Warning, /rolisteam/rolisteam/translations/rolisteam_de_DE.ts is written in an unsupported language. File is not indexed.
0001 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
0002 <!DOCTYPE TS>
0003 <TS version="2.1" language="de">
0004 <context>
0005 <name>AboutRolisteam</name>
0006 <message>
0007 <location filename="../core/src/widgets/aboutrolisteam.ui" line="17"/>
0008 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_aboutrolisteam.h" line="102"/>
0009 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_aboutrolisteam.h" line="102"/>
0010 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_aboutrolisteam.h" line="102"/>
0011 <source>About Rolisteam</source>
0012 <translation>Über Rolisteam</translation>
0013 </message>
0014 <message>
0015 <location filename="../core/src/widgets/aboutrolisteam.cpp" line="31"/>
0016 <source>English & French</source>
0017 <translation>Englisch und Französisch</translation>
0018 </message>
0019 <message>
0020 <location filename="../core/src/widgets/aboutrolisteam.cpp" line="33"/>
0021 <location filename="../core/src/widgets/aboutrolisteam.cpp" line="35"/>
0022 <source>Portuguese</source>
0023 <translation>Portugiesisch</translation>
0024 </message>
0025 <message>
0026 <location filename="../core/src/widgets/aboutrolisteam.cpp" line="36"/>
0027 <source>Hungarian</source>
0028 <translation>ungarisch</translation>
0029 </message>
0030 <message>
0031 <location filename="../core/src/widgets/aboutrolisteam.cpp" line="37"/>
0032 <source>Turkish</source>
0033 <translation>Türkisch</translation>
0034 </message>
0035 <message>
0036 <location filename="../core/src/widgets/aboutrolisteam.cpp" line="38"/>
0037 <source>French & German</source>
0038 <translation>Französisch und Deutsch</translation>
0039 </message>
0040 <message>
0041 <location filename="../core/src/widgets/aboutrolisteam.cpp" line="39"/>
0042 <source>Romanian</source>
0043 <translation>Rumänisch</translation>
0044 </message>
0045 <message>
0046 <location filename="../core/src/widgets/aboutrolisteam.cpp" line="40"/>
0047 <source>Spanish</source>
0048 <translation>Spanisch</translation>
0049 </message>
0050 <message>
0051 <location filename="../core/src/widgets/aboutrolisteam.cpp" line="41"/>
0052 <source>Dutch</source>
0053 <translation>Niederländisch</translation>
0054 </message>
0055 <message>
0056 <location filename="../core/src/widgets/aboutrolisteam.cpp" line="42"/>
0057 <source>Catalan</source>
0058 <translation>Katalanisch</translation>
0059 </message>
0060 <message>
0061 <location filename="../core/src/widgets/aboutrolisteam.cpp" line="57"/>
0062 <source>Rolisteam helps you to manage a tabletop role playing game with remote friends/players. It provides many features to share maps, pictures and it also includes tool to communicate with your friends/players. The goal is to make Rolisteam-managed RPG games as good as RPG games around your table. To achieve it, we are working hard to provide you more and more features. Existing features : Map sharing (with permission management), Image sharing, background music, dice roll and so on. Rolisteam is written in Qt5</source>
0063 <translation><h1>Rolisteam v%1</h1><p>Rolisteam unsterstützt Sie beim Leiten eines Tabletop Rollenspiels mit Freunden / Spielern welche sich remote zuschalten. Es ermöglicht es Ihnen, Karten oder Bilder zu teilen oder mit Spielern zu reden. Idealerweise sollte sich das Spielen mit Rolisteam so anfühlen, als säße man am selben Tisch. Um dies zu erreichen, arbeiten wir stetig daran die Fähigkeiten von Rolisteam zu erweitern um das Spiel noch immersiver zu gestalten. Sie können derzeit: Karten teilen (mit Erlaubnis-Management), Bilder teilen, Hintergrundmusik abspielen, Würfel werfen und mehr. Rolisteam ist in Qt5 geschrieben</translation>
0064 </message>
0065 <message>
0066 <location filename="../core/src/widgets/aboutrolisteam.cpp" line="63"/>
0067 <source>You may modify and redistribute the program under the terms of the GPL (version 2 or later). A copy of the GPL is contained in the 'COPYING' file distributed with Rolisteam. Rolisteam is copyrighted by its contributors. See the 'COPYRIGHT' file for the complete list of contributors. We provide no warranty for this program.</source>
0068 <translation>Sie können das Programm unter den Bedingungen der GPL (version 2 oder später) ändern und ausliefern. Eine GPL Kopie ist in der 'COPYING' Datei, dass mit Rolisteam abgegeben ist. Rolisteam gehört zu seinem Mitarbeiter. Sie können die vollständige Aufstellung der Mitarbeiter in der 'COPYING' Datei finden. Wir liefern keine Garantie für dieses Programm.</translation>
0069 </message>
0070 <message>
0071 <location filename="../core/src/widgets/aboutrolisteam.cpp" line="67"/>
0072 <source>Web Sites:</source>
0073 <translation>Webseiten:</translation>
0074 </message>
0075 <message>
0076 <location filename="../core/src/widgets/aboutrolisteam.cpp" line="67"/>
0077 <source>Official Rolisteam Site</source>
0078 <translation>Offizielle Rolisteam Homepage</translation>
0079 </message>
0080 <message>
0081 <location filename="../core/src/widgets/aboutrolisteam.cpp" line="67"/>
0082 <source>Bug Tracker</source>
0083 <translation>Bug-Tracker</translation>
0084 </message>
0085 <message>
0086 <location filename="../core/src/widgets/aboutrolisteam.cpp" line="67"/>
0087 <source>Current developers</source>
0088 <translation>Aktuelle Entwickler:</translation>
0089 </message>
0090 <message>
0091 <location filename="../core/src/widgets/aboutrolisteam.cpp" line="68"/>
0092 <source>Contributors</source>
0093 <translation>Mitwirkende</translation>
0094 </message>
0095 <message>
0096 <location filename="../core/src/widgets/aboutrolisteam.cpp" line="68"/>
0097 <source>Translators</source>
0098 <translation>Übersetzer</translation>
0099 </message>
0100 </context>
0101 <context>
0102 <name>AddChatRoomDialog</name>
0103 <message>
0104 <location filename="../core/src/qmlchat/AddChatRoomDialog.qml" line="24"/>
0105 <source>Title</source>
0106 <translation type="unfinished">Titel</translation>
0107 </message>
0108 <message>
0109 <location filename="../core/src/qmlchat/AddChatRoomDialog.qml" line="33"/>
0110 <source>Everybody</source>
0111 <translation type="unfinished"></translation>
0112 </message>
0113 <message>
0114 <location filename="../core/src/qmlchat/AddChatRoomDialog.qml" line="80"/>
0115 <source>Add Chatroom</source>
0116 <translation type="unfinished"></translation>
0117 </message>
0118 </context>
0119 <context>
0120 <name>AnnounceDocumentDialog</name>
0121 <message>
0122 <location filename="../core/src/sharededitor/announcedocumentdialog.ui" line="14"/>
0123 <source>Announce Document</source>
0124 <translation type="unfinished">Dokument ankündigen</translation>
0125 </message>
0126 <message>
0127 <location filename="../core/src/sharededitor/announcedocumentdialog.ui" line="35"/>
0128 <source>Name:</source>
0129 <translation type="unfinished">Name:</translation>
0130 </message>
0131 <message>
0132 <location filename="../core/src/sharededitor/announcedocumentdialog.ui" line="62"/>
0133 <source>Broadcast this document</source>
0134 <translation type="unfinished"></translation>
0135 </message>
0136 <message>
0137 <location filename="../core/src/sharededitor/announcedocumentdialog.ui" line="94"/>
0138 <source>Always use this name</source>
0139 <translation type="unfinished"></translation>
0140 </message>
0141 <message>
0142 <location filename="../core/src/sharededitor/announcedocumentdialog.ui" line="108"/>
0143 <source>You can change this in the preferences dialog.</source>
0144 <translation type="unfinished"></translation>
0145 </message>
0146 </context>
0147 <context>
0148 <name>AudioPlayer</name>
0149 <message>
0150 <location filename="../core/src/audio/audioPlayer.cpp" line="83"/>
0151 <source>Background Music</source>
0152 <translation>Hintergrundmusik</translation>
0153 </message>
0154 <message>
0155 <location filename="../core/src/audio/audioPlayer.cpp" line="104"/>
0156 <source>Show/hide Player %1</source>
0157 <translation>Spieler %1 zeigen/verstecken</translation>
0158 </message>
0159 </context>
0160 <context>
0161 <name>AudioWidgetUI</name>
0162 <message>
0163 <location filename="../core/src/audio/audiowidget.ui" line="57"/>
0164 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_audiowidget.h" line="203"/>
0165 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_audiowidget.h" line="203"/>
0166 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_audiowidget.h" line="203"/>
0167 <source>muted</source>
0168 <translation>stumm</translation>
0169 </message>
0170 <message>
0171 <location filename="../core/src/audio/audiowidget.ui" line="107"/>
0172 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_audiowidget.h" line="204"/>
0173 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_audiowidget.h" line="204"/>
0174 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_audiowidget.h" line="204"/>
0175 <source>Play</source>
0176 <translation>Spielen</translation>
0177 </message>
0178 <message>
0179 <location filename="../core/src/audio/audiowidget.ui" line="129"/>
0180 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_audiowidget.h" line="205"/>
0181 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_audiowidget.h" line="205"/>
0182 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_audiowidget.h" line="205"/>
0183 <source>Pause</source>
0184 <translation>Pause</translation>
0185 </message>
0186 <message>
0187 <location filename="../core/src/audio/audiowidget.ui" line="151"/>
0188 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_audiowidget.h" line="206"/>
0189 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_audiowidget.h" line="206"/>
0190 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_audiowidget.h" line="206"/>
0191 <source>Stop</source>
0192 <translation>Stop</translation>
0193 </message>
0194 <message>
0195 <location filename="../core/src/audio/audiowidget.ui" line="170"/>
0196 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_audiowidget.h" line="207"/>
0197 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_audiowidget.h" line="207"/>
0198 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_audiowidget.h" line="207"/>
0199 <source>unique Mode</source>
0200 <translation>einzigartiger Modus</translation>
0201 </message>
0202 <message>
0203 <location filename="../core/src/audio/audiowidget.ui" line="186"/>
0204 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_audiowidget.h" line="208"/>
0205 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_audiowidget.h" line="208"/>
0206 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_audiowidget.h" line="208"/>
0207 <source>repeat</source>
0208 <translation>wiederholen</translation>
0209 </message>
0210 </context>
0211 <context>
0212 <name>BotIrcDiceParser</name>
0213 <message>
0214 <location filename="../core/libs/diceparser/irc/mainwindow.ui" line="14"/>
0215 <location filename="../core/libs/diceparser/irc/build/ui_mainwindow.h" line="94"/>
0216 <source>BotIrcDiceParser</source>
0217 <translation type="unfinished"></translation>
0218 </message>
0219 <message>
0220 <location filename="../core/libs/diceparser/irc/mainwindow.ui" line="23"/>
0221 <location filename="../core/libs/diceparser/irc/build/ui_mainwindow.h" line="95"/>
0222 <source>Connect</source>
0223 <translation type="unfinished">Verbinden</translation>
0224 </message>
0225 <message>
0226 <location filename="../core/libs/diceparser/irc/mainwindow.ui" line="30"/>
0227 <location filename="../core/libs/diceparser/irc/build/ui_mainwindow.h" line="96"/>
0228 <source>join</source>
0229 <translation type="unfinished"></translation>
0230 </message>
0231 <message>
0232 <location filename="../core/libs/diceparser/irc/mainwindow.ui" line="50"/>
0233 <location filename="../core/libs/diceparser/irc/build/ui_mainwindow.h" line="97"/>
0234 <source>Disconnect</source>
0235 <translation type="unfinished"></translation>
0236 </message>
0237 </context>
0238 <context>
0239 <name>BoxModel</name>
0240 <message>
0241 <location filename="../core/libs/mindmap/src/model/boxmodel.cpp" line="178"/>
0242 <source>New Node</source>
0243 <translation type="unfinished"></translation>
0244 </message>
0245 </context>
0246 <context>
0247 <name>ChannelListPanel</name>
0248 <message>
0249 <location filename="../core/src/network/channellistpanel.ui" line="14"/>
0250 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_channellistpanel.h" line="47"/>
0251 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_channellistpanel.h" line="47"/>
0252 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_channellistpanel.h" line="47"/>
0253 <source>Channel List</source>
0254 <translation>Kanalliste</translation>
0255 </message>
0256 <message>
0257 <location filename="../core/src/network/channellistpanel.cpp" line="34"/>
0258 <source>Edit Channel</source>
0259 <translation>Kanal bearbeiten</translation>
0260 </message>
0261 <message>
0262 <location filename="../core/src/network/channellistpanel.cpp" line="36"/>
0263 <source>Switch to channel</source>
0264 <translation>Zum Kanal wechseln</translation>
0265 </message>
0266 <message>
0267 <location filename="../core/src/network/channellistpanel.cpp" line="35"/>
0268 <source>Lock/Unlock Channel</source>
0269 <translation>Kanal sperren/entsperren</translation>
0270 </message>
0271 <message>
0272 <location filename="../core/src/network/channellistpanel.cpp" line="37"/>
0273 <source>Set/Unset Channel Password</source>
0274 <translation>Channel-Passwort setzen/löschen</translation>
0275 </message>
0276 <message>
0277 <location filename="../core/src/network/channellistpanel.cpp" line="38"/>
0278 <source>Add channel</source>
0279 <translation>Kanal hinzufügen</translation>
0280 </message>
0281 <message>
0282 <location filename="../core/src/network/channellistpanel.cpp" line="39"/>
0283 <source>Add subchannel</source>
0284 <translation>Unterkanal hinzufügen</translation>
0285 </message>
0286 <message>
0287 <location filename="../core/src/network/channellistpanel.cpp" line="40"/>
0288 <source>Delete Channel</source>
0289 <translation>Kanal löschen</translation>
0290 </message>
0291 <message>
0292 <location filename="../core/src/network/channellistpanel.cpp" line="41"/>
0293 <source>Set Default</source>
0294 <translation>Standardeinstellungen festlegen</translation>
0295 </message>
0296 <message>
0297 <location filename="../core/src/network/channellistpanel.cpp" line="42"/>
0298 <source>Log as admin</source>
0299 <translation>Melden Sie sich als Administrator an</translation>
0300 </message>
0301 <message>
0302 <location filename="../core/src/network/channellistpanel.cpp" line="43"/>
0303 <source>Kick User</source>
0304 <translation>Kick User</translation>
0305 </message>
0306 <message>
0307 <location filename="../core/src/network/channellistpanel.cpp" line="44"/>
0308 <source>Ban User</source>
0309 <translation>Benutzer blocken</translation>
0310 </message>
0311 <message>
0312 <location filename="../core/src/network/channellistpanel.cpp" line="45"/>
0313 <source>Reset Data Channel</source>
0314 <translation>Datenkanal zurücksetzen</translation>
0315 </message>
0316 <message>
0317 <location filename="../core/src/network/channellistpanel.cpp" line="46"/>
0318 <source>Move User</source>
0319 <translation>Benutzer verschieben</translation>
0320 </message>
0321 <message>
0322 <location filename="../core/src/network/channellistpanel.cpp" line="316"/>
0323 <source>Admin Password</source>
0324 <translation>Administrator-Passwort</translation>
0325 </message>
0326 <message>
0327 <location filename="../core/src/network/channellistpanel.cpp" line="316"/>
0328 <source>Password</source>
0329 <translation>Passwort</translation>
0330 </message>
0331 <message>
0332 <source>New Channel</source>
0333 <translation type="vanished">Neuer Kanal</translation>
0334 </message>
0335 <message>
0336 <location filename="../core/src/network/channellistpanel.cpp" line="492"/>
0337 <location filename="../core/src/network/channellistpanel.cpp" line="522"/>
0338 <source>Channel Password</source>
0339 <translation>Channel-Passwort</translation>
0340 </message>
0341 <message>
0342 <location filename="../core/src/network/channellistpanel.cpp" line="493"/>
0343 <source>Password for channel: %1 - leave empty for no password</source>
0344 <translation>Passwort für Kanal: %1 – leer lassen für kein Passwort</translation>
0345 </message>
0346 <message>
0347 <location filename="../core/src/network/channellistpanel.cpp" line="523"/>
0348 <source>Channel %1 required password:</source>
0349 <translation>Kanal %1 – erforderliches Passwort:</translation>
0350 </message>
0351 </context>
0352 <context>
0353 <name>ChannelModel</name>
0354 <message>
0355 <location filename="../core/src/network/channelmodel.cpp" line="112"/>
0356 <source>Bytes</source>
0357 <translation>Bytes</translation>
0358 </message>
0359 <message>
0360 <location filename="../core/src/network/channelmodel.cpp" line="112"/>
0361 <source>KiB</source>
0362 <translation>KiB</translation>
0363 </message>
0364 <message>
0365 <location filename="../core/src/network/channelmodel.cpp" line="112"/>
0366 <source>MiB</source>
0367 <translation>MiB</translation>
0368 </message>
0369 <message>
0370 <location filename="../core/src/network/channelmodel.cpp" line="473"/>
0371 <source>Channel Password</source>
0372 <translation>Channel-Passwort</translation>
0373 </message>
0374 <message>
0375 <location filename="../core/src/network/channelmodel.cpp" line="474"/>
0376 <source>Channel %1 required password:</source>
0377 <translation>Kanal %1 – erforderliches Passwort:</translation>
0378 </message>
0379 </context>
0380 <context>
0381 <name>Character</name>
0382 <message>
0383 <source>%1:
0384 HP: %2/%3
0385 State: %4
0386 Initiative Score: %5
0387 Distance Per Turn: %6
0388 type: %7
0389 </source>
0390 <translation type="vanished">%1:
0391 GP: %2/%3
0392 Zustand: %4
0393 Ergebnis der Initiative: %5
0394 Entfernung pro Umdrehung: %6
0395 Typ: %7
0396 </translation>
0397 </message>
0398 <message>
0399 <source>Not defined</source>
0400 <translation type="vanished">Nicht definiert</translation>
0401 </message>
0402 <message>
0403 <source>NPC</source>
0404 <translation type="vanished">NSC</translation>
0405 </message>
0406 <message>
0407 <source>PC</source>
0408 <translation type="vanished">SC</translation>
0409 </message>
0410 <message>
0411 <source>Initiative</source>
0412 <translation type="vanished">Initiative</translation>
0413 </message>
0414 </context>
0415 <context>
0416 <name>CharacterDataModel</name>
0417 <message>
0418 <location filename="../core/src/network/characterdatamodel.cpp" line="78"/>
0419 <source>No Avatar</source>
0420 <translation type="unfinished"></translation>
0421 </message>
0422 <message>
0423 <location filename="../core/src/network/characterdatamodel.cpp" line="138"/>
0424 <source>New Character</source>
0425 <translation type="unfinished">Neu Charakter</translation>
0426 </message>
0427 </context>
0428 <context>
0429 <name>CharacterItem</name>
0430 <message>
0431 <source>Change State</source>
0432 <translation type="vanished">Status ändern</translation>
0433 </message>
0434 <message>
0435 <source>Transform into</source>
0436 <translation type="vanished">Verwandle dich in</translation>
0437 </message>
0438 <message>
0439 <source>Vision Shape</source>
0440 <translation type="vanished">Sichtbarkeitsform</translation>
0441 </message>
0442 <message>
0443 <source>Actions</source>
0444 <translation type="vanished">Aktionen</translation>
0445 </message>
0446 <message>
0447 <source>Initiative</source>
0448 <translation type="vanished">Initiative</translation>
0449 </message>
0450 <message>
0451 <source>Clean Initiative</source>
0452 <translation type="vanished">Initiative löschen</translation>
0453 </message>
0454 <message>
0455 <source>Shapes</source>
0456 <translation type="vanished">Formen</translation>
0457 </message>
0458 <message>
0459 <source>Clean Shape</source>
0460 <translation type="vanished">Form löschen</translation>
0461 </message>
0462 <message>
0463 <source>Disk</source>
0464 <translation type="vanished">Rund</translation>
0465 </message>
0466 <message>
0467 <source>Conical</source>
0468 <translation type="vanished">Kegelförmig</translation>
0469 </message>
0470 <message>
0471 <source>Reduce Life</source>
0472 <translation type="vanished">Leben reduzieren</translation>
0473 </message>
0474 <message>
0475 <source>Increase Life</source>
0476 <translation type="vanished">Erhöhen Sie das Leben</translation>
0477 </message>
0478 </context>
0479 <context>
0480 <name>CharacterSheetModel</name>
0481 <message>
0482 <location filename="../core/src/charactersheet/charactersheetmodel.cpp" line="523"/>
0483 <source>Fields name</source>
0484 <translation>Feldname</translation>
0485 </message>
0486 <message>
0487 <location filename="../core/src/charactersheet/charactersheetmodel.cpp" line="549"/>
0488 <source>Empty Section %1</source>
0489 <translation>Leerer Abschnitt %1 </translation>
0490 </message>
0491 <message>
0492 <location filename="../core/src/charactersheet/charactersheetmodel.cpp" line="557"/>
0493 <source>Section_%1</source>
0494 <translation>Abschnitt_%1</translation>
0495 </message>
0496 <message>
0497 <location filename="../core/src/charactersheet/charactersheetmodel.cpp" line="581"/>
0498 <source>Field %1</source>
0499 <translation>Feld %1</translation>
0500 </message>
0501 </context>
0502 <context>
0503 <name>CharacterSheetWindow</name>
0504 <message>
0505 <location filename="../core/src/media/charactersheetwindow.ui" line="14"/>
0506 <source>Form</source>
0507 <translation type="unfinished">Formular</translation>
0508 </message>
0509 <message>
0510 <location filename="../core/src/media/charactersheetwindow.ui" line="80"/>
0511 <source>Add Section</source>
0512 <translation>Abschnitt hinzufügen</translation>
0513 </message>
0514 <message>
0515 <location filename="../core/src/media/charactersheetwindow.ui" line="85"/>
0516 <source>Add Line</source>
0517 <translation type="unfinished"></translation>
0518 </message>
0519 <message>
0520 <location filename="../core/src/media/charactersheetwindow.ui" line="90"/>
0521 <source>Add CharacterSheet</source>
0522 <translation>Charakterbogen hinzufügen</translation>
0523 </message>
0524 <message>
0525 <location filename="../core/src/media/charactersheetwindow.ui" line="123"/>
0526 <source>Print Act</source>
0527 <translation type="unfinished"></translation>
0528 </message>
0529 <message>
0530 <location filename="../core/src/media/charactersheetwindow.ui" line="132"/>
0531 <source>Menu</source>
0532 <translation type="unfinished"></translation>
0533 </message>
0534 <message>
0535 <source>Load CharacterSheet View File</source>
0536 <translation type="vanished">Charakterbogen-Anzeigedatei laden</translation>
0537 </message>
0538 <message>
0539 <source>Detach Tabs</source>
0540 <translation type="vanished">Tabs lösen</translation>
0541 </message>
0542 <message>
0543 <location filename="../core/src/media/charactersheetwindow.ui" line="39"/>
0544 <source>Data</source>
0545 <translation>Informationen</translation>
0546 </message>
0547 <message>
0548 <location filename="../core/src/media/charactersheetwindow.ui" line="95"/>
0549 <source>Load QML</source>
0550 <translation type="unfinished"></translation>
0551 </message>
0552 <message>
0553 <location filename="../core/src/media/charactersheetwindow.ui" line="100"/>
0554 <location filename="../core/src/media/charactersheetwindow.ui" line="103"/>
0555 <source>Detach Tab</source>
0556 <translation type="unfinished"></translation>
0557 </message>
0558 <message>
0559 <location filename="../core/src/media/charactersheetwindow.ui" line="108"/>
0560 <source>Copy Tab</source>
0561 <translation>Tab kopieren</translation>
0562 </message>
0563 <message>
0564 <source>Add Field</source>
0565 <translation type="vanished">Feld hinzufügen</translation>
0566 </message>
0567 <message>
0568 <location filename="../core/src/media/charactersheetwindow.ui" line="118"/>
0569 <source>Stop Sharing</source>
0570 <translation>Nicht mehr teilen</translation>
0571 </message>
0572 <message>
0573 <location filename="../core/src/media/charactersheetwindow.ui" line="113"/>
0574 <source>Read Only</source>
0575 <translation>Schreibgeschützt</translation>
0576 </message>
0577 <message>
0578 <source>Print Page</source>
0579 <translation type="vanished">Seite drucken</translation>
0580 </message>
0581 <message>
0582 <source>Actions</source>
0583 <translation type="vanished">Aktionen</translation>
0584 </message>
0585 <message>
0586 <location filename="../core/src/media/charactersheetwindow.cpp" line="161"/>
0587 <source>%1 - (Character Sheet Viewer)</source>
0588 <translation>%1 - (Charakterbogen-Anzeige)</translation>
0589 </message>
0590 <message>
0591 <location filename="../core/src/media/charactersheetwindow.h" line="275"/>
0592 <source>Share To</source>
0593 <translation>Teilen mit</translation>
0594 </message>
0595 <message>
0596 <location filename="../core/src/media/charactersheetwindow.cpp" line="530"/>
0597 <source>QML Errors</source>
0598 <translation>QML-Fehler</translation>
0599 </message>
0600 <message>
0601 <location filename="../core/src/media/charactersheetwindow.h" line="276"/>
0602 <source>Character Sheet Data files (*.rcs)</source>
0603 <translation>Charakterbogen-Informationsdateien (*.rcs)</translation>
0604 </message>
0605 <message>
0606 <location filename="../core/src/media/charactersheetwindow.cpp" line="217"/>
0607 <source>To all</source>
0608 <translation type="unfinished"></translation>
0609 </message>
0610 <message>
0611 <location filename="../core/src/media/charactersheetwindow.cpp" line="604"/>
0612 <source>Open Character Sheets View</source>
0613 <translation>Charakterbogen-Anzeige öffnen</translation>
0614 </message>
0615 <message>
0616 <location filename="../core/src/media/charactersheetwindow.cpp" line="606"/>
0617 <source>Character Sheet files (*.qml)</source>
0618 <translation>Charakterbogen-Dateien (*.qml)</translation>
0619 </message>
0620 </context>
0621 <context>
0622 <name>CharacterStateModel</name>
0623 <message>
0624 <location filename="../core/src/preferences/characterstatemodel.cpp" line="41"/>
0625 <source>Label</source>
0626 <translation>Bezeichnung</translation>
0627 </message>
0628 <message>
0629 <location filename="../core/src/preferences/characterstatemodel.cpp" line="41"/>
0630 <source>Color</source>
0631 <translation>Farbe</translation>
0632 </message>
0633 <message>
0634 <location filename="../core/src/preferences/characterstatemodel.cpp" line="41"/>
0635 <source>Image</source>
0636 <translation>Bild</translation>
0637 </message>
0638 <message>
0639 <location filename="../core/src/controller/preferencescontroller.cpp" line="95"/>
0640 <source>Healthy</source>
0641 <translation type="unfinished">Gesund</translation>
0642 </message>
0643 <message>
0644 <location filename="../core/src/controller/preferencescontroller.cpp" line="101"/>
0645 <source>Lightly Wounded</source>
0646 <translation type="unfinished">Leicht verwundet</translation>
0647 </message>
0648 <message>
0649 <location filename="../core/src/controller/preferencescontroller.cpp" line="107"/>
0650 <source>Seriously injured</source>
0651 <translation type="unfinished">Schwer verletzt</translation>
0652 </message>
0653 <message>
0654 <location filename="../core/src/controller/preferencescontroller.cpp" line="113"/>
0655 <source>Dead</source>
0656 <translation type="unfinished">Tot</translation>
0657 </message>
0658 <message>
0659 <location filename="../core/src/controller/preferencescontroller.cpp" line="119"/>
