-&Windows</source>
2307 <translation>Sub-&Janelas</translation>
2308 </message>
2309 <message>
2310 <location filename="../client/mainwindow.ui" line="293"/>
2311 <location filename="../client/mainwindow.ui" line="329"/>
2312 <location filename="../client/mainwindow.ui" line="444"/>
2313 <location filename="../client/mainwindow.ui" line="456"/>
2314 <location filename="../build/client/rolisteam_autogen/include/ui_mainwindow.h" line="443"/>
2315 <location filename="../build/client/rolisteam_autogen/include/ui_mainwindow.h" line="455"/>
2316 <location filename="../build/client/rolisteam_autogen/include/ui_mainwindow.h" line="577"/>
2317 <source>Map</source>
2318 <translation>Mapa</translation>
2319 </message>
2320 <message>
2321 <location filename="../client/mainwindow.ui" line="62"/>
2322 <location filename="../build/client/rolisteam_autogen/include/ui_mainwindow.h" line="574"/>
2323 <source>Save</source>
2324 <translation>Salvar</translation>
2325 </message>
2326 <message>
2327 <location filename="../client/mainwindow.ui" line="499"/>
2328 <location filename="../build/client/rolisteam_autogen/include/ui_mainwindow.h" line="530"/>
2329 <source>Ctrl+S</source>
2330 <translation>Ctrl+S</translation>
2331 </message>
2332 <message>
2333 <location filename="../client/mainwindow.ui" line="200"/>
2334 <location filename="../build/client/rolisteam_autogen/include/ui_mainwindow.h" line="408"/>
2335 <source>Ctrl+Shift+S</source>
2336 <translation>Ctrl+Shift+S</translation>
2337 </message>
2338 <message>
2339 <location filename="../client/mainwindow.ui" line="205"/>
2340 <location filename="../build/client/rolisteam_autogen/include/ui_mainwindow.h" line="410"/>
2341 <source>Close</source>
2342 <translation>Fechar</translation>
2343 </message>
2344 <message>
2345 <location filename="../client/mainwindow.ui" line="220"/>
2346 <location filename="../build/client/rolisteam_autogen/include/ui_mainwindow.h" line="416"/>
2347 <source>Ctrl+P</source>
2348 <translation>Ctrl+P</translation>
2349 </message>
2350 <message>
2351 <location filename="../client/mainwindow.ui" line="229"/>
2352 <location filename="../build/client/rolisteam_autogen/include/ui_mainwindow.h" line="418"/>
2353 <location filename="../client/mainwindow.cpp" line="513"/>
2354 <source>Quit</source>
2355 <translation>Sair</translation>
2356 </message>
2357 <message>
2358 <location filename="../client/mainwindow.ui" line="232"/>
2359 <location filename="../build/client/rolisteam_autogen/include/ui_mainwindow.h" line="420"/>
2360 <source>Ctrl+Q</source>
2361 <translation>Ctrl+Q</translation>
2362 </message>
2363 <message>
2364 <location filename="../client/mainwindow.ui" line="240"/>
2365 <location filename="../build/client/rolisteam_autogen/include/ui_mainwindow.h" line="422"/>
2366 <source>Tab</source>
2367 <translation>Tab</translation>
2368 </message>
2369 <message>
2370 <location filename="../client/mainwindow.ui" line="259"/>
2371 <location filename="../build/client/rolisteam_autogen/include/ui_mainwindow.h" line="432"/>
2372 <source>Alt+T</source>
2373 <translation>Alt+T</translation>
2374 </message>
2375 <message>
2376 <location filename="../client/mainwindow.ui" line="275"/>
2377 <location filename="../build/client/rolisteam_autogen/include/ui_mainwindow.h" line="440"/>
2378 <source>F1</source>
2379 <translation>F1</translation>
2380 </message>
2381 <message>
2382 <location filename="../client/mainwindow.ui" line="320"/>
2383 <location filename="../build/client/rolisteam_autogen/include/ui_mainwindow.h" line="453"/>
2384 <source>Ctrl+N</source>
2385 <translation>Ctrl+N</translation>
2386 </message>
2387 <message>
2388 <location filename="../client/mainwindow.ui" line="305"/>
2389 <location filename="../build/client/rolisteam_autogen/include/ui_mainwindow.h" line="447"/>
2390 <source>Chat</source>
2391 <translation>Bate-Papo</translation>
2392 </message>
2393 <message>
2394 <location filename="../client/mainwindow.ui" line="151"/>
2395 <source>toolBar</source>
2396 <translation type="unfinished"></translation>
2397 </message>
2398 <message>
2399 <location filename="../client/mainwindow.ui" line="197"/>
2400 <location filename="../build/client/rolisteam_autogen/include/ui_mainwindow.h" line="406"/>
2401 <source>Save Scenario As…</source>
2402 <translation>Salvar Cenário Como...</translation>
2403 </message>
2404 <message>
2405 <location filename="../client/mainwindow.ui" line="217"/>
2406 <location filename="../build/client/rolisteam_autogen/include/ui_mainwindow.h" line="414"/>
2407 <source>Preferences…</source>
2408 <translation>Preferências…</translation>
2409 </message>
2410 <message>
2411 <location filename="../client/mainwindow.ui" line="243"/>
2412 <location filename="../build/client/rolisteam_autogen/include/ui_mainwindow.h" line="424"/>
2413 <source>F2</source>
2414 <translation>F2</translation>
2415 </message>
2416 <message>
2417 <location filename="../client/mainwindow.ui" line="264"/>
2418 <location filename="../build/client/rolisteam_autogen/include/ui_mainwindow.h" line="434"/>
2419 <source>Disconnection…</source>
2420 <translation>Desconexão…</translation>
2421 </message>
2422 <message>
2423 <location filename="../client/mainwindow.ui" line="269"/>
2424 <location filename="../build/client/rolisteam_autogen/include/ui_mainwindow.h" line="435"/>
2425 <source>Rolisteam Help</source>
2426 <translation>Ajuda Rolisteam</translation>
2427 </message>
2428 <message>
2429 <location filename="../client/mainwindow.ui" line="272"/>
2430 <location filename="../build/client/rolisteam_autogen/include/ui_mainwindow.h" line="437"/>
2431 <source>online documentation</source>
2432 <translation>documentação online</translation>
2433 </message>
2434 <message>
2435 <location filename="../client/mainwindow.ui" line="296"/>
2436 <location filename="../client/mainwindow.ui" line="447"/>
2437 <location filename="../build/client/rolisteam_autogen/include/ui_mainwindow.h" line="445"/>
2438 <source>Ctrl+M</source>
2439 <translation>Ctrl+M</translation>
2440 </message>
2441 <message>
2442 <location filename="../client/mainwindow.ui" line="308"/>
2443 <location filename="../build/client/rolisteam_autogen/include/ui_mainwindow.h" line="449"/>
2444 <source>Ctrl+T</source>
2445 <translation>Ctrl+T</translation>
2446 </message>
2447 <message>
2448 <location filename="../client/mainwindow.ui" line="317"/>
2449 <location filename="../client/mainwindow.ui" line="353"/>
2450 <location filename="../build/client/rolisteam_autogen/include/ui_mainwindow.h" line="451"/>
2451 <location filename="../build/client/rolisteam_autogen/include/ui_mainwindow.h" line="463"/>
2452 <source>Note</source>
2453 <translation>Nota</translation>
2454 </message>
2455 <message>
2456 <location filename="../client/mainwindow.ui" line="332"/>
2457 <location filename="../client/mainwindow.ui" line="459"/>
2458 <location filename="../build/client/rolisteam_autogen/include/ui_mainwindow.h" line="457"/>
2459 <source>Ctrl+O</source>
2460 <translation>Ctrl+O</translation>
2461 </message>
2462 <message>
2463 <location filename="../client/mainwindow.ui" line="341"/>
2464 <location filename="../build/client/rolisteam_autogen/include/ui_mainwindow.h" line="459"/>
2465 <source>Picture</source>
2466 <translation>Imagem</translation>
2467 </message>
2468 <message>
2469 <location filename="../client/mainwindow.ui" line="344"/>
2470 <location filename="../build/client/rolisteam_autogen/include/ui_mainwindow.h" line="461"/>
2471 <source>Ctrl+I</source>
2472 <translation>Ctrl+I</translation>
2473 </message>
2474 <message>
2475 <location filename="../client/mainwindow.ui" line="356"/>
2476 <location filename="../build/client/rolisteam_autogen/include/ui_mainwindow.h" line="465"/>
2477 <source>Ctrl+R</source>
2478 <translation>Ctrl+R</translation>
2479 </message>
2480 <message>
2481 <location filename="../client/mainwindow.ui" line="368"/>
2482 <location filename="../build/client/rolisteam_autogen/include/ui_mainwindow.h" line="469"/>
2483 <source>Ctrl+E</source>
2484 <translation>Ctrl+E</translation>
2485 </message>
2486 <message>
2487 <location filename="../client/mainwindow.ui" line="622"/>
2488 <source>ShowChat</source>
2489 <translation type="unfinished"></translation>
2490 </message>
2491 <message>
2492 <location filename="../client/mainwindow.ui" line="625"/>
2493 <source>Instant Messaging</source>
2494 <translation type="unfinished"></translation>
2495 </message>
2496 <message>
2497 <location filename="../client/mainwindow.ui" line="628"/>
2498 <source>show Instant Message Window</source>
2499 <translation type="unfinished"></translation>
2500 </message>
2501 <message>
2502 <location filename="../client/mainwindow.ui" line="636"/>
2503 <source>Media title in toolbar</source>
2504 <translation type="unfinished"></translation>
2505 </message>
2506 <message>
2507 <location filename="../build/client/rolisteam_autogen/include/ui_mainwindow.h" line="471"/>
2508 <source>Show PC Name</source>
2509 <translation>Mostrar Nome de PJ</translation>
2510 </message>
2511 <message>
2512 <location filename="../build/client/rolisteam_autogen/include/ui_mainwindow.h" line="473"/>
2513 <source>F3</source>
2514 <translation>F3</translation>
2515 </message>
2516 <message>
2517 <location filename="../build/client/rolisteam_autogen/include/ui_mainwindow.h" line="477"/>
2518 <source>F4</source>
2519 <translation>F4</translation>
2520 </message>
2521 <message>
2522 <location filename="../build/client/rolisteam_autogen/include/ui_mainwindow.h" line="481"/>
2523 <source>F5</source>
2524 <translation>F5</translation>
2525 </message>
2526 <message>
2527 <location filename="../client/mainwindow.ui" line="596"/>
2528 <location filename="../build/client/rolisteam_autogen/include/ui_mainwindow.h" line="566"/>
2529 <source>Password Generator</source>
2530 <translation>Gerador de senhas</translation>
2531 </message>
2532 <message>
2533 <location filename="../build/client/rolisteam_autogen/include/ui_mainwindow.h" line="568"/>
2534 <source>Show Initiative</source>
2535 <translation>Mostrar Iniciativa</translation>
2536 </message>
2537 <message>
2538 <location filename="../build/client/rolisteam_autogen/include/ui_mainwindow.h" line="475"/>
2539 <source>Show Npc Name</source>
2540 <translation>Mostrar Nome de Pnj</translation>
2541 </message>
2542 <message>
2543 <location filename="../client/mainwindow.ui" line="470"/>
2544 <location filename="../build/client/rolisteam_autogen/include/ui_mainwindow.h" line="521"/>
2545 <source>F6</source>
2546 <translation>F6</translation>
2547 </message>
2548 <message>
2549 <location filename="../build/client/rolisteam_autogen/include/ui_mainwindow.h" line="479"/>
2550 <source>Show Npc Number</source>
2551 <translation>Mostrar Número de Pnj</translation>
2552 </message>
2553 <message>
2554 <location filename="../build/client/rolisteam_autogen/include/ui_mainwindow.h" line="564"/>
2555 <source>F7</source>
2556 <translation>F7</translation>
2557 </message>
2558 <message>
2559 <location filename="../build/client/rolisteam_autogen/include/ui_mainwindow.h" line="483"/>
2560 <source>Minute Editor</source>
2561 <translation>Editor de Minutos</translation>
2562 </message>
2563 <message>
2564 <location filename="../build/client/rolisteam_autogen/include/ui_mainwindow.h" line="485"/>
2565 <source>Alt+M</source>
2566 <translation>Alt+M</translation>
2567 </message>
2568 <message>
2569 <location filename="../client/mainwindow.ui" line="377"/>
2570 <location filename="../build/client/rolisteam_autogen/include/ui_mainwindow.h" line="487"/>
2571 <source>Online Picture</source>
2572 <translation>Imagem Online</translation>
2573 </message>
2574 <message>
2575 <location filename="../client/mainwindow.ui" line="380"/>
2576 <location filename="../build/client/rolisteam_autogen/include/ui_mainwindow.h" line="489"/>
2577 <source>Ctrl+Shift+I</source>
2578 <translation>Ctrl+Shift+I</translation>
2579 </message>
2580 <message>
2581 <location filename="../client/mainwindow.ui" line="388"/>
2582 <location filename="../build/client/rolisteam_autogen/include/ui_mainwindow.h" line="491"/>
2583 <source>Audio Player</source>
2584 <translation>Reprodutor de Áudio</translation>
2585 </message>
2586 <message>
2587 <location filename="../client/mainwindow.ui" line="391"/>
2588 <location filename="../build/client/rolisteam_autogen/include/ui_mainwindow.h" line="493"/>
2589 <source>Alt+A</source>
2590 <translation>Alt+A</translation>
2591 </message>
2592 <message>
2593 <location filename="../client/mainwindow.ui" line="399"/>
2594 <location filename="../build/client/rolisteam_autogen/include/ui_mainwindow.h" line="495"/>
2595 <source>Notification Zone</source>
2596 <translation>Zona de Notificação</translation>
2597 </message>
2598 <message>
2599 <location filename="../client/mainwindow.ui" line="402"/>
2600 <location filename="../build/client/rolisteam_autogen/include/ui_mainwindow.h" line="497"/>
2601 <source>Alt+N</source>
2602 <translation>Alt+N</translation>
2603 </message>
2604 <message>
2605 <location filename="../client/mainwindow.ui" line="410"/>
2606 <location filename="../build/client/rolisteam_autogen/include/ui_mainwindow.h" line="499"/>
2607 <source>Chat List</source>
2608 <translation>Lista de Bate-Papo</translation>
2609 </message>
2610 <message>
2611 <location filename="../client/mainwindow.ui" line="413"/>
2612 <location filename="../build/client/rolisteam_autogen/include/ui_mainwindow.h" line="501"/>
2613 <source>Alt+L</source>
2614 <translation>Alt+L</translation>
2615 </message>
2616 <message>
2617 <location filename="../client/mainwindow.ui" line="421"/>
2618 <location filename="../build/client/rolisteam_autogen/include/ui_mainwindow.h" line="503"/>
2619 <source>Character List</source>
2620 <translation>Lista de Personagens</translation>
2621 </message>
2622 <message>
2623 <location filename="../client/mainwindow.ui" line="432"/>
2624 <location filename="../build/client/rolisteam_autogen/include/ui_mainwindow.h" line="507"/>
2625 <source>ToolBar</source>
2626 <translation>Barra de Ferramentas</translation>
2627 </message>
2628 <message>
2629 <location filename="../build/client/rolisteam_autogen/include/ui_mainwindow.h" line="511"/>
2630 <location filename="../build/client/rolisteam_autogen/include/ui_mainwindow.h" line="515"/>
2631 <source>Vectorial Map</source>
2632 <translation>Mapa Vetorial</translation>
2633 </message>
2634 <message>
2635 <location filename="../client/mainwindow.ui" line="475"/>
2636 <location filename="../build/client/rolisteam_autogen/include/ui_mainwindow.h" line="523"/>
2637 <source>Change Profile…</source>
2638 <translation>Mudar Perfil…</translation>
2639 </message>
2640 <message>
2641 <location filename="../client/mainwindow.ui" line="510"/>
2642 <location filename="../build/client/rolisteam_autogen/include/ui_mainwindow.h" line="534"/>
2643 <source>F10</source>
2644 <translation>F10</translation>
2645 </message>
2646 <message>
2647 <location filename="../client/mainwindow.ui" line="171"/>
2648 <location filename="../build/client/rolisteam_autogen/include/ui_mainwindow.h" line="399"/>
2649 <source>Alt+S</source>
2650 <translation>Alt+S</translation>
2651 </message>
2652 <message>
2653 <location filename="../client/mainwindow.ui" line="138"/>
2654 <source>GM ToolBoxes</source>
2655 <translation type="unfinished"></translation>
2656 </message>
2657 <message>
2658 <location filename="../client/mainwindow.ui" line="168"/>
2659 <location filename="../build/client/rolisteam_autogen/include/ui_mainwindow.h" line="397"/>
2660 <source>Current Media</source>
2661 <translation>Mídia atual</translation>
2662 </message>
2663 <message>
2664 <location filename="../client/mainwindow.ui" line="180"/>
2665 <location filename="../client/mainwindow.ui" line="601"/>
2666 <location filename="../build/client/rolisteam_autogen/include/ui_mainwindow.h" line="401"/>
2667 <location filename="../build/client/rolisteam_autogen/include/ui_mainwindow.h" line="567"/>
2668 <source>Current Media as…</source>
2669 <translation>Mídia atual como…</translation>
2670 </message>
2671 <message>
2672 <location filename="../client/mainwindow.ui" line="183"/>
2673 <location filename="../build/client/rolisteam_autogen/include/ui_mainwindow.h" line="403"/>
2674 <source>Alt+Shift+S</source>
2675 <translation>Alt+Shift+S</translation>
2676 </message>
2677 <message>
2678 <location filename="../client/mainwindow.ui" line="188"/>
2679 <location filename="../build/client/rolisteam_autogen/include/ui_mainwindow.h" line="405"/>
2680 <source>All Media</source>
2681 <translation>Todos os meios</translation>
2682 </message>
2683 <message>
2684 <location filename="../client/mainwindow.ui" line="365"/>
2685 <location filename="../build/client/rolisteam_autogen/include/ui_mainwindow.h" line="467"/>
2686 <source>Open Scenario</source>
2687 <translation>Cenário aberto</translation>
2688 </message>
2689 <message>
2690 <location filename="../client/mainwindow.ui" line="507"/>
2691 <location filename="../build/client/rolisteam_autogen/include/ui_mainwindow.h" line="532"/>
2692 <source>Room List</source>
2693 <translation>Lista de Salas</translation>
2694 </message>
2695 <message>
2696 <location filename="../client/mainwindow.ui" line="519"/>
2697 <location filename="../client/mainwindow.ui" line="531"/>
2698 <location filename="../build/client/rolisteam_autogen/include/ui_mainwindow.h" line="536"/>
2699 <location filename="../build/client/rolisteam_autogen/include/ui_mainwindow.h" line="540"/>
2700 <source>Shared Note</source>
2701 <translation>Nota Compartilhada</translation>
2702 </message>
2703 <message>
2704 <location filename="../client/mainwindow.ui" line="522"/>
2705 <location filename="../build/client/rolisteam_autogen/include/ui_mainwindow.h" line="538"/>
2706 <source>Ctrl+K</source>
2707 <translation>Ctrl+K</translation>
2708 </message>
2709 <message>
2710 <location filename="../client/mainwindow.ui" line="534"/>
2711 <location filename="../build/client/rolisteam_autogen/include/ui_mainwindow.h" line="542"/>
2712 <source>Ctrl+L</source>
2713 <translation>Ctrl+L</translation>
2714 </message>
2715 <message>
2716 <location filename="../client/mainwindow.ui" line="543"/>
2717 <location filename="../client/mainwindow.ui" line="610"/>
2718 <location filename="../build/client/rolisteam_autogen/include/ui_mainwindow.h" line="544"/>
2719 <location filename="../build/client/rolisteam_autogen/include/ui_mainwindow.h" line="569"/>
2720 <source>Support Rolisteam</source>
2721 <translation>Apoie o Rolisteam</translation>
2722 </message>
2723 <message>
2724 <location filename="../client/mainwindow.ui" line="548"/>
2725 <location filename="../build/client/rolisteam_autogen/include/ui_mainwindow.h" line="545"/>
2726 <source>Shortcut Viewer…</source>
2727 <translation>Visualizador de atalho…</translation>
2728 </message>
2729 <message>
2730 <location filename="../client/mainwindow.ui" line="579"/>
2731 <location filename="../build/client/rolisteam_autogen/include/ui_mainwindow.h" line="557"/>
2732 <source>Copy Connection Link…</source>
2733 <translation>Copiar link de conexão…</translation>
2734 </message>
2735 <message>
2736 <location filename="../client/mainwindow.ui" line="591"/>
2737 <location filename="../build/client/rolisteam_autogen/include/ui_mainwindow.h" line="560"/>
2738 <source>Ctrl+H</source>
2739 <translation>Ctrl+H</translation>
2740 </message>
2741 <message>
2742 <location filename="../build/client/rolisteam_autogen/include/ui_mainwindow.h" line="562"/>
2743 <source>Show Health Bar</source>
2744 <translation>Mostrar barra de saúde</translation>
2745 </message>
2746 <message>
2747 <location filename="../client/mainwindow.ui" line="551"/>
2748 <location filename="../build/client/rolisteam_autogen/include/ui_mainwindow.h" line="547"/>
2749 <source>Ctrl+F1</source>
2750 <translation>Ctrl+F1</translation>
2751 </message>
2752 <message>
2753 <location filename="../client/mainwindow.ui" line="108"/>
2754 <location filename="../build/client/rolisteam_autogen/include/ui_mainwindow.h" line="578"/>
2755 <source>&Network</source>
2756 <translation>&Rede</translation>
2757 </message>
2758 <message>
2759 <location filename="../client/mainwindow.ui" line="120"/>
2760 <location filename="../build/client/rolisteam_autogen/include/ui_mainwindow.h" line="579"/>
2761 <source>&Help</source>
2762 <translation>&Ajuda</translation>
2763 </message>
2764 <message>
2765 <location filename="../build/client/rolisteam_autogen/include/ui_mainwindow.h" line="580"/>
2766 <source>&GM ToolBox</source>
2767 <translation>&Caixa de Ferramentas do MJ</translation>
2768 </message>
2769 <message>
2770 <location filename="../client/mainwindow.ui" line="130"/>
2771 <location filename="../build/client/rolisteam_autogen/include/ui_mainwindow.h" line="581"/>
2772 <source>&Edit</source>
2773 <translation>&Editar</translation>
2774 </message>
2775 <message>
2776 <location filename="../client/mainwindow.ui" line="559"/>
2777 <location filename="../build/client/rolisteam_autogen/include/ui_mainwindow.h" line="549"/>
2778 <source>Full Screen</source>
2779 <translation>Tela Cheia</translation>
2780 </message>
2781 <message>
2782 <location filename="../client/mainwindow.ui" line="562"/>
2783 <location filename="../build/client/rolisteam_autogen/include/ui_mainwindow.h" line="551"/>
2784 <source>F11</source>
2785 <translation>F11</translation>
2786 </message>
2787 <message>
2788 <location filename="../client/mainwindow.ui" line="571"/>
2789 <location filename="../build/client/rolisteam_autogen/include/ui_mainwindow.h" line="553"/>
2790 <source>PDF File</source>
2791 <translation>Arquivo PDF</translation>
2792 </message>
2793 <message>
2794 <location filename="../client/mainwindow.ui" line="574"/>
2795 <location filename="../build/client/rolisteam_autogen/include/ui_mainwindow.h" line="555"/>
2796 <source>Ctrl+D</source>
2797 <translation>Ctrl+D</translation>
2798 </message>
2799 <message>
2800 <location filename="../client/mainwindow.ui" line="467"/>
2801 <location filename="../build/client/rolisteam_autogen/include/ui_mainwindow.h" line="519"/>
2802 <source>Show Health State</source>
2803 <translation>Mostrar Estado de Saúde</translation>
2804 </message>
2805 <message>
2806 <location filename="../client/mainwindow.ui" line="435"/>
2807 <location filename="../build/client/rolisteam_autogen/include/ui_mainwindow.h" line="509"/>
2808 <source>F8</source>
2809 <translation>F8</translation>
2810 </message>
2811 <message>
2812 <location filename="../client/mainwindow.ui" line="484"/>
2813 <location filename="../build/client/rolisteam_autogen/include/ui_mainwindow.h" line="524"/>
2814 <source>Character Sheet</source>
2815 <translation>Ficha de Personagem</translation>
2816 </message>
2817 <message>
2818 <location filename="../build/client/rolisteam_autogen/include/ui_mainwindow.h" line="517"/>
2819 <source>Ctrl+B</source>
2820 <translation>Ctrl+B</translation>
2821 </message>
2822 <message>
2823 <location filename="../build/client/rolisteam_autogen/include/ui_mainwindow.h" line="513"/>
2824 <source>Ctrl+V</source>
2825 <translation>Ctrl+V</translation>
2826 </message>
2827 <message>
2828 <location filename="../client/mainwindow.ui" line="588"/>
2829 <location filename="../build/client/rolisteam_autogen/include/ui_mainwindow.h" line="558"/>
2830 <source>WebPage</source>
2831 <translation>Página Web</translation>
2832 </message>
2833 <message>
2834 <location filename="../client/mainwindow.ui" line="487"/>
2835 <location filename="../build/client/rolisteam_autogen/include/ui_mainwindow.h" line="526"/>
2836 <source>Ctrl+U</source>
2837 <translation>Ctrl+U</translation>
2838 </message>
2839 <message>
2840 <location filename="../client/mainwindow.ui" line="14"/>
2841 <location filename="../build/client/rolisteam_autogen/include/ui_mainwindow.h" line="396"/>
2842 <source>Rolisteam</source>
2843 <translation>Rolisteam</translation>
2844 </message>
2845 <message>
2846 <location filename="../client/mainwindow.ui" line="90"/>
2847 <location filename="../build/client/rolisteam_autogen/include/ui_mainwindow.h" line="576"/>
2848 <source>Reorganize</source>
2849 <translation>Reorganizar</translation>
2850 </message>
2851 <message>
2852 <location filename="../client/mainwindow.ui" line="208"/>
2853 <location filename="../build/client/rolisteam_autogen/include/ui_mainwindow.h" line="412"/>
2854 <source>Ctrl+Esc</source>
2855 <translation>Ctrl+Esc</translation>
2856 </message>
2857 <message>
2858 <location filename="../client/mainwindow.ui" line="248"/>
2859 <location filename="../build/client/rolisteam_autogen/include/ui_mainwindow.h" line="426"/>
2860 <source>Cascade</source>
2861 <translation>Cascata</translation>
2862 </message>
2863 <message>
2864 <location filename="../client/mainwindow.ui" line="251"/>
2865 <location filename="../client/mainwindow.ui" line="424"/>
2866 <location filename="../build/client/rolisteam_autogen/include/ui_mainwindow.h" line="428"/>
2867 <location filename="../build/client/rolisteam_autogen/include/ui_mainwindow.h" line="505"/>
2868 <source>Alt+C</source>
2869 <translation>Alt+C</translation>
2870 </message>
2871 <message>
2872 <location filename="../client/mainwindow.ui" line="256"/>
2873 <location filename="../build/client/rolisteam_autogen/include/ui_mainwindow.h" line="430"/>
2874 <source>Tile</source>
2875 <translation>Telha</translation>
2876 </message>
2877 <message>
2878 <location filename="../client/mainwindow.cpp" line="671"/>
2879 <source>Help</source>
2880 <translation>Ajuda</translation>
2881 </message>
2882 <message>
2883 <location filename="../client/mainwindow.cpp" line="701"/>
2884 <source>Update Notification</source>
2885 <translation>Atualizar Notificação</translation>
2886 </message>
2887 <message>
2888 <location filename="../client/mainwindow.cpp" line="716"/>
2889 <source>%1 has not the right version: %2.</source>
2890 <translation>%1 não tem a versão correta: %2.</translation>
2891 </message>
2892 <message>
2893 <location filename="../client/mainwindow.cpp" line="811"/>
2894 <source>Set rolisteam to use <port> for the connection</source>
2895 <translation>Definir rolisteam para usar <port> para a conexão</translation>
2896 </message>
2897 <message>
2898 <location filename="../client/mainwindow.cpp" line="814"/>
2899 <source>Set rolisteam to connect to <server>.</source>
2900 <translation>Definir rolisteam para conectar ao <server>.</translation>
2901 </message>
2902 <message>
2903 <location filename="../client/mainwindow.cpp" line="817"/>
2904 <source>Define the <role>: gm or pc</source>
2905 <translation>Definir o <role>: mj ou pj</translation>
2906 </message>
2907 <message>
2908 <location filename="../client/mainwindow.cpp" line="819"/>
2909 <source>Erase the settings and use the default parameters</source>
2910 <translation>Apagar as configurações e usar os parâmetros padrão</translation>
2911 </message>
2912 <message>
2913 <location filename="../client/mainwindow.cpp" line="822"/>
2914 <source>Define the <username></source>
2915 <translation>Definir o <username></translation>
2916 </message>
2917 <message>
2918 <location filename="../client/mainwindow.cpp" line="825"/>
2919 <source>Remove limit to PDF file size</source>
2920 <translation>Remover limite de tamanho de arquivo para PDF</translation>
2921 </message>
2922 <message>
2923 <source>End of the connection process</source>
2924 <translation type="vanished">Fim do Processo de Conexão</translation>
2925 </message>
2926 <message>
2927 <location filename="../client/mainwindow.cpp" line="1179"/>
2928 <source>Export from %1</source>
2929 <translation>Exportar para %1</translation>
2930 </message>
2931 <message>
2932 <source>Resources Explorer</source>
2933 <translation type="vanished">Explorador de Recursos</translation>
2934 </message>
2935 <message>
2936 <location filename="../client/mainwindow.cpp" line="940"/>
2937 <source>Open %1</source>
2938 <translation>Abrir %1</translation>
2939 </message>
2940 <message>
2941 <location filename="../client/mainwindow.cpp" line="521"/>
2942 <source>Connection has been lost. %1 will be close</source>
2943 <translation>Aconexão foi perdida. %1 will be close</translation>
2944 </message>
2945 <message>
2946 <location filename="../client/mainwindow.cpp" line="406"/>
2947 <source>&Redo</source>
2948 <translation>&Refazer</translation>
2949 </message>
2950 <message>
2951 <location filename="../client/mainwindow.cpp" line="407"/>
2952 <source>&Undo</source>
2953 <translation>&Desfazer</translation>
2954 </message>
2955 <message>
2956 <location filename="../client/mainwindow.cpp" line="457"/>
2957 <source>Support</source>
2958 <translation>Apóie</translation>
2959 </message>
2960 <message>
2961 <source>Untitled</source>
2962 <translation type="vanished">Sem título</translation>
2963 </message>
2964 <message>
2965 <location filename="../client/mainwindow.cpp" line="523"/>
2966 <source>Connection lost</source>
2967 <translation>Conexão Perdida </translation>
2968 </message>
2969 <message>
2970 <location filename="../client/mainwindow.cpp" line="529"/>
2971 <source>Quit %1 </source>
2972 <translation>Retirar-se de %1 </translation>
2973 </message>
2974 <message>
2975 <source>Do you want to save your minutes before to quit %1?</source>
2976 <translation type="vanished">Você quer salvar seus minutos antes de retirar-se de %1?</translation>
2977 </message>
2978 <message>
2979 <source>Do you want to save your scenario before to quit %1?</source>
2980 <translation type="vanished">Você quer salvar o seu cenário antes de retirar-se de %1?</translation>
2981 </message>
2982 <message>
2983 <location filename="../client/mainwindow.cpp" line="573"/>
2984 <location filename="../client/mainwindow.cpp" line="606"/>
2985 <source>Scenarios (*.sce)</source>
2986 <translation>Cenários (*.sce)</translation>
2987 </message>
2988 <message>
2989 <location filename="../client/mainwindow.ui" line="284"/>
2990 <location filename="../build/client/rolisteam_autogen/include/ui_mainwindow.h" line="442"/>
2991 <source>About Rolisteam</source>
2992 <translation>Sobre o Rolisteam</translation>
2993 </message>
2994 <message>
2995 <location filename="../client/mainwindow.cpp" line="672"/>
2996 <source>Documentation of %1 can be found online at :<br> <a href="http://wiki.rolisteam.org">http://wiki.rolisteam.org/</a></source>
2997 <translation>Documentação de %1 pode ser encontrada em :<br> <a href="http://wiki.rolisteam.org">http://wiki.rolisteam.org/</a></translation>
2998 </message>
2999 <message>
3000 <location filename="../client/mainwindow.cpp" line="702"/>
3001 <source>The %1 version has been released. Please take a look at <a href="http://www.rolisteam.org/download">Download page</a> for more information</source>
3002 <translation>A versão %1 foi lançada. Por favor, dê uma olhada em <a href="http://www.rolisteam.org/download">Página de Download</a> para mais informações</translation>
3003 </message>
3004 <message>
3005 <location filename="../client/mainwindow.cpp" line="712"/>
3006 <source>%1 just joins the game.</source>
3007 <translation>%1 há pouco se juntou ao jogo.</translation>
3008 </message>
3009 <message>
3010 <location filename="../client/mainwindow.cpp" line="722"/>
3011 <source>%1 just leaves the game.</source>
3012 <translation>%1 há pouco deixou o jogo.</translation>
3013 </message>
3014 <message>
3015 <source>Server Ip Address:%1
3016 Port:%2</source>
3017 <translation type="vanished">Endereço Ip do Servidor:%1
3018 Porta:%2</translation>
3019 </message>
3020 <message>
3021 <location filename="../core/libs/diceparser/gui/mainwindow.ui" line="14"/>
3022 <source>MainWindow</source>
3023 <translation type="unfinished"></translation>
3024 </message>
3025 <message>
3026 <location filename="../core/libs/diceparser/gui/mainwindow.ui" line="26"/>
3027 <source>Roll</source>
3028 <translation type="unfinished"></translation>
3029 </message>
3030 </context>
3031 <context>
3032 <name>Map</name>
3033 <message>
3034 <source>color type not allowed (paintMap - map.cpp)</source>
3035 <translation type="vanished">tipo de cor não permitido (paintMap - map.cpp)</translation>
3036 </message>
3037 <message>
3038 <source>color type not allowed (paintMap - map.cpp)</source>
3039 <translation type="vanished">tipo de cor não permitido (paintMap - map.cpp)</translation>
3040 </message>
3041 <message>
3042 <source>undefined drawing tools (paintMap - map.cpp)</source>
3043 <translation type="vanished">ferramentas de desenho indefinidas (paintMap - map.cpp)</translation>
3044 </message>
3045 <message>
3046 <source>Undefined tool (paintMap - map.cpp)</source>
3047 <translation type="vanished">Ferramenta indefinida (paintMap - map.cpp)</translation>
3048 </message>
3049 <message>
3050 <source>Source, destination and alpha layer have not the same size (addAlphaLayer - map.cpp)</source>