0660 <source>Sleeping</source>
0661 <translation type="unfinished">Schlafend</translation>
0662 </message>
0663 <message>
0664 <location filename="../core/src/controller/preferencescontroller.cpp" line="125"/>
0665 <source>Bewitched</source>
0666 <translation type="unfinished">Verhext</translation>
0667 </message>
0668 </context>
0669 <context>
0670 <name>CharacterToken</name>
0671 <message>
0672 <source>healthy</source>
0673 <translation type="vanished">gesund</translation>
0674 </message>
0675 <message>
0676 <source>lightly wounded</source>
0677 <translation type="vanished">leicht verwundet</translation>
0678 </message>
0679 <message>
0680 <source>seriously injured</source>
0681 <translation type="vanished">schwer verletzt</translation>
0682 </message>
0683 <message>
0684 <source>Dead</source>
0685 <translation type="vanished">Tot</translation>
0686 </message>
0687 <message>
0688 <source>Sleeping</source>
0689 <translation type="vanished">Schlafend</translation>
0690 </message>
0691 <message>
0692 <source>Bewitched</source>
0693 <translation type="vanished">Verhext</translation>
0694 </message>
0695 <message>
0696 <source>Unknown Character Type (CharacterToken - charactertoken.cpp)</source>
0697 <translation type="vanished">Unbekannter Charakter-Typ (CharacterToken - charactertoken.cpp)</translation>
0698 </message>
0699 </context>
0700 <context>
0701 <name>ChatBrowser</name>
0702 <message>
0703 <location filename="../core/src/chat/chatbrowser.cpp" line="13"/>
0704 <location filename="../core/src/chat/chatbrowser.cpp" line="14"/>
0705 <source>Background Color</source>
0706 <translation>Hintergrundfarbe</translation>
0707 </message>
0708 <message>
0709 <location filename="../core/src/chat/chatbrowser.cpp" line="17"/>
0710 <source>Clear chat</source>
0711 <translation>Chat löschen</translation>
0712 </message>
0713 <message>
0714 <location filename="../core/src/chat/chatbrowser.cpp" line="19"/>
0715 <source>Detach the view</source>
0716 <translation>Ablösen des Fernsters</translation>
0717 </message>
0718 <message>
0719 <location filename="../core/src/chat/chatbrowser.cpp" line="21"/>
0720 <source>Word Wrap</source>
0721 <translation>Zeilenumbruch</translation>
0722 </message>
0723 <message>
0724 <location filename="../core/src/chat/chatbrowser.cpp" line="25"/>
0725 <source>Display time</source>
0726 <translation>Anzeigezeit</translation>
0727 </message>
0728 </context>
0729 <context>
0730 <name>ChatList</name>
0731 <message>
0732 <location filename="../core/src/chat/chatlist.cpp" line="73"/>
0733 <source>ChatWindows</source>
0734 <translation>Chatfenstern</translation>
0735 </message>
0736 <message>
0737 <source>Chat</source>
0738 <comment>chat room</comment>
0739 <translation type="vanished">Chat</translation>
0740 </message>
0741 </context>
0742 <context>
0743 <name>ChatListWidget</name>
0744 <message>
0745 <location filename="../core/src/chat/chatlistwidget.cpp" line="35"/>
0746 <source>Chat messaging</source>
0747 <translation>Instant-Messaging-Dienst</translation>
0748 </message>
0749 <message>
0750 <location filename="../core/src/chat/chatlistwidget.cpp" line="61"/>
0751 <source>Add a chat</source>
0752 <translation>Einen Chat hinzufügen</translation>
0753 </message>
0754 <message>
0755 <location filename="../core/src/chat/chatlistwidget.cpp" line="64"/>
0756 <source>Remove a chat</source>
0757 <translation>Einen Chat entfernen</translation>
0758 </message>
0759 <message>
0760 <location filename="../core/src/chat/chatlistwidget.cpp" line="122"/>
0761 <source>New chat</source>
0762 <translation>Neuer Chat</translation>
0763 </message>
0764 </context>
0765 <context>
0766 <name>ChatView</name>
0767 <message>
0768 <location filename="../core/src/qmlchat/ChatView.qml" line="56"/>
0769 <source>Split view</source>
0770 <translation type="unfinished"></translation>
0771 </message>
0772 <message>
0773 <location filename="../core/src/qmlchat/ChatView.qml" line="63"/>
0774 <source>Detach</source>
0775 <translation type="unfinished"></translation>
0776 </message>
0777 <message>
0778 <location filename="../core/src/qmlchat/ChatView.qml" line="67"/>
0779 <source>Reatach</source>
0780 <translation type="unfinished"></translation>
0781 </message>
0782 <message>
0783 <location filename="../core/src/qmlchat/ChatView.qml" line="100"/>
0784 <source>close</source>
0785 <translation type="unfinished"></translation>
0786 </message>
0787 </context>
0788 <context>
0789 <name>ChatWindow</name>
0790 <message>
0791 <location filename="../core/src/chat/chatwindow.cpp" line="160"/>
0792 <source>save</source>
0793 <translation>speichern</translation>
0794 </message>
0795 <message>
0796 <location filename="../core/src/chat/chatwindow.cpp" line="213"/>
0797 <source>Empty dice command</source>
0798 <translation>Leerer Würfelbefehl</translation>
0799 </message>
0800 <message>
0801 <location filename="../core/src/chat/chatwindow.cpp" line="227"/>
0802 <source>You</source>
0803 <translation>Sie</translation>
0804 </message>
0805 <message>
0806 <location filename="../core/src/chat/chatwindow.cpp" line="246"/>
0807 <source><span title="%3">got %1 at your dice roll [%2]</span></source>
0808 <comment>my dice roll</comment>
0809 <translation><span title="%3"> erzielt %1 beim Würfeln [%2]</span></translation>
0810 </message>
0811 <message>
0812 <location filename="../core/src/chat/chatwindow.cpp" line="251"/>
0813 <source>got %1 at your dice roll [%3 (%2)]</source>
0814 <comment>my dice roll</comment>
0815 <translation>erzielten %1 beim Würfeln [%3 (%2)]</translation>
0816 </message>
0817 <message>
0818 <location filename="../core/src/chat/chatwindow.cpp" line="256"/>
0819 <source>got %1 at your dice roll [%2]</source>
0820 <comment>my dice roll</comment>
0821 <translation>erzielten %1 beim Würfeln [%2]</translation>
0822 </message>
0823 <message>
0824 <location filename="../core/src/chat/chatwindow.cpp" line="267"/>
0825 <source><span title="%3">got %1 [%2]</span></source>
0826 <comment>third person</comment>
0827 <translation><span title="%3">erzielt %1 [%2]</span></translation>
0828 </message>
0829 <message>
0830 <location filename="../core/src/chat/chatwindow.cpp" line="271"/>
0831 <source>got %1 [%3 (%2)]</source>
0832 <comment>third person</comment>
0833 <translation>erzielt %1 [%3 (%2)]</translation>
0834 </message>
0835 <message>
0836 <location filename="../core/src/chat/chatwindow.cpp" line="276"/>
0837 <source>got %1 [%2]</source>
0838 <comment>third person</comment>
0839 <translation>erzielt %1 [%2]</translation>
0840 </message>
0841 <message>
0842 <location filename="../core/src/chat/chatwindow.cpp" line="286"/>
0843 <source>Syntax</source>
0844 <translation>Syntax</translation>
0845 </message>
0846 <message>
0847 <location filename="../core/src/chat/chatwindow.cpp" line="161"/>
0848 <source>Save all messages from this window in %1/%2.html</source>
0849 <translation>Alle Nachrichten dieses Fensters in %1/%2.html speichern</translation>
0850 </message>
0851 <message>
0852 <location filename="../core/src/chat/chatwindow.cpp" line="84"/>
0853 <source><a href="http://wiki.rolisteam.org/index.php/Dice_Rolling">http://wiki.rolisteam.org/index.php/Dice_Rolling</a></source>
0854 <translation><a href="http://wiki.rolisteam.org/index.php/Dice_Rolling">http://wiki.rolisteam.org/index.php/Dice_Rolling</a></translation>
0855 </message>
0856 <message>
0857 <location filename="../core/src/chat/chatwindow.cpp" line="367"/>
0858 <source>Warning</source>
0859 <translation>Warnung</translation>
0860 </message>
0861 <message>
0862 <location filename="../core/src/chat/chatwindow.cpp" line="368"/>
0863 <source>Some users won't be enable to see your emotes.</source>
0864 <translation>Einige Benutzer werden ihre Emotes nicht sehen können.</translation>
0865 </message>
0866 <message>
0867 <location filename="../core/src/chat/chatwindow.cpp" line="950"/>
0868 <source>Edit DiceBookmark</source>
0869 <translation>Würfel-Tastenkürzel editieren</translation>
0870 </message>
0871 <message>
0872 <location filename="../core/src/chat/chatwindow.cpp" line="963"/>
0873 <source>Remove</source>
0874 <translation>Entfernen</translation>
0875 </message>
0876 <message>
0877 <location filename="../core/src/chat/chatwindow.ui" line="20"/>
0878 <source>ChatWindow</source>
0879 <translation type="unfinished"></translation>
0880 </message>
0881 </context>
0882 <context>
0883 <name>ClientManager</name>
0884 <message>
0885 <source>Connection with the Remote Server has been lost.</source>
0886 <translation type="vanished">Die Verbindung zum Server wurde verloren.</translation>
0887 </message>
0888 <message>
0889 <location filename="../core/src/network/clientmanager.cpp" line="125"/>
0890 <source>Connection to the server has been closed.</source>
0891 <translation>Die Verbindung zum Server wurde geschlossen.</translation>
0892 </message>
0893 </context>
0894 <context>
0895 <name>ColorSelector</name>
0896 <message>
0897 <location filename="../core/src/widgets/colorselector.cpp" line="151"/>
0898 <source>Custom Color %1 </source>
0899 <translation>Personalisierte Farbe %1</translation>
0900 </message>
0901 <message>
0902 <location filename="../core/src/widgets/colorselector.cpp" line="189"/>
0903 <source>Erase</source>
0904 <translation>Löschen</translation>
0905 </message>
0906 <message>
0907 <location filename="../core/src/widgets/colorselector.cpp" line="254"/>
0908 <source>Hide (GM only)</source>
0909 <translation>Verstecken (nur SL) </translation>
0910 </message>
0911 <message>
0912 <location filename="../core/src/widgets/colorselector.cpp" line="255"/>
0913 <source>Unveil (GM only)</source>
0914 <translation>Enthüllen (nur SL)</translation>
0915 </message>
0916 <message>
0917 <location filename="../core/src/widgets/colorselector.cpp" line="262"/>
0918 <source>Hide</source>
0919 <translation>Verstecken</translation>
0920 </message>
0921 <message>
0922 <location filename="../core/src/widgets/colorselector.cpp" line="263"/>
0923 <source>Unveil</source>
0924 <translation>Enthüllen</translation>
0925 </message>
0926 <message>
0927 <location filename="../core/src/widgets/colorselector.cpp" line="314"/>
0928 <location filename="../core/src/widgets/colorselector.cpp" line="330"/>
0929 <source>Red: %1, Green: %2, Blue: %3</source>
0930 <translation>Rot: %1, Grün: %2, Blau: %3</translation>
0931 </message>
0932 <message>
0933 <location filename="../core/src/widgets/colorselector.h" line="168"/>
0934 <source>Predefined color</source>
0935 <translation>Vordefinierte Farbe</translation>
0936 </message>
0937 </context>
0938 <context>
0939 <name>ConnectToDocument</name>
0940 <message>
0941 <location filename="../core/src/sharededitor/connecttodocument.ui" line="14"/>
0942 <source>Connect to Document</source>
0943 <translation type="unfinished"></translation>
0944 </message>
0945 <message>
0946 <location filename="../core/src/sharededitor/connecttodocument.ui" line="52"/>
0947 <source>New...</source>
0948 <translation type="unfinished"></translation>
0949 </message>
0950 <message>
0951 <location filename="../core/src/sharededitor/connecttodocument.ui" line="62"/>
0952 <source>Username:</source>
0953 <translation type="unfinished"></translation>
0954 </message>
0955 <message>
0956 <location filename="../core/src/sharededitor/connecttodocument.ui" line="88"/>
0957 <source>DefaultName</source>
0958 <translation type="unfinished"></translation>
0959 </message>
0960 <message>
0961 <location filename="../core/src/sharededitor/connecttodocument.ui" line="98"/>
0962 <source>Address:</source>
0963 <translation type="unfinished"></translation>
0964 </message>
0965 <message>
0966 <location filename="../core/src/sharededitor/connecttodocument.ui" line="127"/>
0967 <source>127.0.0.1</source>
0968 <translation type="unfinished"></translation>
0969 </message>
0970 <message>
0971 <location filename="../core/src/sharededitor/connecttodocument.ui" line="137"/>
0972 <source>Port:</source>
0973 <translation type="unfinished">Port:</translation>
0974 </message>
0975 <message>
0976 <location filename="../core/src/sharededitor/connecttodocument.ui" line="166"/>
0977 <source>3000</source>
0978 <translation type="unfinished"></translation>
0979 </message>
0980 <message>
0981 <location filename="../core/src/sharededitor/connecttodocument.ui" line="190"/>
0982 <source>LAN Cahoots Documents:</source>
0983 <translation type="unfinished"></translation>
0984 </message>
0985 </context>
0986 <context>
0987 <name>ConnectionRetryDialog</name>
0988 <message>
0989 <location filename="../core/src/network/connectionretrydialog.ui" line="14"/>
0990 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_connectionretrydialog.h" line="61"/>
0991 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_connectionretrydialog.h" line="61"/>
0992 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_connectionretrydialog.h" line="61"/>
0993 <source>Connection Retry</source>
0994 <translation>Erneut verbinden</translation>
0995 </message>
0996 <message>
0997 <location filename="../core/src/network/connectionretrydialog.cpp" line="34"/>
0998 <source>Connection has failed! Connection Retry in %1s.</source>
0999 <translation>Die Verbindung ist fehlgeschlagen! Erneut verbinden in %1s. </translation>
1000 </message>
1001 </context>
1002 <context>
1003 <name>ContentController</name>
1004 <message>
1005 <source>Unknown</source>
1006 <translation type="obsolete">Unbekannt</translation>
1007 </message>
1008 <message>
1009 <location filename="../core/src/controller/contentcontroller.cpp" line="70"/>
1010 <source>default</source>
1011 <translation type="unfinished">Default</translation>
1012 </message>
1013 </context>
1014 <context>
1015 <name>Convertor</name>
1016 <message>
1017 <location filename="../core/src/widgets/gmtoolbox/UnitConvertor/convertor.ui" line="14"/>
1018 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_convertor.h" line="299"/>
1019 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_convertor.h" line="299"/>
1020 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_convertor.h" line="299"/>
1021 <source>Unit Convertor</source>
1022 <translation>Einheitenumrechner</translation>
1023 </message>
1024 <message>
1025 <location filename="../core/src/widgets/gmtoolbox/UnitConvertor/convertor.ui" line="29"/>
1026 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_convertor.h" line="314"/>
1027 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_convertor.h" line="314"/>
1028 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_convertor.h" line="314"/>
1029 <source>Category:</source>
1030 <translation>Kategorie:</translation>
1031 </message>
1032 <message>
1033 <location filename="../core/src/widgets/gmtoolbox/UnitConvertor/convertor.ui" line="37"/>
1034 <location filename="../core/src/widgets/gmtoolbox/UnitConvertor/convertor.ui" line="197"/>
1035 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_convertor.h" line="315"/>
1036 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_convertor.h" line="327"/>
1037 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_convertor.h" line="315"/>
1038 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_convertor.h" line="327"/>
1039 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_convertor.h" line="315"/>
1040 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_convertor.h" line="327"/>
1041 <source>Temperature</source>
1042 <translation>Temperatur</translation>
1043 </message>
1044 <message>
1045 <location filename="../core/src/widgets/gmtoolbox/UnitConvertor/convertor.ui" line="42"/>
1046 <location filename="../core/src/widgets/gmtoolbox/UnitConvertor/convertor.ui" line="202"/>
1047 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_convertor.h" line="316"/>
1048 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_convertor.h" line="328"/>
1049 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_convertor.h" line="316"/>
1050 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_convertor.h" line="328"/>
1051 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_convertor.h" line="316"/>
1052 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_convertor.h" line="328"/>
1053 <source>Distance</source>
1054 <translation>Entfernung</translation>
1055 </message>
1056 <message>
1057 <location filename="../core/src/widgets/gmtoolbox/UnitConvertor/convertor.ui" line="47"/>
1058 <location filename="../core/src/widgets/gmtoolbox/UnitConvertor/convertor.ui" line="207"/>
1059 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_convertor.h" line="317"/>
1060 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_convertor.h" line="329"/>
1061 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_convertor.h" line="317"/>
1062 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_convertor.h" line="329"/>
1063 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_convertor.h" line="317"/>
1064 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_convertor.h" line="329"/>
1065 <source>Currency</source>
1066 <translation>Währung</translation>
1067 </message>
1068 <message>
1069 <location filename="../core/src/widgets/gmtoolbox/UnitConvertor/convertor.ui" line="52"/>
1070 <location filename="../core/src/widgets/gmtoolbox/UnitConvertor/convertor.ui" line="212"/>
1071 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_convertor.h" line="318"/>
1072 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_convertor.h" line="330"/>
1073 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_convertor.h" line="318"/>
1074 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_convertor.h" line="330"/>
1075 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_convertor.h" line="318"/>
1076 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_convertor.h" line="330"/>
1077 <source>Volume</source>
1078 <translation>Volumen</translation>
1079 </message>
1080 <message>
1081 <location filename="../core/src/widgets/gmtoolbox/UnitConvertor/convertor.ui" line="57"/>
1082 <location filename="../core/src/widgets/gmtoolbox/UnitConvertor/convertor.ui" line="217"/>
1083 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_convertor.h" line="319"/>
1084 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_convertor.h" line="331"/>
1085 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_convertor.h" line="319"/>
1086 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_convertor.h" line="331"/>
1087 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_convertor.h" line="319"/>
1088 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_convertor.h" line="331"/>
1089 <source>Mass</source>
1090 <translation>Gewicht</translation>
1091 </message>
1092 <message>
1093 <location filename="../core/src/widgets/gmtoolbox/UnitConvertor/convertor.ui" line="65"/>
1094 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_convertor.h" line="321"/>
1095 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_convertor.h" line="321"/>
1096 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_convertor.h" line="321"/>
1097 <source>convert</source>
1098 <translation>Umwandeln</translation>
1099 </message>
1100 <message>
1101 <location filename="../core/src/widgets/gmtoolbox/UnitConvertor/convertor.ui" line="72"/>
1102 <location filename="../core/src/widgets/gmtoolbox/UnitConvertor/convertor.ui" line="79"/>
1103 <location filename="../core/src/widgets/gmtoolbox/UnitConvertor/convertor.ui" line="234"/>
1104 <location filename="../core/src/widgets/gmtoolbox/UnitConvertor/convertor.ui" line="241"/>
1105 <location filename="../core/src/widgets/gmtoolbox/UnitConvertor/convertor.ui" line="261"/>
1106 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_convertor.h" line="322"/>
1107 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_convertor.h" line="323"/>
1108 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_convertor.h" line="333"/>
1109 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_convertor.h" line="334"/>
1110 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_convertor.h" line="335"/>
1111 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_convertor.h" line="322"/>
1112 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_convertor.h" line="323"/>
1113 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_convertor.h" line="333"/>
1114 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_convertor.h" line="334"/>
1115 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_convertor.h" line="335"/>
1116 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_convertor.h" line="322"/>
1117 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_convertor.h" line="323"/>
1118 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_convertor.h" line="333"/>
1119 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_convertor.h" line="334"/>
1120 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_convertor.h" line="335"/>
1121 <source>...</source>
1122 <translation>…</translation>
1123 </message>
1124 <message>
1125 <location filename="../core/src/widgets/gmtoolbox/UnitConvertor/convertor.ui" line="97"/>
1126 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_convertor.h" line="324"/>
1127 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_convertor.h" line="324"/>
1128 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_convertor.h" line="324"/>
1129 <source>From:</source>
1130 <translation>Von:</translation>
1131 </message>
1132 <message>
1133 <location filename="../core/src/widgets/gmtoolbox/UnitConvertor/convertor.ui" line="128"/>
1134 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_convertor.h" line="325"/>
1135 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_convertor.h" line="325"/>
1136 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_convertor.h" line="325"/>
1137 <source>To</source>
1138 <translation>In:</translation>
1139 </message>
1140 <message>
1141 <location filename="../core/src/widgets/gmtoolbox/UnitConvertor/convertor.ui" line="189"/>
1142 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_convertor.h" line="326"/>
1143 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_convertor.h" line="326"/>
1144 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_convertor.h" line="326"/>
1145 <source>Category</source>
1146 <translation>Kategorie</translation>
1147 </message>
1148 <message>
1149 <location filename="../core/src/widgets/gmtoolbox/UnitConvertor/convertor.ui" line="278"/>
1150 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_convertor.h" line="300"/>
1151 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_convertor.h" line="300"/>
1152 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_convertor.h" line="300"/>
1153 <source>Reverse</source>
1154 <translation>Umkehren</translation>
1155 </message>
1156 <message>
1157 <location filename="../core/src/widgets/gmtoolbox/UnitConvertor/convertor.ui" line="287"/>
1158 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_convertor.h" line="301"/>
1159 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_convertor.h" line="301"/>
1160 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_convertor.h" line="301"/>
1161 <source>Custom Rule</source>
1162 <translation>Benutzerdefinierte Regel</translation>
1163 </message>
1164 <message>
1165 <location filename="../core/src/widgets/gmtoolbox/UnitConvertor/convertor.ui" line="296"/>
1166 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_convertor.h" line="302"/>
1167 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_convertor.h" line="302"/>
1168 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_convertor.h" line="302"/>
1169 <source>Add</source>
1170 <translation>Beitragen</translation>
1171 </message>
1172 <message>
1173 <location filename="../core/src/widgets/gmtoolbox/UnitConvertor/convertor.ui" line="299"/>
1174 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_convertor.h" line="304"/>
1175 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_convertor.h" line="304"/>
1176 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_convertor.h" line="304"/>
1177 <source>Add Unit</source>
1178 <translation>Einheit hinzufügen</translation>
1179 </message>
1180 <message>
1181 <location filename="../core/src/widgets/gmtoolbox/UnitConvertor/convertor.ui" line="308"/>
1182 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_convertor.h" line="306"/>
1183 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_convertor.h" line="306"/>
1184 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_convertor.h" line="306"/>
1185 <source>Remove Unit</source>
1186 <translation>Einheit entfernen</translation>
1187 </message>
1188 <message>
1189 <location filename="../core/src/widgets/gmtoolbox/UnitConvertor/convertor.ui" line="311"/>
1190 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_convertor.h" line="308"/>
1191 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_convertor.h" line="308"/>
1192 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_convertor.h" line="308"/>
1193 <source>remove unit</source>
1194 <translation>Einheit entfernen</translation>
1195 </message>
1196 <message>
1197 <location filename="../core/src/widgets/gmtoolbox/UnitConvertor/convertor.ui" line="320"/>
1198 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_convertor.h" line="310"/>
1199 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_convertor.h" line="310"/>
1200 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_convertor.h" line="310"/>
1201 <source>Return</source>
1202 <translation>Zurück</translation>
1203 </message>
1204 <message>
1205 <location filename="../core/src/widgets/gmtoolbox/UnitConvertor/convertor.ui" line="323"/>
1206 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_convertor.h" line="312"/>
1207 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_convertor.h" line="312"/>
1208 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_convertor.h" line="312"/>
1209 <source>Return to convertor page</source>
1210 <translation>Zurück zur Umrechnerseite</translation>
1211 </message>
1212 </context>
1213 <context>
1214 <name>DiceAliasModel</name>
1215 <message>
1216 <location filename="../core/src/preferences/dicealiasmodel.cpp" line="30"/>
1217 <source>Pattern</source>
1218 <translation>Muster</translation>
1219 </message>
1220 <message>
1221 <location filename="../core/src/preferences/dicealiasmodel.cpp" line="30"/>
1222 <source>Value</source>
1223 <translation>Wert</translation>
1224 </message>
1225 <message>
1226 <location filename="../core/src/preferences/dicealiasmodel.cpp" line="30"/>
1227 <source>Regular Expression</source>
1228 <translation>Regulärer Ausdruck</translation>
1229 </message>
1230 <message>
1231 <location filename="../core/src/preferences/dicealiasmodel.cpp" line="30"/>
1232 <source>Disable</source>
1233 <translation>Deaktivieren</translation>
1234 </message>
1235 <message>
1236 <location filename="../core/src/preferences/dicealiasmodel.cpp" line="30"/>
1237 <source>Comments</source>
1238 <translation>Kommentare</translation>
1239 </message>
1240 <message>
1241 <location filename="../core/src/preferences/dicealiasmodel.cpp" line="111"/>
1242 <source>New Alias%1</source>
1243 <translation>Neues Alias%1</translation>
1244 </message>
1245 </context>
1246 <context>
1247 <name>DiceBookMarkModel</name>
1248 <message>
1249 <location filename="../core/src/widgets/gmtoolbox/DiceBookMark/dicebookmarkmodel.cpp" line="16"/>
1250 <source>Name</source>
1251 <translation>Name</translation>
1252 </message>
1253 <message>
1254 <location filename="../core/src/widgets/gmtoolbox/DiceBookMark/dicebookmarkmodel.cpp" line="18"/>
1255 <source>Command</source>
1256 <translation>Befehl</translation>
1257 </message>
1258 <message>
1259 <location filename="../core/src/widgets/gmtoolbox/DiceBookMark/dicebookmarkmodel.cpp" line="20"/>
1260 <source>Alias</source>
1261 <translation>Alias</translation>
1262 </message>
1263 </context>
1264 <context>
1265 <name>DiceBookMarkWidget</name>
1266 <message>
1267 <location filename="../core/src/widgets/gmtoolbox/DiceBookMark/dicebookmarkwidget.ui" line="14"/>
1268 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_dicebookmarkwidget.h" line="102"/>
1269 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_dicebookmarkwidget.h" line="102"/>
1270 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_dicebookmarkwidget.h" line="102"/>
1271 <source>DiceShortCut</source>
1272 <translation>Würfel-Tastenkürzel</translation>
1273 </message>
1274 </context>
1275 <context>
1276 <name>DiceMessageDelegate</name>
1277 <message>
1278 <location filename="../core/src/qmlchat/DiceMessageDelegate.qml" line="64"/>
1279 <source>Details: %1</source>
1280 <translation type="unfinished"></translation>
1281 </message>
1282 <message>
1283 <location filename="../core/src/qmlchat/DiceMessageDelegate.qml" line="69"/>
1284 <source>Command: %1</source>
1285 <translation type="unfinished"></translation>
1286 </message>
1287 </context>
1288 <context>
1289 <name>Document</name>
1290 <message>
1291 <location filename="../core/src/sharededitor/document.ui" line="14"/>
1292 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_document.h" line="79"/>
1293 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_document.h" line="79"/>
1294 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_document.h" line="79"/>
1295 <source>Form</source>
1296 <translation>Formular</translation>
1297 </message>
1298 <message>
1299 <location filename="../core/src/sharededitor/document.cpp" line="293"/>
1300 <source>Cahoots</source>
1301 <translation>Cahoots</translation>
1302 </message>
1303 <message>
1304 <location filename="../core/src/sharededitor/document.cpp" line="293"/>
1305 <source>The string was not found.</source>
1306 <translation>Die Zeichenkette wurde nicht gefunden.</translation>
1307 </message>
1308 </context>
1309 <context>
1310 <name>FileDirChooser</name>
1311 <message>
1312 <location filename="../core/src/widgets/filedirchooser.cpp" line="87"/>
1313 <source>Select directory</source>
1314 <translation>Ordner wählen</translation>
1315 </message>
1316 <message>
1317 <location filename="../core/src/widgets/filedirchooser.cpp" line="92"/>
1318 <source>Open File</source>
1319 <translation>Datei öffnen</translation>
1320 </message>
1321 </context>
1322 <context>
1323 <name>FindDialog</name>
1324 <message>
1325 <location filename="../core/src/sharededitor/finddialog.ui" line="14"/>
1326 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_finddialog.h" line="177"/>
1327 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_finddialog.h" line="177"/>
1328 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_finddialog.h" line="177"/>
1329 <source>Find</source>
1330 <translation>Suchen</translation>
1331 </message>
1332 <message>
1333 <location filename="../core/src/sharededitor/finddialog.ui" line="40"/>
1334 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_finddialog.h" line="178"/>
1335 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_finddialog.h" line="178"/>
1336 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_finddialog.h" line="178"/>
1337 <source>Find:</source>
1338 <translation>Suchen:</translation>
1339 </message>
1340 <message>
1341 <location filename="../core/src/sharededitor/finddialog.ui" line="83"/>
1342 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_finddialog.h" line="179"/>
1343 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_finddialog.h" line="179"/>
1344 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_finddialog.h" line="179"/>
1345 <source>Replace With:</source>
1346 <translation>Ersetzen durch:</translation>
1347 </message>
1348 <message>
1349 <location filename="../core/src/sharededitor/finddialog.ui" line="110"/>
1350 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_finddialog.h" line="180"/>
1351 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_finddialog.h" line="180"/>
1352 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_finddialog.h" line="180"/>
1353 <source>Ignore Case</source>
1354 <translation>Groß-/Kleinschreibung ignorieren</translation>
1355 </message>
1356 <message>
1357 <location filename="../core/src/sharededitor/finddialog.ui" line="120"/>
1358 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_finddialog.h" line="181"/>
1359 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_finddialog.h" line="181"/>
1360 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_finddialog.h" line="181"/>
1361 <source>Wrap Around</source>
1362 <translation>Umbrechen</translation>
1363 </message>
1364 <message>
1365 <location filename="../core/src/sharededitor/finddialog.ui" line="131"/>
1366 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_finddialog.h" line="182"/>
1367 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_finddialog.h" line="182"/>
1368 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_finddialog.h" line="182"/>
1369 <source>Contains</source>
1370 <translation>Enthält</translation>
1371 </message>
1372 <message>
1373 <location filename="../core/src/sharededitor/finddialog.ui" line="136"/>
1374 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_finddialog.h" line="183"/>
1375 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_finddialog.h" line="183"/>
1376 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_finddialog.h" line="183"/>
1377 <source>Starts With</source>
1378 <translation>Beginnt mit</translation>
1379 </message>
1380 <message>
1381 <location filename="../core/src/sharededitor/finddialog.ui" line="141"/>
1382 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_finddialog.h" line="184"/>
1383 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_finddialog.h" line="184"/>
1384 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_finddialog.h" line="184"/>
1385 <source>Entire Word</source>
1386 <translation>Ganzes Wort</translation>
1387 </message>
1388 <message>
1389 <location filename="../core/src/sharededitor/finddialog.ui" line="166"/>
1390 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_finddialog.h" line="186"/>
1391 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_finddialog.h" line="186"/>
1392 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_finddialog.h" line="186"/>
1393 <source>Replace All</source>
1394 <translation>Alle ersetzen</translation>
1395 </message>
1396 <message>
1397 <location filename="../core/src/sharededitor/finddialog.ui" line="176"/>
1398 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_finddialog.h" line="187"/>
1399 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_finddialog.h" line="187"/>
1400 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_finddialog.h" line="187"/>
1401 <source>Replace</source>
1402 <translation>Ersetzen</translation>
1403 </message>
1404 <message>
1405 <location filename="../core/src/sharededitor/finddialog.ui" line="186"/>
1406 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_finddialog.h" line="188"/>
1407 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_finddialog.h" line="188"/>
1408 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_finddialog.h" line="188"/>
1409 <source>Find && Replace</source>
1410 <translation>Suchen && Ersetzen</translation>
1411 </message>
1412 <message>
1413 <location filename="../core/src/sharededitor/finddialog.ui" line="196"/>
1414 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_finddialog.h" line="189"/>
1415 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_finddialog.h" line="189"/>
1416 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_finddialog.h" line="189"/>
1417 <source>Previous</source>
1418 <translation>Zurück</translation>
1419 </message>
1420 <message>
1421 <location filename="../core/src/sharededitor/finddialog.ui" line="206"/>
1422 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_finddialog.h" line="190"/>
1423 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_finddialog.h" line="190"/>
1424 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_finddialog.h" line="190"/>
1425 <source>Next</source>
1426 <translation>Nächste</translation>
1427 </message>
1428 </context>
1429 <context>
1430 <name>FindToolBar</name>
1431 <message>
1432 <location filename="../core/src/sharededitor/findtoolbar.ui" line="14"/>
1433 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_findtoolbar.h" line="57"/>
1434 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_findtoolbar.h" line="57"/>
1435 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_findtoolbar.h" line="57"/>
1436 <source>Form</source>
1437 <translation>Formular</translation>
1438 </message>
1439 <message>
1440 <location filename="../core/src/sharededitor/findtoolbar.ui" line="35"/>
1441 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_findtoolbar.h" line="58"/>
1442 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_findtoolbar.h" line="58"/>
1443 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_findtoolbar.h" line="58"/>
1444 <source>✖</source>
1445 <translation>✖</translation>
1446 </message>
1447 </context>
1448 <context>
1449 <name>FirstRunDialog</name>
1450 <message>
1451 <location filename="../core/src/sharededitor/firstrundialog.ui" line="17"/>
1452 <source>Welcome to Cahoots</source>
1453 <translation type="unfinished"></translation>
1454 </message>
1455 <message>
1456 <location filename="../core/src/sharededitor/firstrundialog.ui" line="46"/>
1457 <source><!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd">
1458 <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
1459 p, li { white-space: pre-wrap; }
1460 </style></head><body style=" font-family:'Lucida Grande'; font-size:13pt; font-weight:400; font-style:normal;">
1461 <p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><img src=":/images/cahootssplash.png" /></p></body></html></source>
1462 <translation type="unfinished"></translation>
1463 </message>
1464 <message>
1465 <location filename="../core/src/sharededitor/firstrundialog.ui" line="70"/>
1466 <source><!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd">
1467 <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
1468 p, li { white-space: pre-wrap; }
1469 </style></head><body style=" font-family:'Lucida Grande'; font-size:13pt; font-weight:400; font-style:normal;">
1470 <p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:28pt; font-weight:600;">Welcome to Cahoots! </span></p>
1471 <p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:16pt; font-weight:600;"></p>
1472 <p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">Cahoots is an open-source, crossplatform collaborative text editor as the Pepperdine Computer Science 2010 Senior Capstone project.</p>
1473 <p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"></p>
1474 <p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">Connecting and Announcing documents for collaboration is available under the <span style=" font-weight:600;">Tools</span> menu.</p>
1475 <p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"></p>
1476 <p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">Cahoots is freely available under the LGPL <a href="http://code.google.com/p/cahootseditor/"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff;">here</span></a>.</p>
1477 <p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"></p>
1478 <p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">- Chris, Anandi, and David</p></body></html></source>
1479 <translation type="unfinished"></translation>
1480 </message>
1481 <message>
1482 <location filename="../core/src/sharededitor/firstrundialog.ui" line="106"/>
1483 <source><!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd">
1484 <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
1485 p, li { white-space: pre-wrap; }
1486 </style></head><body style=" font-family:'MS Shell Dlg 2'; font-size:28pt; font-weight:600; font-style:normal;">
1487 <p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:20pt;">Welcome to Cahoots! </span></p>
1488 <p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:10pt;"></p>
1489 <p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:10pt; font-weight:400;">Cahoots is an open-source, crossplatform collaborative text editor as the Pepperdine Computer Science 2010 Senior Capstone project.</span></p>
1490 <p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:10pt; font-weight:400;"></p>
1491 <p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:10pt; font-weight:400;">Connecting and Announcing documents for collaboration is available under the Tools menu.</span></p>
1492 <p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:10pt; font-weight:400;"></p>
1493 <p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:10pt; font-weight:400;">Cahoots is freely available under the LGPL </span><a href="http://code.google.com/p/cahootseditor/"><span style=" font-size:10pt; font-weight:400; text-decoration: underline; color:#0000ff;">here</span></a><span style=" font-size:10pt; font-weight:400;">.</span></p>
1494 <p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:10pt; font-weight:400;"></p>
1495 <p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:10pt; font-weight:400;">- Chris, Anandi, and David</span></p></body></html></source>
1496 <translation type="unfinished"></translation>
1497 </message>
1498 </context>
1499 <context>
1500 <name>GMTOOL::CustomRuleModel</name>
1501 <message>
1502 <location filename="../core/src/widgets/gmtoolbox/UnitConvertor/customrulemodel.cpp" line="34"/>
1503 <source>Unit</source>
1504 <translation>Einheit</translation>
1505 </message>
1506 <message>
1507 <location filename="../core/src/widgets/gmtoolbox/UnitConvertor/customrulemodel.cpp" line="36"/>
1508 <source>Symbol</source>
1509 <translation>Symbol</translation>
1510 </message>
1511 <message>
1512 <location filename="../core/src/widgets/gmtoolbox/UnitConvertor/customrulemodel.cpp" line="254"/>
1513 <source>New Unit</source>
1514 <translation>Neue Einheit</translation>
1515 </message>
1516 </context>
1517 <context>
1518 <name>GMTOOL::UnitModel</name>
1519 <message>
1520 <location filename="../core/src/widgets/gmtoolbox/UnitConvertor/unitmodel.cpp" line="162"/>
1521 <source>New Unit</source>
1522 <translation>Neue Einheit</translation>
1523 </message>
1524 </context>
1525 <context>
1526 <name>Image</name>
1527 <message>
1528 <source>Image Compression fails (saveImageToFile - Image.cpp)</source>
1529 <translation type="vanished">Bildkompression fehlgeschlagen (saveImageToFile - Image.cpp)</translation>
1530 </message>
1531 <message>
1532 <location filename="../core/src/media/image.cpp" line="57"/>
1533 <location filename="../core/src/media/image.cpp" line="66"/>
1534 <source>%1 - Image</source>
1535 <translation type="unfinished"></translation>
1536 </message>
1537 <message>
1538 <location filename="../core/src/media/image.cpp" line="254"/>
1539 <source>%1 - (Picture)</source>
1540 <translation>%1 – (Bild)</translation>
1541 </message>
1542 <message>
1543 <location filename="../core/src/media/image.cpp" line="259"/>
1544 <source>Zoom In</source>
1545 <translation>Vergrößern</translation>
1546 </message>
1547 <message>
1548 <location filename="../core/src/media/image.cpp" line="260"/>
1549 <source>increase zoom level</source>
1550 <translation>Der Vergrösserungsfaktor erhöhen</translation>
1551 </message>
1552 <message>
1553 <location filename="../core/src/media/image.cpp" line="264"/>
1554 <source>Ctrl++</source>
1555 <comment>Zoom In</comment>
1556 <translation>Strg++</translation>
1557 </message>
1558 <message>
1559 <location filename="../core/src/media/image.cpp" line="269"/>
1560 <source>Zoom out</source>
1561 <translation>Verkleinern</translation>
1562 </message>
1563 <message>
1564 <location filename="../core/src/media/image.cpp" line="271"/>
1565 <source>Reduce zoom level</source>
1566 <translation>Der Vergrösserungsfaktor verringern</translation>
1567 </message>
1568 <message>
1569 <location filename="../core/src/media/image.cpp" line="274"/>
1570 <source>Ctrl+-</source>
1571 <comment>Zoom Out</comment>
1572 <translation>Strg+-</translation>
1573 </message>
1574 <message>
1575 <location filename="../core/src/media/image.cpp" line="284"/>
1576 <source>Fit the workspace</source>
1577 <translation>Den Arbeitsbereich anpassen</translation>
1578 </message>
1579 <message>
1580 <location filename="../core/src/media/image.cpp" line="286"/>
1581 <source>The window and the image fit the workspace</source>
1582 <translation>Fenster und Bild passen sich dem Arbeitsbereich an</translation>
1583 </message>
1584 <message>
1585 <location filename="../core/src/media/image.cpp" line="289"/>
1586 <source>Ctrl+m</source>
1587 <comment>Fit the workspace</comment>
1588 <translation>Strg+m</translation>
1589 </message>
1590 <message>
1591 <location filename="../core/src/media/image.cpp" line="296"/>
1592 <source>Fit Window</source>
1593 <translation>Das Fernster anpassen</translation>
1594 </message>
1595 <message>
1596 <location filename="../core/src/media/image.cpp" line="301"/>
1597 <source>Image will take the best dimension to fit the window.</source>
1598 <translation>Das Bild wird die beste Dimension nehmen um das Fersnter an zu passen.</translation>
1599 </message>
1600 <message>
1601 <location filename="../core/src/media/image.cpp" line="304"/>
1602 <source>Ctrl+f</source>
1603 <comment>Fit the window</comment>
1604 <translation>Ctrl+f</translation>
1605 </message>
1606 <message>
1607 <location filename="../core/src/media/image.cpp" line="311"/>
1608 <source>Little</source>
1609 <translation>Klein</translation>
1610 </message>
1611 <message>
1612 <location filename="../core/src/media/image.cpp" line="312"/>
1613 <source>Set the zoom level at 20% </source>
1614 <translation>Die Vergrösserung an 20% setzen</translation>
1615 </message>
1616 <message>
1617 <location filename="../core/src/media/image.cpp" line="315"/>
1618 <source>Ctrl+l</source>
1619 <comment>Set the zoom level at 20%</comment>
1620 <translation>Ctrl+l</translation>
1621 </message>
1622 <message>
1623 <location filename="../core/src/media/image.cpp" line="322"/>
1624 <source>Normal</source>
1625 <translation>Normal</translation>
1626 </message>
1627 <message>
1628 <location filename="../core/src/media/image.cpp" line="323"/>
1629 <source>No Zoom</source>
1630 <translation>Kein Zoom</translation>
1631 </message>
1632 <message>
1633 <location filename="../core/src/media/image.cpp" line="326"/>
1634 <source>Ctrl+n</source>
1635 <comment>Normal</comment>
1636 <translation>Ctrl+n</translation>
1637 </message>
1638 <message>
1639 <location filename="../core/src/media/image.cpp" line="333"/>
1640 <source>Big</source>
1641 <translation>gross</translation>
1642 </message>
1643 <message>
1644 <location filename="../core/src/media/image.cpp" line="334"/>
1645 <source>Set the zoom level at 400%</source>
1646 <translation>Die Vergrösserung an 400% setzen</translation>
1647 </message>
1648 <message>
1649 <location filename="../core/src/media/image.cpp" line="337"/>
1650 <source>Ctrl+b</source>
1651 <comment>Zoom Out</comment>
1652 <translation>Ctrl+b</translation>
1653 </message>
1654 <message>
1655 <location filename="../core/src/media/image.cpp" line="342"/>
1656 <location filename="../core/src/media/image.cpp" line="354"/>
1657 <location filename="../core/src/media/image.cpp" line="359"/>
1658 <source>Play</source>
1659 <translation type="unfinished">Spielen</translation>
1660 </message>
1661 <message>
1662 <location filename="../core/src/media/image.cpp" line="344"/>
1663 <source>Stop</source>
1664 <translation type="unfinished">Stop</translation>
1665 </message>
1666 <message>
1667 <location filename="../core/src/media/image.cpp" line="350"/>
1668 <source>Pause</source>
1669 <translation type="unfinished">Pause</translation>
1670 </message>
1671 </context>
1672 <context>
1673 <name>ImageModel</name>
1674 <message>
1675 <location filename="../core/src/charactersheet/imagemodel.cpp" line="12"/>
1676 <source>Key</source>
1677 <translation>Schlüssel</translation>
1678 </message>
1679 <message>
1680 <location filename="../core/src/charactersheet/imagemodel.cpp" line="12"/>
1681 <source>Filename</source>
1682 <translation>Dateiname</translation>
1683 </message>
1684 <message>
1685 <location filename="../core/src/charactersheet/imagemodel.cpp" line="12"/>
1686 <source>Is Background</source>
1687 <translation>Ist Hintergrund</translation>
1688 </message>
1689 </context>
1690 <context>
1691 <name>ImagePathEditor</name>
1692 <message>
1693 <location filename="../core/src/widgets/filepathdelegateitem.cpp" line="71"/>
1694 <source>Get picture for Character State</source>
1695 <translation>Bild für Charakterstatus abrufen</translation>
1696 </message>
1697 </context>
1698 <context>
1699 <name>InstantMessaging::InstantMessagingModel</name>
1700 <message>
1701 <source>Global</source>
1702 <translation type="obsolete">Global </translation>
1703 </message>
1704 </context>
1705 <context>
1706 <name>InstantMessagingController</name>
1707 <message>
1708 <location filename="../core/src/controller/instantmessagingcontroller.cpp" line="102"/>
1709 <source>Global</source>
1710 <translation type="unfinished">Global </translation>
1711 </message>
1712 </context>
1713 <context>
1714 <name>InstantMessagingEditText</name>
1715 <message>
1716 <location filename="../core/src/qmlchat/InstantMessagingEditText.qml" line="140"/>
1717 <source>send</source>
1718 <translation type="unfinished"></translation>
1719 </message>
1720 </context>
1721 <context>
1722 <name>InstantMessagingMain</name>
1723 <message>
1724 <location filename="../core/src/qmlchat/InstantMessagingMain.qml" line="32"/>
1725 <source>Settings</source>
1726 <translation type="unfinished"></translation>
1727 </message>
1728 <message>
1729 <location filename="../core/src/qmlchat/InstantMessagingMain.qml" line="36"/>
1730 <source>Add chatroom</source>
1731 <translation type="unfinished"></translation>
1732 </message>
1733 </context>
1734 <context>
1735 <name>InstantMessagingView</name>
1736 <message>
1737 <source>Form</source>
1738 <translation type="obsolete">Formular</translation>
1739 </message>
1740 <message>
1741 <location filename="../core/src/qmlchat/instantmessagingview.cpp" line="60"/>
1742 <source>Instant Messaging</source>
1743 <translation type="unfinished"></translation>
1744 </message>
1745 <message>
1746 <location filename="../core/src/qmlchat/instantmessagingview.ui" line="14"/>
1747 <source>InstantMessaging</source>
1748 <translation type="unfinished"></translation>
1749 </message>
1750 </context>
1751 <context>
1752 <name>IpChecker</name>
1753 <message>
1754 <location filename="../core/src/services/ipchecker.cpp" line="36"/>
1755 <source>Error to read server IP.</source>
1756 <translation>Fehler, Server IP ein zu lesen.</translation>
1757 </message>
1758 </context>
1759 <context>
1760 <name>KeyGeneratorDialog</name>
1761 <message>
1762 <location filename="../core/src/widgets/keygeneratordialog.ui" line="14"/>
1763 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_keygeneratordialog.h" line="85"/>
1764 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_keygeneratordialog.h" line="85"/>
1765 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_keygeneratordialog.h" line="85"/>
1766 <source>Password Generator</source>
1767 <translation>Passwort-Generator</translation>
1768 </message>
1769 <message>
1770 <location filename="../core/src/widgets/keygeneratordialog.ui" line="29"/>
1771 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_keygeneratordialog.h" line="86"/>
1772 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_keygeneratordialog.h" line="86"/>
1773 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_keygeneratordialog.h" line="86"/>
1774 <source>Password</source>
1775 <translation>Passwort</translation>
1776 </message>
1777 <message>
1778 <location filename="../core/src/widgets/keygeneratordialog.ui" line="36"/>
1779 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_keygeneratordialog.h" line="87"/>
1780 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_keygeneratordialog.h" line="87"/>
1781 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_keygeneratordialog.h" line="87"/>
1782 <source>Generate</source>
1783 <translation>Erzeugen</translation>
1784 </message>
1785 <message>
1786 <location filename="../core/src/widgets/keygeneratordialog.ui" line="51"/>
1787 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_keygeneratordialog.h" line="88"/>
1788 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_keygeneratordialog.h" line="88"/>
1789 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_keygeneratordialog.h" line="88"/>
1790 <source>Copy/Paste result into server configuration file.</source>
1791 <translation>Kopieren/Einfügen des Ergebnisses in die Serverkonfigurationsdatei.</translation>
1792 </message>
1793 </context>
1794 <context>
1795 <name>Link</name>
1796 <message>
1797 <location filename="../core/libs/mindmap/src/data/link.cpp" line="28"/>
1798 <source>is linked</source>
1799 <translation type="unfinished"></translation>
1800 </message>
1801 </context>
1802 <context>
1803 <name>LogPanel</name>
1804 <message>
1805 <location filename="../core/src/common/widgets/logpanel.ui" line="14"/>
1806 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_logpanel.h" line="111"/>
1807 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_logpanel.h" line="111"/>
1808 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_logpanel.h" line="111"/>
1809 <source>Form</source>
1810 <translation>Formular</translation>
1811 </message>
1812 <message>
1813 <location filename="../core/src/common/widgets/logpanel.ui" line="37"/>
1814 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_logpanel.h" line="117"/>
1815 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_logpanel.h" line="117"/>
1816 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_logpanel.h" line="117"/>
1817 <source>Level</source>
1818 <translation>Ebene</translation>
1819 </message>
1820 <message>
1821 <location filename="../core/src/common/widgets/logpanel.ui" line="45"/>
1822 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_logpanel.h" line="118"/>
1823 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_logpanel.h" line="118"/>
1824 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_logpanel.h" line="118"/>
1825 <source>Error</source>
1826 <translation>Fehler</translation>
1827 </message>
1828 <message>
1829 <location filename="../core/src/common/widgets/logpanel.ui" line="50"/>
1830 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_logpanel.h" line="119"/>
1831 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_logpanel.h" line="119"/>
1832 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_logpanel.h" line="119"/>
1833 <source>Debug</source>
1834 <translation>Debug</translation>
1835 </message>
1836 <message>
1837 <location filename="../core/src/common/widgets/logpanel.ui" line="55"/>
1838 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_logpanel.h" line="120"/>
1839 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_logpanel.h" line="120"/>
1840 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_logpanel.h" line="120"/>
1841 <source>warning</source>
1842 <translation>warnung</translation>
1843 </message>
1844 <message>
1845 <location filename="../core/src/common/widgets/logpanel.ui" line="60"/>