3051 <translation type="vanished">Origem, destino e camada alfa não tem o mesmo tamanho (addAlphaLayer - map.cpp)</translation>
3052 </message>
3053 <message>
3054 <source>OK</source>
3055 <translation type="vanished">Ok</translation>
3056 </message>
3057 <message>
3058 <source>Inappropriate Color</source>
3059 <translation type="vanished">Cor Inapropriada</translation>
3060 </message>
3061 <message>
3062 <source>You can not select this color because
3063 It's a special color.</source>
3064 <translation type="vanished">Você não pode selecionar esta cor porque
3065 É uma cor especial.</translation>
3066 </message>
3067 <message>
3068 <source>undefined tool for processing action on NPC or PC (processNpcAction - map.cpp)</source>
3069 <translation type="vanished">ferramenta indefinida para processamento de ação em PNJ ou PJ (processNpcAction - map.cpp)</translation>
3070 </message>
3071 <message>
3072 <source>undefined tool for processing action on NPC or PC (processNpcActionReleased - map.cpp)</source>
3073 <translation type="vanished">ferramenta indefinida para processamento de ação em PNJ ou PJ (processNpcActionReleased - map.cpp)</translation>
3074 </message>
3075 <message>
3076 <source>undefined tool for processing action on NPC or PC (processNpcMove - map.cpp)</source>
3077 <translation type="vanished">ferramenta indefinida para processamento de ação em PNJ ou PJ (processNpcMove - map.cpp)</translation>
3078 </message>
3079 <message>
3080 <source>unknown widget under cursor (paintCharacter - map.cpp)</source>
3081 <translation type="vanished">elemento desconhecido sob o cursor (paintCharacter - map.cpp)</translation>
3082 </message>
3083 <message>
3084 <source>PC ID %1 not found (showPc - map.cpp)</source>
3085 <translation type="vanished">ID de PC %1 não encontrado (showPc - map.cpp)</translation>
3086 </message>
3087 <message>
3088 <source>PC ID: %1 not found (isVisiblePc - map.cpp)</source>
3089 <translation type="vanished">ID de PJ: %1 não encontrado (isVisiblePc - map.cpp)</translation>
3090 </message>
3091 <message>
3092 <source>No character with this id: %1</source>
3093 <translation type="vanished">Nenhum personagem com este id: %1</translation>
3094 </message>
3095 <message>
3096 <source>Person %s %s unknown in Carte::changePerson</source>
3097 <translation type="vanished">Pessoa %s %s desconhecida no Carte::changePerson</translation>
3098 </message>
3099 <message>
3100 <source>Codec Error (emettreCarte - map.cpp)</source>
3101 <translation type="vanished">Erro de Codec (emettreCarte - map.cpp)</translation>
3102 </message>
3103 <message>
3104 <source>Color type is not correct</source>
3105 <translation type="vanished">Tipo de cor não é correta</translation>
3106 </message>
3107 <message>
3108 <source>Undefined Tool (paintOther - map.cpp)</source>
3109 <translation type="vanished">Ferramenta Indefinida (paintOther - map.cpp)</translation>
3110 </message>
3111 <message>
3112 <source>Compression issue on original background(saveMap - map.cpp)</source>
3113 <translation type="vanished">Problema de compressão de fundo original (saveMap - map.cpp)</translation>
3114 </message>
3115 <message>
3116 <source>Compression issue on background(saveMap - map.cpp)</source>
3117 <translation type="vanished">Problema de compressão em fundo (saveMap - map.cpp)</translation>
3118 </message>
3119 <message>
3120 <source>Compression issue on alpha layer (saveMap - map.cpp)</source>
3121 <translation type="vanished">Problema de compressão na camada alfa (saveMap - map.cpp)</translation>
3122 </message>
3123 </context>
3124 <context>
3125 <name>MapFrame</name>
3126 <message>
3127 <source>%1 - Permission: %2</source>
3128 <translation type="vanished">%1 - Permissão: %2</translation>
3129 </message>
3130 <message>
3131 <source>GM Only</source>
3132 <translation type="vanished">Somente MJ</translation>
3133 </message>
3134 <message>
3135 <source>All</source>
3136 <translation type="vanished">Tudo</translation>
3137 </message>
3138 <message>
3139 <source>Pc Move</source>
3140 <translation type="vanished">Mover PJ</translation>
3141 </message>
3142 <message>
3143 <source>Unknown</source>
3144 <translation type="vanished">Desconhecido</translation>
3145 </message>
3146 <message>
3147 <source>File %1 does not exist</source>
3148 <translation type="vanished">O arquivo %1 não existe</translation>
3149 </message>
3150 <message>
3151 <source>Unsupported file format</source>
3152 <translation type="vanished">Formato de arquivo não suportado</translation>
3153 </message>
3154 <message>
3155 <source>Wrong Map Format</source>
3156 <translation type="vanished">Formato do Mapa Errado</translation>
3157 </message>
3158 <message>
3159 <source>Extract original background information Failed (readMapAndNpc - bipmapwindow.cpp)</source>
3160 <translation type="vanished">Falhou ao extrair de informação do fundo original (readMapAndNpc - bipmapwindow.cpp)</translation>
3161 </message>
3162 <message>
3163 <source>Extract background information Failed (readMapAndNpc - bipmapwindow.cpp)</source>
3164 <translation type="vanished">Falhou ao extrair de informação do fundo (readMapAndNpc - bipmapwindow.cpp)</translation>
3165 </message>
3166 <message>
3167 <source>Extract alpha layer information Failed (readMapAndNpc - bipmapwindow.cpp)</source>
3168 <translation type="vanished">Falhou ao extrair de informação da camada alfa (readMapAndNpc - bipmapwindow.cpp)</translation>
3169 </message>
3170 <message>
3171 <source>Extract original background information Failed (processMapMessage - mapframe.cpp)</source>
3172 <translation type="vanished">Falha na extração das informações de fundo originais (processMapMessage - mapframe.cpp)</translation>
3173 </message>
3174 <message>
3175 <source>Extract background information Failed (processMapMessage - mapframe.cpp)</source>
3176 <translation type="vanished">Falha na extração das informações de fundo (processMapMessage - mapframe.cpp)</translation>
3177 </message>
3178 <message>
3179 <source>Extract alpha layer information Failed (processMapMessage - mapframe.cpp)</source>
3180 <translation type="vanished">Falha na extração das informações da camada alfa (processMapMessage - mapframe.cpp)</translation>
3181 </message>
3182 <message>
3183 <source>New map: %1</source>
3184 <translation type="vanished">Novo mapa: %1</translation>
3185 </message>
3186 <message>
3187 <source>Compression Error (processMapMessage - NetworkLink.cpp)</source>
3188 <translation type="vanished">Erro de Compressão (processMapMessage - NetworkLink.cpp)</translation>
3189 </message>
3190 <message>
3191 <source>Compressing image goes wrong (ouvrirPlan - mapframe.cpp)</source>
3192 <translation type="vanished">Houve um problema na compressão da imagem (ouvrirPlan - mapframe.cpp)</translation>
3193 </message>
3194 <message>
3195 <source>Receiving map: %1</source>
3196 <translation type="vanished">Recebendo mapa: %1</translation>
3197 </message>
3198 </context>
3199 <context>
3200 <name>MapWizzard</name>
3201 <message>
3202 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_mapwizzard.h" line="136"/>
3203 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_mapwizzard.h" line="136"/>
3204 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_mapwizzard.h" line="136"/>
3205 <source>Map Wizzard</source>
3206 <translation>Assistente de Mapa</translation>
3207 </message>
3208 <message>
3209 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_mapwizzard.h" line="137"/>
3210 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_mapwizzard.h" line="137"/>
3211 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_mapwizzard.h" line="137"/>
3212 <source>Title:</source>
3213 <translation>Título:</translation>
3214 </message>
3215 <message>
3216 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_mapwizzard.h" line="138"/>
3217 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_mapwizzard.h" line="138"/>
3218 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_mapwizzard.h" line="138"/>
3219 <source>Permission Mode:</source>
3220 <translation>Modo de Permissão:</translation>
3221 </message>
3222 <message>
3223 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_mapwizzard.h" line="139"/>
3224 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_mapwizzard.h" line="139"/>
3225 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_mapwizzard.h" line="139"/>
3226 <source>Filepath:</source>
3227 <translation>Caminho do Arquivo:</translation>
3228 </message>
3229 <message>
3230 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_mapwizzard.h" line="140"/>
3231 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_mapwizzard.h" line="140"/>
3232 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_mapwizzard.h" line="140"/>
3233 <source>Browse</source>
3234 <translation>Procurar</translation>
3235 </message>
3236 <message>
3237 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_mapwizzard.h" line="141"/>
3238 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_mapwizzard.h" line="141"/>
3239 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_mapwizzard.h" line="141"/>
3240 <source>Hidden</source>
3241 <translation>Oculto</translation>
3242 </message>
3243 <message>
3244 <source>No Right</source>
3245 <translation type="vanished">Nenhum Direito</translation>
3246 </message>
3247 <message>
3248 <source>His character</source>
3249 <translation type="vanished">Seu Personagem</translation>
3250 </message>
3251 <message>
3252 <source>All Permissions</source>
3253 <translation type="vanished">Todas As Permissões</translation>
3254 </message>
3255 <message>
3256 <source>Select Map</source>
3257 <translation type="vanished">Selecione o Mapa</translation>
3258 </message>
3259 <message>
3260 <source>Map (*.vmap)</source>
3261 <translation type="vanished">Mapa (*.vmap)</translation>
3262 </message>
3263 <message>
3264 <source>Map (*.pla *.jpg *.jpeg *.png *.bmp)</source>
3265 <translation type="vanished">Mapa (*.pla *.jpg *.jpeg *.png *.bmp)</translation>
3266 </message>
3267 </context>
3268 <context>
3269 <name>MapWizzardDialog</name>
3270 <message>
3271 <location filename="../core/src/vmap/vmapwizzarddialog.ui" line="14"/>
3272 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_vmapwizzarddialog.h" line="274"/>
3273 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_vmapwizzarddialog.h" line="274"/>
3274 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_vmapwizzarddialog.h" line="274"/>
3275 <source>Map Wizzard</source>
3276 <translation>Assistente de Mapa</translation>
3277 </message>
3278 <message>
3279 <location filename="../core/src/vmap/vmapwizzarddialog.ui" line="31"/>
3280 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_vmapwizzarddialog.h" line="275"/>
3281 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_vmapwizzarddialog.h" line="275"/>
3282 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_vmapwizzarddialog.h" line="275"/>
3283 <source>Title :</source>
3284 <translation>Título :</translation>
3285 </message>
3286 <message>
3287 <location filename="../core/src/vmap/vmapwizzarddialog.ui" line="51"/>
3288 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_vmapwizzarddialog.h" line="276"/>
3289 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_vmapwizzarddialog.h" line="276"/>
3290 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_vmapwizzarddialog.h" line="276"/>
3291 <source>Background Color :</source>
3292 <translation>Cor de Fundo :</translation>
3293 </message>
3294 <message>
3295 <location filename="../core/src/vmap/vmapwizzarddialog.ui" line="97"/>
3296 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_vmapwizzarddialog.h" line="278"/>
3297 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_vmapwizzarddialog.h" line="278"/>
3298 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_vmapwizzarddialog.h" line="278"/>
3299 <source>Visibility Mode:</source>
3300 <translation>Modo de Visibilidade:</translation>
3301 </message>
3302 <message>
3303 <location filename="../core/src/vmap/vmapwizzarddialog.ui" line="111"/>
3304 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_vmapwizzarddialog.h" line="279"/>
3305 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_vmapwizzarddialog.h" line="279"/>
3306 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_vmapwizzarddialog.h" line="279"/>
3307 <source>Permission Mode:</source>
3308 <translation>Modo de Permissão:</translation>
3309 </message>
3310 <message>
3311 <location filename="../core/src/vmap/vmapwizzarddialog.ui" line="123"/>
3312 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_vmapwizzarddialog.h" line="280"/>
3313 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_vmapwizzarddialog.h" line="280"/>
3314 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_vmapwizzarddialog.h" line="280"/>
3315 <source>Grid</source>
3316 <translation>Grade</translation>
3317 </message>
3318 <message>
3319 <location filename="../core/src/vmap/vmapwizzarddialog.ui" line="149"/>
3320 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_vmapwizzarddialog.h" line="281"/>
3321 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_vmapwizzarddialog.h" line="281"/>
3322 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_vmapwizzarddialog.h" line="281"/>
3323 <source>Grid Pattern:</source>
3324 <translation>Padrão da Grade:</translation>
3325 </message>
3326 <message>
3327 <location filename="../core/src/vmap/vmapwizzarddialog.ui" line="156"/>
3328 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_vmapwizzarddialog.h" line="282"/>
3329 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_vmapwizzarddialog.h" line="282"/>
3330 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_vmapwizzarddialog.h" line="282"/>
3331 <source>Color:</source>
3332 <translation>Cor:</translation>
3333 </message>
3334 <message>
3335 <location filename="../core/src/vmap/vmapwizzarddialog.ui" line="169"/>
3336 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_vmapwizzarddialog.h" line="283"/>
3337 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_vmapwizzarddialog.h" line="283"/>
3338 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_vmapwizzarddialog.h" line="283"/>
3339 <source>Size:</source>
3340 <translation>Tamanho:</translation>
3341 </message>
3342 <message>
3343 <location filename="../core/src/vmap/vmapwizzarddialog.ui" line="182"/>
3344 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_vmapwizzarddialog.h" line="284"/>
3345 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_vmapwizzarddialog.h" line="284"/>
3346 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_vmapwizzarddialog.h" line="284"/>
3347 <source>Scale:</source>
3348 <translation>Escala:</translation>
3349 </message>
3350 <message>
3351 <location filename="../core/src/vmap/vmapwizzarddialog.ui" line="249"/>
3352 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_vmapwizzarddialog.h" line="286"/>
3353 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_vmapwizzarddialog.h" line="286"/>
3354 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_vmapwizzarddialog.h" line="286"/>
3355 <source>m</source>
3356 <translation>m</translation>
3357 </message>
3358 <message>
3359 <location filename="../core/src/vmap/vmapwizzarddialog.ui" line="254"/>
3360 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_vmapwizzarddialog.h" line="287"/>
3361 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_vmapwizzarddialog.h" line="287"/>
3362 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_vmapwizzarddialog.h" line="287"/>
3363 <source>km</source>
3364 <translation>km</translation>
3365 </message>
3366 <message>
3367 <location filename="../core/src/vmap/vmapwizzarddialog.ui" line="259"/>
3368 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_vmapwizzarddialog.h" line="288"/>
3369 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_vmapwizzarddialog.h" line="288"/>
3370 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_vmapwizzarddialog.h" line="288"/>
3371 <source>cm</source>
3372 <translation>cm</translation>
3373 </message>
3374 <message>
3375 <location filename="../core/src/vmap/vmapwizzarddialog.ui" line="264"/>
3376 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_vmapwizzarddialog.h" line="289"/>
3377 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_vmapwizzarddialog.h" line="289"/>
3378 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_vmapwizzarddialog.h" line="289"/>
3379 <source>mile</source>
3380 <translation>milha</translation>
3381 </message>
3382 <message>
3383 <location filename="../core/src/vmap/vmapwizzarddialog.ui" line="269"/>
3384 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_vmapwizzarddialog.h" line="290"/>
3385 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_vmapwizzarddialog.h" line="290"/>
3386 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_vmapwizzarddialog.h" line="290"/>
3387 <source>yard</source>
3388 <translation>jarda</translation>
3389 </message>
3390 <message>
3391 <location filename="../core/src/vmap/vmapwizzarddialog.ui" line="274"/>
3392 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_vmapwizzarddialog.h" line="291"/>
3393 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_vmapwizzarddialog.h" line="291"/>
3394 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_vmapwizzarddialog.h" line="291"/>
3395 <source>inch</source>
3396 <translation>polegada</translation>
3397 </message>
3398 <message>
3399 <location filename="../core/src/vmap/vmapwizzarddialog.ui" line="279"/>
3400 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_vmapwizzarddialog.h" line="292"/>
3401 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_vmapwizzarddialog.h" line="292"/>
3402 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_vmapwizzarddialog.h" line="292"/>
3403 <source>foot</source>
3404 <translation>pé</translation>
3405 </message>
3406 <message>
3407 <location filename="../core/src/vmap/vmapwizzarddialog.ui" line="284"/>
3408 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_vmapwizzarddialog.h" line="293"/>
3409 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_vmapwizzarddialog.h" line="293"/>
3410 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_vmapwizzarddialog.h" line="293"/>
3411 <source>px</source>
3412 <translation>px</translation>
3413 </message>
3414 <message>
3415 <location filename="../core/src/vmap/vmapwizzarddialog.cpp" line="49"/>
3416 <source>No Right</source>
3417 <translation>Nenhum Direito</translation>
3418 </message>
3419 <message>
3420 <location filename="../core/src/vmap/vmapwizzarddialog.cpp" line="49"/>
3421 <source>His character</source>
3422 <translation>Seu Personagem</translation>
3423 </message>
3424 <message>
3425 <location filename="../core/src/vmap/vmapwizzarddialog.cpp" line="49"/>
3426 <source>All Permissions</source>
3427 <translation>Todas as Permissões</translation>
3428 </message>
3429 <message>
3430 <location filename="../core/src/vmap/vmapwizzarddialog.cpp" line="54"/>
3431 <source>Hidden</source>
3432 <translation>Oculto</translation>
3433 </message>
3434 <message>
3435 <location filename="../core/src/vmap/vmapwizzarddialog.cpp" line="54"/>
3436 <source>Fog of War</source>
3437 <translation>Névoa De Guerra</translation>
3438 </message>
3439 <message>
3440 <location filename="../core/src/vmap/vmapwizzarddialog.cpp" line="54"/>
3441 <source>All visible</source>
3442 <translation>Todos Visíveis</translation>
3443 </message>
3444 </context>
3445 <context>
3446 <name>MediaContainer</name>
3447 <message>
3448 <source>Unknown</source>
3449 <translation type="vanished">Desconhecido</translation>
3450 </message>
3451 <message>
3452 <location filename="../core/src/data/mediacontainer.cpp" line="32"/>
3453 <source>Detach the view</source>
3454 <translation>Desanexar a vista</translation>
3455 </message>
3456 </context>
3457 <context>
3458 <name>MediaControllerBase</name>
3459 <message>
3460 <location filename="../core/src/controller/view_controller/mediacontrollerbase.cpp" line="25"/>
3461 <source>Unknown</source>
3462 <translation type="unfinished">Desconhecido</translation>
3463 </message>
3464 </context>
3465 <context>
3466 <name>MindMap</name>
3467 <message>
3468 <location filename="../core/libs/mindmap/resources/qml/MindMap.qml" line="36"/>
3469 <source>Node Styles</source>
3470 <translation type="unfinished"></translation>
3471 </message>
3472 <message>
3473 <location filename="../core/libs/mindmap/resources/qml/MindMap.qml" line="70"/>
3474 <source>Text</source>
3475 <translation type="unfinished">Texto</translation>
3476 </message>
3477 </context>
3478 <context>
3479 <name>MindMapController</name>
3480 <message>
3481 <location filename="../core/libs/mindmap/src/controller/mindmapcontroller.cpp" line="130"/>
3482 <source>Root</source>
3483 <translation type="unfinished"></translation>
3484 </message>
3485 <message>
3486 <location filename="../core/libs/mindmap/src/controller/mindmapcontroller.cpp" line="137"/>
3487 <location filename="../core/libs/mindmap/src/controller/mindmapcontroller.cpp" line="152"/>
3488 <source>Error: File can't be loaded: %1</source>
3489 <translation type="unfinished"></translation>
3490 </message>
3491 <message>
3492 <location filename="../core/libs/mindmap/src/controller/mindmapcontroller.cpp" line="159"/>
3493 <source>File can't be loaded: %1</source>
3494 <translation type="unfinished"></translation>
3495 </message>
3496 </context>
3497 <context>
3498 <name>MindMenu</name>
3499 <message>
3500 <location filename="../core/libs/mindmap/resources/qml/MindMenu.qml" line="8"/>
3501 <source>New</source>
3502 <translation type="unfinished"></translation>
3503 </message>
3504 <message>
3505 <location filename="../core/libs/mindmap/resources/qml/MindMenu.qml" line="12"/>
3506 <source>Open File…</source>
3507 <translation type="unfinished"></translation>
3508 </message>
3509 <message>
3510 <location filename="../core/libs/mindmap/resources/qml/MindMenu.qml" line="16"/>
3511 <source>Save</source>
3512 <translation type="unfinished">Salvar</translation>
3513 </message>
3514 <message>
3515 <location filename="../core/libs/mindmap/resources/qml/MindMenu.qml" line="26"/>
3516 <source>Save As…</source>
3517 <translation type="unfinished"></translation>
3518 </message>
3519 <message>
3520 <location filename="../core/libs/mindmap/resources/qml/MindMenu.qml" line="32"/>
3521 <source>Remove Selection</source>
3522 <translation type="unfinished"></translation>
3523 </message>
3524 <message>
3525 <location filename="../core/libs/mindmap/resources/qml/MindMenu.qml" line="39"/>
3526 <source>Undo</source>
3527 <translation type="unfinished">Desfazer</translation>
3528 </message>
3529 <message>
3530 <location filename="../core/libs/mindmap/resources/qml/MindMenu.qml" line="46"/>
3531 <source>Redo</source>
3532 <translation type="unfinished">Refazer</translation>
3533 </message>
3534 <message>
3535 <location filename="../core/libs/mindmap/resources/qml/MindMenu.qml" line="54"/>
3536 <source>Import File…</source>
3537 <translation type="unfinished"></translation>
3538 </message>
3539 <message>
3540 <location filename="../core/libs/mindmap/resources/qml/MindMenu.qml" line="61"/>
3541 <source>Automatic Spacing</source>
3542 <translation type="unfinished"></translation>
3543 </message>
3544 </context>
3545 <context>
3546 <name>MusicModel</name>
3547 <message>
3548 <location filename="../core/src/audio/musicmodel.cpp" line="33"/>
3549 <source>Title</source>
3550 <translation>Título</translation>
3551 </message>
3552 </context>
3553 <context>
3554 <name>NameGeneratorWidget</name>
3555 <message>
3556 <location filename="../core/src/widgets/gmtoolbox/NameGenerator/namegeneratorwidget.ui" line="14"/>
3557 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_namegeneratorwidget.h" line="140"/>
3558 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_namegeneratorwidget.h" line="140"/>
3559 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_namegeneratorwidget.h" line="140"/>
3560 <source>Name Generator</source>
3561 <translation>Gerador de Nome</translation>
3562 </message>
3563 <message>
3564 <location filename="../core/src/widgets/gmtoolbox/NameGenerator/namegeneratorwidget.ui" line="31"/>
3565 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_namegeneratorwidget.h" line="141"/>
3566 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_namegeneratorwidget.h" line="141"/>
3567 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_namegeneratorwidget.h" line="141"/>
3568 <source>Male</source>
3569 <translation>Masculino</translation>
3570 </message>
3571 <message>
3572 <location filename="../core/src/widgets/gmtoolbox/NameGenerator/namegeneratorwidget.ui" line="44"/>
3573 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_namegeneratorwidget.h" line="142"/>
3574 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_namegeneratorwidget.h" line="142"/>
3575 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_namegeneratorwidget.h" line="142"/>
3576 <source>Female</source>
3577 <translation>Feminino</translation>
3578 </message>
3579 <message>
3580 <location filename="../core/src/widgets/gmtoolbox/NameGenerator/namegeneratorwidget.ui" line="68"/>
3581 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_namegeneratorwidget.h" line="143"/>
3582 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_namegeneratorwidget.h" line="143"/>
3583 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_namegeneratorwidget.h" line="143"/>
3584 <source>How many ?</source>
3585 <translation>Quantos?</translation>
3586 </message>
3587 <message>
3588 <location filename="../core/src/widgets/gmtoolbox/NameGenerator/namegeneratorwidget.ui" line="82"/>
3589 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_namegeneratorwidget.h" line="144"/>
3590 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_namegeneratorwidget.h" line="144"/>
3591 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_namegeneratorwidget.h" line="144"/>
3592 <source>Complex</source>
3593 <translation>Complexo</translation>
3594 </message>
3595 <message>
3596 <location filename="../core/src/widgets/gmtoolbox/NameGenerator/namegeneratorwidget.ui" line="108"/>
3597 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_namegeneratorwidget.h" line="145"/>
3598 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_namegeneratorwidget.h" line="145"/>
3599 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_namegeneratorwidget.h" line="145"/>
3600 <source>Generate</source>
3601 <translation>Gerar</translation>
3602 </message>
3603 <message>
3604 <location filename="../core/src/widgets/gmtoolbox/NameGenerator/namegeneratorwidget.cpp" line="43"/>
3605 <source>Chinese Name</source>
3606 <translation>Nome Chinês</translation>
3607 </message>
3608 <message>
3609 <location filename="../core/src/widgets/gmtoolbox/NameGenerator/namegeneratorwidget.cpp" line="43"/>
3610 <source>Elve Name</source>
3611 <translation>Nome Élfico</translation>
3612 </message>
3613 <message>
3614 <location filename="../core/src/widgets/gmtoolbox/NameGenerator/namegeneratorwidget.cpp" line="43"/>
3615 <source>English Name</source>
3616 <translation>Nome Inglês</translation>
3617 </message>
3618 <message>
3619 <location filename="../core/src/widgets/gmtoolbox/NameGenerator/namegeneratorwidget.cpp" line="43"/>
3620 <source>French Name</source>
3621 <translation>Nome Francês</translation>
3622 </message>
3623 <message>
3624 <location filename="../core/src/widgets/gmtoolbox/NameGenerator/namegeneratorwidget.cpp" line="43"/>
3625 <source>Japanese Name</source>
3626 <translation>Nome Japonês</translation>
3627 </message>
3628 <message>
3629 <location filename="../core/src/widgets/gmtoolbox/NameGenerator/namegeneratorwidget.cpp" line="44"/>
3630 <source>Star Wars Name</source>
3631 <translation>Nome do Star Wars</translation>
3632 </message>
3633 <message>
3634 <location filename="../core/src/widgets/gmtoolbox/NameGenerator/namegeneratorwidget.cpp" line="44"/>
3635 <source>Russian Name</source>
3636 <translation>Nome Russo</translation>
3637 </message>
3638 </context>
3639 <context>
3640 <name>NetworkLink</name>
3641 <message>
3642 <location filename="../core/src/network/networklink.cpp" line="85"/>
3643 <source>Socket is null</source>
3644 <translation>Soquete é nulo</translation>
3645 </message>
3646 <message>
3647 <location filename="../core/src/network/networklink.cpp" line="90"/>
3648 <source>Socket is not writable</source>
3649 <translation>Soquete não é gravável</translation>
3650 </message>
3651 <message>
3652 <location filename="../core/src/network/networklink.cpp" line="113"/>
3653 <source>Tranmission error :</source>
3654 <translation>Erro de transmissão :</translation>
3655 </message>
3656 <message>
3657 <source>Authentification Fail</source>
3658 <translation type="vanished">Falha de Autenticação</translation>
3659 </message>
3660 <message>
3661 <source>Connection Profile is not defined</source>
3662 <translation type="vanished">Perfil de Conexão não está definido</translation>
3663 </message>
3664 </context>
3665 <context>
3666 <name>NewEmptyMapDialog</name>
3667 <message>
3668 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_newemptymapdialog.h" line="249"/>
3669 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_newemptymapdialog.h" line="249"/>
3670 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_newemptymapdialog.h" line="249"/>
3671 <source>New Map</source>
3672 <translation>Novo Mapa</translation>
3673 </message>
3674 <message>
3675 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_newemptymapdialog.h" line="250"/>
3676 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_newemptymapdialog.h" line="250"/>
3677 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_newemptymapdialog.h" line="250"/>
3678 <source>Title:</source>
3679 <translation>Título:</translation>
3680 </message>
3681 <message>
3682 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_newemptymapdialog.h" line="251"/>
3683 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_newemptymapdialog.h" line="251"/>
3684 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_newemptymapdialog.h" line="251"/>
3685 <source>Background Color:</source>
3686 <translation>Cor de Fundo:</translation>
3687 </message>
3688 <message>
3689 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_newemptymapdialog.h" line="252"/>
3690 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_newemptymapdialog.h" line="252"/>
3691 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_newemptymapdialog.h" line="252"/>
3692 <source>Permission :</source>
3693 <translation>Permissão :</translation>
3694 </message>
3695 <message>
3696 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_newemptymapdialog.h" line="253"/>
3697 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_newemptymapdialog.h" line="253"/>
3698 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_newemptymapdialog.h" line="253"/>
3699 <source>Format</source>
3700 <translation>Formato</translation>
3701 </message>
3702 <message>
3703 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_newemptymapdialog.h" line="254"/>
3704 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_newemptymapdialog.h" line="254"/>
3705 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_newemptymapdialog.h" line="254"/>
3706 <source>Landscape</source>
3707 <translation>Paisagem</translation>
3708 </message>
3709 <message>
3710 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_newemptymapdialog.h" line="255"/>
3711 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_newemptymapdialog.h" line="255"/>
3712 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_newemptymapdialog.h" line="255"/>
3713 <source>Portrait</source>
3714 <translation>Retrato</translation>
3715 </message>
3716 <message>
3717 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_newemptymapdialog.h" line="256"/>
3718 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_newemptymapdialog.h" line="256"/>
3719 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_newemptymapdialog.h" line="256"/>
3720 <source>Square</source>
3721 <translation>Quadrado</translation>
3722 </message>
3723 <message>
3724 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_newemptymapdialog.h" line="257"/>
3725 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_newemptymapdialog.h" line="257"/>
3726 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_newemptymapdialog.h" line="257"/>
3727 <source>Size (in pixels)</source>
3728 <translation>Tamanho (in pixels)</translation>
3729 </message>
3730 <message>
3731 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_newemptymapdialog.h" line="258"/>