1846 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_logpanel.h" line="121"/>
1847 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_logpanel.h" line="121"/>
1848 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_logpanel.h" line="121"/>
1849 <source>Info</source>
1850 <translation>Infos</translation>
1851 </message>
1852 <message>
1853 <location filename="../core/src/common/widgets/logpanel.ui" line="104"/>
1854 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_logpanel.h" line="112"/>
1855 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_logpanel.h" line="112"/>
1856 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_logpanel.h" line="112"/>
1857 <source>Erase All</source>
1858 <translation>Alle löschen</translation>
1859 </message>
1860 <message>
1861 <location filename="../core/src/common/widgets/logpanel.ui" line="113"/>
1862 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_logpanel.h" line="113"/>
1863 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_logpanel.h" line="113"/>
1864 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_logpanel.h" line="113"/>
1865 <source>Save</source>
1866 <translation>Speichern</translation>
1867 </message>
1868 <message>
1869 <location filename="../core/src/common/widgets/logpanel.ui" line="116"/>
1870 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_logpanel.h" line="115"/>
1871 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_logpanel.h" line="115"/>
1872 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_logpanel.h" line="115"/>
1873 <source>Provide this file to Rolisteam developers</source>
1874 <translation>Diese Datei den Rolisteam-Entwicklern zur Verfügung stellen</translation>
1875 </message>
1876 <message>
1877 <location filename="../core/src/common/widgets/logpanel.cpp" line="76"/>
1878 <source>Saving logs</source>
1879 <translation>Protokolle speichern</translation>
1880 </message>
1881 <message>
1882 <location filename="../core/src/common/widgets/logpanel.cpp" line="76"/>
1883 <source>Log files %1</source>
1884 <translation>Protokolldatei %1</translation>
1885 </message>
1886 </context>
1887 <context>
1888 <name>MRichTextEdit</name>
1889 <message>
1890 <location filename="../core/src/widgets/MRichTextEditor/mrichtextedit.ui" line="56"/>
1891 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_mrichtextedit.h" line="413"/>
1892 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_mrichtextedit.h" line="413"/>
1893 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_mrichtextedit.h" line="413"/>
1894 <source>Paragraph formatting</source>
1895 <translation>Absatzformatierung</translation>
1896 </message>
1897 <message>
1898 <location filename="../core/src/widgets/MRichTextEditor/mrichtextedit.ui" line="79"/>
1899 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_mrichtextedit.h" line="416"/>
1900 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_mrichtextedit.h" line="416"/>
1901 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_mrichtextedit.h" line="416"/>
1902 <source>Undo (CTRL+Z)</source>
1903 <translation>Rückgängig (Strg + Z)</translation>
1904 </message>
1905 <message>
1906 <location filename="../core/src/widgets/MRichTextEditor/mrichtextedit.ui" line="82"/>
1907 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_mrichtextedit.h" line="418"/>
1908 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_mrichtextedit.h" line="418"/>
1909 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_mrichtextedit.h" line="418"/>
1910 <source>Undo</source>
1911 <translation>Rückgängig</translation>
1912 </message>
1913 <message>
1914 <location filename="../core/src/widgets/MRichTextEditor/mrichtextedit.ui" line="105"/>
1915 <location filename="../core/src/widgets/MRichTextEditor/mrichtextedit.ui" line="108"/>
1916 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_mrichtextedit.h" line="420"/>
1917 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_mrichtextedit.h" line="422"/>
1918 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_mrichtextedit.h" line="420"/>
1919 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_mrichtextedit.h" line="422"/>
1920 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_mrichtextedit.h" line="420"/>
1921 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_mrichtextedit.h" line="422"/>
1922 <source>Redo</source>
1923 <translation>Wiederherstellen</translation>
1924 </message>
1925 <message>
1926 <location filename="../core/src/widgets/MRichTextEditor/mrichtextedit.ui" line="128"/>
1927 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_mrichtextedit.h" line="424"/>
1928 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_mrichtextedit.h" line="424"/>
1929 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_mrichtextedit.h" line="424"/>
1930 <source>Cut (CTRL+X)</source>
1931 <translation>Ausschneiden (Strg + X)</translation>
1932 </message>
1933 <message>
1934 <location filename="../core/src/widgets/MRichTextEditor/mrichtextedit.ui" line="131"/>
1935 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_mrichtextedit.h" line="426"/>
1936 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_mrichtextedit.h" line="426"/>
1937 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_mrichtextedit.h" line="426"/>
1938 <source>Cut</source>
1939 <translation>Ausschneiden</translation>
1940 </message>
1941 <message>
1942 <location filename="../core/src/widgets/MRichTextEditor/mrichtextedit.ui" line="151"/>
1943 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_mrichtextedit.h" line="428"/>
1944 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_mrichtextedit.h" line="428"/>
1945 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_mrichtextedit.h" line="428"/>
1946 <source>Copy (CTRL+C)</source>
1947 <translation>Kopieren (Strg + C)</translation>
1948 </message>
1949 <message>
1950 <location filename="../core/src/widgets/MRichTextEditor/mrichtextedit.ui" line="154"/>
1951 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_mrichtextedit.h" line="430"/>
1952 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_mrichtextedit.h" line="430"/>
1953 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_mrichtextedit.h" line="430"/>
1954 <source>Copy</source>
1955 <translation>Kopieren</translation>
1956 </message>
1957 <message>
1958 <location filename="../core/src/widgets/MRichTextEditor/mrichtextedit.ui" line="174"/>
1959 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_mrichtextedit.h" line="432"/>
1960 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_mrichtextedit.h" line="432"/>
1961 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_mrichtextedit.h" line="432"/>
1962 <source>Paste (CTRL+V)</source>
1963 <translation>Einfügen (Strg + V)</translation>
1964 </message>
1965 <message>
1966 <location filename="../core/src/widgets/MRichTextEditor/mrichtextedit.ui" line="177"/>
1967 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_mrichtextedit.h" line="434"/>
1968 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_mrichtextedit.h" line="434"/>
1969 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_mrichtextedit.h" line="434"/>
1970 <source>Paste</source>
1971 <translation>Einfügen</translation>
1972 </message>
1973 <message>
1974 <location filename="../core/src/widgets/MRichTextEditor/mrichtextedit.ui" line="204"/>
1975 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_mrichtextedit.h" line="436"/>
1976 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_mrichtextedit.h" line="436"/>
1977 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_mrichtextedit.h" line="436"/>
1978 <source>Link (CTRL+L)</source>
1979 <translation>Verknüpfen (Strg + L)</translation>
1980 </message>
1981 <message>
1982 <location filename="../core/src/widgets/MRichTextEditor/mrichtextedit.ui" line="207"/>
1983 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_mrichtextedit.h" line="438"/>
1984 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_mrichtextedit.h" line="438"/>
1985 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_mrichtextedit.h" line="438"/>
1986 <source>Link</source>
1987 <translation>Verknüpfen</translation>
1988 </message>
1989 <message>
1990 <location filename="../core/src/widgets/MRichTextEditor/mrichtextedit.ui" line="240"/>
1991 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_mrichtextedit.h" line="439"/>
1992 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_mrichtextedit.h" line="439"/>
1993 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_mrichtextedit.h" line="439"/>
1994 <source>Bold</source>
1995 <translation>Fett</translation>
1996 </message>
1997 <message>
1998 <location filename="../core/src/widgets/MRichTextEditor/mrichtextedit.ui" line="263"/>
1999 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_mrichtextedit.h" line="441"/>
2000 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_mrichtextedit.h" line="441"/>
2001 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_mrichtextedit.h" line="441"/>
2002 <source>Italic (CTRL+I)</source>
2003 <translation>Kursiv (Strg + I)</translation>
2004 </message>
2005 <message>
2006 <location filename="../core/src/widgets/MRichTextEditor/mrichtextedit.ui" line="266"/>
2007 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_mrichtextedit.h" line="443"/>
2008 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_mrichtextedit.h" line="443"/>
2009 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_mrichtextedit.h" line="443"/>
2010 <source>Italic</source>
2011 <translation>Kursiv</translation>
2012 </message>
2013 <message>
2014 <location filename="../core/src/widgets/MRichTextEditor/mrichtextedit.ui" line="289"/>
2015 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_mrichtextedit.h" line="445"/>
2016 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_mrichtextedit.h" line="445"/>
2017 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_mrichtextedit.h" line="445"/>
2018 <source>Underline (CTRL+U)</source>
2019 <translation>Unterstreichen (Str + U)</translation>
2020 </message>
2021 <message>
2022 <location filename="../core/src/widgets/MRichTextEditor/mrichtextedit.ui" line="292"/>
2023 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_mrichtextedit.h" line="447"/>
2024 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_mrichtextedit.h" line="447"/>
2025 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_mrichtextedit.h" line="447"/>
2026 <source>Underline</source>
2027 <translation>Unterstreichen</translation>
2028 </message>
2029 <message>
2030 <location filename="../core/src/widgets/MRichTextEditor/mrichtextedit.ui" line="312"/>
2031 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_mrichtextedit.h" line="448"/>
2032 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_mrichtextedit.h" line="448"/>
2033 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_mrichtextedit.h" line="448"/>
2034 <source>Strike Out</source>
2035 <translation>Durchstreichen</translation>
2036 </message>
2037 <message>
2038 <location filename="../core/src/widgets/MRichTextEditor/mrichtextedit.ui" line="332"/>
2039 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_mrichtextedit.h" line="450"/>
2040 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_mrichtextedit.h" line="450"/>
2041 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_mrichtextedit.h" line="450"/>
2042 <source>Bullet list (CTRL+-)</source>
2043 <translation>Aufzählungszeichen (Strg + -)</translation>
2044 </message>
2045 <message>
2046 <location filename="../core/src/widgets/MRichTextEditor/mrichtextedit.ui" line="335"/>
2047 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_mrichtextedit.h" line="452"/>
2048 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_mrichtextedit.h" line="452"/>
2049 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_mrichtextedit.h" line="452"/>
2050 <source>Bullet list</source>
2051 <translation>Auflistung</translation>
2052 </message>
2053 <message>
2054 <location filename="../core/src/widgets/MRichTextEditor/mrichtextedit.ui" line="354"/>
2055 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_mrichtextedit.h" line="454"/>
2056 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_mrichtextedit.h" line="454"/>
2057 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_mrichtextedit.h" line="454"/>
2058 <source>Ordered list (CTRL+=)</source>
2059 <translation>Sortierte Liste (Strg + =)</translation>
2060 </message>
2061 <message>
2062 <location filename="../core/src/widgets/MRichTextEditor/mrichtextedit.ui" line="357"/>
2063 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_mrichtextedit.h" line="456"/>
2064 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_mrichtextedit.h" line="456"/>
2065 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_mrichtextedit.h" line="456"/>
2066 <source>Ordered list</source>
2067 <translation>Sortierte Liste</translation>
2068 </message>
2069 <message>
2070 <location filename="../core/src/widgets/MRichTextEditor/mrichtextedit.ui" line="376"/>
2071 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_mrichtextedit.h" line="458"/>
2072 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_mrichtextedit.h" line="458"/>
2073 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_mrichtextedit.h" line="458"/>
2074 <source>Decrease indentation (CTRL+,)</source>
2075 <translation>Einzug verkleinern (Strg + ,)</translation>
2076 </message>
2077 <message>
2078 <location filename="../core/src/widgets/MRichTextEditor/mrichtextedit.ui" line="379"/>
2079 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_mrichtextedit.h" line="460"/>
2080 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_mrichtextedit.h" line="460"/>
2081 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_mrichtextedit.h" line="460"/>
2082 <source>Decrease indentation</source>
2083 <translation>Einzug verkleinern</translation>
2084 </message>
2085 <message>
2086 <location filename="../core/src/widgets/MRichTextEditor/mrichtextedit.ui" line="399"/>
2087 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_mrichtextedit.h" line="462"/>
2088 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_mrichtextedit.h" line="462"/>
2089 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_mrichtextedit.h" line="462"/>
2090 <source>Increase indentation (CTRL+.)</source>
2091 <translation>Einzug vergrößern (Strg+ .)</translation>
2092 </message>
2093 <message>
2094 <location filename="../core/src/widgets/MRichTextEditor/mrichtextedit.ui" line="402"/>
2095 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_mrichtextedit.h" line="464"/>
2096 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_mrichtextedit.h" line="464"/>
2097 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_mrichtextedit.h" line="464"/>
2098 <source>Increase indentation</source>
2099 <translation>Einzug vergrößern</translation>
2100 </message>
2101 <message>
2102 <location filename="../core/src/widgets/MRichTextEditor/mrichtextedit.ui" line="441"/>
2103 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_mrichtextedit.h" line="466"/>
2104 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_mrichtextedit.h" line="466"/>
2105 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_mrichtextedit.h" line="466"/>
2106 <source>Text foreground color</source>
2107 <translation>Textvordergrundfarbe</translation>
2108 </message>
2109 <message>
2110 <location filename="../core/src/widgets/MRichTextEditor/mrichtextedit.ui" line="472"/>
2111 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_mrichtextedit.h" line="469"/>
2112 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_mrichtextedit.h" line="469"/>
2113 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_mrichtextedit.h" line="469"/>
2114 <source>Text background color</source>
2115 <translation>Texthintergrundfarbe</translation>
2116 </message>
2117 <message>
2118 <location filename="../core/src/widgets/MRichTextEditor/mrichtextedit.ui" line="491"/>
2119 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_mrichtextedit.h" line="472"/>
2120 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_mrichtextedit.h" line="472"/>
2121 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_mrichtextedit.h" line="472"/>
2122 <source>Font size</source>
2123 <translation>Schriftgröße</translation>
2124 </message>
2125 <message>
2126 <location filename="../core/src/widgets/MRichTextEditor/mrichtextedit.cpp" line="62"/>
2127 <source>Standard</source>
2128 <translation>Standard</translation>
2129 </message>
2130 <message>
2131 <location filename="../core/src/widgets/MRichTextEditor/mrichtextedit.cpp" line="62"/>
2132 <source>Heading 1</source>
2133 <translation>Überschrift 1</translation>
2134 </message>
2135 <message>
2136 <location filename="../core/src/widgets/MRichTextEditor/mrichtextedit.cpp" line="62"/>
2137 <source>Heading 2</source>
2138 <translation>Überschrift 2</translation>
2139 </message>
2140 <message>
2141 <location filename="../core/src/widgets/MRichTextEditor/mrichtextedit.cpp" line="62"/>
2142 <source>Heading 3</source>
2143 <translation>Überschrift 3</translation>
2144 </message>
2145 <message>
2146 <location filename="../core/src/widgets/MRichTextEditor/mrichtextedit.cpp" line="62"/>
2147 <source>Heading 4</source>
2148 <translation>Überschrift 4</translation>
2149 </message>
2150 <message>
2151 <location filename="../core/src/widgets/MRichTextEditor/mrichtextedit.cpp" line="63"/>
2152 <source>Monospace</source>
2153 <translation>Monospace</translation>
2154 </message>
2155 <message>
2156 <location filename="../core/src/widgets/MRichTextEditor/mrichtextedit.cpp" line="119"/>
2157 <source>Remove character formatting</source>
2158 <translation>Zeichenformatierung entfernen</translation>
2159 </message>
2160 <message>
2161 <location filename="../core/src/widgets/MRichTextEditor/mrichtextedit.cpp" line="124"/>
2162 <source>Remove all formatting</source>
2163 <translation>Gesamte Formatierung entfernen</translation>
2164 </message>
2165 <message>
2166 <location filename="../core/src/widgets/MRichTextEditor/mrichtextedit.cpp" line="128"/>
2167 <source>Edit document source</source>
2168 <translation>Dokumentquelle bearbeiten</translation>
2169 </message>
2170 <message>
2171 <location filename="../core/src/widgets/MRichTextEditor/mrichtextedit.cpp" line="191"/>
2172 <source>Document source</source>
2173 <translation>Dokumentquelle</translation>
2174 </message>
2175 <message>
2176 <location filename="../core/src/widgets/MRichTextEditor/mrichtextedit.cpp" line="290"/>
2177 <source>Create a link</source>
2178 <translation>Link erzeugen</translation>
2179 </message>
2180 <message>
2181 <location filename="../core/src/widgets/MRichTextEditor/mrichtextedit.cpp" line="290"/>
2182 <source>Link URL:</source>
2183 <translation>Link-URL:</translation>
2184 </message>
2185 <message>
2186 <location filename="../core/src/widgets/MRichTextEditor/mrichtextedit.cpp" line="665"/>
2187 <source>Select an image</source>
2188 <translation>Bild auswählen</translation>
2189 </message>
2190 <message>
2191 <location filename="../core/src/widgets/MRichTextEditor/mrichtextedit.cpp" line="666"/>
2192 <source>JPEG (*.jpg);; GIF (*.gif);; PNG (*.png);; BMP (*.bmp);; All (*)</source>
2193 <translation>JPEG (*.jpg);; GIF (*.gif);; PNG (*.png);; BMP (*.bmp);; Alle (*)</translation>
2194 </message>
2195 </context>
2196 <context>
2197 <name>MainWindow</name>
2198 <message>
2199 <location filename="../client/mainwindow.cpp" line="1180"/>
2200 <source>unknown</source>
2201 <translation>unbekannt</translation>
2202 </message>
2203 <message>
2204 <location filename="../client/mainwindow.cpp" line="458"/>
2205 <source>The %1 donation page can be found online at :<br> <a href="%2">%2</a></source>
2206 <translation>Die %1-Spendenseite finden Sie online unter :<br> <a href="%2">%2</a></translation>
2207 </message>
2208 <message>
2209 <source>Error: Wrong password!</source>
2210 <translation type="vanished">Fehler: Falsches Passwort!</translation>
2211 </message>
2212 <message>
2213 <source>Open Map</source>
2214 <translation type="vanished">Karte öffnen</translation>
2215 </message>
2216 <message>
2217 <location filename="../client/mainwindow.cpp" line="1097"/>
2218 <source>Connected</source>
2219 <translation>anschlussen</translation>
2220 </message>
2221 <message>
2222 <location filename="../client/mainwindow.cpp" line="1097"/>
2223 <source>Not Connected</source>
2224 <translation>nicht anschlussen</translation>
2225 </message>
2226 <message>
2227 <location filename="../client/mainwindow.cpp" line="1098"/>
2228 <source>Server</source>
2229 <translation>Server</translation>
2230 </message>
2231 <message>
2232 <location filename="../client/mainwindow.cpp" line="1098"/>
2233 <source>Client</source>
2234 <translation>Client</translation>
2235 </message>
2236 <message>
2237 <location filename="../client/mainwindow.cpp" line="1099"/>
2238 <source>GM</source>
2239 <translation>SL</translation>
2240 </message>
2241 <message>
2242 <location filename="../client/mainwindow.cpp" line="1099"/>
2243 <source>Player</source>
2244 <translation>Spieler</translation>
2245 </message>
2246 <message>
2247 <location filename="../client/mainwindow.cpp" line="572"/>
2248 <source>Open scenario</source>
2249 <translation>Szenario öffnen</translation>
2250 </message>
2251 <message>
2252 <location filename="../client/mainwindow.cpp" line="605"/>
2253 <source>Save Scenario as</source>
2254 <translation>Szenario speichern als</translation>
2255 </message>
2256 <message>
2257 <location filename="../client/mainwindow.cpp" line="643"/>
2258 <source>Save %1</source>
2259 <translation>%1 speichern</translation>
2260 </message>
2261 <message>
2262 <location filename="../client/mainwindow.ui" line="496"/>
2263 <location filename="../build/client/rolisteam_autogen/include/ui_mainwindow.h" line="528"/>
2264 <source>Save Scenario</source>
2265 <translation>Szenario speichern</translation>
2266 </message>
2267 <message>
2268 <source>%1 cannot be opened (saveStory - MainWindow.cpp)</source>
2269 <translation type="vanished">%1 kann nicht geöffnet werden (saveStory - MainWindow.cpp)</translation>
2270 </message>
2271 <message>
2272 <source>ToolBox</source>
2273 <translation type="vanished">Toolbox</translation>
2274 </message>
2275 <message>
2276 <source>Open Picture</source>
2277 <translation type="vanished">Bild öffnen</translation>
2278 </message>
2279 <message>
2280 <source>Open Minutes</source>
2281 <translation type="vanished">Notizen öffnen</translation>
2282 </message>
2283 <message>
2284 <location filename="../client/mainwindow.ui" line="32"/>
2285 <location filename="../build/client/rolisteam_autogen/include/ui_mainwindow.h" line="570"/>
2286 <source>&File</source>
2287 <translation>&Datei</translation>
2288 </message>
2289 <message>
2290 <location filename="../client/mainwindow.ui" line="36"/>
2291 <location filename="../build/client/rolisteam_autogen/include/ui_mainwindow.h" line="571"/>
2292 <source>&New</source>
2293 <translation>&Neu</translation>
2294 </message>
2295 <message>
2296 <location filename="../client/mainwindow.ui" line="45"/>
2297 <location filename="../build/client/rolisteam_autogen/include/ui_mainwindow.h" line="572"/>
2298 <source>&Open</source>
2299 <translation>&öffnen</translation>
2300 </message>
2301 <message>
2302 <location filename="../client/mainwindow.ui" line="57"/>
2303 <location filename="../build/client/rolisteam_autogen/include/ui_mainwindow.h" line="573"/>
2304 <source>Recent Files</source>
2305 <translation>Kürlich geöffnete Datei</translation>
2306 </message>
2307 <message>
2308 <location filename="../client/mainwindow.ui" line="86"/>
2309 <location filename="../build/client/rolisteam_autogen/include/ui_mainwindow.h" line="575"/>
2310 <source>Sub-&Windows</source>
2311 <translation>Unterfernster</translation>
2312 </message>
2313 <message>
2314 <location filename="../client/mainwindow.ui" line="293"/>
2315 <location filename="../client/mainwindow.ui" line="329"/>
2316 <location filename="../client/mainwindow.ui" line="444"/>
2317 <location filename="../client/mainwindow.ui" line="456"/>
2318 <location filename="../build/client/rolisteam_autogen/include/ui_mainwindow.h" line="443"/>
2319 <location filename="../build/client/rolisteam_autogen/include/ui_mainwindow.h" line="455"/>
2320 <location filename="../build/client/rolisteam_autogen/include/ui_mainwindow.h" line="577"/>
2321 <source>Map</source>
2322 <translation>Karte</translation>
2323 </message>
2324 <message>
2325 <location filename="../client/mainwindow.ui" line="62"/>
2326 <location filename="../build/client/rolisteam_autogen/include/ui_mainwindow.h" line="574"/>
2327 <source>Save</source>
2328 <translation>Speichern</translation>
2329 </message>
2330 <message>
2331 <location filename="../client/mainwindow.ui" line="499"/>
2332 <location filename="../build/client/rolisteam_autogen/include/ui_mainwindow.h" line="530"/>
2333 <source>Ctrl+S</source>
2334 <translation>Ctrl+S</translation>
2335 </message>
2336 <message>
2337 <location filename="../client/mainwindow.ui" line="200"/>
2338 <location filename="../build/client/rolisteam_autogen/include/ui_mainwindow.h" line="408"/>
2339 <source>Ctrl+Shift+S</source>
2340 <translation>Ctrl+Shift+S</translation>
2341 </message>
2342 <message>
2343 <location filename="../client/mainwindow.ui" line="205"/>
2344 <location filename="../build/client/rolisteam_autogen/include/ui_mainwindow.h" line="410"/>
2345 <source>Close</source>
2346 <translation>schliessen</translation>
2347 </message>
2348 <message>
2349 <location filename="../client/mainwindow.ui" line="220"/>
2350 <location filename="../build/client/rolisteam_autogen/include/ui_mainwindow.h" line="416"/>
2351 <source>Ctrl+P</source>
2352 <translation>Ctrl+P</translation>
2353 </message>
2354 <message>
2355 <location filename="../client/mainwindow.ui" line="229"/>
2356 <location filename="../build/client/rolisteam_autogen/include/ui_mainwindow.h" line="418"/>
2357 <location filename="../client/mainwindow.cpp" line="513"/>
2358 <source>Quit</source>
2359 <translation>Verlassen</translation>
2360 </message>
2361 <message>
2362 <location filename="../client/mainwindow.ui" line="232"/>
2363 <location filename="../build/client/rolisteam_autogen/include/ui_mainwindow.h" line="420"/>
2364 <source>Ctrl+Q</source>
2365 <translation>Ctrl+Q</translation>
2366 </message>
2367 <message>
2368 <location filename="../client/mainwindow.ui" line="240"/>
2369 <location filename="../build/client/rolisteam_autogen/include/ui_mainwindow.h" line="422"/>
2370 <source>Tab</source>
2371 <translation>Tab</translation>
2372 </message>
2373 <message>
2374 <location filename="../client/mainwindow.ui" line="259"/>
2375 <location filename="../build/client/rolisteam_autogen/include/ui_mainwindow.h" line="432"/>
2376 <source>Alt+T</source>
2377 <translation>Alt+T</translation>
2378 </message>
2379 <message>
2380 <location filename="../client/mainwindow.ui" line="275"/>
2381 <location filename="../build/client/rolisteam_autogen/include/ui_mainwindow.h" line="440"/>
2382 <source>F1</source>
2383 <translation>F1</translation>
2384 </message>
2385 <message>
2386 <location filename="../client/mainwindow.ui" line="320"/>
2387 <location filename="../build/client/rolisteam_autogen/include/ui_mainwindow.h" line="453"/>
2388 <source>Ctrl+N</source>
2389 <translation>Ctrl+N</translation>
2390 </message>
2391 <message>
2392 <location filename="../client/mainwindow.ui" line="305"/>
2393 <location filename="../build/client/rolisteam_autogen/include/ui_mainwindow.h" line="447"/>
2394 <source>Chat</source>