3732 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_newemptymapdialog.h" line="258"/>
3733 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_newemptymapdialog.h" line="258"/>
3734 <source>Small (%1 x %2 )</source>
3735 <translation>Pequeno (%1 x %2 )</translation>
3736 </message>
3737 <message>
3738 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_newemptymapdialog.h" line="259"/>
3739 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_newemptymapdialog.h" line="259"/>
3740 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_newemptymapdialog.h" line="259"/>
3741 <source>Middle (%1 x %2 )</source>
3742 <translation>Meio (%1 x %2 )</translation>
3743 </message>
3744 <message>
3745 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_newemptymapdialog.h" line="260"/>
3746 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_newemptymapdialog.h" line="260"/>
3747 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_newemptymapdialog.h" line="260"/>
3748 <source>Big (%1 x %2 )</source>
3749 <translation>Grande (%1 x %2 )</translation>
3750 </message>
3751 <message>
3752 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_newemptymapdialog.h" line="261"/>
3753 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_newemptymapdialog.h" line="261"/>
3754 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_newemptymapdialog.h" line="261"/>
3755 <source>Huge (%1 x %2 )</source>
3756 <translation>Enorme (%1 x %2 )</translation>
3757 </message>
3758 <message>
3759 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_newemptymapdialog.h" line="262"/>
3760 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_newemptymapdialog.h" line="263"/>
3761 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_newemptymapdialog.h" line="262"/>
3762 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_newemptymapdialog.h" line="263"/>
3763 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_newemptymapdialog.h" line="262"/>
3764 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_newemptymapdialog.h" line="263"/>
3765 <source>Custom</source>
3766 <translation>Personalizado</translation>
3767 </message>
3768 <message>
3769 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_newemptymapdialog.h" line="264"/>
3770 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_newemptymapdialog.h" line="264"/>
3771 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_newemptymapdialog.h" line="264"/>
3772 <source>Width:</source>
3773 <translation>Largura:</translation>
3774 </message>
3775 <message>
3776 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_newemptymapdialog.h" line="265"/>
3777 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_newemptymapdialog.h" line="265"/>
3778 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_newemptymapdialog.h" line="265"/>
3779 <source>Height:</source>
3780 <translation>Altura:</translation>
3781 </message>
3782 <message>
3783 <source>Small (%1 x %2)</source>
3784 <translation type="vanished">Pequeno (%1 x %2)</translation>
3785 </message>
3786 <message>
3787 <source>Middle (%1 x %2)</source>
3788 <translation type="vanished">Meio (%1 x %2)</translation>
3789 </message>
3790 <message>
3791 <source>Big (%1 x %2)</source>
3792 <translation type="vanished">Grande (%1 x %2)</translation>
3793 </message>
3794 <message>
3795 <source>Huge (%1 x %2)</source>
3796 <translation type="vanished">Enorme (%1 x %2)</translation>
3797 </message>
3798 <message>
3799 <source>No Right</source>
3800 <translation type="vanished">Nenhum Direito</translation>
3801 </message>
3802 <message>
3803 <source>His character</source>
3804 <translation type="vanished">Seu personagem</translation>
3805 </message>
3806 <message>
3807 <source>All Permissions</source>
3808 <translation type="vanished">Todas as Permissões</translation>
3809 </message>
3810 </context>
3811 <context>
3812 <name>NoteContainer</name>
3813 <message>
3814 <source>%1[*] - (Notes)</source>
3815 <translation type="vanished">%1[*] - (Notas)</translation>
3816 </message>
3817 <message>
3818 <location filename="../core/src/noteeditor/src/notecontainer.cpp" line="37"/>
3819 <source>%1 - Note</source>
3820 <translation type="unfinished"></translation>
3821 </message>
3822 </context>
3823 <context>
3824 <name>NotificationZone</name>
3825 <message>
3826 <location filename="../core/src/widgets/notificationzone.ui" line="14"/>
3827 <source>Notification Zone</source>
3828 <translation type="unfinished">Zona de Notificação</translation>
3829 </message>
3830 </context>
3831 <context>
3832 <name>NpcMakerWidget</name>
3833 <message>
3834 <location filename="../core/src/widgets/gmtoolbox/NpcMaker/npcmakerwidget.ui" line="14"/>
3835 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_npcmakerwidget.h" line="503"/>
3836 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_npcmakerwidget.h" line="503"/>
3837 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_npcmakerwidget.h" line="503"/>
3838 <source>NpcMaker</source>
3839 <translation>Criador de PNJs</translation>
3840 </message>
3841 <message>
3842 <location filename="../core/src/widgets/gmtoolbox/NpcMaker/npcmakerwidget.ui" line="42"/>
3843 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_npcmakerwidget.h" line="542"/>
3844 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_npcmakerwidget.h" line="542"/>
3845 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_npcmakerwidget.h" line="542"/>
3846 <source>Info</source>
3847 <translation>Informativo</translation>
3848 </message>
3849 <message>
3850 <location filename="../core/src/widgets/gmtoolbox/NpcMaker/npcmakerwidget.ui" line="71"/>
3851 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_npcmakerwidget.h" line="528"/>
3852 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_npcmakerwidget.h" line="528"/>
3853 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_npcmakerwidget.h" line="528"/>
3854 <source>Name:</source>
3855 <translation>Nome:</translation>
3856 </message>
3857 <message>
3858 <location filename="../core/src/widgets/gmtoolbox/NpcMaker/npcmakerwidget.ui" line="81"/>
3859 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_npcmakerwidget.h" line="529"/>
3860 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_npcmakerwidget.h" line="529"/>
3861 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_npcmakerwidget.h" line="529"/>
3862 <source>Color:</source>
3863 <translation>Cor:</translation>
3864 </message>
3865 <message>
3866 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_npcmakerwidget.h" line="531"/>
3867 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_npcmakerwidget.h" line="531"/>
3868 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_npcmakerwidget.h" line="531"/>
3869 <source>Initiative Command</source>
3870 <translation>Comando da iniciativa</translation>
3871 </message>
3872 <message>
3873 <location filename="../core/src/widgets/gmtoolbox/NpcMaker/npcmakerwidget.ui" line="115"/>
3874 <source>Initiative Command</source>
3875 <translation type="unfinished">Comando da Iniciativa</translation>
3876 </message>
3877 <message>
3878 <location filename="../core/src/widgets/gmtoolbox/NpcMaker/npcmakerwidget.ui" line="122"/>
3879 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_npcmakerwidget.h" line="532"/>
3880 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_npcmakerwidget.h" line="532"/>
3881 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_npcmakerwidget.h" line="532"/>
3882 <source>2d10</source>
3883 <translation>2d10</translation>
3884 </message>
3885 <message>
3886 <location filename="../core/src/widgets/gmtoolbox/NpcMaker/npcmakerwidget.ui" line="129"/>
3887 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_npcmakerwidget.h" line="533"/>
3888 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_npcmakerwidget.h" line="533"/>
3889 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_npcmakerwidget.h" line="533"/>
3890 <source>Initiative Value:</source>
3891 <translation>Valor da iniciativa:</translation>
3892 </message>
3893 <message>
3894 <location filename="../core/src/widgets/gmtoolbox/NpcMaker/npcmakerwidget.ui" line="160"/>
3895 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_npcmakerwidget.h" line="534"/>
3896 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_npcmakerwidget.h" line="534"/>
3897 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_npcmakerwidget.h" line="534"/>
3898 <source>Avatar:</source>
3899 <translation>Avatar:</translation>
3900 </message>
3901 <message>
3902 <location filename="../core/src/widgets/gmtoolbox/NpcMaker/npcmakerwidget.ui" line="172"/>
3903 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_npcmakerwidget.h" line="535"/>
3904 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_npcmakerwidget.h" line="535"/>
3905 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_npcmakerwidget.h" line="535"/>
3906 <source>Open</source>
3907 <translation>Abrir</translation>
3908 </message>
3909 <message>
3910 <location filename="../core/src/widgets/gmtoolbox/NpcMaker/npcmakerwidget.ui" line="181"/>
3911 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_npcmakerwidget.h" line="536"/>
3912 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_npcmakerwidget.h" line="536"/>
3913 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_npcmakerwidget.h" line="536"/>
3914 <source>Size:</source>
3915 <translation>Tamanho:</translation>
3916 </message>
3917 <message>
3918 <location filename="../core/src/widgets/gmtoolbox/NpcMaker/npcmakerwidget.ui" line="220"/>
3919 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_npcmakerwidget.h" line="537"/>
3920 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_npcmakerwidget.h" line="537"/>
3921 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_npcmakerwidget.h" line="537"/>
3922 <source>Life</source>
3923 <translation>Vida</translation>
3924 </message>
3925 <message>
3926 <location filename="../core/src/widgets/gmtoolbox/NpcMaker/npcmakerwidget.ui" line="241"/>
3927 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_npcmakerwidget.h" line="538"/>
3928 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_npcmakerwidget.h" line="538"/>
3929 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_npcmakerwidget.h" line="538"/>
3930 <source>Min:</source>
3931 <translation>Mínima :</translation>
3932 </message>
3933 <message>
3934 <location filename="../core/src/widgets/gmtoolbox/NpcMaker/npcmakerwidget.ui" line="271"/>
3935 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_npcmakerwidget.h" line="539"/>
3936 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_npcmakerwidget.h" line="539"/>
3937 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_npcmakerwidget.h" line="539"/>
3938 <source>Current</source>
3939 <translation>Atual</translation>
3940 </message>
3941 <message>
3942 <location filename="../core/src/widgets/gmtoolbox/NpcMaker/npcmakerwidget.ui" line="304"/>
3943 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_npcmakerwidget.h" line="540"/>
3944 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_npcmakerwidget.h" line="540"/>
3945 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_npcmakerwidget.h" line="540"/>
3946 <source>Max</source>
3947 <translation>Máxima</translation>
3948 </message>
3949 <message>
3950 <location filename="../core/src/widgets/gmtoolbox/NpcMaker/npcmakerwidget.ui" line="383"/>
3951 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_npcmakerwidget.h" line="546"/>
3952 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_npcmakerwidget.h" line="546"/>
3953 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_npcmakerwidget.h" line="546"/>
3954 <source>Action</source>
3955 <translation>Ação</translation>
3956 </message>
3957 <message>
3958 <location filename="../core/src/widgets/gmtoolbox/NpcMaker/npcmakerwidget.ui" line="404"/>
3959 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_npcmakerwidget.h" line="543"/>
3960 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_npcmakerwidget.h" line="543"/>
3961 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_npcmakerwidget.h" line="543"/>
3962 <source>Actions</source>
3963 <translation>Açãos</translation>
3964 </message>
3965 <message>
3966 <location filename="../core/src/widgets/gmtoolbox/NpcMaker/npcmakerwidget.ui" line="437"/>
3967 <location filename="../core/src/widgets/gmtoolbox/NpcMaker/npcmakerwidget.ui" line="444"/>
3968 <location filename="../core/src/widgets/gmtoolbox/NpcMaker/npcmakerwidget.ui" line="530"/>
3969 <location filename="../core/src/widgets/gmtoolbox/NpcMaker/npcmakerwidget.ui" line="537"/>
3970 <location filename="../core/src/widgets/gmtoolbox/NpcMaker/npcmakerwidget.ui" line="620"/>
3971 <location filename="../core/src/widgets/gmtoolbox/NpcMaker/npcmakerwidget.ui" line="627"/>
3972 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_npcmakerwidget.h" line="544"/>
3973 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_npcmakerwidget.h" line="545"/>
3974 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_npcmakerwidget.h" line="548"/>
3975 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_npcmakerwidget.h" line="549"/>
3976 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_npcmakerwidget.h" line="552"/>
3977 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_npcmakerwidget.h" line="553"/>
3978 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_npcmakerwidget.h" line="544"/>
3979 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_npcmakerwidget.h" line="545"/>
3980 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_npcmakerwidget.h" line="548"/>
3981 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_npcmakerwidget.h" line="549"/>
3982 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_npcmakerwidget.h" line="552"/>
3983 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_npcmakerwidget.h" line="553"/>
3984 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_npcmakerwidget.h" line="544"/>
3985 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_npcmakerwidget.h" line="545"/>
3986 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_npcmakerwidget.h" line="548"/>
3987 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_npcmakerwidget.h" line="549"/>
3988 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_npcmakerwidget.h" line="552"/>
3989 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_npcmakerwidget.h" line="553"/>
3990 <source>...</source>
3991 <translation>...</translation>
3992 </message>
3993 <message>
3994 <location filename="../core/src/widgets/gmtoolbox/NpcMaker/npcmakerwidget.ui" line="470"/>
3995 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_npcmakerwidget.h" line="550"/>
3996 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_npcmakerwidget.h" line="550"/>
3997 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_npcmakerwidget.h" line="550"/>
3998 <source>Shape</source>
3999 <translation>Forma</translation>
4000 </message>
4001 <message>
4002 <location filename="../core/src/widgets/gmtoolbox/NpcMaker/npcmakerwidget.ui" line="491"/>
4003 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_npcmakerwidget.h" line="547"/>
4004 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_npcmakerwidget.h" line="547"/>
4005 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_npcmakerwidget.h" line="547"/>
4006 <source>Shapes</source>
4007 <translation>Formas</translation>
4008 </message>
4009 <message>
4010 <location filename="../core/src/widgets/gmtoolbox/NpcMaker/npcmakerwidget.ui" line="563"/>
4011 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_npcmakerwidget.h" line="554"/>
4012 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_npcmakerwidget.h" line="554"/>
4013 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_npcmakerwidget.h" line="554"/>
4014 <source>Property</source>
4015 <translation>Propriedade</translation>
4016 </message>
4017 <message>
4018 <location filename="../core/src/widgets/gmtoolbox/NpcMaker/npcmakerwidget.ui" line="584"/>
4019 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_npcmakerwidget.h" line="551"/>
4020 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_npcmakerwidget.h" line="551"/>
4021 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_npcmakerwidget.h" line="551"/>
4022 <source>Properties</source>
4023 <translation>Propriedades</translation>
4024 </message>
4025 <message>
4026 <location filename="../core/src/widgets/gmtoolbox/NpcMaker/npcmakerwidget.ui" line="661"/>
4027 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_npcmakerwidget.h" line="555"/>
4028 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_npcmakerwidget.h" line="555"/>
4029 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_npcmakerwidget.h" line="555"/>
4030 <source>Import…</source>
4031 <translation>Importar...</translation>
4032 </message>
4033 <message>
4034 <location filename="../core/src/widgets/gmtoolbox/NpcMaker/npcmakerwidget.ui" line="681"/>
4035 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_npcmakerwidget.h" line="556"/>
4036 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_npcmakerwidget.h" line="556"/>
4037 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_npcmakerwidget.h" line="556"/>
4038 <source>Export…</source>
4039 <translation>Exportar...</translation>
4040 </message>
4041 <message>
4042 <location filename="../core/src/widgets/gmtoolbox/NpcMaker/npcmakerwidget.ui" line="694"/>
4043 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_npcmakerwidget.h" line="504"/>
4044 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_npcmakerwidget.h" line="504"/>
4045 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_npcmakerwidget.h" line="504"/>
4046 <source>Add Action</source>
4047 <translation>Adicionar Ação</translation>
4048 </message>
4049 <message>
4050 <location filename="../core/src/widgets/gmtoolbox/NpcMaker/npcmakerwidget.ui" line="697"/>
4051 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_npcmakerwidget.h" line="506"/>
4052 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_npcmakerwidget.h" line="506"/>
4053 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_npcmakerwidget.h" line="506"/>
4054 <source>add action</source>
4055 <translation>adicionar ação</translation>
4056 </message>
4057 <message>
4058 <location filename="../core/src/widgets/gmtoolbox/NpcMaker/npcmakerwidget.ui" line="706"/>
4059 <location filename="../core/src/widgets/gmtoolbox/NpcMaker/npcmakerwidget.ui" line="709"/>
4060 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_npcmakerwidget.h" line="508"/>
4061 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_npcmakerwidget.h" line="510"/>
4062 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_npcmakerwidget.h" line="508"/>
4063 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_npcmakerwidget.h" line="510"/>
4064 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_npcmakerwidget.h" line="508"/>
4065 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_npcmakerwidget.h" line="510"/>
4066 <source>Remove Action</source>
4067 <translation>Remover Ação</translation>
4068 </message>
4069 <message>
4070 <location filename="../core/src/widgets/gmtoolbox/NpcMaker/npcmakerwidget.ui" line="718"/>
4071 <location filename="../core/src/widgets/gmtoolbox/NpcMaker/npcmakerwidget.ui" line="721"/>
4072 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_npcmakerwidget.h" line="512"/>
4073 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_npcmakerwidget.h" line="514"/>
4074 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_npcmakerwidget.h" line="512"/>
4075 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_npcmakerwidget.h" line="514"/>
4076 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_npcmakerwidget.h" line="512"/>
4077 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_npcmakerwidget.h" line="514"/>
4078 <source>Add Shape</source>
4079 <translation>Adicionar Forma</translation>
4080 </message>
4081 <message>
4082 <location filename="../core/src/widgets/gmtoolbox/NpcMaker/npcmakerwidget.ui" line="730"/>
4083 <location filename="../core/src/widgets/gmtoolbox/NpcMaker/npcmakerwidget.ui" line="733"/>
4084 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_npcmakerwidget.h" line="516"/>
4085 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_npcmakerwidget.h" line="518"/>
4086 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_npcmakerwidget.h" line="516"/>
4087 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_npcmakerwidget.h" line="518"/>
4088 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_npcmakerwidget.h" line="516"/>
4089 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_npcmakerwidget.h" line="518"/>
4090 <source>Remove Shape</source>
4091 <translation>Remover Forma</translation>
4092 </message>
4093 <message>
4094 <location filename="../core/src/widgets/gmtoolbox/NpcMaker/npcmakerwidget.ui" line="742"/>
4095 <location filename="../core/src/widgets/gmtoolbox/NpcMaker/npcmakerwidget.ui" line="745"/>
4096 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_npcmakerwidget.h" line="520"/>
4097 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_npcmakerwidget.h" line="522"/>
4098 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_npcmakerwidget.h" line="520"/>
4099 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_npcmakerwidget.h" line="522"/>
4100 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_npcmakerwidget.h" line="520"/>
4101 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_npcmakerwidget.h" line="522"/>
4102 <source>Add Property</source>
4103 <translation>Adicionar Propriedade</translation>
4104 </message>
4105 <message>
4106 <location filename="../core/src/widgets/gmtoolbox/NpcMaker/npcmakerwidget.ui" line="754"/>
4107 <location filename="../core/src/widgets/gmtoolbox/NpcMaker/npcmakerwidget.ui" line="757"/>
4108 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_npcmakerwidget.h" line="524"/>
4109 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_npcmakerwidget.h" line="526"/>
4110 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_npcmakerwidget.h" line="524"/>
4111 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_npcmakerwidget.h" line="526"/>
4112 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_npcmakerwidget.h" line="524"/>
4113 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_npcmakerwidget.h" line="526"/>
4114 <source>Remove Property</source>
4115 <translation>Remover Propriedade</translation>
4116 </message>
4117 <message>
4118 <location filename="../core/src/widgets/gmtoolbox/NpcMaker/npcmakerwidget.cpp" line="87"/>
4119 <location filename="../core/src/widgets/gmtoolbox/NpcMaker/npcmakerwidget.cpp" line="103"/>
4120 <source>Select Avatar</source>
4121 <translation>Definir Avatar...</translation>
4122 </message>
4123 <message>
4124 <location filename="../core/src/widgets/gmtoolbox/NpcMaker/npcmakerwidget.cpp" line="88"/>
4125 <location filename="../core/src/widgets/gmtoolbox/NpcMaker/npcmakerwidget.cpp" line="104"/>
4126 <source>Images (*.jpg *.jpeg *.png *.bmp *.svg)</source>
4127 <translation>Imagem (*.jpg *.jpeg *.png *.bmp *.svg)</translation>
4128 </message>
4129 <message>
4130 <location filename="../core/src/widgets/gmtoolbox/NpcMaker/npcmakerwidget.cpp" line="124"/>
4131 <source>Import Token</source>
4132 <translation>Importar token</translation>
4133 </message>
4134 <message>
4135 <location filename="../core/src/widgets/gmtoolbox/NpcMaker/npcmakerwidget.cpp" line="124"/>
4136 <location filename="../core/src/widgets/gmtoolbox/NpcMaker/npcmakerwidget.cpp" line="188"/>
4137 <source>Token (*.rtok)</source>
4138 <translation>Token (*.rtok)</translation>
4139 </message>
4140 <message>
4141 <location filename="../core/src/widgets/gmtoolbox/NpcMaker/npcmakerwidget.cpp" line="188"/>
4142 <source>Export Token</source>
4143 <translation>Exportar token</translation>
4144 </message>
4145 </context>
4146 <context>
4147 <name>OOReader</name>
4148 <message>
4149 <location filename="../core/src/noteeditor/format_OO_oasis_/OOReader.cpp" line="267"/>
4150 <source>Unable to convert document body!</source>
4151 <translation>Não foi possível converter corpo do documento!</translation>
4152 </message>
4153 </context>
4154 <context>
4155 <name>OnlinePictureDialog</name>
4156 <message>
4157 <location filename="../core/src/widgets/onlinepicturedialog.ui" line="14"/>
4158 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_onlinepicturedialog.h" line="138"/>
4159 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_onlinepicturedialog.h" line="138"/>
4160 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_onlinepicturedialog.h" line="138"/>
4161 <source>Online Image</source>
4162 <translation>Imagem Online</translation>
4163 </message>
4164 <message>
4165 <location filename="../core/src/widgets/onlinepicturedialog.ui" line="28"/>
4166 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_onlinepicturedialog.h" line="139"/>
4167 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_onlinepicturedialog.h" line="139"/>
4168 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_onlinepicturedialog.h" line="139"/>
4169 <source>Address:</source>
4170 <translation>Endereço:</translation>
4171 </message>
4172 <message>
4173 <location filename="../core/src/widgets/onlinepicturedialog.ui" line="35"/>
4174 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_onlinepicturedialog.h" line="140"/>
4175 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_onlinepicturedialog.h" line="140"/>
4176 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_onlinepicturedialog.h" line="140"/>
4177 <source>Title:</source>
4178 <translation>Título:</translation>
4179 </message>
4180 <message>
4181 <location filename="../core/src/widgets/onlinepicturedialog.ui" line="62"/>
4182 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_onlinepicturedialog.h" line="142"/>
4183 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_onlinepicturedialog.h" line="142"/>
4184 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_onlinepicturedialog.h" line="142"/>
4185 <source>download</source>
4186 <translation>baixar</translation>
4187 </message>
4188 </context>
4189 <context>
4190 <name>PaletteModel</name>
4191 <message>
4192 <location filename="../core/src/preferences/palettemodel.cpp" line="76"/>
4193 <source>Role</source>
4194 <translation>Papel</translation>
4195 </message>
4196 <message>
4197 <location filename="../core/src/preferences/palettemodel.cpp" line="76"/>
4198 <source>Group</source>
4199 <translation>Grupo</translation>
4200 </message>
4201 <message>
4202 <location filename="../core/src/preferences/palettemodel.cpp" line="77"/>
4203 <source>Active</source>
4204 <translation>Ativo</translation>
4205 </message>
4206 <message>
4207 <location filename="../core/src/preferences/palettemodel.cpp" line="77"/>
4208 <source>Disable</source>
4209 <translation>Desabilitar</translation>
4210 </message>
4211 <message>
4212 <location filename="../core/src/preferences/palettemodel.cpp" line="77"/>
4213 <source>Inactive</source>
4214 <translation>Inativo</translation>
4215 </message>
4216 </context>
4217 <context>
4218 <name>ParticipantModel</name>
4219 <message>
4220 <location filename="../core/src/sharededitor/participantmodel.cpp" line="126"/>
4221 <source>Read Write</source>
4222 <translation type="unfinished">Leitura e Escrita</translation>
4223 </message>
4224 <message>
4225 <location filename="../core/src/sharededitor/participantmodel.cpp" line="127"/>
4226 <source>Read Only</source>
4227 <translation type="unfinished"></translation>
4228 </message>
4229 <message>
4230 <location filename="../core/src/sharededitor/participantmodel.cpp" line="128"/>
4231 <source>Hidden</source>
4232 <translation type="unfinished">Oculto</translation>
4233 </message>
4234 </context>
4235 <context>
4236 <name>ParticipantsModel</name>
4237 <message>
4238 <location filename="../core/src/model/participantsmodel.cpp" line="33"/>
4239 <source>Read Write</source>
4240 <translation>Leitura e Escrita</translation>
4241 </message>
4242 <message>
4243 <location filename="../core/src/model/participantsmodel.cpp" line="33"/>
4244 <source>Read Only</source>
4245 <translation>Apenas Leitura</translation>
4246 </message>
4247 <message>
4248 <location filename="../core/src/model/participantsmodel.cpp" line="33"/>
4249 <source>Hidden</source>
4250 <translation>Oculto</translation>
4251 </message>
4252 </context>
4253 <context>
4254 <name>ParticipantsPane</name>
4255 <message>
4256 <location filename="../core/src/sharededitor/participantspane.ui" line="26"/>
4257 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_participantspane.h" line="133"/>
4258 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_participantspane.h" line="133"/>
4259 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_participantspane.h" line="133"/>
4260 <source>Form</source>
4261 <translation>Formulário</translation>
4262 </message>
4263 <message>
4264 <location filename="../core/src/sharededitor/participantspane.ui" line="47"/>
4265 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_participantspane.h" line="136"/>
4266 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_participantspane.h" line="136"/>
4267 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_participantspane.h" line="136"/>
4268 <source>Permission</source>
4269 <translation>Permissão</translation>
4270 </message>
4271 <message>
4272 <location filename="../core/src/sharededitor/participantspane.ui" line="140"/>
4273 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_participantspane.h" line="134"/>
4274 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_participantspane.h" line="134"/>
4275 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_participantspane.h" line="134"/>
4276 <source>Promote</source>
4277 <translation>Promover</translation>
4278 </message>
4279 <message>
4280 <location filename="../core/src/sharededitor/participantspane.ui" line="149"/>
4281 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_participantspane.h" line="135"/>
4282 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_participantspane.h" line="135"/>
4283 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_participantspane.h" line="135"/>
4284 <source>Demote</source>
4285 <translation>Rebaixar</translation>
4286 </message>
4287 </context>
4288 <context>
4289 <name>PathItem</name>
4290 <message>
4291 <location filename="../core/src/vmap/items/pathitem.cpp" line="337"/>
4292 <source>Close Path</source>
4293 <translation>Fechar Caminho</translation>
4294 </message>
4295 <message>
4296 <location filename="../core/src/vmap/items/pathitem.cpp" line="341"/>
4297 <source>Fill Path</source>
4298 <translation>Preencher Caminho</translation>
4299 </message>
4300 </context>
4301 <context>
4302 <name>PatternModel</name>
4303 <message>
4304 <location filename="../core/src/vmap/patternmodel.cpp" line="34"/>
4305 <source>NoGrid</source>
4306 <translation>Sem Grade</translation>
4307 </message>
4308 <message>
4309 <location filename="../core/src/vmap/patternmodel.cpp" line="34"/>
4310 <source>Square</source>
4311 <translation>Quadrado</translation>
4312 </message>
4313 <message>
4314 <location filename="../core/src/vmap/patternmodel.cpp" line="34"/>
4315 <source>Hexagon</source>
4316 <translation>Hexágono</translation>
4317 </message>
4318 </context>
4319 <context>
4320 <name>PdfViewer</name>
4321 <message>
4322 <source>Crop Current View</source>
4323 <translation type="vanished">Cortar a Visão Atual</translation>
4324 </message>
4325 <message>
4326 <source>Document to all</source>
4327 <translation type="vanished">Documento para todos</translation>
4328 </message>
4329 <message>
4330 <source>Export to Map</source>
4331 <translation type="vanished">Exportar para Mapa</translation>
4332 </message>
4333 <message>
4334 <source>Export into VMap</source>
4335 <translation type="vanished">Exportar para o VMap</translation>
4336 </message>
4337 <message>
4338 <source>Export as Image</source>
4339 <translation type="vanished">Exportar como Imagem</translation>
4340 </message>
4341 <message>
4342 <location filename="../core/src/pdfviewer/pdfviewer.cpp" line="109"/>
4343 <source>%1/%2</source>
4344 <comment>Current page/ total page</comment>
4345 <translation type="unfinished"></translation>
4346 </message>
4347 <message>
4348 <location filename="../core/src/pdfviewer/pdfviewer.cpp" line="171"/>
4349 <source>Sharing Pdf File</source>
4350 <translation>Compartilhando Arquivo Pdf</translation>
4351 </message>
4352 <message>
4353 <location filename="../core/src/pdfviewer/pdfviewer.cpp" line="172"/>
4354 <source>PDF transfert can be really heavy.
4355 Do you want to continue and share the PDF?</source>
4356 <translation>A transferência de PDF pode ser muito pesada.