2395 <translation>Chat</translation>
2396 </message>
2397 <message>
2398 <location filename="../client/mainwindow.ui" line="151"/>
2399 <source>toolBar</source>
2400 <translation type="unfinished"></translation>
2401 </message>
2402 <message>
2403 <location filename="../client/mainwindow.ui" line="197"/>
2404 <location filename="../build/client/rolisteam_autogen/include/ui_mainwindow.h" line="406"/>
2405 <source>Save Scenario As…</source>
2406 <translation>Szenario speichern als …</translation>
2407 </message>
2408 <message>
2409 <location filename="../client/mainwindow.ui" line="217"/>
2410 <location filename="../build/client/rolisteam_autogen/include/ui_mainwindow.h" line="414"/>
2411 <source>Preferences…</source>
2412 <translation>Vorzüge…</translation>
2413 </message>
2414 <message>
2415 <location filename="../client/mainwindow.ui" line="243"/>
2416 <location filename="../build/client/rolisteam_autogen/include/ui_mainwindow.h" line="424"/>
2417 <source>F2</source>
2418 <translation>F2</translation>
2419 </message>
2420 <message>
2421 <location filename="../client/mainwindow.ui" line="264"/>
2422 <location filename="../build/client/rolisteam_autogen/include/ui_mainwindow.h" line="434"/>
2423 <source>Disconnection…</source>
2424 <translation>Ausschaltung…</translation>
2425 </message>
2426 <message>
2427 <location filename="../client/mainwindow.ui" line="269"/>
2428 <location filename="../build/client/rolisteam_autogen/include/ui_mainwindow.h" line="435"/>
2429 <source>Rolisteam Help</source>
2430 <translation>Rolisteam Hilfe </translation>
2431 </message>
2432 <message>
2433 <location filename="../client/mainwindow.ui" line="272"/>
2434 <location filename="../build/client/rolisteam_autogen/include/ui_mainwindow.h" line="437"/>
2435 <source>online documentation</source>
2436 <translation>Online Hilfe </translation>
2437 </message>
2438 <message>
2439 <location filename="../client/mainwindow.ui" line="296"/>
2440 <location filename="../client/mainwindow.ui" line="447"/>
2441 <location filename="../build/client/rolisteam_autogen/include/ui_mainwindow.h" line="445"/>
2442 <source>Ctrl+M</source>
2443 <translation>Strg + M</translation>
2444 </message>
2445 <message>
2446 <location filename="../client/mainwindow.ui" line="308"/>
2447 <location filename="../build/client/rolisteam_autogen/include/ui_mainwindow.h" line="449"/>
2448 <source>Ctrl+T</source>
2449 <translation>Strg + T</translation>
2450 </message>
2451 <message>
2452 <location filename="../client/mainwindow.ui" line="317"/>
2453 <location filename="../client/mainwindow.ui" line="353"/>
2454 <location filename="../build/client/rolisteam_autogen/include/ui_mainwindow.h" line="451"/>
2455 <location filename="../build/client/rolisteam_autogen/include/ui_mainwindow.h" line="463"/>
2456 <source>Note</source>
2457 <translation>Notize</translation>
2458 </message>
2459 <message>
2460 <location filename="../client/mainwindow.ui" line="332"/>
2461 <location filename="../client/mainwindow.ui" line="459"/>
2462 <location filename="../build/client/rolisteam_autogen/include/ui_mainwindow.h" line="457"/>
2463 <source>Ctrl+O</source>
2464 <translation>Ctrl+O</translation>
2465 </message>
2466 <message>
2467 <location filename="../client/mainwindow.ui" line="341"/>
2468 <location filename="../build/client/rolisteam_autogen/include/ui_mainwindow.h" line="459"/>
2469 <source>Picture</source>
2470 <translation>Bild</translation>
2471 </message>
2472 <message>
2473 <location filename="../client/mainwindow.ui" line="344"/>
2474 <location filename="../build/client/rolisteam_autogen/include/ui_mainwindow.h" line="461"/>
2475 <source>Ctrl+I</source>
2476 <translation>Ctrl+I</translation>
2477 </message>
2478 <message>
2479 <location filename="../client/mainwindow.ui" line="356"/>
2480 <location filename="../build/client/rolisteam_autogen/include/ui_mainwindow.h" line="465"/>
2481 <source>Ctrl+R</source>
2482 <translation>Strg + R</translation>
2483 </message>
2484 <message>
2485 <location filename="../client/mainwindow.ui" line="368"/>
2486 <location filename="../build/client/rolisteam_autogen/include/ui_mainwindow.h" line="469"/>
2487 <source>Ctrl+E</source>
2488 <translation>Strg + E</translation>
2489 </message>
2490 <message>
2491 <location filename="../client/mainwindow.ui" line="622"/>
2492 <source>ShowChat</source>
2493 <translation type="unfinished"></translation>
2494 </message>
2495 <message>
2496 <location filename="../client/mainwindow.ui" line="625"/>
2497 <source>Instant Messaging</source>
2498 <translation type="unfinished"></translation>
2499 </message>
2500 <message>
2501 <location filename="../client/mainwindow.ui" line="628"/>
2502 <source>show Instant Message Window</source>
2503 <translation type="unfinished"></translation>
2504 </message>
2505 <message>
2506 <location filename="../client/mainwindow.ui" line="636"/>
2507 <source>Media title in toolbar</source>
2508 <translation type="unfinished"></translation>
2509 </message>
2510 <message>
2511 <location filename="../build/client/rolisteam_autogen/include/ui_mainwindow.h" line="471"/>
2512 <source>Show PC Name</source>
2513 <translation>SC Name zeigen</translation>
2514 </message>
2515 <message>
2516 <location filename="../build/client/rolisteam_autogen/include/ui_mainwindow.h" line="473"/>
2517 <source>F3</source>
2518 <translation>F3</translation>
2519 </message>
2520 <message>
2521 <location filename="../build/client/rolisteam_autogen/include/ui_mainwindow.h" line="477"/>
2522 <source>F4</source>
2523 <translation>F4</translation>
2524 </message>
2525 <message>
2526 <location filename="../build/client/rolisteam_autogen/include/ui_mainwindow.h" line="481"/>
2527 <source>F5</source>
2528 <translation>F5</translation>
2529 </message>
2530 <message>
2531 <location filename="../client/mainwindow.ui" line="596"/>
2532 <location filename="../build/client/rolisteam_autogen/include/ui_mainwindow.h" line="566"/>
2533 <source>Password Generator</source>
2534 <translation>Passwort-Generator</translation>
2535 </message>
2536 <message>
2537 <location filename="../build/client/rolisteam_autogen/include/ui_mainwindow.h" line="568"/>
2538 <source>Show Initiative</source>
2539 <translation>Initiative anzeigen</translation>
2540 </message>
2541 <message>
2542 <location filename="../build/client/rolisteam_autogen/include/ui_mainwindow.h" line="475"/>
2543 <source>Show Npc Name</source>
2544 <translation>NSC Name zeigen</translation>
2545 </message>
2546 <message>
2547 <location filename="../client/mainwindow.ui" line="470"/>
2548 <location filename="../build/client/rolisteam_autogen/include/ui_mainwindow.h" line="521"/>
2549 <source>F6</source>
2550 <translation>F6</translation>
2551 </message>
2552 <message>
2553 <location filename="../build/client/rolisteam_autogen/include/ui_mainwindow.h" line="479"/>
2554 <source>Show Npc Number</source>
2555 <translation>NSC Nummer zeigen</translation>
2556 </message>
2557 <message>
2558 <location filename="../build/client/rolisteam_autogen/include/ui_mainwindow.h" line="564"/>
2559 <source>F7</source>
2560 <translation>F7</translation>
2561 </message>
2562 <message>
2563 <location filename="../build/client/rolisteam_autogen/include/ui_mainwindow.h" line="483"/>
2564 <source>Minute Editor</source>
2565 <translation>Notizen Editor</translation>
2566 </message>
2567 <message>
2568 <location filename="../build/client/rolisteam_autogen/include/ui_mainwindow.h" line="485"/>
2569 <source>Alt+M</source>
2570 <translation>Alt+M</translation>
2571 </message>
2572 <message>
2573 <location filename="../client/mainwindow.ui" line="377"/>
2574 <location filename="../build/client/rolisteam_autogen/include/ui_mainwindow.h" line="487"/>
2575 <source>Online Picture</source>
2576 <translation>Online Bild</translation>
2577 </message>
2578 <message>
2579 <location filename="../client/mainwindow.ui" line="380"/>
2580 <location filename="../build/client/rolisteam_autogen/include/ui_mainwindow.h" line="489"/>
2581 <source>Ctrl+Shift+I</source>
2582 <translation>Strg + Shift + I</translation>
2583 </message>
2584 <message>
2585 <location filename="../client/mainwindow.ui" line="388"/>
2586 <location filename="../build/client/rolisteam_autogen/include/ui_mainwindow.h" line="491"/>
2587 <source>Audio Player</source>
2588 <translation>audio Leser</translation>
2589 </message>
2590 <message>
2591 <location filename="../client/mainwindow.ui" line="391"/>
2592 <location filename="../build/client/rolisteam_autogen/include/ui_mainwindow.h" line="493"/>
2593 <source>Alt+A</source>
2594 <translation>Alt + A</translation>
2595 </message>
2596 <message>
2597 <location filename="../client/mainwindow.ui" line="399"/>
2598 <location filename="../build/client/rolisteam_autogen/include/ui_mainwindow.h" line="495"/>
2599 <source>Notification Zone</source>
2600 <translation>Übermittlung-Zone</translation>
2601 </message>
2602 <message>
2603 <location filename="../client/mainwindow.ui" line="402"/>
2604 <location filename="../build/client/rolisteam_autogen/include/ui_mainwindow.h" line="497"/>
2605 <source>Alt+N</source>
2606 <translation>Alt + N</translation>
2607 </message>
2608 <message>
2609 <location filename="../client/mainwindow.ui" line="410"/>
2610 <location filename="../build/client/rolisteam_autogen/include/ui_mainwindow.h" line="499"/>
2611 <source>Chat List</source>
2612 <translation>Chatlist</translation>
2613 </message>
2614 <message>
2615 <location filename="../client/mainwindow.ui" line="413"/>
2616 <location filename="../build/client/rolisteam_autogen/include/ui_mainwindow.h" line="501"/>
2617 <source>Alt+L</source>
2618 <translation>Alt + L</translation>
2619 </message>
2620 <message>
2621 <location filename="../client/mainwindow.ui" line="421"/>
2622 <location filename="../build/client/rolisteam_autogen/include/ui_mainwindow.h" line="503"/>
2623 <source>Character List</source>
2624 <translation>Charakterenlist</translation>
2625 </message>
2626 <message>
2627 <location filename="../client/mainwindow.ui" line="432"/>
2628 <location filename="../build/client/rolisteam_autogen/include/ui_mainwindow.h" line="507"/>
2629 <source>ToolBar</source>
2630 <translation>Toolbar</translation>
2631 </message>
2632 <message>
2633 <location filename="../build/client/rolisteam_autogen/include/ui_mainwindow.h" line="511"/>
2634 <location filename="../build/client/rolisteam_autogen/include/ui_mainwindow.h" line="515"/>
2635 <source>Vectorial Map</source>
2636 <translation>Vektorkarte</translation>
2637 </message>
2638 <message>
2639 <location filename="../client/mainwindow.ui" line="475"/>
2640 <location filename="../build/client/rolisteam_autogen/include/ui_mainwindow.h" line="523"/>
2641 <source>Change Profile…</source>
2642 <translation>Profil ändern…</translation>
2643 </message>
2644 <message>
2645 <location filename="../client/mainwindow.ui" line="510"/>
2646 <location filename="../build/client/rolisteam_autogen/include/ui_mainwindow.h" line="534"/>
2647 <source>F10</source>
2648 <translation>F10</translation>
2649 </message>
2650 <message>
2651 <location filename="../client/mainwindow.ui" line="171"/>
2652 <location filename="../build/client/rolisteam_autogen/include/ui_mainwindow.h" line="399"/>
2653 <source>Alt+S</source>
2654 <translation>Alt + S</translation>
2655 </message>
2656 <message>
2657 <location filename="../client/mainwindow.ui" line="138"/>
2658 <source>GM ToolBoxes</source>
2659 <translation type="unfinished"></translation>
2660 </message>
2661 <message>
2662 <location filename="../client/mainwindow.ui" line="168"/>
2663 <location filename="../build/client/rolisteam_autogen/include/ui_mainwindow.h" line="397"/>
2664 <source>Current Media</source>
2665 <translation>Aktuelle Medien</translation>
2666 </message>
2667 <message>
2668 <location filename="../client/mainwindow.ui" line="180"/>
2669 <location filename="../client/mainwindow.ui" line="601"/>
2670 <location filename="../build/client/rolisteam_autogen/include/ui_mainwindow.h" line="401"/>
2671 <location filename="../build/client/rolisteam_autogen/include/ui_mainwindow.h" line="567"/>
2672 <source>Current Media as…</source>
2673 <translation>Aktuelle Medien als …</translation>
2674 </message>
2675 <message>
2676 <location filename="../client/mainwindow.ui" line="183"/>
2677 <location filename="../build/client/rolisteam_autogen/include/ui_mainwindow.h" line="403"/>
2678 <source>Alt+Shift+S</source>
2679 <translation>Strg+Umschalt+S</translation>
2680 </message>
2681 <message>
2682 <location filename="../client/mainwindow.ui" line="188"/>
2683 <location filename="../build/client/rolisteam_autogen/include/ui_mainwindow.h" line="405"/>
2684 <source>All Media</source>
2685 <translation>Alle Medien</translation>
2686 </message>
2687 <message>
2688 <location filename="../client/mainwindow.ui" line="365"/>
2689 <location filename="../build/client/rolisteam_autogen/include/ui_mainwindow.h" line="467"/>
2690 <source>Open Scenario</source>
2691 <translation>Szenario öffnen</translation>
2692 </message>
2693 <message>
2694 <location filename="../client/mainwindow.ui" line="507"/>
2695 <location filename="../build/client/rolisteam_autogen/include/ui_mainwindow.h" line="532"/>
2696 <source>Room List</source>
2697 <translation>Raumliste</translation>
2698 </message>
2699 <message>
2700 <location filename="../client/mainwindow.ui" line="519"/>
2701 <location filename="../client/mainwindow.ui" line="531"/>
2702 <location filename="../build/client/rolisteam_autogen/include/ui_mainwindow.h" line="536"/>
2703 <location filename="../build/client/rolisteam_autogen/include/ui_mainwindow.h" line="540"/>
2704 <source>Shared Note</source>
2705 <translation>Gemeinsame Notiz</translation>
2706 </message>
2707 <message>
2708 <location filename="../client/mainwindow.ui" line="522"/>
2709 <location filename="../build/client/rolisteam_autogen/include/ui_mainwindow.h" line="538"/>
2710 <source>Ctrl+K</source>
2711 <translation>Strg+K</translation>
2712 </message>
2713 <message>
2714 <location filename="../client/mainwindow.ui" line="534"/>
2715 <location filename="../build/client/rolisteam_autogen/include/ui_mainwindow.h" line="542"/>
2716 <source>Ctrl+L</source>
2717 <translation>Strg+L</translation>
2718 </message>
2719 <message>
2720 <location filename="../client/mainwindow.ui" line="543"/>
2721 <location filename="../client/mainwindow.ui" line="610"/>
2722 <location filename="../build/client/rolisteam_autogen/include/ui_mainwindow.h" line="544"/>
2723 <location filename="../build/client/rolisteam_autogen/include/ui_mainwindow.h" line="569"/>
2724 <source>Support Rolisteam</source>
2725 <translation>Rolisteam unterstützen</translation>
2726 </message>
2727 <message>
2728 <location filename="../client/mainwindow.ui" line="548"/>
2729 <location filename="../build/client/rolisteam_autogen/include/ui_mainwindow.h" line="545"/>
2730 <source>Shortcut Viewer…</source>
2731 <translation>Übersicht Tastenkürzel …</translation>
2732 </message>
2733 <message>
2734 <location filename="../client/mainwindow.ui" line="579"/>
2735 <location filename="../build/client/rolisteam_autogen/include/ui_mainwindow.h" line="557"/>
2736 <source>Copy Connection Link…</source>
2737 <translation>Verbindungslink kopieren …</translation>
2738 </message>
2739 <message>
2740 <location filename="../client/mainwindow.ui" line="591"/>
2741 <location filename="../build/client/rolisteam_autogen/include/ui_mainwindow.h" line="560"/>
2742 <source>Ctrl+H</source>
2743 <translation>Strg+H</translation>
2744 </message>
2745 <message>
2746 <location filename="../build/client/rolisteam_autogen/include/ui_mainwindow.h" line="562"/>
2747 <source>Show Health Bar</source>
2748 <translation>Gesundheitsleiste anzeigen</translation>
2749 </message>
2750 <message>
2751 <location filename="../client/mainwindow.ui" line="551"/>
2752 <location filename="../build/client/rolisteam_autogen/include/ui_mainwindow.h" line="547"/>
2753 <source>Ctrl+F1</source>
2754 <translation>Strg+F1</translation>
2755 </message>
2756 <message>
2757 <location filename="../client/mainwindow.ui" line="108"/>
2758 <location filename="../build/client/rolisteam_autogen/include/ui_mainwindow.h" line="578"/>
2759 <source>&Network</source>
2760 <translation>&Netzwerk</translation>
2761 </message>
2762 <message>
2763 <location filename="../client/mainwindow.ui" line="120"/>
2764 <location filename="../build/client/rolisteam_autogen/include/ui_mainwindow.h" line="579"/>
2765 <source>&Help</source>
2766 <translation>&Hilfe</translation>
2767 </message>
2768 <message>
2769 <location filename="../build/client/rolisteam_autogen/include/ui_mainwindow.h" line="580"/>
2770 <source>&GM ToolBox</source>
2771 <translation>&GM-ToolBox</translation>
2772 </message>
2773 <message>
2774 <location filename="../client/mainwindow.ui" line="130"/>
2775 <location filename="../build/client/rolisteam_autogen/include/ui_mainwindow.h" line="581"/>
2776 <source>&Edit</source>
2777 <translation>&Editieren</translation>
2778 </message>
2779 <message>
2780 <location filename="../client/mainwindow.ui" line="559"/>
2781 <location filename="../build/client/rolisteam_autogen/include/ui_mainwindow.h" line="549"/>
2782 <source>Full Screen</source>
2783 <translation>Vollbildmodus</translation>
2784 </message>
2785 <message>
2786 <location filename="../client/mainwindow.ui" line="562"/>
2787 <location filename="../build/client/rolisteam_autogen/include/ui_mainwindow.h" line="551"/>
2788 <source>F11</source>
2789 <translation>F11</translation>
2790 </message>
2791 <message>
2792 <location filename="../client/mainwindow.ui" line="571"/>
2793 <location filename="../build/client/rolisteam_autogen/include/ui_mainwindow.h" line="553"/>
2794 <source>PDF File</source>
2795 <translation>PDF-Datei</translation>
2796 </message>
2797 <message>
2798 <location filename="../client/mainwindow.ui" line="574"/>
2799 <location filename="../build/client/rolisteam_autogen/include/ui_mainwindow.h" line="555"/>
2800 <source>Ctrl+D</source>
2801 <translation>Strg+D</translation>
2802 </message>
2803 <message>
2804 <location filename="../client/mainwindow.ui" line="467"/>
2805 <location filename="../build/client/rolisteam_autogen/include/ui_mainwindow.h" line="519"/>
2806 <source>Show Health State</source>
2807 <translation>Gesundheitsstatus anzeigen</translation>
2808 </message>
2809 <message>
2810 <location filename="../client/mainwindow.ui" line="435"/>
2811 <location filename="../build/client/rolisteam_autogen/include/ui_mainwindow.h" line="509"/>
2812 <source>F8</source>
2813 <translation>F8</translation>
2814 </message>
2815 <message>
2816 <location filename="../client/mainwindow.ui" line="484"/>
2817 <location filename="../build/client/rolisteam_autogen/include/ui_mainwindow.h" line="524"/>
2818 <source>Character Sheet</source>
2819 <translation>Charakterbogen</translation>
2820 </message>
2821 <message>
2822 <location filename="../build/client/rolisteam_autogen/include/ui_mainwindow.h" line="517"/>
2823 <source>Ctrl+B</source>
2824 <translation>Strg + B</translation>
2825 </message>
2826 <message>
2827 <location filename="../build/client/rolisteam_autogen/include/ui_mainwindow.h" line="513"/>
2828 <source>Ctrl+V</source>
2829 <translation>Strg + V</translation>
2830 </message>
2831 <message>
2832 <location filename="../client/mainwindow.ui" line="588"/>
2833 <location filename="../build/client/rolisteam_autogen/include/ui_mainwindow.h" line="558"/>
2834 <source>WebPage</source>
2835 <translation>Webseite</translation>
2836 </message>
2837 <message>
2838 <location filename="../client/mainwindow.ui" line="487"/>
2839 <location filename="../build/client/rolisteam_autogen/include/ui_mainwindow.h" line="526"/>
2840 <source>Ctrl+U</source>
2841 <translation>Strg + U</translation>
2842 </message>
2843 <message>
2844 <location filename="../client/mainwindow.ui" line="14"/>
2845 <location filename="../build/client/rolisteam_autogen/include/ui_mainwindow.h" line="396"/>
2846 <source>Rolisteam</source>
2847 <translation>Rolisteam</translation>
2848 </message>
2849 <message>
2850 <location filename="../client/mainwindow.ui" line="90"/>
2851 <location filename="../build/client/rolisteam_autogen/include/ui_mainwindow.h" line="576"/>
2852 <source>Reorganize</source>
2853 <translation>Reorganisieren</translation>
2854 </message>
2855 <message>
2856 <location filename="../client/mainwindow.ui" line="208"/>
2857 <location filename="../build/client/rolisteam_autogen/include/ui_mainwindow.h" line="412"/>
2858 <source>Ctrl+Esc</source>
2859 <translation>Ctrl+Esc</translation>
2860 </message>
2861 <message>
2862 <location filename="../client/mainwindow.ui" line="248"/>
2863 <location filename="../build/client/rolisteam_autogen/include/ui_mainwindow.h" line="426"/>
2864 <source>Cascade</source>
2865 <translation>Kaskade</translation>
2866 </message>
2867 <message>
2868 <location filename="../client/mainwindow.ui" line="251"/>
2869 <location filename="../client/mainwindow.ui" line="424"/>
2870 <location filename="../build/client/rolisteam_autogen/include/ui_mainwindow.h" line="428"/>
2871 <location filename="../build/client/rolisteam_autogen/include/ui_mainwindow.h" line="505"/>
2872 <source>Alt+C</source>
2873 <translation>Alt+C</translation>
2874 </message>
2875 <message>
2876 <location filename="../client/mainwindow.ui" line="256"/>
2877 <location filename="../build/client/rolisteam_autogen/include/ui_mainwindow.h" line="430"/>
2878 <source>Tile</source>
2879 <translation>Fliese</translation>
2880 </message>
2881 <message>
2882 <location filename="../client/mainwindow.cpp" line="671"/>
2883 <source>Help</source>
2884 <translation>Hilfe</translation>
2885 </message>
2886 <message>
2887 <location filename="../client/mainwindow.cpp" line="701"/>
2888 <source>Update Notification</source>
2889 <translation>Update-Benachrichtigung</translation>
2890 </message>
2891 <message>
2892 <location filename="../client/mainwindow.cpp" line="716"/>
2893 <source>%1 has not the right version: %2.</source>
2894 <translation>%1 hat nicht die richtige Version: %2.</translation>
2895 </message>
2896 <message>
2897 <location filename="../client/mainwindow.cpp" line="811"/>
2898 <source>Set rolisteam to use <port> for the connection</source>
2899 <translation>Satz Rolisteam, um zu benutzen <port> für die Verbindung</translation>
2900 </message>
2901 <message>
2902 <location filename="../client/mainwindow.cpp" line="814"/>
2903 <source>Set rolisteam to connect to <server>.</source>
2904 <translation>Satz Rolisteam zu <server> in Verbindung um zu treten.</translation>
2905 </message>
2906 <message>
2907 <location filename="../client/mainwindow.cpp" line="817"/>
2908 <source>Define the <role>: gm or pc</source>
2909 <translation>Das <role> definieren : SL oder SC</translation>
2910 </message>
2911 <message>
2912 <location filename="../client/mainwindow.cpp" line="819"/>
2913 <source>Erase the settings and use the default parameters</source>
2914 <translation>Radieren Sie die Einstellungen aus, und benutzen Sie die Unterlassungsparameter</translation>
2915 </message>
2916 <message>
2917 <location filename="../client/mainwindow.cpp" line="822"/>
2918 <source>Define the <username></source>
2919 <translation>Den <username> definieren</translation>
2920 </message>
2921 <message>
2922 <location filename="../client/mainwindow.cpp" line="825"/>
2923 <source>Remove limit to PDF file size</source>
2924 <translation>Begrenzung für PDF-Datei-Größe entfernen</translation>
2925 </message>
2926 <message>
2927 <source>End of the connection process</source>
2928 <translation type="vanished">Ende des Verbindungsprozesses</translation>
2929 </message>
2930 <message>
2931 <location filename="../client/mainwindow.cpp" line="1179"/>
2932 <source>Export from %1</source>
2933 <translation>Aus %1 exportieren</translation>
2934 </message>
2935 <message>
2936 <source>Resources Explorer</source>
2937 <translation type="vanished">Ressourcen-Explorer</translation>
2938 </message>
2939 <message>
2940 <location filename="../client/mainwindow.cpp" line="940"/>
2941 <source>Open %1</source>
2942 <translation>%1 öffnen</translation>
2943 </message>
2944 <message>
2945 <location filename="../client/mainwindow.cpp" line="521"/>
2946 <source>Connection has been lost. %1 will be close</source>
2947 <translation>Die Verbindung ist verloren. %1 wird geschlossen sein</translation>
2948 </message>
2949 <message>
2950 <location filename="../client/mainwindow.cpp" line="406"/>
2951 <source>&Redo</source>
2952 <translation>&Wiederherstellen</translation>
2953 </message>
2954 <message>
2955 <location filename="../client/mainwindow.cpp" line="407"/>
2956 <source>&Undo</source>
2957 <translation>&Rückgängig</translation>
2958 </message>
2959 <message>
2960 <location filename="../client/mainwindow.cpp" line="457"/>
2961 <source>Support</source>
2962 <translation>Unterstützung</translation>
2963 </message>
2964 <message>
2965 <source>Untitled</source>
2966 <translation type="vanished">Unbenannt</translation>
2967 </message>
2968 <message>
2969 <location filename="../client/mainwindow.cpp" line="523"/>
2970 <source>Connection lost</source>
2971 <translation>Verloren Verbindung</translation>
2972 </message>
2973 <message>
2974 <location filename="../client/mainwindow.cpp" line="529"/>
2975 <source>Quit %1 </source>
2976 <translation>Verlassen %1</translation>
2977 </message>
2978 <message>
2979 <source>Do you want to save your minutes before to quit %1?</source>
2980 <translation type="vanished">%1 Wollen Sie ihre Notizen bevor zu verlassen speichern ?</translation>
2981 </message>
2982 <message>
2983 <source>Do you want to save your scenario before to quit %1?</source>
2984 <translation type="vanished">%1 Wollen Sie ihre Szenarien bevor zu verlassen speichern ?</translation>
2985 </message>
2986 <message>
2987 <location filename="../client/mainwindow.cpp" line="573"/>
2988 <location filename="../client/mainwindow.cpp" line="606"/>
2989 <source>Scenarios (*.sce)</source>
2990 <translation>Szenarien (*.sce)</translation>
2991 </message>
2992 <message>
2993 <location filename="../client/mainwindow.ui" line="284"/>
2994 <location filename="../build/client/rolisteam_autogen/include/ui_mainwindow.h" line="442"/>
2995 <source>About Rolisteam</source>
2996 <translation>Darüber Rolisteam</translation>
2997 </message>
2998 <message>
2999 <location filename="../client/mainwindow.cpp" line="672"/>
3000 <source>Documentation of %1 can be found online at :<br> <a href="http://wiki.rolisteam.org">http://wiki.rolisteam.org/</a></source>
3001 <translation>%1 Dokumentation kann Online daran gefunden werden :<br> <a href="http://wiki.rolisteam.org">http://wiki.rolisteam.org/</a></translation>
3002 </message>
3003 <message>
3004 <location filename="../client/mainwindow.cpp" line="702"/>
3005 <source>The %1 version has been released. Please take a look at <a href="http://www.rolisteam.org/download">Download page</a> for more information</source>
3006 <translation>Die %1 Version ist befreit worden. Sehen Sie bitte <a href = " http://www.rolisteam.org/download"> Download-Seite </a> für mehr Information an</translation>
3007 </message>
3008 <message>
3009 <location filename="../client/mainwindow.cpp" line="712"/>
3010 <source>%1 just joins the game.</source>
3011 <translation>%1 hat sich dem Spiel gerade angeschlossen.</translation>
3012 </message>
3013 <message>
3014 <location filename="../client/mainwindow.cpp" line="722"/>
3015 <source>%1 just leaves the game.</source>
3016 <translation>%1 hat das Spiel gerade verlassen.</translation>
3017 </message>
3018 <message>
3019 <source>Server Ip Address:%1
3020 Port:%2</source>