4357 Deseja continuar e compartilhar o PDF?</translation>
4358 </message>
4359 <message>
4360 <location filename="../core/src/pdfviewer/pdfviewer.cpp" line="182"/>
4361 <source>%1 - (PDF)</source>
4362 <translation>%1 - (PDF)</translation>
4363 </message>
4364 <message>
4365 <location filename="../core/src/pdfviewer/pdfviewer.ui" line="14"/>
4366 <source>PdfViewer</source>
4367 <translation type="unfinished"></translation>
4368 </message>
4369 <message>
4370 <location filename="../core/src/pdfviewer/pdfviewer.ui" line="26"/>
4371 <location filename="../core/src/pdfviewer/pdfviewer.ui" line="33"/>
4372 <location filename="../core/src/pdfviewer/pdfviewer.ui" line="40"/>
4373 <location filename="../core/src/pdfviewer/pdfviewer.ui" line="47"/>
4374 <location filename="../core/src/pdfviewer/pdfviewer.ui" line="54"/>
4375 <location filename="../core/src/pdfviewer/pdfviewer.ui" line="74"/>
4376 <location filename="../core/src/pdfviewer/pdfviewer.ui" line="84"/>
4377 <location filename="../core/src/pdfviewer/pdfviewer.ui" line="104"/>
4378 <location filename="../core/src/pdfviewer/pdfviewer.ui" line="114"/>
4379 <source>...</source>
4380 <translation type="unfinished">...</translation>
4381 </message>
4382 <message>
4383 <location filename="../core/src/pdfviewer/pdfviewer.ui" line="156"/>
4384 <source>Bookmarks</source>
4385 <translation type="unfinished"></translation>
4386 </message>
4387 <message>
4388 <location filename="../core/src/pdfviewer/pdfviewer.ui" line="191"/>
4389 <source>Pages</source>
4390 <translation type="unfinished"></translation>
4391 </message>
4392 <message>
4393 <location filename="../core/src/pdfviewer/pdfviewer.ui" line="205"/>
4394 <source>Crop View</source>
4395 <translation type="unfinished"></translation>
4396 </message>
4397 <message>
4398 <location filename="../core/src/pdfviewer/pdfviewer.ui" line="217"/>
4399 <source>Share</source>
4400 <translation type="unfinished">Compartilhar</translation>
4401 </message>
4402 <message>
4403 <location filename="../core/src/pdfviewer/pdfviewer.ui" line="222"/>
4404 <source>To map</source>
4405 <translation type="unfinished"></translation>
4406 </message>
4407 <message>
4408 <location filename="../core/src/pdfviewer/pdfviewer.ui" line="227"/>
4409 <source>Image</source>
4410 <translation type="unfinished">Imagem</translation>
4411 </message>
4412 <message>
4413 <location filename="../core/src/pdfviewer/pdfviewer.ui" line="235"/>
4414 <source>Continuous</source>
4415 <translation type="unfinished"></translation>
4416 </message>
4417 <message>
4418 <location filename="../core/src/pdfviewer/pdfviewer.ui" line="240"/>
4419 <source>Zoom In</source>
4420 <translation type="unfinished">Ampliar Zoom</translation>
4421 </message>
4422 <message>
4423 <location filename="../core/src/pdfviewer/pdfviewer.ui" line="245"/>
4424 <source>Zoom Out</source>
4425 <translation type="unfinished">Reduzir Zoom</translation>
4426 </message>
4427 <message>
4428 <location filename="../core/src/pdfviewer/pdfviewer.ui" line="250"/>
4429 <source>Previous Page</source>
4430 <translation type="unfinished"></translation>
4431 </message>
4432 <message>
4433 <location filename="../core/src/pdfviewer/pdfviewer.ui" line="255"/>
4434 <source>Next Page</source>
4435 <translation type="unfinished"></translation>
4436 </message>
4437 </context>
4438 <context>
4439 <name>PersonDialog</name>
4440 <message>
4441 <location filename="../core/src/widgets/persondialog.ui" line="14"/>
4442 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_persondialog.h" line="107"/>
4443 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_persondialog.h" line="107"/>
4444 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_persondialog.h" line="107"/>
4445 <source>Dialog</source>
4446 <translation>Diálogo</translation>
4447 </message>
4448 <message>
4449 <location filename="../core/src/widgets/persondialog.ui" line="40"/>
4450 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_persondialog.h" line="108"/>
4451 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_persondialog.h" line="108"/>
4452 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_persondialog.h" line="108"/>
4453 <source>Avatar…</source>
4454 <translation>Avatar…</translation>
4455 </message>
4456 <message>
4457 <location filename="../core/src/widgets/persondialog.ui" line="55"/>
4458 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_persondialog.h" line="109"/>
4459 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_persondialog.h" line="109"/>
4460 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_persondialog.h" line="109"/>
4461 <source>Name:</source>
4462 <translation>Nome:</translation>
4463 </message>
4464 <message>
4465 <location filename="../core/src/widgets/persondialog.ui" line="62"/>
4466 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_persondialog.h" line="110"/>
4467 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_persondialog.h" line="110"/>
4468 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_persondialog.h" line="110"/>
4469 <source>Color:</source>
4470 <translation>Cor:</translation>
4471 </message>
4472 <message>
4473 <location filename="../core/src/widgets/persondialog.cpp" line="52"/>
4474 <source>Load Avatar</source>
4475 <translation>Carregar Avatar</translation>
4476 </message>
4477 </context>
4478 <context>
4479 <name>PlayerModel</name>
4480 <message>
4481 <location filename="../core/src/userlist/playermodel.cpp" line="171"/>
4482 <source>Not defined</source>
4483 <translation type="unfinished">Não definido</translation>
4484 </message>
4485 <message>
4486 <location filename="../core/src/userlist/playermodel.cpp" line="174"/>
4487 <source>%1:
4488 HP: %2/%3
4489 State: %4
4490 Initiative Score: %5
4491 Distance Per Turn: %6
4492 type: %7
4493 </source>
4494 <translation type="unfinished">%1:
4495 Pontos de saúde: %2/%3
4496 Estado: %4
4497 Pontuação da iniciativa: %5
4498 Distância por turno: %6
4499 tipo: %7
4500 </translation>
4501 </message>
4502 <message>
4503 <location filename="../core/src/userlist/playermodel.cpp" line="186"/>
4504 <source>NPC</source>
4505 <translation type="unfinished">PNJ</translation>
4506 </message>
4507 <message>
4508 <location filename="../core/src/userlist/playermodel.cpp" line="186"/>
4509 <source>PC</source>
4510 <translation type="unfinished">PJ</translation>
4511 </message>
4512 <message>
4513 <location filename="../core/src/userlist/playermodel.cpp" line="247"/>
4514 <source>Players List</source>
4515 <translation type="unfinished">Lista de Jogadores</translation>
4516 </message>
4517 <message>
4518 <location filename="../core/src/userlist/playermodel.cpp" line="762"/>
4519 <source>Dupplicated player or uuid</source>
4520 <translation type="unfinished"></translation>
4521 </message>
4522 </context>
4523 <context>
4524 <name>PlayerWidget</name>
4525 <message>
4526 <location filename="../core/src/audio/playerwidget.cpp" line="173"/>
4527 <source>Play</source>
4528 <translation>Tocar</translation>
4529 </message>
4530 <message>
4531 <location filename="../core/src/audio/playerwidget.cpp" line="174"/>
4532 <source>Pause</source>
4533 <translation>Pausar</translation>
4534 </message>
4535 <message>
4536 <location filename="../core/src/audio/playerwidget.cpp" line="175"/>
4537 <source>Stop</source>
4538 <translation>Parar</translation>
4539 </message>
4540 <message>
4541 <location filename="../core/src/audio/playerwidget.cpp" line="177"/>
4542 <source>Stop at the end</source>
4543 <translation>Pare no final</translation>
4544 </message>
4545 <message>
4546 <location filename="../core/src/audio/playerwidget.cpp" line="182"/>
4547 <source>Play in loop</source>
4548 <translation>Reproduzir em loop</translation>
4549 </message>
4550 <message>
4551 <location filename="../core/src/audio/playerwidget.cpp" line="187"/>
4552 <source>Shuffle Mode</source>
4553 <translation>Modo aleatório</translation>
4554 </message>
4555 <message>
4556 <location filename="../core/src/audio/playerwidget.cpp" line="191"/>
4557 <source>Open Directory</source>
4558 <translation>Abrir Diretório</translation>
4559 </message>
4560 <message>
4561 <location filename="../core/src/audio/playerwidget.cpp" line="192"/>
4562 <source>Mute Volume</source>
4563 <translation>Volume Mudo</translation>
4564 </message>
4565 <message>
4566 <location filename="../core/src/audio/playerwidget.cpp" line="196"/>
4567 <source>load TableTopAudio.com playlist</source>
4568 <translation>abrirTableTopAudio.com playlist</translation>
4569 </message>
4570 <message>
4571 <location filename="../core/src/audio/playerwidget.cpp" line="198"/>
4572 <source>Open Playlist</source>
4573 <translation>Abrir Lista de Reprodução</translation>
4574 </message>
4575 <message>
4576 <location filename="../core/src/audio/playerwidget.cpp" line="201"/>
4577 <source>Save Playlist</source>
4578 <translation>Salvar Lista de Reprodução</translation>
4579 </message>
4580 <message>
4581 <location filename="../core/src/audio/playerwidget.cpp" line="204"/>
4582 <source>Clear</source>
4583 <translation>Limpar</translation>
4584 </message>
4585 <message>
4586 <location filename="../core/src/audio/playerwidget.cpp" line="208"/>
4587 <source>Add Songs</source>
4588 <translation>Adicionar Músicas</translation>
4589 </message>
4590 <message>
4591 <location filename="../core/src/audio/playerwidget.cpp" line="211"/>
4592 <source>Open Stream</source>
4593 <translation>Abrir Transmissão</translation>
4594 </message>
4595 <message>
4596 <location filename="../core/src/audio/playerwidget.cpp" line="213"/>
4597 <source>Remove Song</source>
4598 <translation>Remover Música</translation>
4599 </message>
4600 <message>
4601 <location filename="../core/src/audio/playerwidget.cpp" line="234"/>
4602 <source>Add song to the list</source>
4603 <translation>Adicionar música para a lista</translation>
4604 </message>
4605 <message>
4606 <location filename="../core/src/audio/playerwidget.cpp" line="235"/>
4607 <source>Remove selected file</source>
4608 <translation>Remover arquivo selecionado</translation>
4609 </message>
4610 <message>
4611 <location filename="../core/src/audio/playerwidget.cpp" line="338"/>
4612 <source>Add song</source>
4613 <translation>Adicionar Música</translation>
4614 </message>
4615 <message>
4616 <location filename="../core/src/audio/playerwidget.cpp" line="340"/>
4617 <source>Audio files (%1)</source>
4618 <translation>Arquivos de Áudio (%1)</translation>
4619 </message>
4620 <message>
4621 <location filename="../core/src/audio/playerwidget.cpp" line="351"/>
4622 <source>Attention!</source>
4623 <translation>Atenção!</translation>
4624 </message>
4625 <message>
4626 <location filename="../core/src/audio/playerwidget.cpp" line="352"/>
4627 <source>You are about to load an new playlist. All previously load file will be dropped.</source>
4628 <translation>Você está prestes a carregar uma nova lista de reprodução. Todos os arquivos carregados anteriormente serão descartados.</translation>
4629 </message>
4630 <message>
4631 <location filename="../core/src/audio/playerwidget.cpp" line="370"/>
4632 <source>Open Play List</source>
4633 <translation>Abrir Lista de Reprodução</translation>
4634 </message>
4635 <message>
4636 <location filename="../core/src/audio/playerwidget.cpp" line="372"/>
4637 <location filename="../core/src/audio/playerwidget.cpp" line="670"/>
4638 <source>PlayList (*.m3u)</source>
4639 <translation>Lista de Reprodução (*.m3u)</translation>
4640 </message>
4641 <message>
4642 <location filename="../core/src/audio/playerwidget.cpp" line="381"/>
4643 <source>Open audio Stream</source>
4644 <translation>Abrir Transmissão de áudio</translation>
4645 </message>
4646 <message>
4647 <location filename="../core/src/audio/playerwidget.cpp" line="381"/>
4648 <source>URL</source>
4649 <translation>URL</translation>
4650 </message>
4651 <message>
4652 <location filename="../core/src/audio/playerwidget.cpp" line="533"/>
4653 <source>Load Directory</source>
4654 <translation>Carregar Diretório</translation>
4655 </message>
4656 <message>
4657 <location filename="../core/src/audio/playerwidget.cpp" line="669"/>
4658 <source>Save Play List</source>
4659 <translation>Salvar Lista de Reprodução</translation>
4660 </message>
4661 </context>
4662 <context>
4663 <name>PlayersList</name>
4664 <message>
4665 <source>Players List</source>
4666 <translation type="vanished">Lista de Jogadores</translation>
4667 </message>
4668 <message>
4669 <source>%1's initiative has changed: %2</source>
4670 <translation type="vanished">A iniciativa de %1 mudou: %2</translation>
4671 </message>
4672 <message>
4673 <source>PlayersList [PlayerCategory]: unknown action (%d)</source>
4674 <translation type="vanished">ListadeJogadores [PlayerCategory]: ação desconhecida (%d)</translation>
4675 </message>
4676 <message>
4677 <source>PlayersList [CharacterPlayerCategory]: unknown action (%d)</source>
4678 <translation type="vanished">ListadeJogadores [CharacterPlayerCategory]: ação desconhecida (%d)</translation>
4679 </message>
4680 </context>
4681 <context>
4682 <name>PlayersListWidget</name>
4683 <message>
4684 <source>Player List</source>
4685 <translation type="vanished">Lista de Jogadores</translation>
4686 </message>
4687 <message>
4688 <source>Edit</source>
4689 <translation type="vanished">Editar</translation>
4690 </message>
4691 <message>
4692 <source>New Character</source>
4693 <translation type="vanished">Novo Personagem</translation>
4694 </message>
4695 <message>
4696 <source>Add %1</source>
4697 <translation type="vanished">Adicionar %1</translation>
4698 </message>
4699 <message>
4700 <source>NPC</source>
4701 <translation type="vanished">PNJ</translation>
4702 </message>
4703 <message>
4704 <source>PC</source>
4705 <translation type="vanished">PJ</translation>
4706 </message>
4707 <message>
4708 <source>Add a %1</source>
4709 <translation type="vanished">Adicionar um %1</translation>
4710 </message>
4711 <message>
4712 <source>Remove %1</source>
4713 <translation type="vanished">Remover %1</translation>
4714 </message>
4715 </context>
4716 <context>
4717 <name>PlayersPanel</name>
4718 <message>
4719 <location filename="../core/src/userlist/playerspanel.ui" line="14"/>
4720 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_playerspanel.h" line="103"/>
4721 <location filename="../core/src/userlist/playerspanel.cpp" line="57"/>
4722 <source>Player List</source>
4723 <translation type="unfinished">Lista de Jogadores</translation>
4724 </message>
4725 <message>
4726 <location filename="../core/src/userlist/playerspanel.ui" line="26"/>
4727 <location filename="../core/src/userlist/playerspanel.ui" line="49"/>
4728 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_playerspanel.h" line="106"/>
4729 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_playerspanel.h" line="107"/>
4730 <source>...</source>
4731 <translation type="unfinished">...</translation>
4732 </message>
4733 <message>
4734 <location filename="../core/src/userlist/playerspanel.ui" line="66"/>
4735 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_playerspanel.h" line="104"/>
4736 <source>Add</source>
4737 <translation type="unfinished">Adicionar</translation>
4738 </message>
4739 <message>
4740 <location filename="../core/src/userlist/playerspanel.ui" line="75"/>
4741 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_playerspanel.h" line="105"/>
4742 <source>remove</source>
4743 <translation type="unfinished"></translation>
4744 </message>
4745 </context>
4746 <context>
4747 <name>PreferencesController</name>
4748 <message>
4749 <location filename="../core/src/controller/preferencescontroller.cpp" line="453"/>
4750 <source> (copy)</source>
4751 <translation type="unfinished"> (copiar)</translation>
4752 </message>
4753 </context>
4754 <context>
4755 <name>PreferencesDialog</name>
4756 <message>
4757 <location filename="../core/src/preferences/preferencesdialog.cpp" line="245"/>
4758 <source>Import Dice Aliases or States</source>
4759 <translation>Aliases ou estados de dados de importação</translation>
4760 </message>
4761 <message>
4762 <location filename="../core/src/preferences/preferencesdialog.cpp" line="247"/>
4763 <location filename="../core/src/preferences/preferencesdialog.cpp" line="254"/>
4764 <source>Supported Rule files (*.rr *.json)</source>
4765 <translation>Arquivos de regras compatíveis (*.rr, *.json)</translation>
4766 </message>
4767 <message>
4768 <location filename="../core/src/preferences/preferencesdialog.cpp" line="252"/>
4769 <source>Export Dice Aliases or States</source>
4770 <translation>Aliases ou Estados de Dados de Exportação</translation>
4771 </message>
4772 <message>
4773 <location filename="../core/src/sharededitor/preferencesdialog.ui" line="14"/>
4774 <location filename="../core/src/preferences/preferencesdialog.cpp" line="290"/>
4775 <source>Preferences</source>
4776 <translation>Preferências</translation>
4777 </message>
4778 <message>
4779 <location filename="../core/src/sharededitor/preferencesdialog.ui" line="27"/>
4780 <source>Fonts</source>
4781 <translation type="unfinished"></translation>
4782 </message>
4783 <message>
4784 <location filename="../core/src/sharededitor/preferencesdialog.ui" line="39"/>
4785 <source>Code Editor:</source>
4786 <translation type="unfinished"></translation>
4787 </message>
4788 <message>
4789 <location filename="../core/src/sharededitor/preferencesdialog.ui" line="54"/>
4790 <location filename="../core/src/sharededitor/preferencesdialog.ui" line="130"/>
4791 <location filename="../core/src/sharededitor/preferencesdialog.ui" line="206"/>
4792 <source>Courier 12</source>
4793 <translation type="unfinished"></translation>
4794 </message>
4795 <message>
4796 <location filename="../core/src/sharededitor/preferencesdialog.ui" line="82"/>
4797 <location filename="../core/src/sharededitor/preferencesdialog.ui" line="158"/>
4798 <location filename="../core/src/sharededitor/preferencesdialog.ui" line="234"/>
4799 <source>Set Font</source>
4800 <translation type="unfinished"></translation>
4801 </message>
4802 <message>
4803 <location filename="../core/src/sharededitor/preferencesdialog.ui" line="97"/>
4804 <location filename="../core/src/sharededitor/preferencesdialog.ui" line="173"/>
4805 <location filename="../core/src/sharededitor/preferencesdialog.ui" line="249"/>
4806 <source>Default</source>
4807 <translation type="unfinished">Padrão</translation>
4808 </message>
4809 <message>
4810 <location filename="../core/src/sharededitor/preferencesdialog.ui" line="115"/>
4811 <source>Chat Pane:</source>
4812 <translation type="unfinished"></translation>
4813 </message>
4814 <message>
4815 <location filename="../core/src/sharededitor/preferencesdialog.ui" line="191"/>
4816 <source>Participants Pane:</source>
4817 <translation type="unfinished"></translation>
4818 </message>
4819 <message>
4820 <location filename="../core/src/sharededitor/preferencesdialog.ui" line="275"/>
4821 <source>Sharing</source>
4822 <translation type="unfinished"></translation>
4823 </message>
4824 <message>
4825 <location filename="../core/src/sharededitor/preferencesdialog.ui" line="289"/>
4826 <source>Announcing:</source>
4827 <translation type="unfinished"></translation>
4828 </message>
4829 <message>
4830 <location filename="../core/src/sharededitor/preferencesdialog.ui" line="311"/>
4831 <source>Default Name:</source>
4832 <translation type="unfinished"></translation>
4833 </message>
4834 <message>
4835 <location filename="../core/src/sharededitor/preferencesdialog.ui" line="338"/>
4836 <source>Always use default name </source>
4837 <translation type="unfinished"></translation>
4838 </message>
4839 <message>
4840 <location filename="../core/src/preferences/preferencesdialog.cpp" line="440"/>
4841 <source>Images (*.png *.xpm *.jpg *.gif *.bmp)</source>
4842 <translation>Imagens (*.png *.xpm *.jpg *.gif *.bmp)</translation>
4843 </message>
4844 <message>
4845 <source>default</source>
4846 <translation type="vanished">padrão</translation>
4847 </message>
4848 <message>
4849 <source>darkorange</source>
4850 <translation type="vanished">darkorange</translation>
4851 </message>
4852 <message>
4853 <source>darkfusion</source>
4854 <translation type="vanished">darkfusion</translation>
4855 </message>
4856 <message>
4857 <source>Healthy</source>
4858 <translation type="vanished">Saudável </translation>
4859 </message>
4860 <message>
4861 <source>Lightly Wounded</source>
4862 <translation type="vanished">Ligeiramente Machucado</translation>
4863 </message>
4864 <message>
4865 <source>Seriously injured</source>
4866 <translation type="vanished">Gravemente Ferido</translation>
4867 </message>
4868 <message>
4869 <source>Dead</source>
4870 <translation type="vanished">Morto</translation>
4871 </message>
4872 <message>
4873 <source>Sleeping</source>
4874 <translation type="vanished">Dormindo</translation>
4875 </message>
4876 <message>
4877 <source>Bewitched</source>
4878 <translation type="vanished">Enfeitiçado</translation>
4879 </message>
4880 <message>
4881 <location filename="../core/src/preferences/preferencesdialog.cpp" line="511"/>
4882 <source>Css Editor</source>
4883 <translation>Editor Css</translation>
4884 </message>
4885 <message>
4886 <location filename="../core/src/preferences/preferencesdialog.cpp" line="511"/>
4887 <source>Css</source>
4888 <translation>Css</translation>
4889 </message>
4890 <message>
4891 <source> (copy)</source>
4892 <translation type="vanished"> (copiar)</translation>
4893 </message>
4894 <message>
4895 <location filename="../core/src/preferences/preferencesdialog.cpp" line="542"/>
4896 <source><li>Image Format : %1 value %2</li></source>
4897 <translation><li>Formato de Imagem : %1 valor %2</li></translation>
4898 </message>
4899 <message>
4900 <location filename="../core/src/preferences/preferencesdialog.cpp" line="543"/>
4901 <source><h2>Supported Image Formats:</h2><ul></source>
4902 <translation><h2>Formatos de Imagem Suportados:</h2><ul></translation>
4903 </message>
4904 <message>
4905 <location filename="../core/src/preferences/preferencesdialog.cpp" line="550"/>
4906 <source></ul>End of Image Format</source>
4907 <translation></ul>Fim do Formato da Imagem</translation>
4908 </message>
4909 <message>
4910 <location filename="../core/src/preferences/preferencesdialog.cpp" line="553"/>
4911 <source><h2>Font families:</h2><ul></source>
4912 <translation><h2>Famílias de Fontes:</h2><ul></translation>
4913 </message>
4914 <message>
4915 <location filename="../core/src/preferences/preferencesdialog.cpp" line="560"/>
4916 <source></ul>End of Font families</source>
4917 <translation></ul>Fim da Famílias de Fontes</translation>
4918 </message>
4919 <message>
4920 <location filename="../core/src/preferences/preferencesdialog.cpp" line="563"/>
4921 <source><h2>Audio file formats Support:</h2><ul></source>
4922 <translation><h2>Formatos Suportados de arquivo de áudio:</h2><ul></translation>
4923 </message>
4924 <message>
4925 <location filename="../core/src/preferences/preferencesdialog.cpp" line="598"/>
4926 <source></ul>End of Supported Audio file formats</source>
4927 <translation></ul>Fim dos formatos de arquivo de Áudio Suportado</translation>
4928 </message>
4929 <message>
4930 <location filename="../core/src/preferences/preferencesdialog.cpp" line="615"/>
4931 <source>Export Rolisteam Theme</source>
4932 <translation>Exportar Tema de Rolisteam</translation>
4933 </message>
4934 <message>
4935 <location filename="../core/src/preferences/preferencesdialog.cpp" line="617"/>
4936 <location filename="../core/src/preferences/preferencesdialog.cpp" line="626"/>
4937 <source>Rolisteam Theme: %1</source>
4938 <translation>Tema de Rolisteam: %1</translation>
4939 </message>
4940 <message>
4941 <location filename="../core/src/preferences/preferencesdialog.cpp" line="625"/>
4942 <source>Import Rolisteam Theme</source>
4943 <translation>Importar Tema de Rolisteam</translation>
4944 </message>
4945 </context>
4946 <context>
4947 <name>PreferencesDialogBox</name>
4948 <message>
4949 <location filename="../core/src/preferences/preferencesdialogbox.ui" line="14"/>
4950 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1225"/>
4951 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1225"/>
4952 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1225"/>
4953 <source>Dialog</source>
4954 <translation>Diálogo</translation>
4955 </message>
4956 <message>
4957 <location filename="../core/src/preferences/preferencesdialogbox.ui" line="27"/>
4958 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1262"/>
4959 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1262"/>
4960 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1262"/>
4961 <source>General</source>
4962 <translation>Geral</translation>
4963 </message>
4964 <message>
4965 <location filename="../core/src/preferences/preferencesdialogbox.ui" line="516"/>
4966 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1291"/>
4967 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1291"/>
4968 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1291"/>
4969 <source>Themes</source>
4970 <translation>Temas</translation>
4971 </message>
4972 <message>
4973 <location filename="../core/src/preferences/preferencesdialogbox.ui" line="811"/>
4974 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1302"/>
4975 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1302"/>
4976 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1302"/>
4977 <source>Application Paths</source>
4978 <translation>Caminhos do Aplicativo</translation>
4979 </message>
4980 <message>
4981 <location filename="../core/src/preferences/preferencesdialogbox.ui" line="41"/>
4982 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1227"/>
4983 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1227"/>
4984 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1227"/>
4985 <source>Fog Of War:</source>
4986 <translation>Névoa De Guerra:</translation>
4987 </message>
4988 <message>
4989 <location filename="../core/src/preferences/preferencesdialogbox.ui" line="99"/>
4990 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1230"/>
4991 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1230"/>
4992 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1230"/>
4993 <source>Opacity Value:</source>
4994 <translation>Valor de Opacidade:</translation>
4995 </message>
4996 <message>
4997 <location filename="../core/src/preferences/preferencesdialogbox.ui" line="180"/>
4998 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1234"/>
4999 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1234"/>
5000 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1234"/>
5001 <source>Only apply on future maps.</source>
5002 <translation>Aplicam-se apenas em mapas futuros.</translation>
5003 </message>
5004 <message>
5005 <location filename="../core/src/preferences/preferencesdialogbox.ui" line="213"/>
5006 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1238"/>
5007 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1238"/>
5008 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1238"/>
5009 <source>Full Screen at launch</source>
5010 <translation>Tela Cheia no lançamento</translation>
5011 </message>
5012 <message>
5013 <location filename="../core/src/preferences/preferencesdialogbox.ui" line="222"/>
5014 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1240"/>
5015 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1240"/>
5016 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1240"/>
5017 <source><html><head/><body><p>Some users have experienced disconnection while they don't send or receive any message. </p><p>This feature is sending heartbeat message to prevent that behaviour.</p></body></html></source>
5018 <translation><html><head/><body><p>Alguns usuários foram desconectados embora não enviem ou recebam mensagens. </p><p>Este recurso está enviando uma mensagem de funcionamento de conexão para evitar esse comportamento.</p></body></html></translation>
5019 </message>
5020 <message>
5021 <location filename="../core/src/preferences/preferencesdialogbox.ui" line="225"/>
5022 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1242"/>
5023 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1242"/>
5024 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1242"/>
5025 <source>Keep connection alive</source>
5026 <translation>Manter conectado</translation>
5027 </message>
5028 <message>
5029 <location filename="../core/src/preferences/preferencesdialogbox.ui" line="247"/>
5030 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1243"/>
5031 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1243"/>
5032 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1243"/>
5033 <source>Every </source>
5034 <translation>A cada</translation>
5035 </message>
5036 <message>
5037 <location filename="../core/src/preferences/preferencesdialogbox.ui" line="264"/>
5038 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1244"/>
5039 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1244"/>
5040 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1244"/>
5041 <source>s</source>
5042 <translation>s</translation>
5043 </message>
5044 <message>
5045 <location filename="../core/src/preferences/preferencesdialogbox.ui" line="277"/>
5046 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1246"/>
5047 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1246"/>
5048 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1246"/>
5049 <source>All subwindows will have a short title (making tab shorter)</source>
5050 <translation>Todas as sub-janelas terão um título curto (tornando a guia mais curta)</translation>
5051 </message>
5052 <message>
5053 <location filename="../core/src/preferences/preferencesdialogbox.ui" line="280"/>
5054 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1248"/>
5055 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1248"/>
5056 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1248"/>
5057 <source>Short title in Tabview</source>
5058 <translation>Título abreviado na modo etiqueta </translation>
5059 </message>
5060 <message>
5061 <location filename="../core/src/preferences/preferencesdialogbox.ui" line="302"/>
5062 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1249"/>
5063 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1249"/>
5064 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1249"/>
5065 <source>Max Length:</source>
5066 <translation>Comprimento Máximo:</translation>
5067 </message>
5068 <message>
5069 <location filename="../core/src/preferences/preferencesdialogbox.ui" line="72"/>
5070 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1229"/>
5071 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1229"/>
5072 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1229"/>
5073 <source>Default Map Permission:</source>
5074 <translation>Permissão Padrão de Mapa</translation>
5075 </message>
5076 <message>
5077 <location filename="../core/src/preferences/preferencesdialogbox.ui" line="338"/>
5078 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1251"/>
5079 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1251"/>
5080 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1251"/>
5081 <source>Translation File*:</source>
5082 <translation>Arquivo de Tradução*:</translation>
5083 </message>
5084 <message>
5085 <location filename="../core/src/preferences/preferencesdialogbox.ui" line="508"/>
5086 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1261"/>
5087 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1261"/>
5088 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1261"/>
5089 <source>* : need restart</source>
5090 <translation>* : precisa reiniciar</translation>
5091 </message>
5092 <message>
5093 <location filename="../core/src/preferences/preferencesdialogbox.ui" line="404"/>
5094 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1255"/>
5095 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1255"/>
5096 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1255"/>
5097 <source>Messaging</source>
5098 <translation>Mensagens</translation>
5099 </message>
5100 <message>
5101 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1231"/>
5102 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1231"/>
5103 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1231"/>
5104 <source>Item Highlight Color</source>
5105 <translation>Cor  de realce do item</translation>
5106 </message>
5107 <message>
5108 <location filename="../core/src/preferences/preferencesdialogbox.ui" line="166"/>
5109 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1233"/>
5110 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1233"/>
5111 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1233"/>
5112 <source>Pen Width Highlight:</source>
5113 <translation>Largura de realce da caneta:</translation>
5114 </message>
5115 <message>
5116 <location filename="../core/src/preferences/preferencesdialogbox.ui" line="206"/>
5117 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1237"/>
5118 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1237"/>
5119 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1237"/>
5120 <source>Don't show "Tips of the day"</source>
5121 <translation>Não mostrar "Dicas do dia"</translation>
5122 </message>
5123 <message>
5124 <location filename="../core/src/preferences/preferencesdialogbox.ui" line="412"/>
5125 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1256"/>
5126 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1256"/>
5127 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1256"/>
5128 <source>Show time</source>
5129 <translation>Mostrar hora</translation>
5130 </message>
5131 <message>
5132 <location filename="../core/src/preferences/preferencesdialogbox.ui" line="432"/>
5133 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1257"/>
5134 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1257"/>
5135 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1257"/>
5136 <source>Color of Time:</source>
5137 <translation>Cor da Hora:</translation>
5138 </message>
5139 <message>
5140 <location filename="../core/src/preferences/preferencesdialogbox.ui" line="450"/>
5141 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1259"/>
5142 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1259"/>
5143 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1259"/>
5144 <source>Hide Long commands</source>
5145 <translation>Ocultar comandos longos</translation>
5146 </message>
5147 <message>
5148 <location filename="../core/src/preferences/preferencesdialogbox.ui" line="470"/>
5149 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1260"/>
5150 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1260"/>
5151 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1260"/>
5152 <source>Maximum Lenght :</source>
5153 <translation>Comprimento máximo :</translation>
5154 </message>
5155 <message>
5156 <location filename="../core/src/preferences/preferencesdialogbox.ui" line="522"/>
5157 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1263"/>
5158 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1263"/>
5159 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1263"/>
5160 <source>Theme</source>
5161 <translation>Tema</translation>
5162 </message>
5163 <message>
5164 <location filename="../core/src/preferences/preferencesdialogbox.ui" line="539"/>
5165 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1265"/>
5166 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1265"/>
5167 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1265"/>
5168 <source>Theme name</source>
5169 <translation>Nome do tema</translation>
5170 </message>
5171 <message>
5172 <location filename="../core/src/preferences/preferencesdialogbox.ui" line="546"/>
5173 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1266"/>
5174 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1266"/>
5175 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1266"/>
5176 <source>Styles:</source>
5177 <translation>Estilos:</translation>
5178 </message>
5179 <message>
5180 <location filename="../core/src/preferences/preferencesdialogbox.ui" line="562"/>
5181 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1267"/>
5182 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1267"/>
5183 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1267"/>
5184 <source>Copy</source>
5185 <translation>Copiar</translation>
5186 </message>
5187 <message>
5188 <location filename="../core/src/preferences/preferencesdialogbox.ui" line="569"/>
5189 <location filename="../core/src/preferences/preferencesdialogbox.ui" line="1062"/>
5190 <location filename="../core/src/preferences/preferencesdialogbox.ui" line="1065"/>
5191 <location filename="../core/src/preferences/preferencesdialogbox.ui" line="1181"/>
5192 <location filename="../core/src/preferences/preferencesdialogbox.ui" line="1184"/>
5193 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1268"/>
5194 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1312"/>
5195 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1314"/>
5196 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1337"/>
5197 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1339"/>
5198 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1268"/>
5199 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1312"/>
5200 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1314"/>
5201 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1337"/>
5202 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1339"/>
5203 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1268"/>
5204 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1312"/>
5205 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1314"/>
5206 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1337"/>
5207 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1339"/>
5208 <source>Delete</source>
5209 <translation>Deletar</translation>
5210 </message>
5211 <message>
5212 <location filename="../core/src/preferences/preferencesdialogbox.ui" line="586"/>
5213 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1269"/>
5214 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1269"/>
5215 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1269"/>
5216 <source>Css:</source>
5217 <translation>Css:</translation>
5218 </message>
5219 <message>
5220 <location filename="../core/src/preferences/preferencesdialogbox.ui" line="593"/>
5221 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1270"/>
5222 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1270"/>
5223 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1270"/>
5224 <source>Edit...</source>
5225 <translation>Editar...</translation>
5226 </message>
5227 <message>
5228 <location filename="../core/src/preferences/preferencesdialogbox.ui" line="619"/>
5229 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1271"/>
5230 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1271"/>
5231 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1271"/>
5232 <source>Background</source>
5233 <translation>Fundo</translation>
5234 </message>
5235 <message>
5236 <location filename="../core/src/preferences/preferencesdialogbox.ui" line="627"/>
5237 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1272"/>
5238 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1272"/>
5239 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1272"/>
5240 <source>Color:</source>
5241 <translation>Cor:</translation>
5242 </message>
5243 <message>
5244 <location filename="../core/src/preferences/preferencesdialogbox.ui" line="658"/>
5245 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1274"/>
5246 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1274"/>
5247 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1274"/>
5248 <source>Image:</source>
5249 <translation>Imagem:</translation>
5250 </message>
5251 <message>
5252 <location filename="../core/src/preferences/preferencesdialogbox.ui" line="672"/>
5253 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1275"/>
5254 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1275"/>
5255 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1275"/>
5256 <source>Positioning:</source>
5257 <translation>Posicionamento:</translation>
5258 </message>
5259 <message>
5260 <location filename="../core/src/preferences/preferencesdialogbox.ui" line="680"/>
5261 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1276"/>
5262 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1276"/>
5263 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1276"/>
5264 <source>TopLeftCorner</source>
5265 <translation>TopoCantoEsquerdo</translation>
5266 </message>
5267 <message>
5268 <location filename="../core/src/preferences/preferencesdialogbox.ui" line="685"/>
5269 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1277"/>
5270 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1277"/>
5271 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1277"/>
5272 <source>BottomLeftCorner</source>
5273 <translation>FundoCantoEsquerdo</translation>
5274 </message>
5275 <message>
5276 <location filename="../core/src/preferences/preferencesdialogbox.ui" line="690"/>
5277 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1278"/>
5278 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1278"/>
5279 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1278"/>
5280 <source>Center</source>
5281 <translation>Centro</translation>
5282 </message>
5283 <message>
5284 <location filename="../core/src/preferences/preferencesdialogbox.ui" line="695"/>
5285 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1279"/>
5286 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1279"/>
5287 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1279"/>
5288 <source>TopRightCorner</source>
5289 <translation>TopoCantoDireito</translation>
5290 </message>
5291 <message>
5292 <location filename="../core/src/preferences/preferencesdialogbox.ui" line="700"/>
5293 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1280"/>
5294 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1280"/>
5295 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1280"/>
5296 <source>BottomRightCorner</source>
5297 <translation>FundoCantoDireito</translation>
5298 </message>
5299 <message>
5300 <location filename="../core/src/preferences/preferencesdialogbox.ui" line="705"/>
5301 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1281"/>
5302 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1281"/>
5303 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1281"/>
5304 <source>Scaled</source>
5305 <translation>Escalado</translation>
5306 </message>
5307 <message>
5308 <location filename="../core/src/preferences/preferencesdialogbox.ui" line="710"/>
5309 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1282"/>
5310 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1282"/>
5311 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1282"/>
5312 <source>Filled</source>
5313 <translation>Preenchido</translation>
5314 </message>
5315 <message>
5316 <location filename="../core/src/preferences/preferencesdialogbox.ui" line="715"/>
5317 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1283"/>
5318 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1283"/>
5319 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1283"/>
5320 <source>Repeated</source>
5321 <translation>Repedito</translation>
5322 </message>
5323 <message>
5324 <location filename="../core/src/preferences/preferencesdialogbox.ui" line="730"/>
5325 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1285"/>
5326 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1285"/>
5327 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1285"/>
5328 <source>Dice Highlight Color</source>
5329 <translation>Cor de Realce do Dado</translation>
5330 </message>
5331 <message>
5332 <location filename="../core/src/preferences/preferencesdialogbox.ui" line="759"/>
5333 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1287"/>
5334 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1287"/>
5335 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1287"/>
5336 <source>Color Palette</source>
5337 <translation>Paleta de Cor</translation>
5338 </message>
5339 <message>
5340 <location filename="../core/src/preferences/preferencesdialogbox.ui" line="791"/>
5341 <location filename="../core/src/preferences/preferencesdialogbox.ui" line="1274"/>
5342 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1289"/>
5343 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1359"/>
5344 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1289"/>
5345 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1359"/>
5346 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1289"/>
5347 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1359"/>
5348 <source>Import…</source>
5349 <translation>Importar...</translation>
5350 </message>
5351 <message>
5352 <location filename="../core/src/preferences/preferencesdialogbox.ui" line="798"/>
5353 <location filename="../core/src/preferences/preferencesdialogbox.ui" line="1297"/>
5354 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1290"/>
5355 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1363"/>
5356 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1290"/>
5357 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1363"/>
5358 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1290"/>
5359 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1363"/>
5360 <source>Export…</source>
5361 <translation>Exportar...</translation>
5362 </message>
5363 <message>
5364 <location filename="../core/src/preferences/preferencesdialogbox.ui" line="1313"/>
5365 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1365"/>
5366 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1365"/>
5367 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1365"/>
5368 <source>Enable Data collection</source>
5369 <translation>Ativar coleta de dados</translation>
5370 </message>
5371 <message>
5372 <location filename="../core/src/preferences/preferencesdialogbox.ui" line="1329"/>
5373 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1367"/>
5374 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1367"/>
5375 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1367"/>
5376 <source><html><head/><body><p><span style=" font-size:9pt;">Collected data are anonymous. <br/>By default, only data about rolisteam are collected. Which actions have been used.<br/><br/>Checking </span><span style=" font-size:9pt; font-weight:600;">All Usages</span><span style=" font-size:9pt;"> box enables the collect of data about rolisteam in desktop environment.<br/>We mainly try to know if Rolisteam is visible, its size or if it has the focus. <br/>It may be helpful to understand how people use Rolisteam on Desktop. <br/>University studies may find those data intersting.<br/><br/>Debug data makes rolisteam to log every click on every button or action. It is a deeper mode.<br/>It may slow down a bit rolisteam.</span></p><p><span style=" font-size:9pt;">To know more about data collection: </span><a href="http://www.rolisteam.org/datacollection.html"><span style=" font-size:9pt; text-decoration: underline; color:#007af4;">www.rolisteam.org/datacollection.html</span></a></p></body></html></source>
5377 <translation><html><head/><body><p><span style=" font-size:9pt;">Collected data are anonymous. <br/>By default, only data about rolisteam are collected. Which actions have been used.<br/><br/>Checking </span><span style=" font-size:9pt; font-weight:600;">All Usages</span><span style=" font-size:9pt;"> box enables the collect of data about rolisteam in desktop environment.<br/>We mainly try to know if Rolisteam is visible, its size or if it has the focus. <br/>It may be helpful to understand how people use Rolisteam on Desktop. <br/>University studies may find those data intersting.<br/><br/>Debug data makes rolisteam to log every click on every button or action. It is a deeper mode.<br/>It may slow down a bit rolisteam.</span></p><p><span style=" font-size:9pt;">To know more about data collection: </span><a href="http://www.rolisteam.org/datacollection.html"><span style=" font-size:9pt; text-decoration: underline; color:#007af4;">www.rolisteam.org/datacollection.html</span></a></p></body></html></translation>
5378 </message>
5379 <message>
5380 <location filename="../core/src/preferences/preferencesdialogbox.ui" line="1344"/>
5381 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1368"/>
5382 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1368"/>
5383 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1368"/>
5384 <source>All Usages</source>
5385 <translation>Todos os usos</translation>
5386 </message>
5387 <message>
5388 <location filename="../core/src/preferences/preferencesdialogbox.ui" line="1271"/>
5389 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1357"/>
5390 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1357"/>
5391 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1357"/>
5392 <source>Import DiceAlias and States</source>
5393 <translation>Importar DadosAlias e Estados</translation>
5394 </message>
5395 <message>
5396 <location filename="../core/src/preferences/preferencesdialogbox.ui" line="1294"/>
5397 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1361"/>
5398 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1361"/>
5399 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1361"/>
5400 <source>Export DiceAliases and States</source>
5401 <translation>Exportar dadosAliases e estados</translation>
5402 </message>
5403 <message>
5404 <location filename="../core/src/preferences/preferencesdialogbox.ui" line="190"/>
5405 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1235"/>
5406 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1235"/>
5407 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1235"/>
5408 <source>Behaviour</source>
5409 <translation>Comportamento</translation>
5410 </message>
5411 <message>
5412 <location filename="../core/src/preferences/preferencesdialogbox.ui" line="1307"/>
5413 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1374"/>
5414 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1374"/>
5415 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1374"/>
5416 <source>Diagnostic</source>
5417 <translation>Diagnóstico</translation>
5418 </message>
5419 <message>
5420 <location filename="../core/src/preferences/preferencesdialogbox.ui" line="196"/>
5421 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1236"/>
5422 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1236"/>
5423 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1236"/>
5424 <source>Check for Update</source>
5425 <translation>Verificar Atualizações</translation>
5426 </message>
5427 <message>
5428 <location filename="../core/src/preferences/preferencesdialogbox.ui" line="33"/>
5429 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1226"/>
5430 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1226"/>
5431 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1226"/>
5432 <source>Map</source>
5433 <translation>Mapa</translation>
5434 </message>
5435 <message>
5436 <location filename="../core/src/preferences/preferencesdialogbox.ui" line="135"/>
5437 <source>Item Highlight Color</source>
5438 <translation type="unfinished"></translation>
5439 </message>
5440 <message>
5441 <location filename="../core/src/preferences/preferencesdialogbox.ui" line="326"/>
5442 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1250"/>
5443 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1250"/>
5444 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1250"/>
5445 <source>Pictures fit their Windows (at the opening)</source>
5446 <translation>Imagens cabem em suas Janelas (Na abertura)</translation>
5447 </message>
5448 <message>
5449 <location filename="../core/src/preferences/preferencesdialogbox.ui" line="353"/>
5450 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1252"/>
5451 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1252"/>
5452 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1252"/>
5453 <source>Character Sheet</source>
5454 <translation>Ficha de Personagem</translation>
5455 </message>
5456 <message>
5457 <location filename="../core/src/preferences/preferencesdialogbox.ui" line="359"/>
5458 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1253"/>
5459 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1253"/>
5460 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1253"/>
5461 <source>Time between page:</source>
5462 <translation>Tempo entre a página:</translation>
5463 </message>
5464 <message>
5465 <location filename="../core/src/preferences/preferencesdialogbox.ui" line="382"/>
5466 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1254"/>
5467 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1254"/>
5468 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1254"/>
5469 <source>ms</source>
5470 <translation>ms</translation>
5471 </message>
5472 <message>
5473 <location filename="../core/src/preferences/preferencesdialogbox.ui" line="532"/>
5474 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1264"/>
5475 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1264"/>
5476 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1264"/>
5477 <source>Current Theme*</source>
5478 <translation>Tema Atual*</translation>
5479 </message>
5480 <message>
5481 <location filename="../core/src/preferences/preferencesdialogbox.ui" line="771"/>
5482 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1288"/>
5483 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1288"/>
5484 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1288"/>
5485 <source>*: need restart</source>
5486 <translation>* : precisa reiniciar</translation>
5487 </message>
5488 <message>
5489 <location filename="../core/src/preferences/preferencesdialogbox.ui" line="817"/>
5490 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1292"/>
5491 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1292"/>
5492 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1292"/>
5493 <source>Directories</source>
5494 <translation>Diretórios</translation>
5495 </message>
5496 <message>
5497 <location filename="../core/src/preferences/preferencesdialogbox.ui" line="848"/>
5498 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1296"/>
5499 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1296"/>
5500 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1296"/>
5501 <source>Pictures :</source>
5502 <translation>Imagens :</translation>
5503 </message>
5504 <message>
5505 <location filename="../core/src/preferences/preferencesdialogbox.ui" line="855"/>
5506 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1297"/>
5507 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1297"/>
5508 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1297"/>
5509 <source>Map :</source>
5510 <translation>Mapa :</translation>
5511 </message>
5512 <message>
5513 <location filename="../core/src/preferences/preferencesdialogbox.ui" line="862"/>
5514 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1298"/>
5515 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1298"/>
5516 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1298"/>
5517 <source>Scenarios :</source>
5518 <translation>Cenários :</translation>
5519 </message>
5520 <message>
5521 <location filename="../core/src/preferences/preferencesdialogbox.ui" line="869"/>
5522 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1299"/>
5523 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1299"/>
5524 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1299"/>
5525 <source>Minutes :</source>
5526 <translation>Minutos :</translation>
5527 </message>
5528 <message>
5529 <location filename="../core/src/preferences/preferencesdialogbox.ui" line="876"/>
5530 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1300"/>
5531 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1300"/>
5532 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1300"/>
5533 <source>Chat :</source>
5534 <translation>Bate-Papo :</translation>
5535 </message>
5536 <message>
5537 <location filename="../core/src/preferences/preferencesdialogbox.ui" line="883"/>
5538 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1301"/>
5539 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1301"/>
5540 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1301"/>
5541 <source>Character Sheet:</source>
5542 <translation>Ficha de Personagem:</translation>
5543 </message>
5544 <message>
5545 <location filename="../core/src/preferences/preferencesdialogbox.ui" line="942"/>
5546 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1364"/>
5547 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1364"/>
5548 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1364"/>
5549 <source>Rule Set</source>
5550 <translation>Conjunto de Regras</translation>
5551 </message>
5552 <message>
5553 <location filename="../core/src/preferences/preferencesdialogbox.ui" line="948"/>
5554 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1303"/>
5555 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1303"/>
5556 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1303"/>
5557 <source>Dice Alias</source>
5558 <translation>Alias de Dados</translation>
5559 </message>
5560 <message>
5561 <location filename="../core/src/preferences/preferencesdialogbox.ui" line="958"/>
5562 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1304"/>
5563 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1304"/>
5564 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1304"/>
5565 <source>Dice Command</source>
5566 <translation>Comando de Dado</translation>
5567 </message>
5568 <message>
5569 <location filename="../core/src/preferences/preferencesdialogbox.ui" line="988"/>
5570 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1305"/>
5571 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1305"/>
5572 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1305"/>
5573 <source>Test</source>
5574 <translation>Teste</translation>
5575 </message>
5576 <message>
5577 <location filename="../core/src/preferences/preferencesdialogbox.ui" line="999"/>
5578 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1306"/>
5579 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1306"/>
5580 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1306"/>
5581 <source>Converted</source>
5582 <translation>Convertido</translation>
5583 </message>
5584 <message>
5585 <location filename="../core/src/preferences/preferencesdialogbox.ui" line="1048"/>
5586 <location filename="../core/src/preferences/preferencesdialogbox.ui" line="1051"/>
5587 <location filename="../core/src/preferences/preferencesdialogbox.ui" line="1167"/>
5588 <location filename="../core/src/preferences/preferencesdialogbox.ui" line="1170"/>
5589 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1308"/>
5590 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1310"/>
5591 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1333"/>
5592 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1335"/>
5593 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1308"/>
5594 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1310"/>
5595 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1333"/>
5596 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1335"/>
5597 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1308"/>
5598 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1310"/>
5599 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1333"/>
5600 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1335"/>
5601 <source>Add</source>
5602 <translation>Adicionar</translation>
5603 </message>
5604 <message>
5605 <location filename="../core/src/preferences/preferencesdialogbox.ui" line="1090"/>
5606 <location filename="../core/src/preferences/preferencesdialogbox.ui" line="1093"/>
5607 <location filename="../core/src/preferences/preferencesdialogbox.ui" line="1209"/>
5608 <location filename="../core/src/preferences/preferencesdialogbox.ui" line="1212"/>
5609 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1320"/>
5610 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1322"/>
5611 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1345"/>
5612 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1347"/>
5613 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1320"/>
5614 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1322"/>
5615 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1345"/>
5616 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1347"/>
5617 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1320"/>
5618 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1322"/>
5619 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1345"/>
5620 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1347"/>
5621 <source>Up</source>
5622 <translation>Acima</translation>
5623 </message>
5624 <message>
5625 <location filename="../core/src/preferences/preferencesdialogbox.ui" line="1104"/>
5626 <location filename="../core/src/preferences/preferencesdialogbox.ui" line="1107"/>
5627 <location filename="../core/src/preferences/preferencesdialogbox.ui" line="1223"/>
5628 <location filename="../core/src/preferences/preferencesdialogbox.ui" line="1226"/>
5629 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1324"/>
5630 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1326"/>
5631 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1349"/>
5632 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1351"/>
5633 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1324"/>
5634 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1326"/>
5635 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1349"/>
5636 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1351"/>
5637 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1324"/>
5638 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1326"/>
5639 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1349"/>
5640 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1351"/>
5641 <source>Down</source>
5642 <translation>Abaixo</translation>
5643 </message>
5644 <message>
5645 <location filename="../core/src/preferences/preferencesdialogbox.ui" line="1076"/>
5646 <location filename="../core/src/preferences/preferencesdialogbox.ui" line="1079"/>
5647 <location filename="../core/src/preferences/preferencesdialogbox.ui" line="1195"/>
5648 <location filename="../core/src/preferences/preferencesdialogbox.ui" line="1198"/>
5649 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1316"/>
5650 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1318"/>
5651 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1341"/>
5652 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1343"/>
5653 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1316"/>
5654 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1318"/>
5655 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1341"/>
5656 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1343"/>
5657 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1316"/>
5658 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1318"/>
5659 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1341"/>
5660 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1343"/>
5661 <source>Top</source>
5662 <translation>Topo</translation>
5663 </message>
5664 <message>
5665 <location filename="../core/src/preferences/preferencesdialogbox.ui" line="827"/>
5666 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1293"/>
5667 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1293"/>
5668 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1293"/>
5669 <source>Music Player 1 :</source>
5670 <translation>Reprodutor de Áudio 1:</translation>
5671 </message>
5672 <message>
5673 <location filename="../core/src/preferences/preferencesdialogbox.ui" line="834"/>
5674 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1294"/>
5675 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1294"/>
5676 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1294"/>
5677 <source>Music Player 2 :</source>
5678 <translation>Reprodutor de Áudio 2:</translation>
5679 </message>
5680 <message>
5681 <location filename="../core/src/preferences/preferencesdialogbox.ui" line="841"/>
5682 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1295"/>
5683 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1295"/>
5684 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1295"/>
5685 <source>Music Player 3 :</source>
5686 <translation>Reprodutor de Áudio 3:</translation>
5687 </message>
5688 <message>
5689 <location filename="../core/src/preferences/preferencesdialogbox.ui" line="1118"/>
5690 <location filename="../core/src/preferences/preferencesdialogbox.ui" line="1121"/>
5691 <location filename="../core/src/preferences/preferencesdialogbox.ui" line="1237"/>
5692 <location filename="../core/src/preferences/preferencesdialogbox.ui" line="1240"/>
5693 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1328"/>
5694 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1330"/>
5695 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1353"/>
5696 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1355"/>
5697 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1328"/>
5698 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1330"/>
5699 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1353"/>
5700 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1355"/>
5701 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1328"/>
5702 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1330"/>
5703 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1353"/>
5704 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1355"/>
5705 <source>Bottom</source>
5706 <translation>Fundo</translation>
5707 </message>
5708 <message>
5709 <location filename="../core/src/preferences/preferencesdialogbox.ui" line="1152"/>
5710 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1331"/>
5711 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1331"/>
5712 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1331"/>
5713 <source>Character State</source>
5714 <translation>Estado de Personagem</translation>
5715 </message>
5716 <message>
5717 <location filename="../core/src/preferences/preferencesdialogbox.ui" line="1323"/>
5718 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1366"/>
5719 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1366"/>
5720 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1366"/>
5721 <source>Data collection</source>
5722 <translation>Coleção de dados</translation>
5723 </message>
5724 <message>
5725 <location filename="../core/src/preferences/preferencesdialogbox.ui" line="1364"/>
5726 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1370"/>
5727 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1370"/>
5728 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1370"/>
5729 <source>May slow down rolisteam</source>
5730 <translation>Pode abrandar a rolisteam</translation>
5731 </message>
5732 <message>
5733 <location filename="../core/src/preferences/preferencesdialogbox.ui" line="1367"/>
5734 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1372"/>
5735 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1372"/>
5736 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1372"/>
5737 <source>Include Debug data*</source>
5738 <translation>Incluir dados de depuração*</translation>
5739 </message>
5740 <message>
5741 <location filename="../core/src/preferences/preferencesdialogbox.ui" line="1401"/>
5742 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1373"/>
5743 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1373"/>
5744 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1373"/>
5745 <source>Start</source>
5746 <translation>Iniciar</translation>
5747 </message>
5748 </context>
5749 <context>
5750 <name>PrivateChatDialog</name>
5751 <message>
5752 <location filename="../core/src/chat/privatechatdialog.cpp" line="136"/>
5753 <source>&Name : </source>
5754 <translation>&Nome : </translation>
5755 </message>
5756 <message>
5757 <location filename="../core/src/chat/privatechatdialog.cpp" line="137"/>
5758 <source>&Owner : </source>
5759 <translation>&Proprietário : </translation>
5760 </message>
5761 <message>
5762 <location filename="../core/src/chat/privatechatdialog.cpp" line="138"/>
5763 <source>&Player : </source>
5764 <translation>&Player : </translation>
5765 </message>
5766 </context>
5767 <context>
5768 <name>ProfileModel</name>
5769 <message>
5770 <source>Error: avatar for %2 path is invalid. No file at this path: %1</source>
5771 <translation type="vanished">Erro: o avatar para o caminho %2 é inválido. Nenhum arquivo neste caminho: %1</translation>
5772 </message>
5773 <message>
5774 <source>New Player</source>
5775 <translation type="vanished">Novo Jogador</translation>
5776 </message>
5777 <message>
5778 <source>Default</source>
5779 <translation type="vanished">Padrão</translation>
5780 </message>
5781 <message>
5782 <location filename="../core/src/model/profilemodel.cpp" line="110"/>
5783 <source> (clone)</source>
5784 <translation> (clone)</translation>
5785 </message>
5786 </context>
5787 <context>
5788 <name>PublicChat</name>
5789 <message>
5790 <location filename="../core/src/chat/chat.cpp" line="69"/>
5791 <source>Global</source>
5792 <translation>Global</translation>
5793 </message>
5794 </context>
5795 <context>
5796 <name>QObject</name>
5797 <message>
5798 <location filename="../client/main.cpp" line="102"/>
5799 <location filename="../core/src/network/connectionprofile.cpp" line="7"/>
5800 <location filename="../core/src/network/main.cpp" line="91"/>
5801 <location filename="../core/src/undoCmd/addfieldcommand.cpp" line="84"/>
5802 <location filename="../server/main.cpp" line="99"/>
5803 <source>Unknown</source>
5804 <translation>Desconhecido</translation>
5805 </message>
5806 <message>
5807 <location filename="../core/src/data/mediacontainer.cpp" line="92"/>
5808 <source>Loading error</source>
5809 <translation>Erro de Carregamento</translation>
5810 </message>
5811 <message>
5812 <location filename="../core/libs/diceparser/diceparser.cpp" line="78"/>
5813 <source>Nothing was understood. To roll dice: !1d6 - full documation: <a href="https://github.com/Rolisteam/DiceParser/blob/master/HelpMe.md">https://github.com/Rolisteam/DiceParser/blob/master/HelpMe.md</a></source>
5814 <translation>Nada foi entendido. Para rolar dados: !1d6 - documentação completa: <a href="https://github.com/Rolisteam/DiceParser/blob/master/HelpMe.md">https://github.com/Rolisteam/DiceParser/blob/master/HelpMe.md</a></translation>
5815 </message>
5816 <message>
5817 <location filename="../core/libs/diceparser/diceparser.cpp" line="89"/>
5818 <source>Unexpected character at %1 - end of command was ignored "%2"</source>
5819 <translation>Personagem inesperado em %1 - o fim do comando ("%2") foi ignorado</translation>
5820 </message>
5821 <message>
5822 <location filename="../core/libs/diceparser/parsingtoolbox.cpp" line="1385"/>
5823 <source>Expected closing parenthesis - can't validate the inside.</source>
5824 <translation>Parêntese de fechamento esperado - não é possível validar o conteúdo interno.</translation>
5825 </message>
5826 <message>
5827 <location filename="../core/libs/diceparser/parsingtoolbox.cpp" line="1960"/>
5828 <source>Dice with %1 face(s) does not exist. Please, put a value higher than 0</source>
5829 <translation>Dado com %1 face(s) não existe. Por favor, colocar um valor maior que 0</translation>
5830 </message>
5831 <message>
5832 <location filename="../core/libs/diceparser/parsingtoolbox.cpp" line="2015"/>
5833 <source>List is missing after the L operator. Please, add it (e.g : 1L[sword,spear,gun,arrow])</source>
5834 <translation>Lista está faltando depois do operador L. Por favor, adicione isto (por exemplo : 1L[espada,lança,pistola,flecha])</translation>
5835 </message>
5836 <message>
5837 <location filename="../core/libs/diceparser/parsingtoolbox.cpp" line="1632"/>
5838 <source>Validator is missing after the c operator. Please, change it</source>
5839 <translation>Validador está faltando após o operador c. Por favor, mude isso</translation>
5840 </message>
5841 <message>
5842 <location filename="../core/libs/diceparser/parsingtoolbox.cpp" line="1652"/>
5843 <source>Validator is always true for the %1 operator. Please, change it</source>
5844 <translation>O validador é sempre verdadeiro para o operador %1. Altere-o</translation>
5845 </message>
5846 <message>
5847 <location filename="../core/libs/diceparser/parsingtoolbox.cpp" line="1661"/>
5848 <source>Condition can't be reached, causing endless loop. Please, change the %1 option condition</source>
5849 <translation>Não é possível alcançar a condição, causando um loop infinito. Altere a condição da opção %1</translation>
5850 </message>
5851 <message>
5852 <location filename="../core/libs/diceparser/parsingtoolbox.cpp" line="1688"/>
5853 <source>Validator is missing after the %1 operator. Please, change it</source>
5854 <translation>Validador está faltando após o operador %1 . Por favor, mude isso</translation>
5855 </message>
5856 <message>
5857 <location filename="../core/libs/diceparser/parsingtoolbox.cpp" line="1700"/>
5858 <source>This condition %1 introduces an endless loop. Please, change it</source>
5859 <translation>Esta condição %1 introduz um loop infinito. Por favor, mude isso</translation>
5860 </message>
5861 <message>
5862 <location filename="../core/libs/diceparser/parsingtoolbox.cpp" line="1712"/>
5863 <source>Validator is missing after the e operator. Please, change it</source>
5864 <translation>Validador está faltando após o operador e. Por favor, mude isso</translation>
5865 </message>
5866 <message>
5867 <location filename="../core/libs/diceparser/parsingtoolbox.cpp" line="1780"/>
5868 <source>Missing parameter for Painter node (p)</source>
5869 <translation>Parâmetro ausente para o nó Pintor (p)</translation>
5870 </message>
5871 <message>
5872 <location filename="../core/libs/diceparser/node/listaliasnode.cpp" line="48"/>
5873 <source>List of Alias:
5874 </source>
5875 <translation>Lista de Alias:
5876 </translation>
5877 </message>
5878 <message>
5879 <location filename="../client/mainwindow.cpp" line="828"/>
5880 <source>path to the translation file: <translationfile></source>
5881 <translation>caminho para o arquivo de tradução: <translationfile></translation>
5882 </message>
5883 <message>
5884 <location filename="../client/mainwindow.cpp" line="831"/>
5885 <source>Define URL to connect to server: <url></source>
5886 <translation>Definir URL para conectar ao servidor: <url></translation>
5887 </message>
5888 <message>
5889 <location filename="../core/libs/diceparser/node/scalaroperatornode.cpp" line="72"/>
5890 <source>No Valid result in arithmetic operation: %1</source>
5891 <translation>Nenhum resultado válido na operação aritmética: %1</translation>
5892 </message>
5893 <message>
5894 <location filename="../core/libs/diceparser/node/scalaroperatornode.cpp" line="139"/>
5895 <source>Division by zero</source>
5896 <translation>Divisão por zero</translation>
5897 </message>
5898 <message>
5899 <source>None</source>
5900 <translation type="vanished">Nenhum</translation>
5901 </message>
5902 <message>
5903 <source>Map</source>
5904 <translation type="vanished">Mapa</translation>
5905 </message>
5906 <message>
5907 <location filename="../core/src/data/cleveruri.cpp" line="272"/>
5908 <source>Vectorial Map</source>
5909 <translation>Mapa Vetorial</translation>
5910 </message>
5911 <message>
5912 <source>Chat</source>
5913 <translation type="vanished">Bate-Papo</translation>
5914 </message>
5915 <message>
5916 <location filename="../core/src/data/cleveruri.cpp" line="274"/>
5917 <source>Picture</source>
5918 <translation>Imagem</translation>
5919 </message>
5920 <message>
5921 <location filename="../core/src/data/cleveruri.cpp" line="275"/>
5922 <source>Online Picture</source>
5923 <translation>Imagem Online</translation>
5924 </message>
5925 <message>
5926 <location filename="../core/src/undoCmd/addvmapitem.cpp" line="46"/>
5927 <source>Filled Ellipse</source>
5928 <translation type="unfinished">Elipse Preenchida</translation>
5929 </message>
5930 <message>
5931 <location filename="../core/src/undoCmd/addvmapitem.cpp" line="47"/>
5932 <source>Empty Ellipse</source>
5933 <translation type="unfinished"></translation>
5934 </message>
5935 <message>
5936 <location filename="../core/src/undoCmd/addvmapitem.cpp" line="48"/>
5937 <source>Empty Rectangle</source>
5938 <translation type="unfinished">Retângulo Vazio</translation>
5939 </message>
5940 <message>
5941 <location filename="../core/src/undoCmd/addvmapitem.cpp" line="49"/>
5942 <source>Filled Rectangle</source>
5943 <translation type="unfinished"></translation>
5944 </message>
5945 <message>
5946 <location filename="../core/src/undoCmd/addvmapitem.cpp" line="50"/>
5947 <location filename="../core/src/vmap/items/visualitem.cpp" line="43"/>
5948 <source>Text</source>
5949 <translation>Texto</translation>
5950 </message>
5951 <message>
5952 <location filename="../core/src/undoCmd/addvmapitem.cpp" line="51"/>
5953 <source>Text with border</source>
5954 <translation type="unfinished"></translation>
5955 </message>
5956 <message>
5957 <location filename="../core/src/undoCmd/addvmapitem.cpp" line="52"/>
5958 <source>NPC Token</source>
5959 <translation type="unfinished"></translation>
5960 </message>
5961 <message>
5962 <location filename="../core/src/undoCmd/addvmapitem.cpp" line="53"/>
5963 <source>PC Token</source>
5964 <translation type="unfinished"></translation>
5965 </message>
5966 <message>
5967 <location filename="../core/src/undoCmd/addvmapitem.cpp" line="55"/>
5968 <source>Pen</source>
5969 <translation type="unfinished">Caneta</translation>
5970 </message>
5971 <message>
5972 <location filename="../core/src/undoCmd/addvmapitem.cpp" line="59"/>
5973 <source>add %1 item</source>
5974 <translation type="unfinished"></translation>
5975 </message>
5976 <message>
5977 <location filename="../core/src/data/cleveruri.cpp" line="277"/>
5978 <source>Charecter Sheet</source>
5979 <translation>Ficha de Personagem</translation>
5980 </message>
5981 <message>
5982 <source>Scenario</source>
5983 <translation type="vanished">Cenário</translation>
5984 </message>
5985 <message>
5986 <source>Song</source>
5987 <translation type="vanished">Música</translation>
5988 </message>
5989 <message>
5990 <source>Song List</source>
5991 <translation type="vanished">Lista de Músicas</translation>
5992 </message>
5993 <message>
5994 <location filename="../core/src/data/cleveruri.cpp" line="280"/>
5995 <source>Shared Notes</source>
5996 <translation>Notas Compartilhadas</translation>
5997 </message>
5998 <message>
5999 <location filename="../core/src/data/cleveruri.cpp" line="229"/>
6000 <source>Character Sheets files (%1)</source>
6001 <translation>Arquivos de Fichas de Personagem (%1)</translation>
6002 </message>
6003 <message>
6004 <location filename="../core/src/data/cleveruri.cpp" line="233"/>
6005 <source>Supported Image formats (%1)</source>
6006 <translation>Formatos de Imagem Suportados (%1)</translation>
6007 </message>
6008 <message>
6009 <location filename="../core/src/data/cleveruri.cpp" line="237"/>
6010 <source>Supported Text Files (%1)</source>
6011 <translation>Arquivos de Texto Suportados (%1)</translation>
6012 </message>
6013 <message>
6014 <source>Supported Story Files (%1)</source>
6015 <translation type="vanished">Arquivos de História Suportados (%1)</translation>
6016 </message>
6017 <message>
6018 <source>Supported Audio formats (%1)</source>
6019 <translation type="vanished">Formatos de Áudio Suportados (%1)</translation>
6020 </message>
6021 <message>
6022 <location filename="../core/src/data/cleveruri.cpp" line="245"/>
6023 <source>Supported Shared Note formats (%1)</source>
6024 <translation>Formatos de Notas Compartilhadas Suportadas (%1)</translation>
6025 </message>
6026 <message>
6027 <location filename="../core/src/data/cleveruri.cpp" line="249"/>
6028 <source>Supported WebPage (%1)</source>
6029 <translation>Página da web compatível (%1)</translation>
6030 </message>
6031 <message>
6032 <location filename="../core/src/data/cleveruri.cpp" line="254"/>
6033 <source>Pdf File (%1)</source>
6034 <translation>Arquivo Pdf (%1)</translation>
6035 </message>
6036 <message>