3021 <translation type="vanished">Server IP Adresse: %1
3022 Port:%2</translation>
3023 </message>
3024 <message>
3025 <location filename="../core/libs/diceparser/gui/mainwindow.ui" line="14"/>
3026 <source>MainWindow</source>
3027 <translation type="unfinished"></translation>
3028 </message>
3029 <message>
3030 <location filename="../core/libs/diceparser/gui/mainwindow.ui" line="26"/>
3031 <source>Roll</source>
3032 <translation type="unfinished"></translation>
3033 </message>
3034 </context>
3035 <context>
3036 <name>Map</name>
3037 <message>
3038 <source>color type not allowed (paintMap - map.cpp)</source>
3039 <translation type="vanished">Farbe-Typ nicht erlaubt (paintMap - map.cpp)</translation>
3040 </message>
3041 <message>
3042 <source>color type not allowed (paintMap - map.cpp)</source>
3043 <translation type="vanished">Farbe-Typ nicht erlaubt (paintMap - map.cpp)</translation>
3044 </message>
3045 <message>
3046 <source>undefined drawing tools (paintMap - map.cpp)</source>
3047 <translation type="vanished">unbestimmte Zeichnungswerkzeuge (paintMap - map.cpp)</translation>
3048 </message>
3049 <message>
3050 <source>Undefined tool (paintMap - map.cpp)</source>
3051 <translation type="vanished">unbestimmt Werkzeug (paintMap - map.cpp)</translation>
3052 </message>
3053 <message>
3054 <source>Source, destination and alpha layer have not the same size (addAlphaLayer - map.cpp)</source>
3055 <translation type="vanished">Quelle, Bestimmungsort und Alpha-Schicht haben nicht dieselbe Größe (addAlphaLayer - map.cpp)</translation>
3056 </message>
3057 <message>
3058 <source>OK</source>
3059 <translation type="vanished">OK</translation>
3060 </message>
3061 <message>
3062 <source>Inappropriate Color</source>
3063 <translation type="vanished">Unpassende Farbe</translation>
3064 </message>
3065 <message>
3066 <source>You can not select this color because
3067 It's a special color.</source>
3068 <translation type="vanished">Sie können nicht diese Farbe wählen, weil
3069 sie eine spezielle Farbe ist.</translation>
3070 </message>
3071 <message>
3072 <source>undefined tool for processing action on NPC or PC (processNpcAction - map.cpp)</source>
3073 <translation type="vanished">unbestimmt Werkzueg um Tätigkeit darauf NSC oder SC zu bearbeiten (processNpcAction - map.cpp)</translation>
3074 </message>
3075 <message>
3076 <source>undefined tool for processing action on NPC or PC (processNpcActionReleased - map.cpp)</source>
3077 <translation type="vanished">unbestimmt Werkzueg um Tätigkeit darauf NSC oder SC zu bearbeiten (processNpcActionReleased - map.cpp)</translation>
3078 </message>
3079 <message>
3080 <source>undefined tool for processing action on NPC or PC (processNpcMove - map.cpp)</source>
3081 <translation type="vanished">unbestimmt Werkzueg um Tätigkeit darauf NSC oder SC zu bearbeiten (processNpcMove - map.cpp)</translation>
3082 </message>
3083 <message>
3084 <source>unknown widget under cursor (paintCharacter - map.cpp)</source>
3085 <translation type="vanished">unbekanntes Produkt unter den Cursor (paintCharacter - map.cpp)</translation>
3086 </message>
3087 <message>
3088 <source>PC ID %1 not found (showPc - map.cpp)</source>
3089 <translation type="vanished">SC-ID %1 nicht gefunden (showPc - map.cpp)</translation>
3090 </message>
3091 <message>
3092 <source>PC ID: %1 not found (isVisiblePc - map.cpp)</source>
3093 <translation type="vanished">Komputer ID: %1 nicht gefunden (isVisiblePc - map.cpp)</translation>
3094 </message>
3095 <message>
3096 <source>No character with this id: %1</source>
3097 <translation type="vanished">Kein Charakter mit diese ID: %1</translation>
3098 </message>
3099 <message>
3100 <source>Person %s %s unknown in Carte::changePerson</source>
3101 <translation type="vanished">unbekannter Mensch %s %s in der Karte::changePerson</translation>
3102 </message>
3103 <message>
3104 <source>Codec Error (emettreCarte - map.cpp)</source>
3105 <translation type="vanished">Codec Fehler (emettreCarte - map.cpp)</translation>
3106 </message>
3107 <message>
3108 <source>Color type is not correct</source>
3109 <translation type="vanished">Farbetype ist nicht korrekt</translation>
3110 </message>
3111 <message>
3112 <source>Undefined Tool (paintOther - map.cpp)</source>
3113 <translation type="vanished">Unbestimmt Werkzeug (paintOther - map.cpp)</translation>
3114 </message>
3115 <message>
3116 <source>Compression issue on original background(saveMap - map.cpp)</source>
3117 <translation type="vanished">Verdischtungsproblem in originalem Hintergrund(saveMap - map.cpp)</translation>
3118 </message>
3119 <message>
3120 <source>Compression issue on background(saveMap - map.cpp)</source>
3121 <translation type="vanished">Verdischtungsproblem in dem Hintergrund(saveMap - map.cpp)</translation>
3122 </message>
3123 <message>
3124 <source>Compression issue on alpha layer (saveMap - map.cpp)</source>
3125 <translation type="vanished">Verdischtungsproblem in der Alphaschicht(saveMap - map.cpp)</translation>
3126 </message>
3127 </context>
3128 <context>
3129 <name>MapFrame</name>
3130 <message>
3131 <source>%1 - Permission: %2</source>
3132 <translation type="vanished">%1 – Berechtigung: %2</translation>
3133 </message>
3134 <message>
3135 <source>GM Only</source>
3136 <translation type="vanished">Nur GM</translation>
3137 </message>
3138 <message>
3139 <source>All</source>
3140 <translation type="vanished">Alle</translation>
3141 </message>
3142 <message>
3143 <source>Pc Move</source>
3144 <translation type="vanished">SC bewegen</translation>
3145 </message>
3146 <message>
3147 <source>Unknown</source>
3148 <translation type="vanished">Unbekannt</translation>
3149 </message>
3150 <message>
3151 <source>File %1 does not exist</source>
3152 <translation type="vanished">Datei %1 existiert nicht</translation>
3153 </message>
3154 <message>
3155 <source>Unsupported file format</source>
3156 <translation type="vanished">Dateiformat nicht unterstützt</translation>
3157 </message>
3158 <message>
3159 <source>Wrong Map Format</source>
3160 <translation type="vanished">Falsches Kartenformat</translation>
3161 </message>
3162 <message>
3163 <source>Extract original background information Failed (readMapAndNpc - bipmapwindow.cpp)</source>
3164 <translation type="vanished">Das Extrakt der Originale Hintergrundinformation versagte (readMapAndNpc - bipmapwindow.cpp)</translation>
3165 </message>
3166 <message>
3167 <source>Extract background information Failed (readMapAndNpc - bipmapwindow.cpp)</source>
3168 <translation type="vanished">Das Extrakt der Hintergrundinformation versagte (readMapAndNpc - bipmapwindow.cpp)</translation>
3169 </message>
3170 <message>
3171 <source>Extract alpha layer information Failed (readMapAndNpc - bipmapwindow.cpp)</source>
3172 <translation type="vanished">Das Extrakt der Alpha-Schicht versagte (readMapAndNpc - bipmapwindow.cpp)</translation>
3173 </message>
3174 <message>
3175 <source>Extract original background information Failed (processMapMessage - mapframe.cpp)</source>
3176 <translation type="vanished">Extrahieren der ursprünglichen Hintergrundinformationen fehlgeschlagen (processMapMessage – mapframe.cpp)</translation>
3177 </message>
3178 <message>
3179 <source>Extract background information Failed (processMapMessage - mapframe.cpp)</source>
3180 <translation type="vanished">Extrahieren von Hintergrundinformationen fehlgeschlagen (processMapMessage – mapframe.cpp)</translation>
3181 </message>
3182 <message>
3183 <source>Extract alpha layer information Failed (processMapMessage - mapframe.cpp)</source>
3184 <translation type="vanished">Extrahieren der Informationen der Alpha-Ebene fehlgeschlagen (processMapMessage – mapframe.cpp)</translation>
3185 </message>
3186 <message>
3187 <source>New map: %1</source>
3188 <translation type="vanished">Neue Karte: %1</translation>
3189 </message>
3190 <message>
3191 <source>Compression Error (processMapMessage - NetworkLink.cpp)</source>
3192 <translation type="vanished">Verdischtung Fehler (processMapMessage - NetworkLink.cpp)</translation>
3193 </message>
3194 <message>
3195 <source>Compressing image goes wrong (ouvrirPlan - mapframe.cpp)</source>
3196 <translation type="vanished">Komprimieren des Bildes fehlgeschlagen (ouvrirPlan – mapframe.cpp)</translation>
3197 </message>
3198 <message>
3199 <source>Receiving map: %1</source>
3200 <translation type="vanished">erhalt Karte: %1</translation>
3201 </message>
3202 </context>
3203 <context>
3204 <name>MapWizzard</name>
3205 <message>
3206 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_mapwizzard.h" line="136"/>
3207 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_mapwizzard.h" line="136"/>
3208 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_mapwizzard.h" line="136"/>
3209 <source>Map Wizzard</source>
3210 <translation>Karte Öffnung</translation>
3211 </message>
3212 <message>
3213 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_mapwizzard.h" line="137"/>
3214 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_mapwizzard.h" line="137"/>
3215 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_mapwizzard.h" line="137"/>
3216 <source>Title:</source>
3217 <translation>Titel : </translation>
3218 </message>
3219 <message>
3220 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_mapwizzard.h" line="138"/>
3221 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_mapwizzard.h" line="138"/>
3222 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_mapwizzard.h" line="138"/>
3223 <source>Permission Mode:</source>
3224 <translation>Erlaubnis-Modus: </translation>
3225 </message>
3226 <message>
3227 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_mapwizzard.h" line="139"/>
3228 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_mapwizzard.h" line="139"/>
3229 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_mapwizzard.h" line="139"/>
3230 <source>Filepath:</source>
3231 <translation>Dateipfad:</translation>
3232 </message>
3233 <message>
3234 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_mapwizzard.h" line="140"/>
3235 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_mapwizzard.h" line="140"/>
3236 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_mapwizzard.h" line="140"/>
3237 <source>Browse</source>
3238 <translation>Browsen</translation>
3239 </message>
3240 <message>
3241 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_mapwizzard.h" line="141"/>
3242 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_mapwizzard.h" line="141"/>
3243 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_mapwizzard.h" line="141"/>
3244 <source>Hidden</source>
3245 <translation>Versteckt</translation>
3246 </message>
3247 <message>
3248 <source>No Right</source>
3249 <translation type="vanished">Keine Rechte</translation>
3250 </message>
3251 <message>
3252 <source>His character</source>
3253 <translation type="vanished">Ihr/Sein Charakter</translation>
3254 </message>
3255 <message>
3256 <source>All Permissions</source>
3257 <translation type="vanished">Alle Erlaubnisse</translation>
3258 </message>
3259 <message>
3260 <source>Select Map</source>
3261 <translation type="vanished">Karte auswählen</translation>
3262 </message>
3263 <message>
3264 <source>Map (*.vmap)</source>
3265 <translation type="vanished">Karte (*.vmap)</translation>
3266 </message>
3267 <message>
3268 <source>Map (*.pla *.jpg *.jpeg *.png *.bmp)</source>
3269 <translation type="vanished">Karte (*.pla *.jpg *.jpeg *.png *.bmp)</translation>
3270 </message>
3271 </context>
3272 <context>
3273 <name>MapWizzardDialog</name>
3274 <message>
3275 <location filename="../core/src/vmap/vmapwizzarddialog.ui" line="14"/>
3276 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_vmapwizzarddialog.h" line="274"/>
3277 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_vmapwizzarddialog.h" line="274"/>
3278 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_vmapwizzarddialog.h" line="274"/>
3279 <source>Map Wizzard</source>
3280 <translation>Kartenassistent</translation>
3281 </message>
3282 <message>
3283 <location filename="../core/src/vmap/vmapwizzarddialog.ui" line="31"/>
3284 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_vmapwizzarddialog.h" line="275"/>
3285 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_vmapwizzarddialog.h" line="275"/>
3286 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_vmapwizzarddialog.h" line="275"/>
3287 <source>Title :</source>
3288 <translation>Titel:</translation>
3289 </message>
3290 <message>
3291 <location filename="../core/src/vmap/vmapwizzarddialog.ui" line="51"/>
3292 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_vmapwizzarddialog.h" line="276"/>
3293 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_vmapwizzarddialog.h" line="276"/>
3294 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_vmapwizzarddialog.h" line="276"/>
3295 <source>Background Color :</source>
3296 <translation>Hintergrundfarbe:</translation>
3297 </message>
3298 <message>
3299 <location filename="../core/src/vmap/vmapwizzarddialog.ui" line="97"/>
3300 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_vmapwizzarddialog.h" line="278"/>
3301 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_vmapwizzarddialog.h" line="278"/>
3302 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_vmapwizzarddialog.h" line="278"/>
3303 <source>Visibility Mode:</source>
3304 <translation>Sichtbarkeitsmodus:</translation>
3305 </message>
3306 <message>
3307 <location filename="../core/src/vmap/vmapwizzarddialog.ui" line="111"/>
3308 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_vmapwizzarddialog.h" line="279"/>
3309 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_vmapwizzarddialog.h" line="279"/>
3310 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_vmapwizzarddialog.h" line="279"/>
3311 <source>Permission Mode:</source>
3312 <translation>Berechtigungsmodus: </translation>
3313 </message>
3314 <message>
3315 <location filename="../core/src/vmap/vmapwizzarddialog.ui" line="123"/>
3316 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_vmapwizzarddialog.h" line="280"/>
3317 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_vmapwizzarddialog.h" line="280"/>
3318 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_vmapwizzarddialog.h" line="280"/>
3319 <source>Grid</source>
3320 <translation>Raster</translation>
3321 </message>
3322 <message>
3323 <location filename="../core/src/vmap/vmapwizzarddialog.ui" line="149"/>
3324 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_vmapwizzarddialog.h" line="281"/>
3325 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_vmapwizzarddialog.h" line="281"/>
3326 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_vmapwizzarddialog.h" line="281"/>
3327 <source>Grid Pattern:</source>
3328 <translation>Rastermuster:</translation>
3329 </message>
3330 <message>
3331 <location filename="../core/src/vmap/vmapwizzarddialog.ui" line="156"/>
3332 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_vmapwizzarddialog.h" line="282"/>
3333 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_vmapwizzarddialog.h" line="282"/>
3334 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_vmapwizzarddialog.h" line="282"/>
3335 <source>Color:</source>
3336 <translation>Farbe:</translation>
3337 </message>
3338 <message>
3339 <location filename="../core/src/vmap/vmapwizzarddialog.ui" line="169"/>
3340 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_vmapwizzarddialog.h" line="283"/>
3341 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_vmapwizzarddialog.h" line="283"/>
3342 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_vmapwizzarddialog.h" line="283"/>
3343 <source>Size:</source>
3344 <translation>Größe:</translation>
3345 </message>
3346 <message>
3347 <location filename="../core/src/vmap/vmapwizzarddialog.ui" line="182"/>
3348 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_vmapwizzarddialog.h" line="284"/>
3349 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_vmapwizzarddialog.h" line="284"/>
3350 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_vmapwizzarddialog.h" line="284"/>
3351 <source>Scale:</source>
3352 <translation>Maßstab:</translation>
3353 </message>
3354 <message>
3355 <location filename="../core/src/vmap/vmapwizzarddialog.ui" line="249"/>
3356 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_vmapwizzarddialog.h" line="286"/>
3357 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_vmapwizzarddialog.h" line="286"/>
3358 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_vmapwizzarddialog.h" line="286"/>
3359 <source>m</source>
3360 <translation>m</translation>
3361 </message>
3362 <message>
3363 <location filename="../core/src/vmap/vmapwizzarddialog.ui" line="254"/>
3364 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_vmapwizzarddialog.h" line="287"/>
3365 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_vmapwizzarddialog.h" line="287"/>
3366 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_vmapwizzarddialog.h" line="287"/>
3367 <source>km</source>
3368 <translation>km</translation>
3369 </message>
3370 <message>
3371 <location filename="../core/src/vmap/vmapwizzarddialog.ui" line="259"/>
3372 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_vmapwizzarddialog.h" line="288"/>
3373 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_vmapwizzarddialog.h" line="288"/>
3374 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_vmapwizzarddialog.h" line="288"/>
3375 <source>cm</source>
3376 <translation>cm</translation>
3377 </message>
3378 <message>
3379 <location filename="../core/src/vmap/vmapwizzarddialog.ui" line="264"/>
3380 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_vmapwizzarddialog.h" line="289"/>
3381 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_vmapwizzarddialog.h" line="289"/>
3382 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_vmapwizzarddialog.h" line="289"/>
3383 <source>mile</source>
3384 <translation>Meile</translation>
3385 </message>
3386 <message>
3387 <location filename="../core/src/vmap/vmapwizzarddialog.ui" line="269"/>
3388 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_vmapwizzarddialog.h" line="290"/>
3389 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_vmapwizzarddialog.h" line="290"/>
3390 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_vmapwizzarddialog.h" line="290"/>
3391 <source>yard</source>
3392 <translation>Yard</translation>
3393 </message>
3394 <message>
3395 <location filename="../core/src/vmap/vmapwizzarddialog.ui" line="274"/>
3396 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_vmapwizzarddialog.h" line="291"/>
3397 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_vmapwizzarddialog.h" line="291"/>
3398 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_vmapwizzarddialog.h" line="291"/>
3399 <source>inch</source>
3400 <translation>Zoll</translation>
3401 </message>
3402 <message>
3403 <location filename="../core/src/vmap/vmapwizzarddialog.ui" line="279"/>
3404 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_vmapwizzarddialog.h" line="292"/>
3405 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_vmapwizzarddialog.h" line="292"/>
3406 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_vmapwizzarddialog.h" line="292"/>
3407 <source>foot</source>
3408 <translation>Fuß</translation>
3409 </message>
3410 <message>
3411 <location filename="../core/src/vmap/vmapwizzarddialog.ui" line="284"/>
3412 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_vmapwizzarddialog.h" line="293"/>
3413 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_vmapwizzarddialog.h" line="293"/>
3414 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_vmapwizzarddialog.h" line="293"/>
3415 <source>px</source>
3416 <translation>px</translation>
3417 </message>
3418 <message>
3419 <location filename="../core/src/vmap/vmapwizzarddialog.cpp" line="49"/>
3420 <source>No Right</source>
3421 <translation>Keine Berechtigung</translation>
3422 </message>
3423 <message>
3424 <location filename="../core/src/vmap/vmapwizzarddialog.cpp" line="49"/>
3425 <source>His character</source>
3426 <translation>Sein Charakter</translation>
3427 </message>
3428 <message>
3429 <location filename="../core/src/vmap/vmapwizzarddialog.cpp" line="49"/>
3430 <source>All Permissions</source>
3431 <translation>Alle Berechtigungen</translation>
3432 </message>
3433 <message>
3434 <location filename="../core/src/vmap/vmapwizzarddialog.cpp" line="54"/>
3435 <source>Hidden</source>
3436 <translation>Verborgen</translation>
3437 </message>
3438 <message>
3439 <location filename="../core/src/vmap/vmapwizzarddialog.cpp" line="54"/>
3440 <source>Fog of War</source>
3441 <translation>Kriegsnebel</translation>
3442 </message>
3443 <message>
3444 <location filename="../core/src/vmap/vmapwizzarddialog.cpp" line="54"/>
3445 <source>All visible</source>
3446 <translation>Alle sichtbar</translation>
3447 </message>
3448 </context>
3449 <context>
3450 <name>MediaContainer</name>
3451 <message>
3452 <source>Unknown</source>
3453 <translation type="vanished">Unbekannt</translation>
3454 </message>
3455 <message>
3456 <location filename="../core/src/data/mediacontainer.cpp" line="32"/>
3457 <source>Detach the view</source>
3458 <translation>Ablösen des Fernsters</translation>
3459 </message>
3460 </context>
3461 <context>
3462 <name>MediaControllerBase</name>
3463 <message>
3464 <location filename="../core/src/controller/view_controller/mediacontrollerbase.cpp" line="25"/>
3465 <source>Unknown</source>
3466 <translation type="unfinished">Unbekannt</translation>
3467 </message>
3468 </context>
3469 <context>
3470 <name>MindMap</name>
3471 <message>
3472 <location filename="../core/libs/mindmap/resources/qml/MindMap.qml" line="36"/>
3473 <source>Node Styles</source>
3474 <translation type="unfinished"></translation>
3475 </message>
3476 <message>
3477 <location filename="../core/libs/mindmap/resources/qml/MindMap.qml" line="70"/>
3478 <source>Text</source>
3479 <translation type="unfinished">Text</translation>
3480 </message>
3481 </context>
3482 <context>
3483 <name>MindMapController</name>
3484 <message>
3485 <location filename="../core/libs/mindmap/src/controller/mindmapcontroller.cpp" line="130"/>
3486 <source>Root</source>
3487 <translation type="unfinished"></translation>
3488 </message>
3489 <message>
3490 <location filename="../core/libs/mindmap/src/controller/mindmapcontroller.cpp" line="137"/>
3491 <location filename="../core/libs/mindmap/src/controller/mindmapcontroller.cpp" line="152"/>
3492 <source>Error: File can't be loaded: %1</source>
3493 <translation type="unfinished"></translation>
3494 </message>
3495 <message>
3496 <location filename="../core/libs/mindmap/src/controller/mindmapcontroller.cpp" line="159"/>
3497 <source>File can't be loaded: %1</source>
3498 <translation type="unfinished"></translation>
3499 </message>
3500 </context>
3501 <context>
3502 <name>MindMenu</name>
3503 <message>
3504 <location filename="../core/libs/mindmap/resources/qml/MindMenu.qml" line="8"/>
3505 <source>New</source>
3506 <translation type="unfinished"></translation>
3507 </message>
3508 <message>
3509 <location filename="../core/libs/mindmap/resources/qml/MindMenu.qml" line="12"/>
3510 <source>Open File…</source>
3511 <translation type="unfinished"></translation>
3512 </message>
3513 <message>
3514 <location filename="../core/libs/mindmap/resources/qml/MindMenu.qml" line="16"/>
3515 <source>Save</source>
3516 <translation type="unfinished">Speichern</translation>
3517 </message>
3518 <message>
3519 <location filename="../core/libs/mindmap/resources/qml/MindMenu.qml" line="26"/>
3520 <source>Save As…</source>
3521 <translation type="unfinished"></translation>
3522 </message>
3523 <message>
3524 <location filename="../core/libs/mindmap/resources/qml/MindMenu.qml" line="32"/>
3525 <source>Remove Selection</source>
3526 <translation type="unfinished"></translation>
3527 </message>
3528 <message>
3529 <location filename="../core/libs/mindmap/resources/qml/MindMenu.qml" line="39"/>
3530 <source>Undo</source>
3531 <translation type="unfinished">Rückgängig</translation>
3532 </message>
3533 <message>
3534 <location filename="../core/libs/mindmap/resources/qml/MindMenu.qml" line="46"/>
3535 <source>Redo</source>
3536 <translation type="unfinished">Wiederherstellen</translation>
3537 </message>
3538 <message>
3539 <location filename="../core/libs/mindmap/resources/qml/MindMenu.qml" line="54"/>
3540 <source>Import File…</source>
3541 <translation type="unfinished"></translation>
3542 </message>
3543 <message>
3544 <location filename="../core/libs/mindmap/resources/qml/MindMenu.qml" line="61"/>
3545 <source>Automatic Spacing</source>
3546 <translation type="unfinished"></translation>
3547 </message>
3548 </context>
3549 <context>
3550 <name>MusicModel</name>
3551 <message>
3552 <location filename="../core/src/audio/musicmodel.cpp" line="33"/>
3553 <source>Title</source>
3554 <translation>Titel</translation>
3555 </message>
3556 </context>
3557 <context>
3558 <name>NameGeneratorWidget</name>
3559 <message>
3560 <location filename="../core/src/widgets/gmtoolbox/NameGenerator/namegeneratorwidget.ui" line="14"/>
3561 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_namegeneratorwidget.h" line="140"/>
3562 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_namegeneratorwidget.h" line="140"/>
3563 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_namegeneratorwidget.h" line="140"/>
3564 <source>Name Generator</source>
3565 <translation>Namensgenerator</translation>
3566 </message>
3567 <message>
3568 <location filename="../core/src/widgets/gmtoolbox/NameGenerator/namegeneratorwidget.ui" line="31"/>
3569 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_namegeneratorwidget.h" line="141"/>
3570 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_namegeneratorwidget.h" line="141"/>
3571 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_namegeneratorwidget.h" line="141"/>
3572 <source>Male</source>
3573 <translation>Männlich</translation>
3574 </message>
3575 <message>
3576 <location filename="../core/src/widgets/gmtoolbox/NameGenerator/namegeneratorwidget.ui" line="44"/>
3577 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_namegeneratorwidget.h" line="142"/>
3578 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_namegeneratorwidget.h" line="142"/>
3579 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_namegeneratorwidget.h" line="142"/>
3580 <source>Female</source>
3581 <translation>Weiblich</translation>
3582 </message>
3583 <message>
3584 <location filename="../core/src/widgets/gmtoolbox/NameGenerator/namegeneratorwidget.ui" line="68"/>
3585 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_namegeneratorwidget.h" line="143"/>
3586 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_namegeneratorwidget.h" line="143"/>
3587 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_namegeneratorwidget.h" line="143"/>
3588 <source>How many ?</source>
3589 <translation>Wie viele?</translation>
3590 </message>
3591 <message>
3592 <location filename="../core/src/widgets/gmtoolbox/NameGenerator/namegeneratorwidget.ui" line="82"/>
3593 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_namegeneratorwidget.h" line="144"/>
3594 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_namegeneratorwidget.h" line="144"/>
3595 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_namegeneratorwidget.h" line="144"/>
3596 <source>Complex</source>
3597 <translation>Komplex</translation>
3598 </message>
3599 <message>
3600 <location filename="../core/src/widgets/gmtoolbox/NameGenerator/namegeneratorwidget.ui" line="108"/>
3601 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_namegeneratorwidget.h" line="145"/>
3602 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_namegeneratorwidget.h" line="145"/>
3603 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_namegeneratorwidget.h" line="145"/>
3604 <source>Generate</source>
3605 <translation>Erzeugen</translation>
3606 </message>
3607 <message>
3608 <location filename="../core/src/widgets/gmtoolbox/NameGenerator/namegeneratorwidget.cpp" line="43"/>
3609 <source>Chinese Name</source>
3610 <translation>Chinesischer Name</translation>
3611 </message>
3612 <message>
3613 <location filename="../core/src/widgets/gmtoolbox/NameGenerator/namegeneratorwidget.cpp" line="43"/>
3614 <source>Elve Name</source>
3615 <translation>Elfen-Name</translation>
3616 </message>
3617 <message>
3618 <location filename="../core/src/widgets/gmtoolbox/NameGenerator/namegeneratorwidget.cpp" line="43"/>
3619 <source>English Name</source>
3620 <translation>Englischer Name</translation>
3621 </message>
3622 <message>
3623 <location filename="../core/src/widgets/gmtoolbox/NameGenerator/namegeneratorwidget.cpp" line="43"/>
3624 <source>French Name</source>
3625 <translation>Französischer Name</translation>
3626 </message>
3627 <message>
3628 <location filename="../core/src/widgets/gmtoolbox/NameGenerator/namegeneratorwidget.cpp" line="43"/>
3629 <source>Japanese Name</source>
3630 <translation>Japanischer Name</translation>
3631 </message>
3632 <message>
3633 <location filename="../core/src/widgets/gmtoolbox/NameGenerator/namegeneratorwidget.cpp" line="44"/>
3634 <source>Star Wars Name</source>
3635 <translation>Krieg der Sterne-Name</translation>
3636 </message>
3637 <message>
3638 <location filename="../core/src/widgets/gmtoolbox/NameGenerator/namegeneratorwidget.cpp" line="44"/>
3639 <source>Russian Name</source>
3640 <translation>Russischer Name</translation>
3641 </message>
3642 </context>
3643 <context>
3644 <name>NetworkLink</name>
3645 <message>
3646 <location filename="../core/src/network/networklink.cpp" line="85"/>
3647 <source>Socket is null</source>
3648 <translation>Sockel ist leer</translation>
3649 </message>
3650 <message>
3651 <location filename="../core/src/network/networklink.cpp" line="90"/>
3652 <source>Socket is not writable</source>
3653 <translation>Socket ist nicht beschreibbar</translation>
3654 </message>
3655 <message>
3656 <location filename="../core/src/network/networklink.cpp" line="113"/>
3657 <source>Tranmission error :</source>
3658 <translation>Übertragungsfehler:</translation>
3659 </message>
3660 <message>
3661 <source>Authentification Fail</source>
3662 <translation type="vanished">Authentifizierungsfehler</translation>
3663 </message>
3664 <message>
3665 <source>Connection Profile is not defined</source>
3666 <translation type="vanished">Verbindungsprofil ist nicht definiert.</translation>
3667 </message>
3668 </context>
3669 <context>
3670 <name>NewEmptyMapDialog</name>
3671 <message>
3672 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_newemptymapdialog.h" line="249"/>
3673 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_newemptymapdialog.h" line="249"/>
3674 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_newemptymapdialog.h" line="249"/>
3675 <source>New Map</source>
3676 <translation>Neue Karte</translation>
3677 </message>
3678 <message>
3679 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_newemptymapdialog.h" line="250"/>
3680 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_newemptymapdialog.h" line="250"/>
3681 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_newemptymapdialog.h" line="250"/>
3682 <source>Title:</source>
3683 <translation>Titel : </translation>
3684 </message>
3685 <message>
3686 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_newemptymapdialog.h" line="251"/>
3687 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_newemptymapdialog.h" line="251"/>
3688 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_newemptymapdialog.h" line="251"/>
3689 <source>Background Color:</source>
3690 <translation>Hintergrundfarbe: </translation>
3691 </message>
3692 <message>
3693 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_newemptymapdialog.h" line="252"/>
3694 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_newemptymapdialog.h" line="252"/>
3695 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_newemptymapdialog.h" line="252"/>
3696 <source>Permission :</source>
3697 <translation>Erlaubnis : </translation>
3698 </message>
3699 <message>
3700 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_newemptymapdialog.h" line="253"/>
3701 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_newemptymapdialog.h" line="253"/>
3702 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_newemptymapdialog.h" line="253"/>
3703 <source>Format</source>
3704 <translation>Format</translation>
3705 </message>
3706 <message>
3707 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_newemptymapdialog.h" line="254"/>
3708 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_newemptymapdialog.h" line="254"/>
3709 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_newemptymapdialog.h" line="254"/>
3710 <source>Landscape</source>
3711 <translation>Landschaft</translation>
3712 </message>
3713 <message>
3714 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_newemptymapdialog.h" line="255"/>
3715 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_newemptymapdialog.h" line="255"/>
3716 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_newemptymapdialog.h" line="255"/>
3717 <source>Portrait</source>
3718 <translation>Poträt</translation>
3719 </message>
3720 <message>
3721 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_newemptymapdialog.h" line="256"/>
3722 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_newemptymapdialog.h" line="256"/>
3723 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_newemptymapdialog.h" line="256"/>
3724 <source>Square</source>
3725 <translation>Quadrat</translation>
3726 </message>
3727 <message>
3728 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_newemptymapdialog.h" line="257"/>
3729 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_newemptymapdialog.h" line="257"/>
3730 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_newemptymapdialog.h" line="257"/>
3731 <source>Size (in pixels)</source>
3732 <translation>Grösse (in Pixeln)</translation>
3733 </message>
3734 <message>
3735 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_newemptymapdialog.h" line="258"/>
3736 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_newemptymapdialog.h" line="258"/>
3737 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_newemptymapdialog.h" line="258"/>
3738 <source>Small (%1 x %2 )</source>
3739 <translation>Klein (%1 x %2 )</translation>
3740 </message>
3741 <message>
3742 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_newemptymapdialog.h" line="259"/>
3743 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_newemptymapdialog.h" line="259"/>
3744 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_newemptymapdialog.h" line="259"/>
3745 <source>Middle (%1 x %2 )</source>
3746 <translation>Mittlere (%1 x %2 )</translation>
3747 </message>
3748 <message>
3749 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_newemptymapdialog.h" line="260"/>
3750 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_newemptymapdialog.h" line="260"/>
3751 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_newemptymapdialog.h" line="260"/>
3752 <source>Big (%1 x %2 )</source>
3753 <translation>Gross (%1 x %2 )</translation>
3754 </message>
3755 <message>
3756 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_newemptymapdialog.h" line="261"/>
3757 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_newemptymapdialog.h" line="261"/>
3758 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_newemptymapdialog.h" line="261"/>
3759 <source>Huge (%1 x %2 )</source>
3760 <translation>Riesig (%1 x %2 )</translation>
3761 </message>
3762 <message>
3763 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_newemptymapdialog.h" line="262"/>
3764 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_newemptymapdialog.h" line="263"/>
3765 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_newemptymapdialog.h" line="262"/>
3766 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_newemptymapdialog.h" line="263"/>
3767 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_newemptymapdialog.h" line="262"/>
3768 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_newemptymapdialog.h" line="263"/>
3769 <source>Custom</source>
3770 <translation>Individuell aufmacht</translation>
3771 </message>
3772 <message>
3773 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_newemptymapdialog.h" line="264"/>
3774 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_newemptymapdialog.h" line="264"/>
3775 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_newemptymapdialog.h" line="264"/>
3776 <source>Width:</source>
3777 <translation>Breite:</translation>
3778 </message>
3779 <message>
3780 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_newemptymapdialog.h" line="265"/>
3781 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_newemptymapdialog.h" line="265"/>
3782 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_newemptymapdialog.h" line="265"/>
3783 <source>Height:</source>
3784 <translation>Höhe:</translation>
3785 </message>
3786 <message>
3787 <source>Small (%1 x %2)</source>
3788 <translation type="vanished">Klein (%1 x %2)</translation>
3789 </message>
3790 <message>
3791 <source>Middle (%1 x %2)</source>
3792 <translation type="vanished">Mittlere (%1 x %2)</translation>
3793 </message>
3794 <message>
3795 <source>Big (%1 x %2)</source>
3796 <translation type="vanished">Gross (%1 x %2)</translation>
3797 </message>
3798 <message>
3799 <source>Huge (%1 x %2)</source>
3800 <translation type="vanished">Riesig (%1 x %2)</translation>
3801 </message>
3802 <message>
3803 <source>No Right</source>
3804 <translation type="vanished">Keine Berechtigung</translation>
3805 </message>
3806 <message>
3807 <source>His character</source>
3808 <translation type="vanished">Ihr/Sein Charakter</translation>
3809 </message>
3810 <message>
3811 <source>All Permissions</source>
3812 <translation type="vanished">Alle Erlaubnisse</translation>
3813 </message>
3814 </context>
3815 <context>
3816 <name>NoteContainer</name>
3817 <message>
3818 <source>%1[*] - (Notes)</source>
3819 <translation type="vanished">%1[*] – (Notizen)</translation>
3820 </message>
3821 <message>
3822 <location filename="../core/src/noteeditor/src/notecontainer.cpp" line="37"/>
3823 <source>%1 - Note</source>
3824 <translation type="unfinished"></translation>
3825 </message>
3826 </context>
3827 <context>
3828 <name>NotificationZone</name>
3829 <message>
3830 <location filename="../core/src/widgets/notificationzone.ui" line="14"/>
3831 <source>Notification Zone</source>
3832 <translation type="unfinished">Übermittlung-Zone</translation>
3833 </message>
3834 </context>
3835 <context>
3836 <name>NpcMakerWidget</name>
3837 <message>
3838 <location filename="../core/src/widgets/gmtoolbox/NpcMaker/npcmakerwidget.ui" line="14"/>
3839 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_npcmakerwidget.h" line="503"/>
3840 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_npcmakerwidget.h" line="503"/>
3841 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_npcmakerwidget.h" line="503"/>
3842 <source>NpcMaker</source>
3843 <translation>NSC-Ersteller</translation>
3844 </message>
3845 <message>
3846 <location filename="../core/src/widgets/gmtoolbox/NpcMaker/npcmakerwidget.ui" line="42"/>
3847 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_npcmakerwidget.h" line="542"/>
3848 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_npcmakerwidget.h" line="542"/>
3849 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_npcmakerwidget.h" line="542"/>
3850 <source>Info</source>
3851 <translation>Infos</translation>
3852 </message>
3853 <message>
3854 <location filename="../core/src/widgets/gmtoolbox/NpcMaker/npcmakerwidget.ui" line="71"/>
3855 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_npcmakerwidget.h" line="528"/>
3856 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_npcmakerwidget.h" line="528"/>
3857 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_npcmakerwidget.h" line="528"/>
3858 <source>Name:</source>
3859 <translation>Name:</translation>
3860 </message>
3861 <message>
3862 <location filename="../core/src/widgets/gmtoolbox/NpcMaker/npcmakerwidget.ui" line="81"/>
3863 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_npcmakerwidget.h" line="529"/>
3864 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_npcmakerwidget.h" line="529"/>
3865 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_npcmakerwidget.h" line="529"/>
3866 <source>Color:</source>
3867 <translation>Farbe:</translation>
3868 </message>
3869 <message>
3870 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_npcmakerwidget.h" line="531"/>
3871 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_npcmakerwidget.h" line="531"/>
3872 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_npcmakerwidget.h" line="531"/>
3873 <source>Initiative Command</source>
3874 <translation>Initiativbefehl</translation>
3875 </message>
3876 <message>
3877 <location filename="../core/src/widgets/gmtoolbox/NpcMaker/npcmakerwidget.ui" line="115"/>
3878 <source>Initiative Command</source>
3879 <translation type="unfinished">Initiativbefehl</translation>
3880 </message>
3881 <message>
3882 <location filename="../core/src/widgets/gmtoolbox/NpcMaker/npcmakerwidget.ui" line="122"/>
3883 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_npcmakerwidget.h" line="532"/>
3884 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_npcmakerwidget.h" line="532"/>
3885 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_npcmakerwidget.h" line="532"/>
3886 <source>2d10</source>
3887 <translation>2d10</translation>
3888 </message>
3889 <message>
3890 <location filename="../core/src/widgets/gmtoolbox/NpcMaker/npcmakerwidget.ui" line="129"/>
3891 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_npcmakerwidget.h" line="533"/>
3892 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_npcmakerwidget.h" line="533"/>
3893 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_npcmakerwidget.h" line="533"/>
3894 <source>Initiative Value:</source>
3895 <translation>Wert der Initiative:</translation>
3896 </message>
3897 <message>
3898 <location filename="../core/src/widgets/gmtoolbox/NpcMaker/npcmakerwidget.ui" line="160"/>
3899 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_npcmakerwidget.h" line="534"/>
3900 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_npcmakerwidget.h" line="534"/>
3901 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_npcmakerwidget.h" line="534"/>
3902 <source>Avatar:</source>
3903 <translation>Avatar:</translation>
3904 </message>
3905 <message>
3906 <location filename="../core/src/widgets/gmtoolbox/NpcMaker/npcmakerwidget.ui" line="172"/>
3907 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_npcmakerwidget.h" line="535"/>
3908 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_npcmakerwidget.h" line="535"/>
3909 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_npcmakerwidget.h" line="535"/>
3910 <source>Open</source>
3911 <translation>Öffnen</translation>
3912 </message>
3913 <message>
3914 <location filename="../core/src/widgets/gmtoolbox/NpcMaker/npcmakerwidget.ui" line="181"/>
3915 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_npcmakerwidget.h" line="536"/>
3916 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_npcmakerwidget.h" line="536"/>
3917 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_npcmakerwidget.h" line="536"/>
3918 <source>Size:</source>
3919 <translation>Größe:</translation>
3920 </message>
3921 <message>
3922 <location filename="../core/src/widgets/gmtoolbox/NpcMaker/npcmakerwidget.ui" line="220"/>
3923 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_npcmakerwidget.h" line="537"/>
3924 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_npcmakerwidget.h" line="537"/>
3925 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_npcmakerwidget.h" line="537"/>
3926 <source>Life</source>
3927 <translation>Leben</translation>
3928 </message>
3929 <message>
3930 <location filename="../core/src/widgets/gmtoolbox/NpcMaker/npcmakerwidget.ui" line="241"/>
3931 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_npcmakerwidget.h" line="538"/>
3932 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_npcmakerwidget.h" line="538"/>
3933 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_npcmakerwidget.h" line="538"/>
3934 <source>Min:</source>
3935 <translation>Min.:</translation>
3936 </message>
3937 <message>
3938 <location filename="../core/src/widgets/gmtoolbox/NpcMaker/npcmakerwidget.ui" line="271"/>
3939 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_npcmakerwidget.h" line="539"/>
3940 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_npcmakerwidget.h" line="539"/>
3941 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_npcmakerwidget.h" line="539"/>
3942 <source>Current</source>
3943 <translation>Aktuell</translation>
3944 </message>
3945 <message>
3946 <location filename="../core/src/widgets/gmtoolbox/NpcMaker/npcmakerwidget.ui" line="304"/>
3947 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_npcmakerwidget.h" line="540"/>
3948 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_npcmakerwidget.h" line="540"/>
3949 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_npcmakerwidget.h" line="540"/>
3950 <source>Max</source>
3951 <translation>Max.</translation>
3952 </message>
3953 <message>
3954 <location filename="../core/src/widgets/gmtoolbox/NpcMaker/npcmakerwidget.ui" line="383"/>
3955 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_npcmakerwidget.h" line="546"/>
3956 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_npcmakerwidget.h" line="546"/>
3957 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_npcmakerwidget.h" line="546"/>
3958 <source>Action</source>
3959 <translation>Aktion</translation>
3960 </message>
3961 <message>
3962 <location filename="../core/src/widgets/gmtoolbox/NpcMaker/npcmakerwidget.ui" line="404"/>
3963 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_npcmakerwidget.h" line="543"/>
3964 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_npcmakerwidget.h" line="543"/>
3965 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_npcmakerwidget.h" line="543"/>
3966 <source>Actions</source>
3967 <translation>Aktionen</translation>
3968 </message>
3969 <message>
3970 <location filename="../core/src/widgets/gmtoolbox/NpcMaker/npcmakerwidget.ui" line="437"/>
3971 <location filename="../core/src/widgets/gmtoolbox/NpcMaker/npcmakerwidget.ui" line="444"/>
3972 <location filename="../core/src/widgets/gmtoolbox/NpcMaker/npcmakerwidget.ui" line="530"/>
3973 <location filename="../core/src/widgets/gmtoolbox/NpcMaker/npcmakerwidget.ui" line="537"/>
3974 <location filename="../core/src/widgets/gmtoolbox/NpcMaker/npcmakerwidget.ui" line="620"/>
3975 <location filename="../core/src/widgets/gmtoolbox/NpcMaker/npcmakerwidget.ui" line="627"/>
3976 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_npcmakerwidget.h" line="544"/>
3977 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_npcmakerwidget.h" line="545"/>
3978 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_npcmakerwidget.h" line="548"/>
3979 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_npcmakerwidget.h" line="549"/>
3980 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_npcmakerwidget.h" line="552"/>
3981 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_npcmakerwidget.h" line="553"/>
3982 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_npcmakerwidget.h" line="544"/>
3983 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_npcmakerwidget.h" line="545"/>
3984 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_npcmakerwidget.h" line="548"/>
3985 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_npcmakerwidget.h" line="549"/>
3986 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_npcmakerwidget.h" line="552"/>
3987 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_npcmakerwidget.h" line="553"/>
3988 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_npcmakerwidget.h" line="544"/>
3989 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_npcmakerwidget.h" line="545"/>
3990 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_npcmakerwidget.h" line="548"/>
3991 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_npcmakerwidget.h" line="549"/>
3992 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_npcmakerwidget.h" line="552"/>
3993 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_npcmakerwidget.h" line="553"/>
3994 <source>...</source>
3995 <translation>...</translation>
3996 </message>
3997 <message>
3998 <location filename="../core/src/widgets/gmtoolbox/NpcMaker/npcmakerwidget.ui" line="470"/>
3999 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_npcmakerwidget.h" line="550"/>
4000 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_npcmakerwidget.h" line="550"/>
4001 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_npcmakerwidget.h" line="550"/>
4002 <source>Shape</source>
4003 <translation>Gestalten</translation>
4004 </message>
4005 <message>
4006 <location filename="../core/src/widgets/gmtoolbox/NpcMaker/npcmakerwidget.ui" line="491"/>
4007 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_npcmakerwidget.h" line="547"/>
4008 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_npcmakerwidget.h" line="547"/>
4009 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_npcmakerwidget.h" line="547"/>
4010 <source>Shapes</source>
4011 <translation>Formen</translation>
4012 </message>
4013 <message>
4014 <location filename="../core/src/widgets/gmtoolbox/NpcMaker/npcmakerwidget.ui" line="563"/>
4015 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_npcmakerwidget.h" line="554"/>
4016 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_npcmakerwidget.h" line="554"/>
4017 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_npcmakerwidget.h" line="554"/>
4018 <source>Property</source>
4019 <translation>Eigenschaft</translation>
4020 </message>
4021 <message>
4022 <location filename="../core/src/widgets/gmtoolbox/NpcMaker/npcmakerwidget.ui" line="584"/>
4023 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_npcmakerwidget.h" line="551"/>
4024 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_npcmakerwidget.h" line="551"/>
4025 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_npcmakerwidget.h" line="551"/>
4026 <source>Properties</source>
4027 <translation>Eigenschaften</translation>
4028 </message>
4029 <message>
4030 <location filename="../core/src/widgets/gmtoolbox/NpcMaker/npcmakerwidget.ui" line="661"/>
4031 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_npcmakerwidget.h" line="555"/>
4032 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_npcmakerwidget.h" line="555"/>
4033 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_npcmakerwidget.h" line="555"/>
4034 <source>Import…</source>
4035 <translation>Importieren...</translation>
4036 </message>
4037 <message>
4038 <location filename="../core/src/widgets/gmtoolbox/NpcMaker/npcmakerwidget.ui" line="681"/>
4039 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_npcmakerwidget.h" line="556"/>
4040 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_npcmakerwidget.h" line="556"/>
4041 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_npcmakerwidget.h" line="556"/>
4042 <source>Export…</source>
4043 <translation>Exportieren...</translation>
4044 </message>
4045 <message>
4046 <location filename="../core/src/widgets/gmtoolbox/NpcMaker/npcmakerwidget.ui" line="694"/>
4047 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_npcmakerwidget.h" line="504"/>
4048 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_npcmakerwidget.h" line="504"/>
4049 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_npcmakerwidget.h" line="504"/>
4050 <source>Add Action</source>
4051 <translation>Aktion hinzufügen</translation>
4052 </message>
4053 <message>
4054 <location filename="../core/src/widgets/gmtoolbox/NpcMaker/npcmakerwidget.ui" line="697"/>
4055 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_npcmakerwidget.h" line="506"/>
4056 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_npcmakerwidget.h" line="506"/>
4057 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_npcmakerwidget.h" line="506"/>
4058 <source>add action</source>
4059 <translation>Aktion hinzufügen</translation>
4060 </message>
4061 <message>
4062 <location filename="../core/src/widgets/gmtoolbox/NpcMaker/npcmakerwidget.ui" line="706"/>
4063 <location filename="../core/src/widgets/gmtoolbox/NpcMaker/npcmakerwidget.ui" line="709"/>
4064 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_npcmakerwidget.h" line="508"/>
4065 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_npcmakerwidget.h" line="510"/>
4066 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_npcmakerwidget.h" line="508"/>
4067 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_npcmakerwidget.h" line="510"/>
4068 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_npcmakerwidget.h" line="508"/>
4069 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_npcmakerwidget.h" line="510"/>
4070 <source>Remove Action</source>
4071 <translation>Aktion entfernen</translation>
4072 </message>
4073 <message>
4074 <location filename="../core/src/widgets/gmtoolbox/NpcMaker/npcmakerwidget.ui" line="718"/>
4075 <location filename="../core/src/widgets/gmtoolbox/NpcMaker/npcmakerwidget.ui" line="721"/>
4076 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_npcmakerwidget.h" line="512"/>
4077 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_npcmakerwidget.h" line="514"/>
4078 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_npcmakerwidget.h" line="512"/>
4079 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_npcmakerwidget.h" line="514"/>
4080 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_npcmakerwidget.h" line="512"/>
4081 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_npcmakerwidget.h" line="514"/>
4082 <source>Add Shape</source>
4083 <translation>Form hinzufügen</translation>
4084 </message>
4085 <message>
4086 <location filename="../core/src/widgets/gmtoolbox/NpcMaker/npcmakerwidget.ui" line="730"/>
4087 <location filename="../core/src/widgets/gmtoolbox/NpcMaker/npcmakerwidget.ui" line="733"/>
4088 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_npcmakerwidget.h" line="516"/>
4089 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_npcmakerwidget.h" line="518"/>
4090 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_npcmakerwidget.h" line="516"/>
4091 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_npcmakerwidget.h" line="518"/>
4092 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_npcmakerwidget.h" line="516"/>
4093 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_npcmakerwidget.h" line="518"/>
4094 <source>Remove Shape</source>
4095 <translation>Form entfernen</translation>
4096 </message>
4097 <message>
4098 <location filename="../core/src/widgets/gmtoolbox/NpcMaker/npcmakerwidget.ui" line="742"/>
4099 <location filename="../core/src/widgets/gmtoolbox/NpcMaker/npcmakerwidget.ui" line="745"/>