6037 <location filename="../core/src/data/cleveruri.cpp" line="258"/>
6038 <source>Vectorial Map (%1)</source>
6039 <translation>Mapa vetorial (%1)</translation>
6040 </message>
6041 <message>
6042 <location filename="../core/src/data/cleveruri.cpp" line="276"/>
6043 <source>Minutes</source>
6044 <translation type="unfinished"></translation>
6045 </message>
6046 <message>
6047 <location filename="../core/src/data/cleveruri.cpp" line="283"/>
6048 <source>Pdf</source>
6049 <translation type="unfinished"></translation>
6050 </message>
6051 <message>
6052 <location filename="../core/src/data/cleveruri.cpp" line="285"/>
6053 <source>Webview</source>
6054 <translation type="unfinished"></translation>
6055 </message>
6056 <message>
6057 <location filename="../core/src/data/cleveruri.cpp" line="368"/>
6058 <source>Internal</source>
6059 <translation>Interno</translation>
6060 </message>
6061 <message>
6062 <location filename="../core/src/data/cleveruri.cpp" line="368"/>
6063 <source>Linked</source>
6064 <translation>Ligada</translation>
6065 </message>
6066 <message>
6067 <location filename="../core/src/data/cleveruri.cpp" line="373"/>
6068 <source>Closed</source>
6069 <translation>Fechar</translation>
6070 </message>
6071 <message>
6072 <location filename="../core/src/data/cleveruri.cpp" line="373"/>
6073 <location filename="../core/src/vmap/vmapframe.cpp" line="36"/>
6074 <source>Hidden</source>
6075 <translation>Oculto</translation>
6076 </message>
6077 <message>
6078 <location filename="../core/src/data/cleveruri.cpp" line="373"/>
6079 <source>Displayed</source>
6080 <translation>Exibido</translation>
6081 </message>
6082 <message>
6083 <location filename="../core/libs/diceparser/node/dicerollernode.cpp" line="25"/>
6084 <source>No dice to roll</source>
6085 <translation>Não há dados para jogar</translation>
6086 </message>
6087 <message>
6088 <location filename="../core/libs/diceparser/node/dicerollernode.cpp" line="34"/>
6089 <source>More unique values asked than possible values (D operator)</source>
6090 <translation>Valores únicos solicitados que valores possíveis (operador D)</translation>
6091 </message>
6092 <message>
6093 <location filename="../core/libs/diceparser/node/jumpbackwardnode.cpp" line="123"/>
6094 <source> The @ operator expects dice result. Please check the documentation to fix your command.</source>
6095 <translation>O operador @ espera um resultado de dados. Por favor, verifique a documentação para corrigir o seu comando.</translation>
6096 </message>
6097 <message>
6098 <location filename="../core/libs/diceparser/node/keepdiceexecnode.cpp" line="62"/>
6099 <source> You ask to keep %1 dice but the result only has %2</source>
6100 <translation>Você pede para manter %1 dados, mas o resultado tem apenas %2</translation>
6101 </message>
6102 <message>
6103 <location filename="../core/src/charactersheet/formula/nodes/operator.cpp" line="78"/>
6104 <source>abs : too many arguments</source>
6105 <translation>abs : muitos argumentos</translation>
6106 </message>
6107 <message>
6108 <location filename="../core/src/charactersheet/formula/nodes/operator.cpp" line="82"/>
6109 <source>abs : too few arguments</source>
6110 <translation>abs : poucos argumentos</translation>
6111 </message>
6112 <message>
6113 <location filename="../core/src/charactersheet/formula/nodes/operator.cpp" line="100"/>
6114 <source>ceil : too many arguments</source>
6115 <translation>ceil : muitos argumentos</translation>
6116 </message>
6117 <message>
6118 <location filename="../core/src/charactersheet/formula/nodes/operator.cpp" line="104"/>
6119 <source>ceil : too few arguments</source>
6120 <translation>ceil : poucos argumentos</translation>
6121 </message>
6122 <message>
6123 <location filename="../core/src/charactersheet/formula/nodes/operator.cpp" line="121"/>
6124 <source>floor : too many arguments</source>
6125 <translation>floor : muitos argumentos</translation>
6126 </message>
6127 <message>
6128 <location filename="../core/src/charactersheet/formula/nodes/operator.cpp" line="125"/>
6129 <source>floor : too few arguments</source>
6130 <translation>floor : poucos argumentos</translation>
6131 </message>
6132 <message>
6133 <location filename="../core/src/charactersheet/formula/nodes/operator.cpp" line="142"/>
6134 <source>concatenate : too few arguments</source>
6135 <translation>concatenate : poucos argumentos</translation>
6136 </message>
6137 <message>
6138 <location filename="../core/src/charactersheet/formula/nodes/operator.cpp" line="165"/>
6139 <source>min : too few arguments</source>
6140 <translation>min : poucos argumentos</translation>
6141 </message>
6142 <message>
6143 <location filename="../core/src/charactersheet/formula/nodes/operator.cpp" line="194"/>
6144 <source>max : too few arguments</source>
6145 <translation>max : poucos argumentos</translation>
6146 </message>
6147 <message>
6148 <location filename="../core/src/charactersheet/formula/nodes/operator.cpp" line="223"/>
6149 <source>avg : too few arguments</source>
6150 <translation>avg : poucos argumentos</translation>
6151 </message>
6152 <message>
6153 <location filename="../core/src/charactersheet/formula/nodes/scalaroperatorfnode.cpp" line="71"/>
6154 <source>Error: division by Zero</source>
6155 <translation>Erro: divisão por Zero</translation>
6156 </message>
6157 <message>
6158 <source>Show %1</source>
6159 <translation type="vanished">Mostrar %1</translation>
6160 </message>
6161 <message>
6162 <source>Add vmap item</source>
6163 <translation type="vanished">Adicionar item vmap</translation>
6164 </message>
6165 <message>
6166 <location filename="../core/src/undoCmd/removemediacontrollercommand.cpp" line="40"/>
6167 <source>Close %1</source>
6168 <translation>Fechar %1</translation>
6169 </message>
6170 <message>
6171 <source>Delete Item From Map %1</source>
6172 <translation type="vanished">Excluir Item Do Mapa %1</translation>
6173 </message>
6174 <message numerus="yes">
6175 <location filename="../core/src/undoCmd/movevmapitem.cpp" line="34"/>
6176 <source>Move %n item(s)</source>
6177 <translation>
6178 <numerusform>Mover %n Item(s)</numerusform>
6179 <numerusform>Mover %n item(s)</numerusform>
6180 </translation>
6181 </message>
6182 <message>
6183 <location filename="../core/libs/diceparser/node/listsetrollnode.cpp" line="71"/>
6184 <source>More unique values asked than possible values (L operator)</source>
6185 <translation>Valores únicos solicitados que valores possíveis (operador L)</translation>
6186 </message>
6187 <message>
6188 <location filename="../core/libs/diceparser/node/variablenode.cpp" line="36"/>
6189 <source>No variable at index:%1</source>
6190 <translation>Nenhuma variável no índice:% 1</translation>
6191 </message>
6192 <message>
6193 <location filename="../core/libs/diceparser/node/rerolldicenode.cpp" line="96"/>
6194 <source> The a operator expects dice result. Please check the documentation and fix your command.</source>
6195 <translation>O operador a espera um resultado de dados. Por favor, verifique a documentação para corrigir o seu comando.</translation>
6196 </message>
6197 <message>
6198 <location filename="../core/src/undoCmd/addvmapitem.cpp" line="56"/>
6199 <location filename="../core/src/vmap/items/visualitem.cpp" line="42"/>
6200 <source>Path</source>
6201 <translation>Caminho</translation>
6202 </message>
6203 <message>
6204 <location filename="../core/src/undoCmd/addvmapitem.cpp" line="45"/>
6205 <location filename="../core/src/vmap/items/visualitem.cpp" line="42"/>
6206 <source>Line</source>
6207 <translation>Linha</translation>
6208 </message>
6209 <message>
6210 <location filename="../core/src/vmap/items/visualitem.cpp" line="42"/>
6211 <source>Ellipse</source>
6212 <translation>Elipse</translation>
6213 </message>
6214 <message>
6215 <location filename="../core/src/controller/view_controller/vectorialmapcontroller.cpp" line="260"/>
6216 <location filename="../core/src/vmap/items/visualitem.cpp" line="42"/>
6217 <location filename="../core/src/vmap/vmapframe.cpp" line="64"/>
6218 <source>Character</source>
6219 <translation>Personagem</translation>
6220 </message>
6221 <message>
6222 <location filename="../core/src/vmap/items/visualitem.cpp" line="43"/>
6223 <source>Rect</source>
6224 <translation>Retângulo</translation>
6225 </message>
6226 <message>
6227 <location filename="../core/src/vmap/items/visualitem.cpp" line="43"/>
6228 <source>Rule</source>
6229 <translation>Régua</translation>
6230 </message>
6231 <message>
6232 <location filename="../core/src/undoCmd/addfieldcommand.cpp" line="47"/>
6233 <source>checkbox</source>
6234 <translation type="unfinished"></translation>
6235 </message>
6236 <message>
6237 <location filename="../core/src/undoCmd/addfieldcommand.cpp" line="51"/>
6238 <source>TextInput</source>
6239 <translation type="unfinished"></translation>
6240 </message>
6241 <message>
6242 <location filename="../core/src/undoCmd/addfieldcommand.cpp" line="55"/>
6243 <source>TextArea</source>
6244 <translation type="unfinished"></translation>
6245 </message>
6246 <message>
6247 <location filename="../core/src/undoCmd/addfieldcommand.cpp" line="59"/>
6248 <source>TextField</source>
6249 <translation type="unfinished"></translation>
6250 </message>
6251 <message>
6252 <location filename="../core/src/undoCmd/addfieldcommand.cpp" line="64"/>
6253 <source>Table</source>
6254 <translation type="unfinished"></translation>
6255 </message>
6256 <message>
6257 <location filename="../core/src/undoCmd/addfieldcommand.cpp" line="69"/>
6258 <location filename="../core/src/undoCmd/addvmapitem.cpp" line="54"/>
6259 <location filename="../core/src/vmap/items/visualitem.cpp" line="43"/>
6260 <source>Image</source>
6261 <translation>Imagem</translation>
6262 </message>
6263 <message>
6264 <location filename="../core/src/undoCmd/addfieldcommand.cpp" line="73"/>
6265 <source>function</source>
6266 <translation type="unfinished"></translation>
6267 </message>
6268 <message>
6269 <location filename="../core/src/undoCmd/addfieldcommand.cpp" line="78"/>
6270 <source>Dice Button</source>
6271 <translation type="unfinished"></translation>
6272 </message>
6273 <message>
6274 <location filename="../core/src/undoCmd/addfieldcommand.cpp" line="88"/>
6275 <source>Add %1 Field</source>
6276 <translation type="unfinished"></translation>
6277 </message>
6278 <message>
6279 <location filename="../core/src/controller/view_controller/vectorialmapcontroller.cpp" line="260"/>
6280 <location filename="../core/src/vmap/vmapframe.cpp" line="58"/>
6281 <source>Ground</source>
6282 <translation>Terreno</translation>
6283 </message>
6284 <message>
6285 <location filename="../core/src/controller/view_controller/vectorialmapcontroller.cpp" line="260"/>
6286 <location filename="../core/src/vmap/vmapframe.cpp" line="61"/>
6287 <source>Object</source>
6288 <translation>Objeto</translation>
6289 </message>
6290 <message>
6291 <location filename="../core/src/widgets/gmtoolbox/UnitConvertor/unitmodel.cpp" line="7"/>
6292 <source>Currency</source>
6293 <translation>Moeda</translation>
6294 </message>
6295 <message>
6296 <location filename="../core/src/widgets/gmtoolbox/UnitConvertor/unitmodel.cpp" line="8"/>
6297 <source>Distance</source>
6298 <translation>Distância</translation>
6299 </message>
6300 <message>
6301 <location filename="../core/src/widgets/gmtoolbox/UnitConvertor/unitmodel.cpp" line="9"/>
6302 <source>Temperature</source>
6303 <translation>Temperatura</translation>
6304 </message>
6305 <message>
6306 <location filename="../core/src/widgets/gmtoolbox/UnitConvertor/unitmodel.cpp" line="10"/>
6307 <source>MASS</source>
6308 <translation>MASSA</translation>
6309 </message>
6310 <message>
6311 <location filename="../core/src/widgets/gmtoolbox/UnitConvertor/unitmodel.cpp" line="11"/>
6312 <source>OTHER</source>
6313 <translation>OUTROS</translation>
6314 </message>
6315 <message>
6316 <location filename="../core/libs/diceparser/node/helpnode.cpp" line="34"/>
6317 <source>Rolisteam Dice Parser:
6318
6319 Example (with ! as prefix):
6320 !2d6
6321 !1d20
6322 !6d10e10k3 (L5R)
6323
6324 Full documentation at: %1</source>
6325 <translation>Analisador de dados Rolisteam:
6326
6327 Exemplo (com ! como prefixo):
6328 !2d6
6329 !1d20
6330 !6d10e10k3 (L5R)
6331
6332 Documentação completa em: %1</translation>
6333 </message>
6334 <message>
6335 <location filename="../core/src/undoCmd/changecoloritem.cpp" line="29"/>
6336 <source>Change Item Color to %1</source>
6337 <translation>Alterar cor do item para %1</translation>
6338 </message>
6339 <message>
6340 <location filename="../core/src/undoCmd/changesizevmapitem.cpp" line="91"/>
6341 <source>Change size of %1 item(s)</source>
6342 <translation>Alterar o tamanho de %1 item(ns)</translation>
6343 </message>
6344 <message>
6345 <location filename="../core/libs/diceparser/node/mergenode.cpp" line="32"/>
6346 <source>No previous node before Merge operator</source>
6347 <translation>Nenhum nó anterior antes do operador Mesclar</translation>
6348 </message>
6349 <message>
6350 <location filename="../core/libs/diceparser/node/occurencecountnode.cpp" line="149"/>
6351 <source>No matching result</source>
6352 <translation>Nenhum resultado correspondente</translation>
6353 </message>
6354 <message>
6355 <location filename="../core/libs/diceparser/node/paintnode.cpp" line="63"/>
6356 <source>No previous node before Paint operator</source>
6357 <translation>Nenhum nó anterior antes do operador Paint</translation>
6358 </message>
6359 <message>
6360 <location filename="../core/libs/diceparser/node/explodedicenode.cpp" line="35"/>
6361 <location filename="../core/libs/diceparser/node/rerolldicenode.cpp" line="47"/>
6362 <source>Condition (%1) cause an endless loop with this dice: %2</source>
6363 <translation>A condição (%1) causa um loop infinito com este dado: %2</translation>
6364 </message>
6365 <message>
6366 <location filename="../core/src/network/main.cpp" line="110"/>
6367 <location filename="../server/main.cpp" line="118"/>
6368 <source>Set the path to configuration file [mandatory]</source>
6369 <translation type="unfinished"></translation>
6370 </message>
6371 <message>
6372 <location filename="../core/src/network/main.cpp" line="113"/>
6373 <location filename="../server/main.cpp" line="121"/>
6374 <source>Print a default configuration file into Standard output</source>
6375 <translation type="unfinished"></translation>
6376 </message>
6377 <message>
6378 <location filename="../server/main.cpp" line="124"/>
6379 <source>Ask for password and return its hash key.</source>
6380 <translation type="unfinished"></translation>
6381 </message>
6382 <message>
6383 <location filename="../core/src/undoCmd/addfogofwarchangecommand.cpp" line="27"/>
6384 <source>Reveil vectorial map</source>
6385 <translation type="unfinished"></translation>
6386 </message>
6387 <message>
6388 <location filename="../core/src/undoCmd/addfogofwarchangecommand.cpp" line="27"/>
6389 <source>Unveil vectorial map</source>
6390 <translation type="unfinished"></translation>
6391 </message>
6392 <message>
6393 <location filename="../core/src/network/connectionprofile.cpp" line="7"/>
6394 <source>Player</source>
6395 <translation type="unfinished">Jogador</translation>
6396 </message>
6397 <message>
6398 <location filename="../core/src/network/connectionprofile.cpp" line="10"/>
6399 <location filename="../core/src/undoCmd/addlocalcharactercommand.cpp" line="28"/>
6400 <source>Unknown Character</source>
6401 <translation type="unfinished"></translation>
6402 </message>
6403 <message>
6404 <location filename="../core/src/undoCmd/addlocalcharactercommand.cpp" line="30"/>
6405 <source>Add character to %1</source>
6406 <translation type="unfinished"></translation>
6407 </message>
6408 <message>
6409 <location filename="../core/src/undoCmd/deletevmapitem.cpp" line="30"/>
6410 <source>Delete %1 Item(s) From Map %1</source>
6411 <translation type="unfinished"></translation>
6412 </message>
6413 <message>
6414 <location filename="../core/src/undoCmd/removelocalcharactercommand.cpp" line="31"/>
6415 <source>Remove character %1</source>
6416 <translation type="unfinished"></translation>
6417 </message>
6418 <message>
6419 <location filename="../core/src/vmap/vmapframe.cpp" line="36"/>
6420 <source>Fog Of War</source>
6421 <translation type="unfinished">Névoa De Guerra</translation>
6422 </message>
6423 <message>
6424 <location filename="../core/src/vmap/vmapframe.cpp" line="36"/>
6425 <source>All visible</source>
6426 <translation type="unfinished">Todos Visíveis</translation>
6427 </message>
6428 <message>
6429 <location filename="../core/src/vmap/vmapframe.cpp" line="48"/>
6430 <source>No Right</source>
6431 <translation type="unfinished">Nenhum Direito</translation>
6432 </message>
6433 <message>
6434 <location filename="../core/src/vmap/vmapframe.cpp" line="48"/>
6435 <source>His character</source>
6436 <translation type="unfinished"></translation>
6437 </message>
6438 <message>
6439 <location filename="../core/src/vmap/vmapframe.cpp" line="48"/>
6440 <source>All Permissions</source>
6441 <translation type="unfinished"></translation>
6442 </message>
6443 <message>
6444 <location filename="../core/src/vmap/vmapframe.cpp" line="67"/>
6445 <source>Fog Layer</source>
6446 <translation type="unfinished"></translation>
6447 </message>
6448 <message>
6449 <location filename="../core/src/vmap/vmapframe.cpp" line="70"/>
6450 <source>Grid Layer</source>
6451 <translation type="unfinished"></translation>
6452 </message>
6453 <message>
6454 <location filename="../core/src/vmap/vmapframe.cpp" line="73"/>
6455 <source>No Layer</source>
6456 <translation type="unfinished"></translation>
6457 </message>
6458 <message>
6459 <location filename="../core/src/undoCmd/newmediacontroller.cpp" line="36"/>
6460 <source>Create new %1 %2</source>
6461 <translation type="unfinished"></translation>
6462 </message>
6463 <message>
6464 <location filename="../core/src/undoCmd/openmediacontroller.cpp" line="42"/>
6465 <source>Open %1</source>
6466 <translation type="unfinished">Abrir %1</translation>
6467 </message>
6468 <message>
6469 <location filename="../core/src/worker/modelhelper.cpp" line="218"/>
6470 <source>Load Backup ?</source>
6471 <translation type="unfinished"></translation>
6472 </message>
6473 <message>
6474 <location filename="../core/src/worker/modelhelper.cpp" line="219"/>
6475 <source>A backup file has been found and seem more recent than the original file. Load the back up ?</source>
6476 <translation type="unfinished"></translation>
6477 </message>
6478 </context>
6479 <context>
6480 <name>RGraphicsView</name>
6481 <message>
6482 <location filename="../core/src/vmap/rgraphicsview.cpp" line="309"/>
6483 <source>Edit Layer</source>
6484 <translation>Editar Camada</translation>
6485 </message>
6486 <message>
6487 <location filename="../core/src/vmap/rgraphicsview.cpp" line="314"/>
6488 <source>Change Visibility</source>
6489 <translation>Mudar Visibilidade</translation>
6490 </message>
6491 <message>
6492 <location filename="../core/src/vmap/rgraphicsview.cpp" line="319"/>
6493 <source>Roll Init</source>
6494 <translation>Rolar inic.</translation>
6495 </message>
6496 <message>
6497 <location filename="../core/src/vmap/rgraphicsview.cpp" line="325"/>
6498 <source>Clean Init</source>
6499 <translation>Apagar a iniciativa</translation>
6500 </message>
6501 <message>
6502 <location filename="../core/src/vmap/rgraphicsview.cpp" line="288"/>
6503 <source>Remove</source>
6504 <translation>Remover</translation>
6505 </message>
6506 <message numerus="yes">
6507 <location filename="../core/src/vmap/rgraphicsview.cpp" line="236"/>
6508 <source>%n item(s)</source>
6509 <translation>
6510 <numerusform>%n item</numerusform>
6511 <numerusform>%n itens</numerusform>
6512 </translation>
6513 </message>
6514 <message>
6515 <location filename="../core/src/vmap/rgraphicsview.cpp" line="488"/>
6516 <source>Back</source>
6517 <translation>Atrás</translation>
6518 </message>
6519 <message>
6520 <location filename="../core/src/vmap/rgraphicsview.cpp" line="492"/>
6521 <source>Front</source>
6522 <translation>Frente</translation>
6523 </message>
6524 <message>
6525 <location filename="../core/src/vmap/rgraphicsview.cpp" line="496"/>
6526 <source>Lower</source>
6527 <translation>Abaixar</translation>
6528 </message>
6529 <message>
6530 <location filename="../core/src/vmap/rgraphicsview.cpp" line="500"/>
6531 <source>Raise</source>
6532 <translation>Subir</translation>
6533 </message>
6534 <message>
6535 <location filename="../core/src/vmap/rgraphicsview.cpp" line="267"/>
6536 <source>Rotate</source>
6537 <translation>Girar</translation>
6538 </message>
6539 <message>
6540 <location filename="../core/src/vmap/rgraphicsview.cpp" line="291"/>
6541 <source>Map</source>
6542 <translation>Mapa</translation>
6543 </message>
6544 <message>
6545 <location filename="../core/src/vmap/rgraphicsview.cpp" line="331"/>
6546 <source>Zoom</source>
6547 <translation>Zoom</translation>
6548 </message>
6549 <message>
6550 <location filename="../core/src/vmap/rgraphicsview.cpp" line="261"/>
6551 <source>Overlapping</source>
6552 <translation>Sobreposição</translation>
6553 </message>
6554 <message>
6555 <location filename="../core/src/vmap/rgraphicsview.cpp" line="268"/>
6556 <source>To 360</source>
6557 <translation>Para 360</translation>
6558 </message>
6559 <message>
6560 <location filename="../core/src/vmap/rgraphicsview.cpp" line="269"/>
6561 <source>Right</source>
6562 <translation>Direita</translation>
6563 </message>
6564 <message>
6565 <location filename="../core/src/vmap/rgraphicsview.cpp" line="270"/>
6566 <source>Left</source>
6567 <translation>Esquerda</translation>
6568 </message>
6569 <message>
6570 <location filename="../core/src/vmap/rgraphicsview.cpp" line="271"/>
6571 <source>Set Angle…</source>
6572 <translation>Definir Ângulo...</translation>
6573 </message>
6574 <message>
6575 <location filename="../core/src/vmap/rgraphicsview.cpp" line="273"/>
6576 <source>Set Layer</source>
6577 <translation>Definir Camada</translation>
6578 </message>
6579 <message>
6580 <location filename="../core/src/vmap/rgraphicsview.cpp" line="281"/>
6581 <source>Normalize Size</source>
6582 <translation>Normalizar Tamanho</translation>
6583 </message>
6584 <message>
6585 <location filename="../core/src/vmap/rgraphicsview.cpp" line="390"/>
6586 <source>Rotation Value ?</source>
6587 <translation>Valor de Rotação?</translation>
6588 </message>
6589 <message>
6590 <location filename="../core/src/vmap/rgraphicsview.cpp" line="391"/>
6591 <source>Please, set the rotation angle you want [0-360]</source>
6592 <translation>Por favor, defina o ângulo de rotação que você quer [0-360]</translation>
6593 </message>
6594 <message>
6595 <location filename="../core/src/vmap/rgraphicsview.cpp" line="467"/>
6596 <source>Zoom to Normal</source>
6597 <translation>Redefinir Zoom</translation>
6598 </message>
6599 <message>
6600 <location filename="../core/src/vmap/rgraphicsview.cpp" line="468"/>
6601 <source>Zoom In Max</source>
6602 <translation>Ampliar Zoom ao Máximo</translation>
6603 </message>
6604 <message>
6605 <location filename="../core/src/vmap/rgraphicsview.cpp" line="469"/>
6606 <source>Zoom Out Max</source>
6607 <translation>Reduzir Zoom ao Máximo</translation>
6608 </message>
6609 <message>
6610 <location filename="../core/src/vmap/rgraphicsview.cpp" line="470"/>
6611 <source>Center on Item</source>
6612 <translation>Centralizar no Item</translation>
6613 </message>
6614 <message>
6615 <location filename="../core/src/vmap/rgraphicsview.cpp" line="472"/>
6616 <source>Zoom In</source>
6617 <translation>Ampliar Zoom</translation>
6618 </message>
6619 <message>
6620 <location filename="../core/src/vmap/rgraphicsview.cpp" line="475"/>
6621 <source>Zoom Out</source>
6622 <translation>Reduzir Zoom</translation>
6623 </message>
6624 <message>
6625 <location filename="../core/src/vmap/rgraphicsview.cpp" line="478"/>
6626 <source>Import Image</source>
6627 <translation>Importar Imagem</translation>
6628 </message>
6629 <message>
6630 <location filename="../core/src/vmap/rgraphicsview.cpp" line="504"/>
6631 <source>Average</source>
6632 <translation>Média</translation>
6633 </message>
6634 <message>
6635 <location filename="../core/src/vmap/rgraphicsview.cpp" line="507"/>
6636 <source>As undermouse item</source>
6637 <translation>Como item sob o ponteiro do mouse</translation>
6638 </message>
6639 <message>
6640 <location filename="../core/src/vmap/rgraphicsview.cpp" line="510"/>
6641 <source>As the Bigger</source>
6642 <translation>Como o Maior</translation>
6643 </message>
6644 <message>
6645 <location filename="../core/src/vmap/rgraphicsview.cpp" line="513"/>
6646 <source>As the Smaller</source>
6647 <translation>Como o Menor</translation>
6648 </message>
6649 <message>
6650 <location filename="../core/src/vmap/rgraphicsview.cpp" line="516"/>
6651 <source>Lock/Unlock Item Geometry</source>
6652 <translation>Bloquear/desbloquear geometria do item</translation>
6653 </message>
6654 <message>
6655 <location filename="../core/src/vmap/rgraphicsview.cpp" line="526"/>
6656 <source>Properties</source>
6657 <translation>Propriedades</translation>
6658 </message>
6659 <message>
6660 <location filename="../core/src/vmap/rgraphicsview.cpp" line="531"/>
6661 <location filename="../core/src/vmap/rgraphicsview.cpp" line="545"/>
6662 <source>Ground</source>
6663 <translation>Terreno</translation>
6664 </message>
6665 <message>
6666 <location filename="../core/src/vmap/rgraphicsview.cpp" line="534"/>
6667 <location filename="../core/src/vmap/rgraphicsview.cpp" line="548"/>
6668 <source>Object</source>
6669 <translation>Objeto</translation>
6670 </message>
6671 <message>
6672 <location filename="../core/src/vmap/rgraphicsview.cpp" line="537"/>
6673 <location filename="../core/src/vmap/rgraphicsview.cpp" line="551"/>
6674 <source>Character</source>
6675 <translation>Personagem</translation>
6676 </message>
6677 <message>
6678 <location filename="../core/src/vmap/rgraphicsview.cpp" line="560"/>
6679 <source>All</source>
6680 <translation>Tudo</translation>
6681 </message>
6682 <message>
6683 <location filename="../core/src/vmap/rgraphicsview.cpp" line="563"/>
6684 <source>Hidden</source>
6685 <translation>Oculto</translation>
6686 </message>
6687 <message>
6688 <location filename="../core/src/vmap/rgraphicsview.cpp" line="567"/>
6689 <source>Fog Of War</source>
6690 <translation>Névoa De Guerra</translation>
6691 </message>
6692 <message>
6693 <location filename="../core/src/vmap/rgraphicsview.cpp" line="579"/>
6694 <location filename="../core/src/vmap/rgraphicsview.cpp" line="591"/>
6695 <source>All Npcs</source>
6696 <translation>Todos os PNJs</translation>
6697 </message>
6698 <message>
6699 <location filename="../core/src/vmap/rgraphicsview.cpp" line="580"/>
6700 <source>Roll Initiative on All Npcs</source>
6701 <translation>Rolar a iniciativa em todos os PNJs</translation>
6702 </message>
6703 <message>
6704 <location filename="../core/src/vmap/rgraphicsview.cpp" line="583"/>
6705 <location filename="../core/src/vmap/rgraphicsview.cpp" line="595"/>
6706 <source>Selection</source>
6707 <translation>Seleção</translation>
6708 </message>
6709 <message>
6710 <location filename="../core/src/vmap/rgraphicsview.cpp" line="584"/>
6711 <source>Roll Initiative on Selection</source>
6712 <translation>Rolar a iniciativa na seleção</translation>
6713 </message>
6714 <message>
6715 <location filename="../core/src/vmap/rgraphicsview.cpp" line="587"/>
6716 <location filename="../core/src/vmap/rgraphicsview.cpp" line="599"/>
6717 <source>All Characters</source>
6718 <translation>Todos os Personagens</translation>
6719 </message>
6720 <message>
6721 <location filename="../core/src/vmap/rgraphicsview.cpp" line="588"/>
6722 <source>Roll Initiative on All Characters</source>
6723 <translation>Rolar a iniciativa em todos os personagens</translation>
6724 </message>
6725 <message>
6726 <location filename="../core/src/vmap/rgraphicsview.cpp" line="592"/>
6727 <source>Clean Initiative on All Npcs</source>
6728 <translation>Apagar iniciativa em todos os PNJs</translation>
6729 </message>
6730 <message>
6731 <location filename="../core/src/vmap/rgraphicsview.cpp" line="596"/>
6732 <source>Clean Initiative on Selection</source>
6733 <translation>Apagar a iniciativa na seleção</translation>
6734 </message>
6735 <message>
6736 <location filename="../core/src/vmap/rgraphicsview.cpp" line="600"/>
6737 <source>Clean Initiative on All Characters</source>
6738 <translation>Apagar iniciativa em todos os personagens</translation>
6739 </message>
6740 <message>
6741 <location filename="../core/src/vmap/rgraphicsview.cpp" line="795"/>
6742 <source>Open image file</source>
6743 <translation>Abrir Arquivo de Imagem</translation>
6744 </message>
6745 </context>
6746 <context>
6747 <name>SelectConnectionProfileDialog</name>
6748 <message>
6749 <location filename="../core/src/network/selectconnectionprofiledialog.ui" line="14"/>
6750 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_selectconnectionprofiledialog.h" line="360"/>
6751 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_selectconnectionprofiledialog.h" line="360"/>
6752 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_selectconnectionprofiledialog.h" line="360"/>
6753 <source>Welcome To Rolisteam - Connection Dialog</source>
6754 <translation>Bem-vindo ao Rolisteam - Diálogo de Conexão</translation>
6755 </message>
6756 <message>
6757 <location filename="../core/src/network/selectconnectionprofiledialog.ui" line="46"/>
6758 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_selectconnectionprofiledialog.h" line="361"/>
6759 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_selectconnectionprofiledialog.h" line="361"/>
6760 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_selectconnectionprofiledialog.h" line="361"/>
6761 <source>Profile Name:</source>
6762 <translation>Nome do Perfil:</translation>
6763 </message>
6764 <message>
6765 <location filename="../core/src/network/selectconnectionprofiledialog.ui" line="157"/>
6766 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_selectconnectionprofiledialog.h" line="362"/>
6767 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_selectconnectionprofiledialog.h" line="362"/>
6768 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_selectconnectionprofiledialog.h" line="362"/>
6769 <source>Player</source>
6770 <translation>Jogador</translation>
6771 </message>
6772 <message>
6773 <location filename="../core/src/network/selectconnectionprofiledialog.ui" line="195"/>
6774 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_selectconnectionprofiledialog.h" line="363"/>
6775 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_selectconnectionprofiledialog.h" line="363"/>
6776 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_selectconnectionprofiledialog.h" line="363"/>
6777 <source>Name: </source>
6778 <translation>Nome:</translation>
6779 </message>
6780 <message>
6781 <location filename="../core/src/network/selectconnectionprofiledialog.ui" line="202"/>
6782 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_selectconnectionprofiledialog.h" line="364"/>
6783 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_selectconnectionprofiledialog.h" line="364"/>
6784 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_selectconnectionprofiledialog.h" line="364"/>
6785 <source>Color: </source>
6786 <translation>Cor:</translation>
6787 </message>
6788 <message>
6789 <location filename="../core/src/network/selectconnectionprofiledialog.ui" line="227"/>
6790 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_selectconnectionprofiledialog.h" line="366"/>
6791 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_selectconnectionprofiledialog.h" line="366"/>
6792 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_selectconnectionprofiledialog.h" line="366"/>
6793 <source>I'm the Game Master</source>
6794 <translation>Eu sou o Mestre de Jogo.</translation>
6795 </message>
6796 <message>
6797 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_selectconnectionprofiledialog.h" line="367"/>
6798 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_selectconnectionprofiledialog.h" line="367"/>
6799 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_selectconnectionprofiledialog.h" line="367"/>
6800 <source>Character</source>
6801 <translation>Personagem</translation>
6802 </message>
6803 <message>
6804 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_selectconnectionprofiledialog.h" line="368"/>
6805 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_selectconnectionprofiledialog.h" line="368"/>
6806 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_selectconnectionprofiledialog.h" line="368"/>
6807 <source>Avatar…</source>
6808 <translation>Avatar…</translation>
6809 </message>
6810 <message>
6811 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_selectconnectionprofiledialog.h" line="369"/>
6812 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_selectconnectionprofiledialog.h" line="369"/>
6813 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_selectconnectionprofiledialog.h" line="369"/>
6814 <source>Name:</source>
6815 <translation>Nome:</translation>
6816 </message>
6817 <message>
6818 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_selectconnectionprofiledialog.h" line="370"/>
6819 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_selectconnectionprofiledialog.h" line="370"/>
6820 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_selectconnectionprofiledialog.h" line="370"/>
6821 <source>Color:</source>
6822 <translation>Cor:</translation>
6823 </message>
6824 <message>
6825 <location filename="../core/src/network/selectconnectionprofiledialog.ui" line="58"/>
6826 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_selectconnectionprofiledialog.h" line="372"/>
6827 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_selectconnectionprofiledialog.h" line="372"/>
6828 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_selectconnectionprofiledialog.h" line="372"/>
6829 <source>Connection</source>
6830 <translation>Conexão</translation>
6831 </message>
6832 <message>
6833 <location filename="../core/src/network/selectconnectionprofiledialog.ui" line="68"/>
6834 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_selectconnectionprofiledialog.h" line="373"/>
6835 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_selectconnectionprofiledialog.h" line="373"/>
6836 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_selectconnectionprofiledialog.h" line="373"/>
6837 <source>Address:</source>
6838 <translation>Endereço:</translation>
6839 </message>
6840 <message>
6841 <location filename="../core/src/network/selectconnectionprofiledialog.ui" line="75"/>
6842 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_selectconnectionprofiledialog.h" line="374"/>
6843 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_selectconnectionprofiledialog.h" line="374"/>
6844 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_selectconnectionprofiledialog.h" line="374"/>
6845 <source>Port:</source>
6846 <translation>Porta:</translation>
6847 </message>
6848 <message>
6849 <location filename="../core/src/network/selectconnectionprofiledialog.ui" line="82"/>
6850 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_selectconnectionprofiledialog.h" line="375"/>
6851 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_selectconnectionprofiledialog.h" line="375"/>
6852 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_selectconnectionprofiledialog.h" line="375"/>
6853 <source>Password</source>
6854 <translation>Senha</translation>
6855 </message>
6856 <message>
6857 <location filename="../core/src/network/selectconnectionprofiledialog.ui" line="134"/>
6858 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_selectconnectionprofiledialog.h" line="376"/>
6859 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_selectconnectionprofiledialog.h" line="376"/>
6860 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_selectconnectionprofiledialog.h" line="376"/>
6861 <source>Host the game</source>
6862 <translation>Hospedar o jogo.</translation>
6863 </message>
6864 <message>
6865 <location filename="../core/src/network/selectconnectionprofiledialog.ui" line="237"/>
6866 <source>Characters</source>
6867 <translation type="unfinished"></translation>
6868 </message>
6869 <message>
6870 <location filename="../core/src/network/selectconnectionprofiledialog.ui" line="177"/>
6871 <location filename="../core/src/network/selectconnectionprofiledialog.ui" line="284"/>
6872 <location filename="../core/src/network/selectconnectionprofiledialog.ui" line="291"/>
6873 <location filename="../core/src/network/selectconnectionprofiledialog.ui" line="363"/>
6874 <source>...</source>
6875 <translation type="unfinished">...</translation>
6876 </message>
6877 <message>
6878 <location filename="../core/src/network/selectconnectionprofiledialog.ui" line="349"/>
6879 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_selectconnectionprofiledialog.h" line="378"/>
6880 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_selectconnectionprofiledialog.h" line="378"/>
6881 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_selectconnectionprofiledialog.h" line="378"/>
6882 <source>New Profile</source>
6883 <translation>Novo Perfil</translation>
6884 </message>
6885 <message>
6886 <location filename="../core/src/network/selectconnectionprofiledialog.ui" line="383"/>
6887 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_selectconnectionprofiledialog.h" line="380"/>
6888 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_selectconnectionprofiledialog.h" line="380"/>
6889 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_selectconnectionprofiledialog.h" line="380"/>
6890 <source>Delete</source>
6891 <translation>Apagar</translation>
6892 </message>
6893 <message>
6894 <location filename="../core/src/network/selectconnectionprofiledialog.ui" line="386"/>
6895 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_selectconnectionprofiledialog.h" line="383"/>
6896 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_selectconnectionprofiledialog.h" line="383"/>
6897 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_selectconnectionprofiledialog.h" line="383"/>
6898 <source>Delete selected profile</source>
6899 <translation>Excluir perfil selecionado</translation>
6900 </message>
6901 <message>
6902 <location filename="../core/src/network/selectconnectionprofiledialog.ui" line="413"/>
6903 <location filename="../core/src/network/selectconnectionprofiledialog.ui" line="465"/>
6904 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_selectconnectionprofiledialog.h" line="386"/>
6905 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_selectconnectionprofiledialog.h" line="386"/>
6906 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_selectconnectionprofiledialog.h" line="386"/>
6907 <source>Connect</source>
6908 <translation>Conectar</translation>
6909 </message>
6910 <message>
6911 <location filename="../core/src/network/selectconnectionprofiledialog.ui" line="420"/>
6912 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_selectconnectionprofiledialog.h" line="388"/>
6913 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_selectconnectionprofiledialog.h" line="388"/>
6914 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_selectconnectionprofiledialog.h" line="388"/>
6915 <source>OffLine Mode</source>
6916 <translation>Modo Offline</translation>
6917 </message>
6918 <message>
6919 <location filename="../core/src/network/selectconnectionprofiledialog.ui" line="423"/>
6920 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_selectconnectionprofiledialog.h" line="390"/>
6921 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_selectconnectionprofiledialog.h" line="390"/>
6922 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_selectconnectionprofiledialog.h" line="390"/>
6923 <source>Cancel</source>
6924 <translation>Cancelar</translation>
6925 </message>
6926 <message>
6927 <location filename="../core/src/network/selectconnectionprofiledialog.ui" line="451"/>
6928 <source>New Character</source>
6929 <translation type="unfinished">Novo Personagem</translation>
6930 </message>
6931 <message>
6932 <location filename="../core/src/network/selectconnectionprofiledialog.ui" line="460"/>
6933 <source>Remove character</source>
6934 <translation type="unfinished"></translation>
6935 </message>
6936 <message>
6937 <location filename="../core/src/network/selectconnectionprofiledialog.ui" line="470"/>
6938 <source>stop</source>
6939 <translation type="unfinished"></translation>
6940 </message>
6941 <message>
6942 <location filename="../core/src/network/selectconnectionprofiledialog.ui" line="475"/>
6943 <source>playerAvatar</source>
6944 <translation type="unfinished"></translation>
6945 </message>
6946 <message>
6947 <location filename="../core/src/network/selectconnectionprofiledialog.ui" line="484"/>
6948 <source>Clone profile</source>
6949 <translation type="unfinished"></translation>
6950 </message>
6951 <message>
6952 <location filename="../core/src/network/selectconnectionprofiledialog.cpp" line="199"/>
6953 <source>Remove Current Profile</source>
6954 <translation>Remover Perfil Atual</translation>
6955 </message>
6956 <message>
6957 <location filename="../core/src/network/selectconnectionprofiledialog.cpp" line="200"/>
6958 <source>Do you really want to remove %1 from your connection list ?</source>
6959 <translation>Você realmente deseja remover %1 de sua lista de conexão?</translation>
6960 </message>
6961 <message>
6962 <source>From URL</source>
6963 <translation type="vanished">Do URL</translation>
6964 </message>
6965 <message>
6966 <source>Unknown</source>
6967 <translation type="vanished">Desconhecido</translation>
6968 </message>
6969 <message>
6970 <location filename="../core/src/network/selectconnectionprofiledialog.cpp" line="278"/>
6971 <source>Load Avatar</source>
6972 <translation>Carregar Avatar</translation>
6973 </message>
6974 </context>
6975 <context>
6976 <name>ServerManager</name>
6977 <message>
6978 <location filename="../core/src/network/servermanager.cpp" line="89"/>
6979 <source>Rolisteam Server is on!</source>
6980 <translation>Servidor Rolisteam está ligado!</translation>
6981 </message>
6982 <message>
6983 <location filename="../core/src/network/servermanager.cpp" line="98"/>
6984 <source>Retry start server in %1s!</source>
6985 <translation>Tente iniciar o servidor novamente em %1s!</translation>
6986 </message>
6987 <message>
6988 <location filename="../core/src/network/servermanager.cpp" line="104"/>
6989 <source>Retry count reached. Server stops trying.</source>
6990 <translation>Contagem de novas tentativas atingida. O servidor para de tentar.</translation>
6991 </message>
6992 <message>
6993 <location filename="../core/src/network/servermanager.cpp" line="272"/>
6994 <source>Authentification as Admin fails: %2 - %1, Wrong password.</source>
6995 <translation>Falha na autenticação como administrador: %2 - %1, senha incorreta.</translation>
6996 </message>
6997 <message>
6998 <location filename="../core/src/network/servermanager.cpp" line="298"/>
6999 <source>Authentification fails: %1 try to connect to the server with wrong password.</source>
7000 <translation>Falha na autenticação: %1 tentativa de conexão com o servidor usando uma senha incorreta.</translation>
7001 </message>
7002 <message>
7003 <location filename="../core/src/network/servermanager.cpp" line="316"/>
7004 <source>User has been kick out: %2 - %1.</source>
7005 <translation>O usuário foi expulso: %2 - %1.</translation>
7006 </message>
7007 <message>
7008 <location filename="../core/src/network/servermanager.cpp" line="516"/>
7009 <source>New Incoming Connection!</source>
7010 <translation>Nova conexão de entrada!</translation>
7011 </message>
7012 <message>
7013 <location filename="../core/src/network/servermanager.cpp" line="564"/>
7014 <source>User %1 has been disconnected!</source>
7015 <translation type="unfinished"></translation>
7016 </message>
7017 <message>
7018 <source>Disconnected!</source>
7019 <translation type="vanished">Desconectado!</translation>
7020 </message>
7021 </context>
7022 <context>
7023 <name>SessionDock</name>
7024 <message>
7025 <location filename="../core/src/session/sessiondock.ui" line="14"/>
7026 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_sessiondock.h" line="52"/>
7027 <location filename="../core/src/session/sessiondock.cpp" line="38"/>
7028 <source>Resources Explorer</source>
7029 <translation type="unfinished">Explorador de Recursos</translation>
7030 </message>
7031 </context>
7032 <context>
7033 <name>SessionItemModel</name>
7034 <message>
7035 <source>Name</source>
7036 <translation type="vanished">Nome</translation>
7037 </message>
7038 <message>
7039 <source>Loading Mode</source>
7040 <translation type="vanished">Carregando Modo</translation>
7041 </message>
7042 <message>
7043 <source>Displayed</source>
7044 <translation type="vanished">Exibido</translation>
7045 </message>
7046 <message>
7047 <source>Path</source>
7048 <translation type="vanished">Caminho</translation>
7049 </message>
7050 </context>
7051 <context>
7052 <name>SessionManager</name>
7053 <message>
7054 <source>Unknown</source>
7055 <translation type="vanished">Desconhecido</translation>
7056 </message>
7057 <message>
7058 <source>Resources Explorer</source>
7059 <translation type="vanished">Explorador de Recursos</translation>
7060 </message>
7061 <message>
7062 <source>Chapter %1</source>
7063 <translation type="vanished">Capítulo %1</translation>
7064 </message>
7065 </context>
7066 <context>
7067 <name>SessionView</name>
7068 <message>
7069 <location filename="../core/src/session/sessionview.cpp" line="24"/>
7070 <source>Add Chapter…</source>
7071 <translation>Adicionar Capítulo</translation>
7072 </message>
7073 <message>
7074 <location filename="../core/src/session/sessionview.cpp" line="27"/>
7075 <source>Remove items</source>
7076 <translation>Remover Items</translation>
7077 </message>
7078 <message>
7079 <location filename="../core/src/session/sessionview.cpp" line="30"/>
7080 <source>Current Chapter</source>
7081 <translation>Capítulo Atual</translation>
7082 </message>
7083 <message>
7084 <location filename="../core/src/session/sessionview.cpp" line="48"/>
7085 <source>Loading Mode</source>
7086 <translation>Carregando Modo</translation>
7087 </message>
7088 <message>
7089 <location filename="../core/src/session/sessionview.cpp" line="54"/>
7090 <source>Displayed Status</source>
7091 <translation>Estado Exibido</translation>
7092 </message>
7093 <message>
7094 <location filename="../core/src/session/sessionview.cpp" line="59"/>
7095 <source>Path</source>
7096 <translation>Caminho</translation>
7097 </message>
7098 <message>
7099 <location filename="../core/src/session/sessionview.cpp" line="64"/>
7100 <source>Rename</source>
7101 <translation>Renomear</translation>
7102 </message>
7103 <message>
7104 <source>Switch loading mode to %1</source>
7105 <translation type="vanished">Mudar o modo de carregamento para %1</translation>
7106 </message>
7107 <message>
7108 <source>Linked</source>
7109 <translation type="vanished">Ligada</translation>
7110 </message>
7111 <message>
7112 <source>Internal</source>
7113 <translation type="vanished">Interno</translation>
7114 </message>
7115 <message>
7116 <location filename="../core/src/session/sessionview.cpp" line="107"/>
7117 <source>Show/hide Column</source>
7118 <translation>Mostrar/Ocultar Coluna</translation>
7119 </message>
7120 </context>
7121 <context>
7122 <name>SharedNote</name>
7123 <message>
7124 <location filename="../core/src/sharededitor/sharednote.ui" line="17"/>
7125 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_sharednote.h" line="261"/>
7126 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_sharednote.h" line="261"/>
7127 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_sharednote.h" line="261"/>
7128 <source>Shared Note Editor</source>
7129 <translation>Editor de Nota Compartilhada</translation>
7130 </message>
7131 <message>
7132 <location filename="../core/src/sharededitor/sharednote.ui" line="73"/>
7133 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_sharednote.h" line="339"/>
7134 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_sharednote.h" line="339"/>
7135 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_sharednote.h" line="339"/>
7136 <source>Edit</source>
7137 <translation>Editar</translation>
7138 </message>
7139 <message>
7140 <location filename="../core/src/sharededitor/sharednote.ui" line="77"/>
7141 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_sharednote.h" line="340"/>
7142 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_sharednote.h" line="340"/>
7143 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_sharednote.h" line="340"/>
7144 <source>Syntax Highlighting...</source>
7145 <translation>Realce de sintaxe...</translation>
7146 </message>
7147 <message>
7148 <location filename="../core/src/sharededitor/sharednote.ui" line="97"/>
7149 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_sharednote.h" line="341"/>
7150 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_sharednote.h" line="341"/>
7151 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_sharednote.h" line="341"/>
7152 <source>View</source>
7153 <translation>Ver</translation>
7154 </message>
7155 <message>
7156 <location filename="../core/src/sharededitor/sharednote.ui" line="104"/>
7157 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_sharednote.h" line="342"/>
7158 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_sharednote.h" line="342"/>
7159 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_sharednote.h" line="342"/>
7160 <source>Text</source>
7161 <translation>Texto</translation>
7162 </message>
7163 <message>
7164 <location filename="../core/src/sharededitor/sharednote.ui" line="151"/>
7165 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_sharednote.h" line="262"/>
7166 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_sharednote.h" line="262"/>
7167 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_sharednote.h" line="262"/>
7168 <source>Undo</source>
7169 <translation>Desfazer</translation>
7170 </message>
7171 <message>
7172 <location filename="../core/src/sharededitor/sharednote.ui" line="154"/>
7173 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_sharednote.h" line="264"/>
7174 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_sharednote.h" line="264"/>
7175 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_sharednote.h" line="264"/>
7176 <source>Ctrl+Z</source>
7177 <translation>Ctrl+Z</translation>
7178 </message>
7179 <message>
7180 <location filename="../core/src/sharededitor/sharednote.ui" line="169"/>
7181 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_sharednote.h" line="266"/>
7182 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_sharednote.h" line="266"/>
7183 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_sharednote.h" line="266"/>
7184 <source>Redo</source>
7185 <translation>Refazer</translation>
7186 </message>
7187 <message>
7188 <location filename="../core/src/sharededitor/sharednote.ui" line="172"/>
7189 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_sharednote.h" line="268"/>
7190 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_sharednote.h" line="268"/>
7191 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_sharednote.h" line="268"/>
7192 <source>Ctrl+Y</source>
7193 <translation>Ctrl+Y</translation>
7194 </message>
7195 <message>
7196 <location filename="../core/src/sharededitor/sharednote.ui" line="184"/>
7197 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_sharednote.h" line="270"/>
7198 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_sharednote.h" line="270"/>
7199 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_sharednote.h" line="270"/>
7200 <source>Cut</source>
7201 <translation>Recortar</translation>
7202 </message>
7203 <message>
7204 <location filename="../core/src/sharededitor/sharednote.ui" line="187"/>
7205 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_sharednote.h" line="272"/>
7206 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_sharednote.h" line="272"/>
7207 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_sharednote.h" line="272"/>
7208 <source>Ctrl+X</source>
7209 <translation>Ctrl+X</translation>
7210 </message>
7211 <message>
7212 <location filename="../core/src/sharededitor/sharednote.ui" line="199"/>
7213 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_sharednote.h" line="274"/>
7214 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_sharednote.h" line="274"/>
7215 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_sharednote.h" line="274"/>
7216 <source>Copy</source>
7217 <translation>Copiar</translation>
7218 </message>
7219 <message>
7220 <location filename="../core/src/sharededitor/sharednote.ui" line="202"/>
7221 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_sharednote.h" line="276"/>
7222 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_sharednote.h" line="276"/>
7223 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_sharednote.h" line="276"/>
7224 <source>Ctrl+C</source>
7225 <translation>Ctrl+C</translation>
7226 </message>
7227 <message>
7228 <location filename="../core/src/sharededitor/sharednote.ui" line="214"/>
7229 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_sharednote.h" line="278"/>
7230 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_sharednote.h" line="278"/>
7231 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_sharednote.h" line="278"/>
7232 <source>Paste</source>
7233 <translation>Colar</translation>
7234 </message>
7235 <message>
7236 <location filename="../core/src/sharededitor/sharednote.ui" line="217"/>
7237 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_sharednote.h" line="280"/>
7238 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_sharednote.h" line="280"/>
7239 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_sharednote.h" line="280"/>
7240 <source>Ctrl+V</source>
7241 <translation>Ctrl+V</translation>
7242 </message>
7243 <message>
7244 <location filename="../core/src/sharededitor/sharednote.ui" line="225"/>
7245 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_sharednote.h" line="282"/>
7246 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_sharednote.h" line="282"/>
7247 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_sharednote.h" line="282"/>
7248 <source>Find...</source>
7249 <translation>Pesquisar...</translation>
7250 </message>
7251 <message>
7252 <location filename="../core/src/sharededitor/sharednote.ui" line="228"/>
7253 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_sharednote.h" line="284"/>
7254 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_sharednote.h" line="284"/>
7255 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_sharednote.h" line="284"/>
7256 <source>Ctrl+Shift+F</source>
7257 <translation>Ctrl+Shift+F</translation>
7258 </message>
7259 <message>
7260 <location filename="../core/src/sharededitor/sharednote.ui" line="233"/>
7261 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_sharednote.h" line="286"/>
7262 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_sharednote.h" line="286"/>
7263 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_sharednote.h" line="286"/>
7264 <source>Line Wrap</source>
7265 <translation>Quebra de linha</translation>
7266 </message>
7267 <message>
7268 <location filename="../core/src/sharededitor/sharednote.ui" line="241"/>
7269 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_sharednote.h" line="287"/>
7270 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_sharednote.h" line="287"/>
7271 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_sharednote.h" line="287"/>
7272 <source>Markdown</source>
7273 <translation>Markdown</translation>
7274 </message>
7275 <message>
7276 <location filename="../core/src/sharededitor/sharednote.ui" line="246"/>
7277 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_sharednote.h" line="288"/>
7278 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_sharednote.h" line="288"/>
7279 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_sharednote.h" line="288"/>
7280 <source>Shift Left</source>
7281 <translation>Deslocar para a esquerda</translation>
7282 </message>
7283 <message>
7284 <location filename="../core/src/sharededitor/sharednote.ui" line="249"/>
7285 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_sharednote.h" line="290"/>
7286 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_sharednote.h" line="290"/>
7287 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_sharednote.h" line="290"/>
7288 <source>Ctrl+[</source>
7289 <translation>Ctrl+[</translation>
7290 </message>
7291 <message>
7292 <location filename="../core/src/sharededitor/sharednote.ui" line="254"/>
7293 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_sharednote.h" line="292"/>
7294 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_sharednote.h" line="292"/>
7295 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_sharednote.h" line="292"/>
7296 <source>Shift Right</source>
7297 <translation>mudar para a direita</translation>
7298 </message>
7299 <message>
7300 <location filename="../core/src/sharededitor/sharednote.ui" line="257"/>
7301 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_sharednote.h" line="294"/>
7302 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_sharednote.h" line="294"/>
7303 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_sharednote.h" line="294"/>
7304 <source>Ctrl+]</source>
7305 <translation>Ctrl+]</translation>
7306 </message>
7307 <message>
7308 <location filename="../core/src/sharededitor/sharednote.ui" line="262"/>
7309 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_sharednote.h" line="296"/>
7310 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_sharednote.h" line="296"/>
7311 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_sharednote.h" line="296"/>
7312 <source>Un/Comment Line</source>
7313 <translation>des/comente esta linha</translation>
7314 </message>
7315 <message>
7316 <location filename="../core/src/sharededitor/sharednote.ui" line="265"/>
7317 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_sharednote.h" line="298"/>
7318 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_sharednote.h" line="298"/>
7319 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_sharednote.h" line="298"/>
7320 <source>Ctrl+/</source>
7321 <translation>Ctrl+/</translation>
7322 </message>
7323 <message>
7324 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_sharednote.h" line="300"/>
7325 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_sharednote.h" line="300"/>
7326 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_sharednote.h" line="300"/>
7327 <source>Preview as HTML</source>
7328 <translation>Visualizar como HTML</translation>
7329 </message>
7330 <message>
7331 <location filename="../core/src/sharededitor/sharednote.ui" line="270"/>
7332 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_sharednote.h" line="301"/>
7333 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_sharednote.h" line="301"/>
7334 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_sharednote.h" line="301"/>
7335 <source>Save A Copy As...</source>
7336 <translation>Salvar Uma Cópia Como ...</translation>
7337 </message>
7338 <message>
7339 <location filename="../core/src/sharededitor/sharednote.ui" line="278"/>
7340 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_sharednote.h" line="302"/>
7341 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_sharednote.h" line="302"/>
7342 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_sharednote.h" line="302"/>
7343 <source>Save All</source>
7344 <translation>Salvar Tudo</translation>
7345 </message>
7346 <message>
7347 <location filename="../core/src/sharededitor/sharednote.ui" line="283"/>
7348 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_sharednote.h" line="303"/>
7349 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_sharednote.h" line="303"/>
7350 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_sharednote.h" line="303"/>
7351 <source>Announce Document</source>
7352 <translation>Anunciar Documento</translation>
7353 </message>
7354 <message>
7355 <location filename="../core/src/sharededitor/sharednote.ui" line="286"/>
7356 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_sharednote.h" line="305"/>
7357 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_sharednote.h" line="305"/>
7358 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_sharednote.h" line="305"/>
7359 <source>Ctrl+Shift+A</source>
7360 <translation>Ctrl+Shift+A</translation>
7361 </message>
7362 <message>
7363 <location filename="../core/src/sharededitor/sharednote.ui" line="294"/>
7364 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_sharednote.h" line="307"/>
7365 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_sharednote.h" line="307"/>
7366 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_sharednote.h" line="307"/>
7367 <source>Show/Hide Participants</source>
7368 <translation>Mostrar/Ocultar participantes</translation>
7369 </message>
7370 <message>
7371 <location filename="../core/src/sharededitor/sharednote.ui" line="299"/>
7372 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_sharednote.h" line="308"/>
7373 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_sharednote.h" line="308"/>
7374 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_sharednote.h" line="308"/>
7375 <source>Show/Hide Chat</source>
7376 <translation>Mostrar/Ocultar conversa</translation>
7377 </message>
7378 <message>
7379 <location filename="../core/src/sharededitor/sharednote.ui" line="304"/>
7380 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_sharednote.h" line="309"/>
7381 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_sharednote.h" line="309"/>
7382 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_sharednote.h" line="309"/>
7383 <source>Connect to Document...</source>
7384 <translation>Conecte-se ao documento...</translation>
7385 </message>
7386 <message>
7387 <location filename="../core/src/sharededitor/sharednote.ui" line="307"/>
7388 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_sharednote.h" line="311"/>
7389 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_sharednote.h" line="311"/>
7390 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_sharednote.h" line="311"/>
7391 <source>Ctrl+Shift+C</source>
7392 <translation>Ctrl+Shift+C</translation>
7393 </message>
7394 <message>
7395 <location filename="../core/src/sharededitor/sharednote.ui" line="312"/>
7396 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_sharednote.h" line="313"/>
7397 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_sharednote.h" line="313"/>
7398 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_sharednote.h" line="313"/>
7399 <source>Split</source>
7400 <translation>Dividido</translation>
7401 </message>
7402 <message>
7403 <location filename="../core/src/sharededitor/sharednote.ui" line="320"/>
7404 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_sharednote.h" line="314"/>
7405 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_sharednote.h" line="314"/>
7406 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_sharednote.h" line="314"/>
7407 <source>Resynchronize Document</source>
7408 <translation>Ressincronizar documento</translation>
7409 </message>
7410 <message>
7411 <location filename="../core/src/sharededitor/sharednote.ui" line="328"/>
7412 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_sharednote.h" line="315"/>
7413 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_sharednote.h" line="315"/>
7414 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_sharednote.h" line="315"/>
7415 <source>Next Document</source>
7416 <translation>Próximo Documento</translation>
7417 </message>
7418 <message>
7419 <location filename="../core/src/sharededitor/sharednote.ui" line="331"/>
7420 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_sharednote.h" line="317"/>
7421 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_sharednote.h" line="317"/>
7422 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_sharednote.h" line="317"/>
7423 <source>Ctrl+Shift+]</source>
7424 <translation>Ctrl+Shift+]</translation>
7425 </message>
7426 <message>
7427 <location filename="../core/src/sharededitor/sharednote.ui" line="339"/>
7428 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_sharednote.h" line="319"/>
7429 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_sharednote.h" line="319"/>
7430 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_sharednote.h" line="319"/>
7431 <source>Previous Document</source>
7432 <translation>Documento Anterior</translation>
7433 </message>
7434 <message>
7435 <location filename="../core/src/sharededitor/sharednote.ui" line="342"/>
7436 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_sharednote.h" line="321"/>
7437 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_sharednote.h" line="321"/>
7438 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_sharednote.h" line="321"/>
7439 <source>Ctrl+Shift+[</source>
7440 <translation>Ctrl+Shift+[</translation>
7441 </message>
7442 <message>
7443 <location filename="../core/src/sharededitor/sharednote.ui" line="350"/>
7444 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_sharednote.h" line="323"/>
7445 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_sharednote.h" line="323"/>
7446 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_sharednote.h" line="323"/>
7447 <source>None</source>
7448 <translation>Nenhum</translation>
7449 </message>
7450 <message>
7451 <location filename="../core/src/sharededitor/sharednote.ui" line="358"/>
7452 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_sharednote.h" line="324"/>
7453 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_sharednote.h" line="324"/>
7454 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_sharednote.h" line="324"/>
7455 <source>Remove Split</source>
7456 <translation>Remover divisão</translation>
7457 </message>
7458 <message>
7459 <location filename="../core/src/sharededitor/sharednote.ui" line="363"/>
7460 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_sharednote.h" line="325"/>
7461 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_sharednote.h" line="325"/>
7462 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_sharednote.h" line="325"/>
7463 <source>Split Side by Side</source>
7464 <translation>Dividir lado a lado</translation>
7465 </message>
7466 <message>
7467 <location filename="../core/src/sharededitor/sharednote.ui" line="368"/>
7468 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_sharednote.h" line="326"/>
7469 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_sharednote.h" line="326"/>
7470 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_sharednote.h" line="326"/>
7471 <source>Preferences</source>
7472 <translation>Preferências</translation>
7473 </message>
7474 <message>
7475 <location filename="../core/src/sharededitor/sharednote.ui" line="373"/>
7476 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_sharednote.h" line="327"/>
7477 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_sharednote.h" line="327"/>
7478 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_sharednote.h" line="327"/>
7479 <source>Find All</source>
7480 <translation>Pesquisar Tudo</translation>
7481 </message>
7482 <message>
7483 <location filename="../core/src/sharededitor/sharednote.ui" line="376"/>
7484 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_sharednote.h" line="329"/>
7485 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_sharednote.h" line="329"/>
7486 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_sharednote.h" line="329"/>
7487 <source>Ctrl+F</source>
7488 <translation>Ctrl+F</translation>
7489 </message>
7490 <message>
7491 <location filename="../core/src/sharededitor/sharednote.ui" line="381"/>
7492 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_sharednote.h" line="331"/>
7493 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_sharednote.h" line="331"/>
7494 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_sharednote.h" line="331"/>
7495 <source>About Cahoots</source>
7496 <translation>Sobre o Cahoots</translation>
7497 </message>
7498 <message>
7499 <location filename="../core/src/sharededitor/sharednote.ui" line="386"/>
7500 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_sharednote.h" line="332"/>
7501 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_sharednote.h" line="332"/>
7502 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_sharednote.h" line="332"/>
7503 <source>About Qt</source>
7504 <translation>Sobre o Qt</translation>
7505 </message>
7506 <message>
7507 <location filename="../core/src/sharededitor/sharednote.ui" line="395"/>
7508 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_sharednote.h" line="333"/>
7509 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_sharednote.h" line="333"/>
7510 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_sharednote.h" line="333"/>
7511 <source>How to Collaborate</source>
7512 <translation>Como Colaborar</translation>
7513 </message>
7514 <message>
7515 <location filename="../core/src/sharededitor/sharednote.ui" line="407"/>
7516 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_sharednote.h" line="334"/>
7517 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_sharednote.h" line="334"/>
7518 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_sharednote.h" line="334"/>
7519 <source>Print</source>
7520 <translation>Impressão</translation>
7521 </message>
7522 <message>
7523 <location filename="../core/src/sharededitor/sharednote.ui" line="410"/>
7524 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_sharednote.h" line="336"/>
7525 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_sharednote.h" line="336"/>
7526 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_sharednote.h" line="336"/>
7527 <source>Ctrl+P</source>
7528 <translation>Ctrl + P</translation>
7529 </message>
7530 <message>
7531 <location filename="../core/src/sharededitor/sharednote.ui" line="422"/>
7532 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_sharednote.h" line="338"/>
7533 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_sharednote.h" line="338"/>
7534 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_sharednote.h" line="338"/>
7535 <source>Refresh</source>
7536 <translation>Atualizar</translation>
7537 </message>
7538 <message>
7539 <location filename="../core/src/sharededitor/sharednote.ui" line="434"/>
7540 <source>Markdown Preview</source>
7541 <translation type="unfinished"></translation>
7542 </message>
7543 <message>
7544 <source>ReadWrite</source>
7545 <translation type="vanished">Leia/Escreva</translation>
7546 </message>
7547 <message>
7548 <source>ReadOnly</source>
7549 <translation type="vanished">Somente leitura</translation>
7550 </message>
7551 <message>
7552 <source>%1[*] - SharedNote - %2</source>
7553 <translation type="vanished">%1[*] - Nota compartilhada - %2</translation>
7554 </message>
7555 <message>
7556 <location filename="../core/src/sharededitor/sharednote.cpp" line="52"/>
7557 <source>%1 - Shared Note Editor</source>
7558 <translation type="unfinished"></translation>
7559 </message>
7560 </context>
7561 <context>
7562 <name>ShortCutEditorDialog</name>
7563 <message>
7564 <location filename="../core/src/widgets/shortcuteditordialog.ui" line="14"/>
7565 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_shortcuteditordialog.h" line="62"/>
7566 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_shortcuteditordialog.h" line="62"/>
7567 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_shortcuteditordialog.h" line="62"/>
7568 <source>Shortcut Viewer</source>
7569 <translation>Visualizador de atalhos</translation>
7570 </message>
7571 </context>
7572 <context>
7573 <name>ShortCutModel</name>
7574 <message>
7575 <location filename="../core/src/data/shortcutmodel.cpp" line="92"/>
7576 <source>Action</source>
7577 <translation>Ação</translation>
7578 </message>
7579 <message>
7580 <location filename="../core/src/data/shortcutmodel.cpp" line="94"/>
7581 <source>Key</source>
7582 <translation>Chave</translation>
7583 </message>
7584 </context>
7585 <context>
7586 <name>SideMenu</name>
7587 <message>
7588 <location filename="../core/src/qmlchat/SideMenu.qml" line="19"/>
7589 <source>Night Mode</source>
7590 <translation type="unfinished"></translation>
7591 </message>
7592 <message>
7593 <location filename="../core/src/qmlchat/SideMenu.qml" line="28"/>
7594 <source>Sound Notification</source>
7595 <translation type="unfinished"></translation>
7596 </message>
7597 <message>
7598 <location filename="../core/src/qmlchat/SideMenu.qml" line="37"/>
7599 <source>Font size</source>
7600 <translation type="unfinished">Tamanho da fonte</translation>
7601 </message>
7602 </context>
7603 <context>
7604 <name>Table</name>
7605 <message>
7606 <location filename="../core/src/charactersheet/qml/Rolisteam/Table.qml" line="27"/>
7607 <source>Add line</source>
7608 <translation>Adicionar Linha</translation>
7609 </message>
7610 <message>
7611 <location filename="../core/src/charactersheet/qml/Rolisteam/Table.qml" line="31"/>
7612 <source>Remove current Line</source>
7613 <translation>Remover linha atual</translation>
7614 </message>
7615 <message>
7616 <location filename="../core/src/charactersheet/qml/Rolisteam/Table.qml" line="37"/>
7617 <source>Remove Last line</source>
7618 <translation>Remover Última linha</translation>
7619 </message>
7620 </context>
7621 <context>
7622 <name>TestCharacterStateModel</name>
7623 <message>
7624 <location filename="../tests/characterstatemodel/tst_characterstatemodel.cpp" line="76"/>
7625 <source>Healthy</source>
7626 <translation type="unfinished">Saudável </translation>
7627 </message>
7628 <message>
7629 <location filename="../tests/characterstatemodel/tst_characterstatemodel.cpp" line="81"/>
7630 <source>Lightly Wounded</source>
7631 <translation type="unfinished">Ligeiramente Machucado</translation>
7632 </message>
7633 <message>
7634 <location filename="../tests/characterstatemodel/tst_characterstatemodel.cpp" line="86"/>
7635 <source>Seriously injured</source>
7636 <translation type="unfinished">Gravemente Ferido</translation>
7637 </message>
7638 <message>
7639 <location filename="../tests/characterstatemodel/tst_characterstatemodel.cpp" line="91"/>
7640 <source>Dead</source>
7641 <translation type="unfinished">Morto</translation>
7642 </message>
7643 <message>
7644 <location filename="../tests/characterstatemodel/tst_characterstatemodel.cpp" line="96"/>
7645 <source>Sleeping</source>
7646 <translation type="unfinished">Dormindo</translation>
7647 </message>
7648 <message>
7649 <location filename="../tests/characterstatemodel/tst_characterstatemodel.cpp" line="101"/>
7650 <source>Bewitched</source>
7651 <translation type="unfinished">Enfeitiçado</translation>
7652 </message>
7653 </context>
7654 <context>
7655 <name>TextEdit</name>
7656 <message>
7657 <location filename="../core/src/noteeditor/src/textedit.cpp" line="729"/>
7658 <source>About</source>
7659 <translation>Sobre</translation>
7660 </message>
7661 <message>
7662 <location filename="../core/src/noteeditor/src/textedit.cpp" line="172"/>
7663 <source>File Actions</source>
7664 <translation>Ações de Arquivo</translation>
7665 </message>
7666 <message>
7667 <location filename="../core/src/noteeditor/src/textedit.cpp" line="175"/>
7668 <source>&File</source>
7669 <translation>&Arquivo</translation>
7670 </message>
7671 <message>
7672 <source>&New</source>
7673 <translation type="vanished">&Novo</translation>
7674 </message>
7675 <message>
7676 <source>&Open...</source>
7677 <translation type="vanished">&Abrir...</translation>
7678 </message>
7679 <message>
7680 <source>&Save</source>
7681 <translation type="vanished">&Salvar</translation>
7682 </message>
7683 <message>
7684 <source>Save &As...</source>
7685 <translation type="vanished">Salvar &Como...</translation>
7686 </message>
7687 <message>
7688 <location filename="../core/src/noteeditor/src/textedit.cpp" line="206"/>
7689 <source>&Print...</source>
7690 <translation>&Print...</translation>
7691 </message>
7692 <message>
7693 <location filename="../core/src/noteeditor/src/textedit.cpp" line="212"/>
7694 <source>Print Preview...</source>
7695 <translation>Visualizar impressão...</translation>
7696 </message>
7697 <message>
7698 <location filename="../core/src/noteeditor/src/textedit.cpp" line="216"/>
7699 <source>&Export PDF...</source>
7700 <translation>&Exportar PDF...</translation>
7701 </message>
7702 <message>
7703 <source>&Quit</source>
7704 <translation type="vanished">&Quit</translation>
7705 </message>
7706 <message>
7707 <location filename="../core/src/noteeditor/src/textedit.cpp" line="233"/>
7708 <source>Edit Actions</source>
7709 <translation>Editar Ações</translation>
7710 </message>
7711 <message>
7712 <location filename="../core/src/noteeditor/src/textedit.cpp" line="236"/>
7713 <source>&Edit</source>
7714 <translation>&Editar</translation>
7715 </message>
7716 <message>
7717 <location filename="../core/src/noteeditor/src/textedit.cpp" line="240"/>
7718 <source>&Undo</source>
7719 <translation>&Desfazer</translation>
7720 </message>
7721 <message>
7722 <location filename="../core/src/noteeditor/src/textedit.cpp" line="244"/>
7723 <source>&Redo</source>
7724 <translation>&Refazer</translation>
7725 </message>
7726 <message>
7727 <location filename="../core/src/noteeditor/src/textedit.cpp" line="249"/>
7728 <source>Cu&t</source>
7729 <translation>Cu&t</translation>
7730 </message>
7731 <message>
7732 <location filename="../core/src/noteeditor/src/textedit.cpp" line="253"/>
7733 <source>&Copy</source>
7734 <translation>&Copiar</translation>
7735 </message>
7736 <message>
7737 <location filename="../core/src/noteeditor/src/textedit.cpp" line="257"/>
7738 <source>&Paste</source>
7739 <translation>&Colar</translation>
7740 </message>
7741 <message>
7742 <location filename="../core/src/noteeditor/src/textedit.cpp" line="267"/>
7743 <location filename="../core/src/noteeditor/src/textedit.cpp" line="335"/>
7744 <source>Format Actions</source>
7745 <translation>Formatar Ações</translation>
7746 </message>
7747 <message>
7748 <location filename="../core/src/noteeditor/src/textedit.cpp" line="270"/>
7749 <source>F&ormat</source>
7750 <translation>F&ormat</translation>
7751 </message>
7752 <message>
7753 <location filename="../core/src/noteeditor/src/textedit.cpp" line="273"/>
7754 <source>&Bold</source>
7755 <translation>&Negrito</translation>
7756 </message>
7757 <message>
7758 <location filename="../core/src/noteeditor/src/textedit.cpp" line="283"/>
7759 <source>&Italic</source>
7760 <translation>&Itálico</translation>
7761 </message>
7762 <message>
7763 <location filename="../core/src/noteeditor/src/textedit.cpp" line="293"/>
7764 <source>&Underline</source>
7765 <translation>&Sublinhar</translation>
7766 </message>
7767 <message>
7768 <location filename="../core/src/noteeditor/src/textedit.cpp" line="308"/>
7769 <source>&Left</source>
7770 <translation>&Esquerda</translation>
7771 </message>
7772 <message>
7773 <location filename="../core/src/noteeditor/src/textedit.cpp" line="311"/>
7774 <source>C&enter</source>
7775 <translation>C&Entrar</translation>
7776 </message>
7777 <message>
7778 <location filename="../core/src/noteeditor/src/textedit.cpp" line="314"/>
7779 <source>&Right</source>
7780 <translation>&Direita</translation>
7781 </message>
7782 <message>
7783 <location filename="../core/src/noteeditor/src/textedit.cpp" line="317"/>
7784 <source>&Justify</source>
7785 <translation>&Justificar</translation>
7786 </message>
7787 <message>
7788 <location filename="../core/src/noteeditor/src/textedit.cpp" line="328"/>
7789 <source>&Color...</source>
7790 <translation>&cor...</translation>
7791 </message>
7792 <message>
7793 <location filename="../core/src/noteeditor/src/textedit.cpp" line="440"/>
7794 <source>Application</source>
7795 <translation>Aplicação</translation>
7796 </message>
7797 <message>
7798 <location filename="../core/src/noteeditor/src/textedit.cpp" line="441"/>
7799 <source>The document has been modified.
7800 Do you want to save your changes?</source>
7801 <translation>O documento foi modificado.
7802 Você quer salvar as alterações?</translation>
7803 </message>
7804 <message>
7805 <location filename="../core/src/noteeditor/src/textedit.cpp" line="469"/>
7806 <source>Open File...</source>
7807 <translation>Abrir Arquivo...</translation>
7808 </message>
7809 <message>
7810 <location filename="../core/src/noteeditor/src/textedit.cpp" line="526"/>
7811 <source>ODF files (*.odt);;HTML-Files (*.htm *.html);;All Files (*)</source>
7812 <translation>Arquivos ODF (*.odt);;HTML-Files (*.htm *.html);;Todos os Arquivos (*)</translation>
7813 </message>
7814 <message>
7815 <location filename="../core/src/noteeditor/src/textedit.cpp" line="528"/>
7816 <source>HTML-Files (*.htm *.html);;All Files (*)</source>
7817 <translation>HTML-Arquivos (*.htm *.html);;All Files (*)</translation>
7818 </message>
7819 <message>
7820 <location filename="../core/src/noteeditor/src/textedit.cpp" line="530"/>
7821 <source>Save as...</source>
7822 <translation>Salvar como...</translation>
7823 </message>
7824 <message>
7825 <location filename="../core/src/noteeditor/src/textedit.cpp" line="545"/>
7826 <source>Print Document</source>
7827 <translation>Imprimir Documento</translation>
7828 </message>
7829 <message>
7830 <location filename="../core/src/noteeditor/src/textedit.cpp" line="730"/>
7831 <source>This example demonstrates Qt's rich text editing facilities in action, providing an example document for you to experiment with.</source>
7832 <translation>Este exemplo demonstra ricos recursos de edição de texto do Qt em ação, fornecendo um documento de exemplo para você experimentar.</translation>
7833 </message>
7834 <message>
7835 <location filename="../core/src/noteeditor/src/textedit.cpp" line="788"/>
7836 <source>OpenOffice 2.4 file format OASIS </source>
7837 <translation>Formato de arquivo OpenOffice 2.4 OASIS </translation>
7838 </message>
7839 </context>
7840 <context>
7841 <name>TextItem</name>
7842 <message>
7843 <location filename="../core/src/vmap/items/textitem.cpp" line="179"/>
7844 <source>Text</source>
7845 <translation>Texto</translation>
7846 </message>
7847 <message>
7848 <location filename="../core/src/vmap/items/textitem.cpp" line="454"/>
7849 <source>Edit Text…</source>
7850 <translation>Editar Texto...</translation>
7851 </message>
7852 <message>
7853 <location filename="../core/src/vmap/items/textitem.cpp" line="457"/>
7854 <source>Adapt to content</source>
7855 <translation>Adaptar ao conteúdo</translation>
7856 </message>
7857 <message>
7858 <location filename="../core/src/vmap/items/textitem.cpp" line="460"/>
7859 <source>Font Size</source>
7860 <translation>Tamanho da Fonte</translation>
7861 </message>
7862 <message>
7863 <location filename="../core/src/vmap/items/textitem.cpp" line="137"/>
7864 <source>Increase Text Size</source>
7865 <translation>Aumentar Tamanho do Texto</translation>
7866 </message>
7867 <message>
7868 <location filename="../core/src/vmap/items/textitem.cpp" line="138"/>
7869 <source>Decrease Text Size</source>
7870 <translation>Diminuir Tamanho do Texto</translation>
7871 </message>
7872 </context>
7873 <context>
7874 <name>ThemeModel</name>
7875 <message>
7876 <location filename="../core/src/controller/preferencescontroller.cpp" line="44"/>
7877 <source>default</source>
7878 <translation type="unfinished">padrão</translation>
7879 </message>
7880 <message>
7881 <location filename="../core/src/controller/preferencescontroller.cpp" line="53"/>
7882 <source>darkorange</source>
7883 <translation type="unfinished">darkorange</translation>
7884 </message>
7885 <message>
7886 <location filename="../core/src/controller/preferencescontroller.cpp" line="75"/>
7887 <source>darkfusion</source>
7888 <translation type="unfinished">darkfusion</translation>
7889 </message>
7890 </context>
7891 <context>
7892 <name>TipOfDayViewer</name>
7893 <message>
7894 <location filename="../core/src/widgets/tipofdayviewer.cpp" line="30"/>
7895 <source>%1 - Tip Of The Day</source>
7896 <translation>%1 - Dica do Dia</translation>
7897 </message>
7898 <message>
7899 <location filename="../core/src/widgets/tipofdayviewer.cpp" line="42"/>
7900 <source>No Service to open links</source>
7901 <translation>Nenhum serviço para abrir links</translation>
7902 </message>
7903 <message>
7904 <location filename="../core/src/widgets/tipofdayviewer.cpp" line="43"/>
7905 <source>Please find the type here: <a href="%1"</a></source>
7906 <translation>Encontre o tipo aqui: <a href="%1"</a></translation>
7907 </message>
7908 <message>
7909 <location filename="../core/src/widgets/tipofdayviewer.ui" line="14"/>
7910 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_tipofdayviewer.h" line="79"/>
7911 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_tipofdayviewer.h" line="79"/>
7912 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_tipofdayviewer.h" line="79"/>
7913 <source>Dialog</source>
7914 <translation>Dialogo</translation>
7915 </message>
7916 <message>
7917 <location filename="../core/src/widgets/tipofdayviewer.ui" line="42"/>
7918 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_tipofdayviewer.h" line="81"/>
7919 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_tipofdayviewer.h" line="81"/>
7920 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_tipofdayviewer.h" line="81"/>
7921 <source>Never show it again !</source>
7922 <translation>Nunca mostrar isto de novo!</translation>
7923 </message>
7924 </context>
7925 <context>
7926 <name>ToolsBar</name>
7927 <message>
7928 <source>Tools</source>
7929 <translation type="vanished">Ferramentas</translation>
7930 </message>
7931 <message>
7932 <source>Pen</source>
7933 <translation type="vanished">Caneta</translation>
7934 </message>
7935 <message>
7936 <source>Line</source>
7937 <translation type="vanished">Linha</translation>
7938 </message>
7939 <message>
7940 <source>Empty Rectangle</source>
7941 <translation type="vanished">Retângulo Vazio</translation>
7942 </message>
7943 <message>
7944 <source>filled Rectangle</source>
7945 <translation type="vanished">Retângulo Preenchido</translation>
7946 </message>
7947 <message>
7948 <source>Empty Ellipse</source>
7949 <translation type="vanished">Elipse Vazio</translation>
7950 </message>
7951 <message>
7952 <source>Filled Ellipse</source>
7953 <translation type="vanished">Elipse Preenchida</translation>
7954 </message>
7955 <message>
7956 <source>Text</source>
7957 <translation type="vanished">Texto</translation>
7958 </message>
7959 <message>
7960 <source>Move</source>
7961 <translation type="vanished">Mover</translation>
7962 </message>
7963 <message>
7964 <source>Add NPC</source>
7965 <translation type="vanished">Adicionar PNJ</translation>
7966 </message>
7967 <message>
7968 <source>Remove NPC</source>
7969 <translation type="vanished">Remover PNJ</translation>
7970 </message>
7971 <message>
7972 <source>Move/Turn Character</source>
7973 <translation type="vanished">Mover/Virar Personagem</translation>
7974 </message>
7975 <message>
7976 <source>Change Character's State</source>
7977 <translation type="vanished">Mudança de Estado do Personagem</translation>
7978 </message>
7979 <message>
7980 <source>Reset NPC counter</source>
7981 <translation type="vanished">Resetar contador de PNJ</translation>
7982 </message>
7983 <message>
7984 <source>NPC name</source>
7985 <translation type="vanished">Nome do PNJ</translation>
7986 </message>
7987 <message>
7988 <source>NPC Number</source>
7989 <translation type="vanished">Número do PNJ</translation>
7990 </message>
7991 <message>
7992 <source>Line's Width</source>
7993 <translation type="vanished">Largura da Linha</translation>
7994 </message>
7995 <message>
7996 <source>NPC Size</source>
7997 <translation type="vanished">Tamanho do PNJ</translation>
7998 </message>
7999 </context>
8000 <context>
8001 <name>UserListView</name>
8002 <message>
8003 <location filename="../core/src/userlist/userlistview.cpp" line="47"/>
8004 <source>Set Avatar...</source>
8005 <translation>Definir Avatar...</translation>
8006 </message>
8007 <message>
8008 <location filename="../core/src/userlist/userlistview.cpp" line="48"/>
8009 <source>Remove Avatar...</source>
8010 <translation>Remover Avatar...</translation>
8011 </message>
8012 <message>
8013 <location filename="../core/src/userlist/userlistview.cpp" line="54"/>
8014 <source>Health Points</source>
8015 <translation>Pontos de saúde</translation>
8016 </message>
8017 <message>
8018 <location filename="../core/src/userlist/userlistview.cpp" line="54"/>
8019 <source>Health Points Maximum</source>
8020 <translation>Máximo de Pontos de Vida</translation>
8021 </message>
8022 <message>
8023 <location filename="../core/src/userlist/userlistview.cpp" line="55"/>
8024 <source>Health Points Minimum</source>
8025 <translation>Mínimo de Pontos de Vida</translation>
8026 </message>
8027 <message>
8028 <location filename="../core/src/userlist/userlistview.cpp" line="55"/>
8029 <source>Distance per turn</source>
8030 <translation>Distância por turno</translation>
8031 </message>
8032 <message>
8033 <location filename="../core/src/userlist/userlistview.cpp" line="56"/>
8034 <source>Initiative Command</source>
8035 <translation>Comando da Iniciativa</translation>
8036 </message>
8037 <message>
8038 <location filename="../core/src/userlist/userlistview.cpp" line="56"/>
8039 <source>Has initiative</source>
8040 <translation>Tem iniciativa</translation>
8041 </message>
8042 <message>
8043 <location filename="../core/src/userlist/userlistview.cpp" line="124"/>
8044 <location filename="../core/src/userlist/userlistview.cpp" line="128"/>
8045 <location filename="../core/src/userlist/userlistview.cpp" line="132"/>
8046 <source>Get value for %1 property</source>
8047 <translation>Obter valor para %1 propriedade</translation>
8048 </message>
8049 <message>
8050 <location filename="../core/src/userlist/userlistview.cpp" line="124"/>
8051 <location filename="../core/src/userlist/userlistview.cpp" line="128"/>
8052 <location filename="../core/src/userlist/userlistview.cpp" line="132"/>
8053 <source>Value:</source>
8054 <translation>Valor:</translation>
8055 </message>
8056 <message>
8057 <location filename="../core/src/userlist/userlistview.cpp" line="195"/>
8058 <source>Roll initiative</source>
8059 <translation>Rolar a iniciativa</translation>
8060 </message>
8061 <message>
8062 <location filename="../core/src/userlist/userlistview.cpp" line="215"/>
8063 <source>Set Property</source>
8064 <translation>Definir propriedade</translation>
8065 </message>
8066 <message>
8067 <location filename="../core/src/userlist/userlistview.cpp" line="226"/>
8068 <source>State</source>
8069 <translation>Estado</translation>
8070 </message>
8071 <message>
8072 <location filename="../core/src/userlist/userlistview.cpp" line="245"/>
8073 <source>Action</source>
8074 <translation>Ação</translation>
8075 </message>
8076 <message>
8077 <location filename="../core/src/userlist/userlistview.cpp" line="257"/>
8078 <source>Shape</source>
8079 <translation>Forma</translation>
8080 </message>
8081 <message>
8082 <location filename="../core/src/userlist/userlistview.cpp" line="284"/>
8083 <source>Avatar</source>
8084 <translation>Avatar</translation>
8085 </message>
8086 <message>
8087 <location filename="../core/src/userlist/userlistview.cpp" line="285"/>
8088 <source>Supported Image formats (*.jpg *.jpeg *.png *.bmp *.svg)</source>
8089 <translation>Formatos de Imagem Suportados (*.jpg *.jpeg *.png *.bmp *.svg)</translation>
8090 </message>
8091 </context>
8092 <context>
8093 <name>VColorSelector</name>
8094 <message>
8095 <location filename="../core/src/vmap/vcolorselector.cpp" line="100"/>
8096 <source>Predefine Color 1</source>
8097 <translation>Predefinir cor 1</translation>
8098 </message>
8099 <message>
8100 <location filename="../core/src/vmap/vcolorselector.cpp" line="131"/>
8101 <source>Red: %1, Green: %2, Blue: %3</source>
8102 <translation>Vermelho: %1, Verde: %2, Azul: %3</translation>
8103 </message>
8104 </context>
8105 <context>
8106 <name>VMap</name>
8107 <message>
8108 <source>No Right</source>
8109 <translation type="vanished">Nenhum Direito</translation>
8110 </message>
8111 <message>
8112 <source>His character</source>
8113 <translation type="vanished">Seu Personagem</translation>
8114 </message>
8115 <message>
8116 <source>All Permissions</source>
8117 <translation type="vanished">Todas as Permissões</translation>
8118 </message>
8119 <message>
8120 <source>Hidden</source>
8121 <translation type="vanished">Oculto</translation>
8122 </message>
8123 <message>
8124 <source>Fog Of War</source>
8125 <translation type="vanished">Névoa De Guerra</translation>
8126 </message>
8127 <message>
8128 <source>All visible</source>
8129 <translation type="vanished">Todos Visíveis</translation>
8130 </message>
8131 </context>
8132 <context>
8133 <name>VMapFrame</name>
8134 <message>
8135 <source>Unknown Map</source>
8136 <translation type="vanished">Mapa Desconhecido</translation>
8137 </message>
8138 <message>
8139 <location filename="../core/src/vmap/vmapframe.cpp" line="120"/>
8140 <source>%1 - visibility: %2 - permission: %3 - layer: %4</source>
8141 <translation>%1 - visibilidade: %2 - permissão: %3 - camada: %4</translation>
8142 </message>
8143 </context>
8144 <context>
8145 <name>VToolsBar</name>
8146 <message>
8147 <location filename="../core/src/vmap/vtoolbar.cpp" line="32"/>
8148 <source>Tools</source>
8149 <translation>Ferramentas</translation>
8150 </message>
8151 <message>
8152 <location filename="../core/src/vmap/vtoolbar.cpp" line="92"/>
8153 <source>Pen</source>
8154 <translation>Caneta</translation>
8155 </message>
8156 <message>
8157 <location filename="../core/src/vmap/vtoolbar.cpp" line="95"/>
8158 <source>Line</source>
8159 <translation>Linha</translation>
8160 </message>
8161 <message>
8162 <location filename="../core/src/vmap/vtoolbar.cpp" line="98"/>
8163 <source>Empty Rectangle</source>
8164 <translation>Retângulo Vazio</translation>
8165 </message>
8166 <message>
8167 <location filename="../core/src/vmap/vtoolbar.cpp" line="101"/>
8168 <source>filled Rectangle</source>
8169 <translation>Retângulo Preenchido</translation>
8170 </message>
8171 <message>
8172 <location filename="../core/src/vmap/vtoolbar.cpp" line="104"/>
8173 <source>Empty Ellipse</source>
8174 <translation>Elipse Vazia</translation>
8175 </message>
8176 <message>
8177 <location filename="../core/src/vmap/vtoolbar.cpp" line="107"/>
8178 <source>Filled Ellipse</source>
8179 <translation>Elipse Preenchida</translation>
8180 </message>
8181 <message>
8182 <location filename="../core/src/vmap/vtoolbar.cpp" line="110"/>
8183 <source>Text</source>
8184 <translation>Texto</translation>
8185 </message>
8186 <message>
8187 <location filename="../core/src/vmap/vtoolbar.cpp" line="113"/>
8188 <source>Hand</source>
8189 <translation>Mão</translation>
8190 </message>
8191 <message>
8192 <location filename="../core/src/vmap/vtoolbar.cpp" line="116"/>
8193 <source>Add NPC</source>
8194 <translation>Adicionar PNJ</translation>
8195 </message>
8196 <message>
8197 <location filename="../core/src/vmap/vtoolbar.cpp" line="119"/>
8198 <source>Rule</source>
8199 <translation>Régua</translation>
8200 </message>
8201 <message>
8202 <location filename="../core/src/vmap/vtoolbar.cpp" line="122"/>
8203 <source>Path</source>
8204 <translation>Caminho</translation>
8205 </message>
8206 <message>
8207 <location filename="../core/src/vmap/vtoolbar.cpp" line="124"/>
8208 <source>Anchor</source>
8209 <translation>Âncora</translation>
8210 </message>
8211 <message>
8212 <location filename="../core/src/vmap/vtoolbar.cpp" line="127"/>
8213 <source>Pipette</source>
8214 <translation>Pipeta</translation>
8215 </message>
8216 <message>
8217 <location filename="../core/src/vmap/vtoolbar.cpp" line="130"/>
8218 <source>Highlighter</source>
8219 <translation>Marcador</translation>
8220 </message>
8221 <message>
8222 <location filename="../core/src/vmap/vtoolbar.cpp" line="133"/>
8223 <source>Paint Bucket</source>
8224 <translation>Balde de tinta</translation>
8225 </message>
8226 <message>
8227 <location filename="../core/src/vmap/vtoolbar.cpp" line="136"/>
8228 <source>Text With Border</source>
8229 <translation>Texto com Borda</translation>
8230 </message>
8231 <message>
8232 <location filename="../core/src/vmap/vtoolbar.cpp" line="139"/>
8233 <source>Reset NPC counter</source>
8234 <translation>Resetar contador de PNJ</translation>
8235 </message>
8236 <message>
8237 <location filename="../core/src/vmap/vtoolbar.cpp" line="267"/>
8238 <source>NPC Name</source>
8239 <translation>Nome do PNJ</translation>
8240 </message>
8241 <message>
8242 <location filename="../core/src/vmap/vtoolbar.cpp" line="272"/>
8243 <source>NPC's number</source>
8244 <translation>Número do PNJ</translation>
8245 </message>
8246 <message>
8247 <location filename="../core/src/vmap/vtoolbar.cpp" line="278"/>
8248 <source>Normal</source>
8249 <translation>Normal</translation>
8250 </message>
8251 <message>
8252 <location filename="../core/src/vmap/vtoolbar.cpp" line="280"/>
8253 <source>Mask</source>
8254 <translation>Mascarar</translation>
8255 </message>
8256 <message>
8257 <location filename="../core/src/vmap/vtoolbar.cpp" line="282"/>
8258 <source>Unmask</source>
8259 <translation>Desmascarar</translation>
8260 </message>
8261 <message>
8262 <location filename="../core/src/vmap/vtoolbar.cpp" line="312"/>
8263 <source>height of the pen</source>
8264 <translation>altura da caneta</translation>
8265 </message>
8266 <message>
8267 <location filename="../core/src/vmap/vtoolbar.cpp" line="324"/>
8268 <source>Opacity:</source>
8269 <translation>Opacidade:</translation>
8270 </message>
8271 </context>
8272 <context>
8273 <name>VisualItem</name>
8274 <message>
8275 <location filename="../core/src/vmap/items/visualitem.cpp" line="249"/>
8276 <source>Duplicate Item</source>
8277 <translation>Duplicar Item</translation>
8278 </message>
8279 </context>
8280 <context>
8281 <name>VmapToolBar</name>
8282 <message>
8283 <location filename="../core/src/vmap/vmaptoolbar.cpp" line="27"/>
8284 <source>Toolbar for VMap</source>
8285 <translation>Barra de Ferramentas para VMap</translation>
8286 </message>
8287 <message>
8288 <source>Show Grid</source>
8289 <translation type="vanished">Mostrar Grade</translation>
8290 </message>
8291 <message>
8292 <source>Show/Hide Grid</source>
8293 <translation type="vanished">Mostrar/Ocultar Grade</translation>
8294 </message>
8295 <message>
8296 <location filename="../core/src/vmap/vmaptoolbar.cpp" line="63"/>
8297 <source>Grid Above</source>
8298 <translation>Grade acima</translation>
8299 </message>
8300 <message>
8301 <source>GM Only</source>
8302 <translation type="vanished">Somente MJ</translation>
8303 </message>
8304 <message>
8305 <location filename="../core/src/vmap/vmaptoolbar.cpp" line="72"/>
8306 <source>PC Move</source>
8307 <translation>Mover PJ</translation>
8308 </message>
8309 <message>
8310 <source>ALL</source>
8311 <translation type="vanished">TUDO</translation>
8312 </message>
8313 <message>
8314 <location filename="../core/src/vmap/vmaptoolbar.cpp" line="44"/>
8315 <source>Square Grid</source>
8316 <translation type="unfinished"></translation>
8317 </message>
8318 <message>
8319 <location filename="../core/src/vmap/vmaptoolbar.cpp" line="47"/>
8320 <source>Hexagonal Grid</source>
8321 <translation type="unfinished"></translation>
8322 </message>
8323 <message>
8324 <location filename="../core/src/vmap/vmaptoolbar.cpp" line="68"/>
8325 <source>GM only</source>
8326 <translation type="unfinished"></translation>
8327 </message>
8328 <message>
8329 <location filename="../core/src/vmap/vmaptoolbar.cpp" line="101"/>
8330 <source>Fog</source>
8331 <translation type="unfinished"></translation>
8332 </message>
8333 <message>
8334 <location filename="../core/src/vmap/vmaptoolbar.cpp" line="126"/>
8335 <source>Ground</source>
8336 <translation>Terreno</translation>
8337 </message>
8338 <message>
8339 <location filename="../core/src/vmap/vmaptoolbar.cpp" line="130"/>
8340 <source>Object</source>
8341 <translation>Objeto</translation>
8342 </message>
8343 <message>
8344 <location filename="../core/src/vmap/vmaptoolbar.cpp" line="134"/>
8345 <source>Character</source>
8346 <translation>Personagem</translation>
8347 </message>
8348 <message>
8349 <location filename="../core/src/vmap/vmaptoolbar.cpp" line="155"/>
8350 <source>hide other layers</source>
8351 <translation type="unfinished"></translation>
8352 </message>
8353 <message>
8354 <location filename="../core/src/vmap/vmaptoolbar.cpp" line="160"/>
8355 <source>Show Transparent Item</source>
8356 <translation type="unfinished"></translation>
8357 </message>
8358 <message>
8359 <location filename="../core/src/vmap/vmaptoolbar.cpp" line="163"/>
8360 <source>PC name</source>
8361 <comment>PC = playable character</comment>
8362 <translation type="unfinished"></translation>
8363 </message>
8364 <message>
8365 <location filename="../core/src/vmap/vmaptoolbar.cpp" line="164"/>
8366 <source>NPC name</source>
8367 <comment>NPC = non-playable character</comment>
8368 <translation type="unfinished">Nome do PNJ</translation>
8369 </message>
8370 <message>
8371 <location filename="../core/src/vmap/vmaptoolbar.cpp" line="165"/>
8372 <source>NPC number</source>
8373 <translation type="unfinished"></translation>
8374 </message>
8375 <message>
8376 <location filename="../core/src/vmap/vmaptoolbar.cpp" line="166"/>
8377 <source>State</source>
8378 <translation type="unfinished">Estado</translation>
8379 </message>
8380 <message>
8381 <location filename="../core/src/vmap/vmaptoolbar.cpp" line="167"/>
8382 <source>Health Bar</source>
8383 <translation type="unfinished"></translation>
8384 </message>
8385 <message>
8386 <location filename="../core/src/vmap/vmaptoolbar.cpp" line="168"/>
8387 <source>Initiative</source>
8388 <translation type="unfinished">Iniciativa</translation>
8389 </message>
8390 <message>
8391 <source>None</source>
8392 <translation type="vanished">Nenhum</translation>
8393 </message>
8394 <message>
8395 <source>Square</source>
8396 <translation type="vanished">Quadrado</translation>
8397 </message>
8398 <message>
8399 <source>Hexagon</source>
8400 <translation type="vanished">Hexágono</translation>
8401 </message>
8402 <message>
8403 <location filename="../core/src/vmap/vmaptoolbar.cpp" line="217"/>
8404 <source>inch</source>
8405 <translation>polegada</translation>
8406 </message>
8407 <message>
8408 <location filename="../core/src/vmap/vmaptoolbar.cpp" line="217"/>
8409 <source>foot</source>
8410 <translation>pé</translation>
8411 </message>
8412 <message>
8413 <location filename="../core/src/vmap/vmaptoolbar.cpp" line="217"/>
8414 <location filename="../core/src/vmap/vmaptoolbar.cpp" line="233"/>
8415 <source>px</source>
8416 <translation>px</translation>
8417 </message>
8418 <message>
8419 <location filename="../core/src/vmap/vmaptoolbar.cpp" line="97"/>
8420 <source>Hidden</source>
8421 <translation>Oculto</translation>
8422 </message>
8423 <message>
8424 <source>Fog of War</source>
8425 <translation type="vanished">Névoa De Guerra</translation>
8426 </message>
8427 <message>
8428 <location filename="../core/src/vmap/vmaptoolbar.cpp" line="76"/>
8429 <location filename="../core/src/vmap/vmaptoolbar.cpp" line="105"/>
8430 <source>All</source>
8431 <translation>Tudo</translation>
8432 </message>
8433 <message>
8434 <source>Background:</source>
8435 <translation type="vanished">Fundo:</translation>
8436 </message>
8437 <message>
8438 <source>Grid:</source>
8439 <translation type="vanished">Grade:</translation>
8440 </message>
8441 <message>
8442 <source>px :</source>
8443 <translation type="vanished">px:</translation>
8444 </message>
8445 <message>
8446 <source>Permission:</source>
8447 <translation type="vanished">Permissão:</translation>
8448 </message>
8449 <message>
8450 <source>Visibility:</source>
8451 <translation type="vanished">Visibilidade:</translation>
8452 </message>
8453 <message>
8454 <source>Layer:</source>
8455 <translation type="vanished">Camada:</translation>
8456 </message>
8457 <message>
8458 <source>Hide other Layers</source>
8459 <translation type="vanished">Ocultar outras Camadas</translation>
8460 </message>
8461 <message>
8462 <location filename="../core/src/vmap/vmaptoolbar.cpp" line="158"/>
8463 <source>Character Vision</source>
8464 <translation>Visão do Personagem</translation>
8465 </message>
8466 <message>
8467 <source>Collision</source>
8468 <translation type="vanished">Colisão</translation>
8469 </message>
8470 <message>
8471 <source>Show transparent Item</source>
8472 <translation type="vanished">Mostrar Item transparente</translation>
8473 </message>
8474 </context>
8475 <context>
8476 <name>WebView</name>
8477 <message>
8478 <location filename="../core/src/webview/webview.ui" line="14"/>
8479 <source>Form</source>
8480 <translation>De</translation>
8481 </message>
8482 <message>
8483 <location filename="../core/src/webview/webview.cpp" line="120"/>
8484 <source>%1 - WebPage</source>
8485 <translation>% 1 - Página da web</translation>
8486 </message>
8487 <message>
8488 <location filename="../core/src/webview/webview.ui" line="152"/>
8489 <source>Share</source>
8490 <translation>Compartilhar</translation>
8491 </message>
8492 <message>
8493 <source>Share html</source>
8494 <translation type="vanished">Compartilhar html</translation>
8495 </message>
8496 <message>
8497 <source>next</source>
8498 <translation type="vanished">Próxima</translation>
8499 </message>
8500 <message>
8501 <location filename="../core/src/webview/webview.ui" line="37"/>
8502 <location filename="../core/src/webview/webview.ui" line="47"/>
8503 <location filename="../core/src/webview/webview.ui" line="57"/>
8504 <location filename="../core/src/webview/webview.ui" line="70"/>
8505 <location filename="../core/src/webview/webview.ui" line="80"/>
8506 <location filename="../core/src/webview/webview.ui" line="90"/>
8507 <source>...</source>
8508 <translation type="unfinished">...</translation>
8509 </message>
8510 <message>
8511 <location filename="../core/src/webview/webview.ui" line="110"/>
8512 <source>about:blank</source>
8513 <translation type="unfinished"></translation>
8514 </message>
8515 <message>
8516 <location filename="../core/src/webview/webview.ui" line="118"/>
8517 <source>Previous</source>
8518 <translation>Anterior</translation>
8519 </message>
8520 <message>
8521 <location filename="../core/src/webview/webview.ui" line="123"/>
8522 <source>Next</source>
8523 <translation type="unfinished">Próximo</translation>
8524 </message>
8525 <message>
8526 <location filename="../core/src/webview/webview.ui" line="128"/>
8527 <source>Reload</source>
8528 <translation>Recarregar</translation>
8529 </message>
8530 <message>
8531 <location filename="../core/src/webview/webview.ui" line="140"/>
8532 <source>Hide Address</source>
8533 <translation type="unfinished"></translation>
8534 </message>
8535 <message>
8536 <location filename="../core/src/webview/webview.ui" line="160"/>
8537 <source>Share Html</source>
8538 <translation type="unfinished"></translation>
8539 </message>
8540 <message>
8541 <source>Hide Address Bar</source>
8542 <translation type="vanished">Ocultar barra de endereços</translation>
8543 </message>
8544 <message>
8545 <location filename="../core/src/webview/webview.ui" line="100"/>
8546 <source>Keep Sharing</source>
8547 <translation>Continua a partilhar</translation>
8548 </message>
8549 </context>
8550 <context>
8551 <name>Workspace</name>
8552 <message>
8553 <source>Stop Sharing</source>
8554 <translation type="obsolete">Parar compartilhamento</translation>
8555 </message>
8556 </context>
8557 <context>
8558 <name>XMLTextEdit</name>
8559 <message>
8560 <location filename="../core/src/noteeditor/format_OO_oasis_/XML_Editor.cpp" line="59"/>
8561 <source>Found xml error</source>
8562 <translation>Encontrado erro xml</translation>
8563 </message>
8564 <message>
8565 <location filename="../core/src/noteeditor/format_OO_oasis_/XML_Editor.cpp" line="60"/>
8566 <source>Check line %1 column %2 on string "%3"!</source>
8567 <translation>Verificar linha %1 coluna%2 on string "%3"!</translation>
8568 </message>
8569 <message>
8570 <location filename="../core/src/noteeditor/format_OO_oasis_/XML_Editor.cpp" line="68"/>
8571 <source>XML valid.</source>
8572 <translation>XML Válido.</translation>
8573 </message>
8574 <message>
8575 <location filename="../core/src/noteeditor/format_OO_oasis_/XML_Editor.cpp" line="68"/>
8576 <source>All tag are valid size %1.</source>
8577 <translation>Todas as etiquetas são de tamanho válido %1.</translation>
8578 </message>
8579 <message>
8580 <location filename="../core/src/noteeditor/format_OO_oasis_/XML_Editor.cpp" line="74"/>
8581 <source>XML not found!</source>
8582 <translation>XML Não Encontrado!</translation>
8583 </message>
8584 <message>
8585 <location filename="../core/src/noteeditor/format_OO_oasis_/XML_Editor.cpp" line="74"/>
8586 <source>Null size xml document!</source>
8587 <translation>Tamanho nulo do documento xml!</translation>
8588 </message>
8589 <message>
8590 <location filename="../core/src/noteeditor/format_OO_oasis_/XML_Editor.cpp" line="89"/>
8591 <source>Zoom In CTRL/+</source>
8592 <translation>Ampliar Zoom CTRL/+</translation>
8593 </message>
8594 <message>
8595 <location filename="../core/src/noteeditor/format_OO_oasis_/XML_Editor.cpp" line="90"/>
8596 <source>Zoom Out CTRL/-</source>
8597 <translation>Reduzir Zoom CTRL/-</translation>
8598 </message>
8599 <message>
8600 <location filename="../core/src/noteeditor/format_OO_oasis_/XML_Editor.cpp" line="91"/>
8601 <source>Check xml syntax</source>
8602 <translation>Checar sintaxe xml</translation>
8603 </message>
8604 </context>
8605 <context>
8606 <name>chatview</name>
8607 <message>
8608 <source>Title</source>
8609 <translation type="obsolete">Título</translation>
8610 </message>
8611 </context>
8612 <context>
8613 <name>main</name>
8614 <message>
8615 <location filename="../core/libs/diceparser/mobile/main.qml" line="95"/>
8616 <source>Name</source>
8617 <translation type="unfinished">Nome</translation>
8618 </message>
8619 <message>
8620 <location filename="../core/libs/diceparser/mobile/main.qml" line="115"/>
8621 <source>Command</source>
8622 <translation type="unfinished">Comando</translation>
8623 </message>
8624 <message>
8625 <location filename="../core/libs/mindmap/resources/qml/main.qml" line="28"/>
8626 <source>Please, select a file to import</source>
8627 <translation type="unfinished"></translation>
8628 </message>
8629 <message>
8630 <location filename="../core/libs/mindmap/resources/qml/main.qml" line="41"/>
8631 <source>Load Mindmap from File</source>
8632 <translation type="unfinished"></translation>
8633 </message>
8634 <message>
8635 <location filename="../core/libs/mindmap/resources/qml/main.qml" line="55"/>
8636 <source>Save Mindmap into File</source>
8637 <translation type="unfinished"></translation>
8638 </message>
8639 <message>
8640 <location filename="../core/libs/mindmap/resources/qml/main.qml" line="111"/>
8641 <source>Night Mode</source>
8642 <translation type="unfinished"></translation>
8643 </message>
8644 <message>
8645 <location filename="../core/libs/mindmap/resources/qml/main.qml" line="118"/>
8646 <source>Default Style</source>
8647 <translation type="unfinished"></translation>
8648 </message>
8649 <message>
8650 <location filename="../core/libs/mindmap/resources/qml/main.qml" line="139"/>
8651 <location filename="../core/libs/mindmap/resources/qml/main.qml" line="162"/>
8652 <source>Text</source>
8653 <translation type="unfinished">Texto</translation>
8654 </message>
8655 <message>
8656 <location filename="../core/libs/mindmap/resources/qml/main.qml" line="171"/>
8657 <source>Errors:
8658 %1</source>
8659 <translation type="unfinished"></translation>
8660 </message>
8661 </context>
8662 <context>
8663 <name>session::SessionItemModel</name>
8664 <message>
8665 <location filename="../core/src/session/sessionitemmodel.cpp" line="34"/>
8666 <source>Name</source>
8667 <translation type="unfinished">Nome</translation>
8668 </message>
8669 <message>
8670 <location filename="../core/src/session/sessionitemmodel.cpp" line="34"/>
8671 <source>Path</source>
8672 <translation type="unfinished">Caminho</translation>
8673 </message>
8674 </context>
8675 <context>
8676 <name>vmap::TextController</name>
8677 <message>
8678 <location filename="../core/src/vmap/controller/textcontroller.cpp" line="66"/>
8679 <source>Text</source>
8680 <translation type="unfinished">Texto</translation>
8681 </message>
8682 </context>
8683 </TS>