4100 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_npcmakerwidget.h" line="520"/>
4101 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_npcmakerwidget.h" line="522"/>
4102 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_npcmakerwidget.h" line="520"/>
4103 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_npcmakerwidget.h" line="522"/>
4104 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_npcmakerwidget.h" line="520"/>
4105 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_npcmakerwidget.h" line="522"/>
4106 <source>Add Property</source>
4107 <translation>Eigenschaft hinzufügen</translation>
4108 </message>
4109 <message>
4110 <location filename="../core/src/widgets/gmtoolbox/NpcMaker/npcmakerwidget.ui" line="754"/>
4111 <location filename="../core/src/widgets/gmtoolbox/NpcMaker/npcmakerwidget.ui" line="757"/>
4112 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_npcmakerwidget.h" line="524"/>
4113 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_npcmakerwidget.h" line="526"/>
4114 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_npcmakerwidget.h" line="524"/>
4115 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_npcmakerwidget.h" line="526"/>
4116 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_npcmakerwidget.h" line="524"/>
4117 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_npcmakerwidget.h" line="526"/>
4118 <source>Remove Property</source>
4119 <translation>Eigentum entfernen</translation>
4120 </message>
4121 <message>
4122 <location filename="../core/src/widgets/gmtoolbox/NpcMaker/npcmakerwidget.cpp" line="87"/>
4123 <location filename="../core/src/widgets/gmtoolbox/NpcMaker/npcmakerwidget.cpp" line="103"/>
4124 <source>Select Avatar</source>
4125 <translation>Avatar auswählen</translation>
4126 </message>
4127 <message>
4128 <location filename="../core/src/widgets/gmtoolbox/NpcMaker/npcmakerwidget.cpp" line="88"/>
4129 <location filename="../core/src/widgets/gmtoolbox/NpcMaker/npcmakerwidget.cpp" line="104"/>
4130 <source>Images (*.jpg *.jpeg *.png *.bmp *.svg)</source>
4131 <translation>Bilder (*.jpg *.jpeg *.png *.bmp *.svg)</translation>
4132 </message>
4133 <message>
4134 <location filename="../core/src/widgets/gmtoolbox/NpcMaker/npcmakerwidget.cpp" line="124"/>
4135 <source>Import Token</source>
4136 <translation>Token importieren</translation>
4137 </message>
4138 <message>
4139 <location filename="../core/src/widgets/gmtoolbox/NpcMaker/npcmakerwidget.cpp" line="124"/>
4140 <location filename="../core/src/widgets/gmtoolbox/NpcMaker/npcmakerwidget.cpp" line="188"/>
4141 <source>Token (*.rtok)</source>
4142 <translation>Token (*.rtok)</translation>
4143 </message>
4144 <message>
4145 <location filename="../core/src/widgets/gmtoolbox/NpcMaker/npcmakerwidget.cpp" line="188"/>
4146 <source>Export Token</source>
4147 <translation>Token exportieren</translation>
4148 </message>
4149 </context>
4150 <context>
4151 <name>OOReader</name>
4152 <message>
4153 <location filename="../core/src/noteeditor/format_OO_oasis_/OOReader.cpp" line="267"/>
4154 <source>Unable to convert document body!</source>
4155 <translation>Unfähig um das Dokument zu konvertieren !</translation>
4156 </message>
4157 </context>
4158 <context>
4159 <name>OnlinePictureDialog</name>
4160 <message>
4161 <location filename="../core/src/widgets/onlinepicturedialog.ui" line="14"/>
4162 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_onlinepicturedialog.h" line="138"/>
4163 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_onlinepicturedialog.h" line="138"/>
4164 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_onlinepicturedialog.h" line="138"/>
4165 <source>Online Image</source>
4166 <translation>Online-Bild</translation>
4167 </message>
4168 <message>
4169 <location filename="../core/src/widgets/onlinepicturedialog.ui" line="28"/>
4170 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_onlinepicturedialog.h" line="139"/>
4171 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_onlinepicturedialog.h" line="139"/>
4172 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_onlinepicturedialog.h" line="139"/>
4173 <source>Address:</source>
4174 <translation>Anschrift:</translation>
4175 </message>
4176 <message>
4177 <location filename="../core/src/widgets/onlinepicturedialog.ui" line="35"/>
4178 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_onlinepicturedialog.h" line="140"/>
4179 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_onlinepicturedialog.h" line="140"/>
4180 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_onlinepicturedialog.h" line="140"/>
4181 <source>Title:</source>
4182 <translation>Titel : </translation>
4183 </message>
4184 <message>
4185 <location filename="../core/src/widgets/onlinepicturedialog.ui" line="62"/>
4186 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_onlinepicturedialog.h" line="142"/>
4187 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_onlinepicturedialog.h" line="142"/>
4188 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_onlinepicturedialog.h" line="142"/>
4189 <source>download</source>
4190 <translation>runterladen</translation>
4191 </message>
4192 </context>
4193 <context>
4194 <name>PaletteModel</name>
4195 <message>
4196 <location filename="../core/src/preferences/palettemodel.cpp" line="76"/>
4197 <source>Role</source>
4198 <translation>Rolle</translation>
4199 </message>
4200 <message>
4201 <location filename="../core/src/preferences/palettemodel.cpp" line="76"/>
4202 <source>Group</source>
4203 <translation>Gruppe</translation>
4204 </message>
4205 <message>
4206 <location filename="../core/src/preferences/palettemodel.cpp" line="77"/>
4207 <source>Active</source>
4208 <translation>Aktiv</translation>
4209 </message>
4210 <message>
4211 <location filename="../core/src/preferences/palettemodel.cpp" line="77"/>
4212 <source>Disable</source>
4213 <translation>Ufähig</translation>
4214 </message>
4215 <message>
4216 <location filename="../core/src/preferences/palettemodel.cpp" line="77"/>
4217 <source>Inactive</source>
4218 <translation>Untätif</translation>
4219 </message>
4220 </context>
4221 <context>
4222 <name>ParticipantModel</name>
4223 <message>
4224 <location filename="../core/src/sharededitor/participantmodel.cpp" line="126"/>
4225 <source>Read Write</source>
4226 <translation type="unfinished">Lese-Schreib-Zugriff</translation>
4227 </message>
4228 <message>
4229 <location filename="../core/src/sharededitor/participantmodel.cpp" line="127"/>
4230 <source>Read Only</source>
4231 <translation type="unfinished">Schreibgeschützt</translation>
4232 </message>
4233 <message>
4234 <location filename="../core/src/sharededitor/participantmodel.cpp" line="128"/>
4235 <source>Hidden</source>
4236 <translation type="unfinished"></translation>
4237 </message>
4238 </context>
4239 <context>
4240 <name>ParticipantsModel</name>
4241 <message>
4242 <location filename="../core/src/model/participantsmodel.cpp" line="33"/>
4243 <source>Read Write</source>
4244 <translation>Lese-Schreib-Zugriff</translation>
4245 </message>
4246 <message>
4247 <location filename="../core/src/model/participantsmodel.cpp" line="33"/>
4248 <source>Read Only</source>
4249 <translation>Schreibgeschützt</translation>
4250 </message>
4251 <message>
4252 <location filename="../core/src/model/participantsmodel.cpp" line="33"/>
4253 <source>Hidden</source>
4254 <translation>Versteckt</translation>
4255 </message>
4256 </context>
4257 <context>
4258 <name>ParticipantsPane</name>
4259 <message>
4260 <location filename="../core/src/sharededitor/participantspane.ui" line="26"/>
4261 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_participantspane.h" line="133"/>
4262 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_participantspane.h" line="133"/>
4263 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_participantspane.h" line="133"/>
4264 <source>Form</source>
4265 <translation>Formular</translation>
4266 </message>
4267 <message>
4268 <location filename="../core/src/sharededitor/participantspane.ui" line="47"/>
4269 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_participantspane.h" line="136"/>
4270 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_participantspane.h" line="136"/>
4271 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_participantspane.h" line="136"/>
4272 <source>Permission</source>
4273 <translation>Berechtigung</translation>
4274 </message>
4275 <message>
4276 <location filename="../core/src/sharededitor/participantspane.ui" line="140"/>
4277 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_participantspane.h" line="134"/>
4278 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_participantspane.h" line="134"/>
4279 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_participantspane.h" line="134"/>
4280 <source>Promote</source>
4281 <translation>Hochstufen</translation>
4282 </message>
4283 <message>
4284 <location filename="../core/src/sharededitor/participantspane.ui" line="149"/>
4285 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_participantspane.h" line="135"/>
4286 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_participantspane.h" line="135"/>
4287 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_participantspane.h" line="135"/>
4288 <source>Demote</source>
4289 <translation>Herabstufen</translation>
4290 </message>
4291 </context>
4292 <context>
4293 <name>PathItem</name>
4294 <message>
4295 <location filename="../core/src/vmap/items/pathitem.cpp" line="337"/>
4296 <source>Close Path</source>
4297 <translation>Pfad schließen</translation>
4298 </message>
4299 <message>
4300 <location filename="../core/src/vmap/items/pathitem.cpp" line="341"/>
4301 <source>Fill Path</source>
4302 <translation>Pfad ausfüllen</translation>
4303 </message>
4304 </context>
4305 <context>
4306 <name>PatternModel</name>
4307 <message>
4308 <location filename="../core/src/vmap/patternmodel.cpp" line="34"/>
4309 <source>NoGrid</source>
4310 <translation>Kein Raster</translation>
4311 </message>
4312 <message>
4313 <location filename="../core/src/vmap/patternmodel.cpp" line="34"/>
4314 <source>Square</source>
4315 <translation>Quadrat</translation>
4316 </message>
4317 <message>
4318 <location filename="../core/src/vmap/patternmodel.cpp" line="34"/>
4319 <source>Hexagon</source>
4320 <translation>Sechseck</translation>
4321 </message>
4322 </context>
4323 <context>
4324 <name>PdfViewer</name>
4325 <message>
4326 <source>Crop Current View</source>
4327 <translation type="vanished">Aktuelle Ansicht zuschneiden</translation>
4328 </message>
4329 <message>
4330 <source>Document to all</source>
4331 <translation type="vanished">Dokument an alle</translation>
4332 </message>
4333 <message>
4334 <source>Export to Map</source>
4335 <translation type="vanished">In Karte exportieren</translation>
4336 </message>
4337 <message>
4338 <source>Export into VMap</source>
4339 <translation type="vanished">In VMap exportieren</translation>
4340 </message>
4341 <message>
4342 <source>Export as Image</source>
4343 <translation type="vanished">Als Bild exportieren</translation>
4344 </message>
4345 <message>
4346 <location filename="../core/src/pdfviewer/pdfviewer.cpp" line="109"/>
4347 <source>%1/%2</source>
4348 <comment>Current page/ total page</comment>
4349 <translation type="unfinished"></translation>
4350 </message>
4351 <message>
4352 <location filename="../core/src/pdfviewer/pdfviewer.cpp" line="171"/>
4353 <source>Sharing Pdf File</source>
4354 <translation>PDF-Datei freigeben</translation>
4355 </message>
4356 <message>
4357 <location filename="../core/src/pdfviewer/pdfviewer.cpp" line="172"/>
4358 <source>PDF transfert can be really heavy.
4359 Do you want to continue and share the PDF?</source>
4360 <translation>Die PDF-Übertragung kann sehr lange dauern.
4361 Möchten Sie fortfahren und das PDF freigeben?</translation>
4362 </message>
4363 <message>
4364 <location filename="../core/src/pdfviewer/pdfviewer.cpp" line="182"/>
4365 <source>%1 - (PDF)</source>
4366 <translation>%1 - (PDF)</translation>
4367 </message>
4368 <message>
4369 <location filename="../core/src/pdfviewer/pdfviewer.ui" line="14"/>
4370 <source>PdfViewer</source>
4371 <translation type="unfinished"></translation>
4372 </message>
4373 <message>
4374 <location filename="../core/src/pdfviewer/pdfviewer.ui" line="26"/>
4375 <location filename="../core/src/pdfviewer/pdfviewer.ui" line="33"/>
4376 <location filename="../core/src/pdfviewer/pdfviewer.ui" line="40"/>
4377 <location filename="../core/src/pdfviewer/pdfviewer.ui" line="47"/>
4378 <location filename="../core/src/pdfviewer/pdfviewer.ui" line="54"/>
4379 <location filename="../core/src/pdfviewer/pdfviewer.ui" line="74"/>
4380 <location filename="../core/src/pdfviewer/pdfviewer.ui" line="84"/>
4381 <location filename="../core/src/pdfviewer/pdfviewer.ui" line="104"/>
4382 <location filename="../core/src/pdfviewer/pdfviewer.ui" line="114"/>
4383 <source>...</source>
4384 <translation type="unfinished"></translation>
4385 </message>
4386 <message>
4387 <location filename="../core/src/pdfviewer/pdfviewer.ui" line="156"/>
4388 <source>Bookmarks</source>
4389 <translation type="unfinished"></translation>
4390 </message>
4391 <message>
4392 <location filename="../core/src/pdfviewer/pdfviewer.ui" line="191"/>
4393 <source>Pages</source>
4394 <translation type="unfinished"></translation>
4395 </message>
4396 <message>
4397 <location filename="../core/src/pdfviewer/pdfviewer.ui" line="205"/>
4398 <source>Crop View</source>
4399 <translation type="unfinished"></translation>
4400 </message>
4401 <message>
4402 <location filename="../core/src/pdfviewer/pdfviewer.ui" line="217"/>
4403 <source>Share</source>
4404 <translation type="unfinished">Teilen</translation>
4405 </message>
4406 <message>
4407 <location filename="../core/src/pdfviewer/pdfviewer.ui" line="222"/>
4408 <source>To map</source>
4409 <translation type="unfinished"></translation>
4410 </message>
4411 <message>
4412 <location filename="../core/src/pdfviewer/pdfviewer.ui" line="227"/>
4413 <source>Image</source>
4414 <translation type="unfinished">Bild</translation>
4415 </message>
4416 <message>
4417 <location filename="../core/src/pdfviewer/pdfviewer.ui" line="235"/>
4418 <source>Continuous</source>
4419 <translation type="unfinished"></translation>
4420 </message>
4421 <message>
4422 <location filename="../core/src/pdfviewer/pdfviewer.ui" line="240"/>
4423 <source>Zoom In</source>
4424 <translation type="unfinished"></translation>
4425 </message>
4426 <message>
4427 <location filename="../core/src/pdfviewer/pdfviewer.ui" line="245"/>
4428 <source>Zoom Out</source>
4429 <translation type="unfinished">Herauszoomen</translation>
4430 </message>
4431 <message>
4432 <location filename="../core/src/pdfviewer/pdfviewer.ui" line="250"/>
4433 <source>Previous Page</source>
4434 <translation type="unfinished"></translation>
4435 </message>
4436 <message>
4437 <location filename="../core/src/pdfviewer/pdfviewer.ui" line="255"/>
4438 <source>Next Page</source>
4439 <translation type="unfinished"></translation>
4440 </message>
4441 </context>
4442 <context>
4443 <name>PersonDialog</name>
4444 <message>
4445 <location filename="../core/src/widgets/persondialog.ui" line="14"/>
4446 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_persondialog.h" line="107"/>
4447 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_persondialog.h" line="107"/>
4448 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_persondialog.h" line="107"/>
4449 <source>Dialog</source>
4450 <translation>Dialogfeld</translation>
4451 </message>
4452 <message>
4453 <location filename="../core/src/widgets/persondialog.ui" line="40"/>
4454 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_persondialog.h" line="108"/>
4455 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_persondialog.h" line="108"/>
4456 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_persondialog.h" line="108"/>
4457 <source>Avatar…</source>
4458 <translation>Avatar …</translation>
4459 </message>
4460 <message>
4461 <location filename="../core/src/widgets/persondialog.ui" line="55"/>
4462 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_persondialog.h" line="109"/>
4463 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_persondialog.h" line="109"/>
4464 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_persondialog.h" line="109"/>
4465 <source>Name:</source>
4466 <translation>Name:</translation>
4467 </message>
4468 <message>
4469 <location filename="../core/src/widgets/persondialog.ui" line="62"/>
4470 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_persondialog.h" line="110"/>
4471 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_persondialog.h" line="110"/>
4472 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_persondialog.h" line="110"/>
4473 <source>Color:</source>
4474 <translation>Farbe:</translation>
4475 </message>
4476 <message>
4477 <location filename="../core/src/widgets/persondialog.cpp" line="52"/>
4478 <source>Load Avatar</source>
4479 <translation>Avatar laden</translation>
4480 </message>
4481 </context>
4482 <context>
4483 <name>PlayerModel</name>
4484 <message>
4485 <location filename="../core/src/userlist/playermodel.cpp" line="171"/>
4486 <source>Not defined</source>
4487 <translation type="unfinished">Nicht definiert</translation>
4488 </message>
4489 <message>
4490 <location filename="../core/src/userlist/playermodel.cpp" line="174"/>
4491 <source>%1:
4492 HP: %2/%3
4493 State: %4
4494 Initiative Score: %5
4495 Distance Per Turn: %6
4496 type: %7
4497 </source>
4498 <translation type="unfinished">%1:
4499 GP: %2/%3
4500 Zustand: %4
4501 Ergebnis der Initiative: %5
4502 Entfernung pro Umdrehung: %6
4503 Typ: %7
4504 </translation>
4505 </message>
4506 <message>
4507 <location filename="../core/src/userlist/playermodel.cpp" line="186"/>
4508 <source>NPC</source>
4509 <translation type="unfinished">NSC</translation>
4510 </message>
4511 <message>
4512 <location filename="../core/src/userlist/playermodel.cpp" line="186"/>
4513 <source>PC</source>
4514 <translation type="unfinished">SC</translation>
4515 </message>
4516 <message>
4517 <location filename="../core/src/userlist/playermodel.cpp" line="247"/>
4518 <source>Players List</source>
4519 <translation type="unfinished">Spielerliste</translation>
4520 </message>
4521 <message>
4522 <location filename="../core/src/userlist/playermodel.cpp" line="762"/>
4523 <source>Dupplicated player or uuid</source>
4524 <translation type="unfinished"></translation>
4525 </message>
4526 </context>
4527 <context>
4528 <name>PlayerWidget</name>
4529 <message>
4530 <location filename="../core/src/audio/playerwidget.cpp" line="173"/>
4531 <source>Play</source>
4532 <translation>Spielen</translation>
4533 </message>
4534 <message>
4535 <location filename="../core/src/audio/playerwidget.cpp" line="174"/>
4536 <source>Pause</source>
4537 <translation>Pause</translation>
4538 </message>
4539 <message>
4540 <location filename="../core/src/audio/playerwidget.cpp" line="175"/>
4541 <source>Stop</source>
4542 <translation>Stop</translation>
4543 </message>
4544 <message>
4545 <location filename="../core/src/audio/playerwidget.cpp" line="177"/>
4546 <source>Stop at the end</source>
4547 <translation>Am Ende anhalten</translation>
4548 </message>
4549 <message>
4550 <location filename="../core/src/audio/playerwidget.cpp" line="182"/>
4551 <source>Play in loop</source>
4552 <translation>In Schleife spielen</translation>
4553 </message>
4554 <message>
4555 <location filename="../core/src/audio/playerwidget.cpp" line="187"/>
4556 <source>Shuffle Mode</source>
4557 <translation>Zufallsmodus</translation>
4558 </message>
4559 <message>
4560 <location filename="../core/src/audio/playerwidget.cpp" line="191"/>
4561 <source>Open Directory</source>
4562 <translation>Directory öffnen</translation>
4563 </message>
4564 <message>
4565 <location filename="../core/src/audio/playerwidget.cpp" line="192"/>
4566 <source>Mute Volume</source>
4567 <translation>Lautstärke stummschalten</translation>
4568 </message>
4569 <message>
4570 <location filename="../core/src/audio/playerwidget.cpp" line="196"/>
4571 <source>load TableTopAudio.com playlist</source>
4572 <translation>TableTopAudio.com Wiedergabeliste laden</translation>
4573 </message>
4574 <message>
4575 <location filename="../core/src/audio/playerwidget.cpp" line="198"/>
4576 <source>Open Playlist</source>
4577 <translation>Wiedergabeliste öffnen</translation>
4578 </message>
4579 <message>
4580 <location filename="../core/src/audio/playerwidget.cpp" line="201"/>
4581 <source>Save Playlist</source>
4582 <translation>Wiedergabeliste speichern</translation>
4583 </message>
4584 <message>
4585 <location filename="../core/src/audio/playerwidget.cpp" line="204"/>
4586 <source>Clear</source>
4587 <translation>Löschen</translation>
4588 </message>
4589 <message>
4590 <location filename="../core/src/audio/playerwidget.cpp" line="208"/>
4591 <source>Add Songs</source>
4592 <translation>Lieder einfügen</translation>
4593 </message>
4594 <message>
4595 <location filename="../core/src/audio/playerwidget.cpp" line="211"/>
4596 <source>Open Stream</source>
4597 <translation>Stream öffnen</translation>
4598 </message>
4599 <message>
4600 <location filename="../core/src/audio/playerwidget.cpp" line="213"/>
4601 <source>Remove Song</source>
4602 <translation>Lied entfernen</translation>
4603 </message>
4604 <message>
4605 <location filename="../core/src/audio/playerwidget.cpp" line="234"/>
4606 <source>Add song to the list</source>
4607 <translation>Lied in der Liste einfügen</translation>
4608 </message>
4609 <message>
4610 <location filename="../core/src/audio/playerwidget.cpp" line="235"/>
4611 <source>Remove selected file</source>
4612 <translation>Ausgewählte Datei entfernen</translation>
4613 </message>
4614 <message>
4615 <location filename="../core/src/audio/playerwidget.cpp" line="338"/>
4616 <source>Add song</source>
4617 <translation>Lied einfügen</translation>
4618 </message>
4619 <message>
4620 <location filename="../core/src/audio/playerwidget.cpp" line="340"/>
4621 <source>Audio files (%1)</source>
4622 <translation>Audiodateien (%1)</translation>
4623 </message>
4624 <message>
4625 <location filename="../core/src/audio/playerwidget.cpp" line="351"/>
4626 <source>Attention!</source>
4627 <translation>Warnung!</translation>
4628 </message>
4629 <message>
4630 <location filename="../core/src/audio/playerwidget.cpp" line="352"/>
4631 <source>You are about to load an new playlist. All previously load file will be dropped.</source>
4632 <translation>Sie haben vor, neue Wiedergabeliste zu laden. Alle laden vorher Datei wird fallengelassen.</translation>
4633 </message>
4634 <message>
4635 <location filename="../core/src/audio/playerwidget.cpp" line="370"/>
4636 <source>Open Play List</source>
4637 <translation>Wiedergabeliste öffnen</translation>
4638 </message>
4639 <message>
4640 <location filename="../core/src/audio/playerwidget.cpp" line="372"/>
4641 <location filename="../core/src/audio/playerwidget.cpp" line="670"/>
4642 <source>PlayList (*.m3u)</source>
4643 <translation>Wiedergabelist (*.m3u)</translation>
4644 </message>
4645 <message>
4646 <location filename="../core/src/audio/playerwidget.cpp" line="381"/>
4647 <source>Open audio Stream</source>
4648 <translation>Audio Stream öffnen</translation>
4649 </message>
4650 <message>
4651 <location filename="../core/src/audio/playerwidget.cpp" line="381"/>
4652 <source>URL</source>
4653 <translation>URL</translation>
4654 </message>
4655 <message>
4656 <location filename="../core/src/audio/playerwidget.cpp" line="533"/>
4657 <source>Load Directory</source>
4658 <translation>Directory laden</translation>
4659 </message>
4660 <message>
4661 <location filename="../core/src/audio/playerwidget.cpp" line="669"/>
4662 <source>Save Play List</source>
4663 <translation>Wiedergabelist speichern</translation>
4664 </message>
4665 </context>
4666 <context>
4667 <name>PlayersList</name>
4668 <message>
4669 <source>Players List</source>
4670 <translation type="vanished">Spielerliste</translation>
4671 </message>
4672 <message>
4673 <source>%1's initiative has changed: %2</source>
4674 <translation type="vanished">Die Initiative von %1 hat sich geändert: %2</translation>
4675 </message>
4676 <message>
4677 <source>PlayersList [PlayerCategory]: unknown action (%d)</source>
4678 <translation type="vanished">Spielernliste [PlayerCategory]: unbekannte Tätigkeit (%d)</translation>
4679 </message>
4680 <message>
4681 <source>PlayersList [CharacterPlayerCategory]: unknown action (%d)</source>
4682 <translation type="vanished">Spielernliste [CharacterPlayerCategory]: unbekannte Tätigkeit (%d)</translation>
4683 </message>
4684 </context>
4685 <context>
4686 <name>PlayersListWidget</name>
4687 <message>
4688 <source>Player List</source>
4689 <translation type="vanished">Spielerliste</translation>
4690 </message>
4691 <message>
4692 <source>Edit</source>
4693 <translation type="vanished">Editieren</translation>
4694 </message>
4695 <message>
4696 <source>New Character</source>
4697 <translation type="vanished">Neu Charakter</translation>
4698 </message>
4699 <message>
4700 <source>Add %1</source>
4701 <translation type="vanished">%1 hinzufügen</translation>
4702 </message>
4703 <message>
4704 <source>NPC</source>
4705 <translation type="vanished">NSC</translation>
4706 </message>
4707 <message>
4708 <source>PC</source>
4709 <translation type="vanished">SC</translation>
4710 </message>
4711 <message>
4712 <source>Add a %1</source>
4713 <translation type="vanished">Ein %1 einfügen</translation>
4714 </message>
4715 <message>
4716 <source>Remove %1</source>
4717 <translation type="vanished">%1 entfernen</translation>
4718 </message>
4719 </context>
4720 <context>
4721 <name>PlayersPanel</name>
4722 <message>
4723 <location filename="../core/src/userlist/playerspanel.ui" line="14"/>
4724 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_playerspanel.h" line="103"/>
4725 <location filename="../core/src/userlist/playerspanel.cpp" line="57"/>
4726 <source>Player List</source>
4727 <translation type="unfinished">Spielerliste</translation>
4728 </message>
4729 <message>
4730 <location filename="../core/src/userlist/playerspanel.ui" line="26"/>
4731 <location filename="../core/src/userlist/playerspanel.ui" line="49"/>
4732 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_playerspanel.h" line="106"/>
4733 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_playerspanel.h" line="107"/>
4734 <source>...</source>
4735 <translation type="unfinished"></translation>
4736 </message>
4737 <message>
4738 <location filename="../core/src/userlist/playerspanel.ui" line="66"/>
4739 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_playerspanel.h" line="104"/>
4740 <source>Add</source>
4741 <translation type="unfinished">Beitragen</translation>
4742 </message>
4743 <message>
4744 <location filename="../core/src/userlist/playerspanel.ui" line="75"/>
4745 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_playerspanel.h" line="105"/>
4746 <source>remove</source>
4747 <translation type="unfinished"></translation>
4748 </message>
4749 </context>
4750 <context>
4751 <name>PreferencesController</name>
4752 <message>
4753 <location filename="../core/src/controller/preferencescontroller.cpp" line="453"/>
4754 <source> (copy)</source>
4755 <translation type="unfinished">(kopieren)</translation>
4756 </message>
4757 </context>
4758 <context>
4759 <name>PreferencesDialog</name>
4760 <message>
4761 <location filename="../core/src/preferences/preferencesdialog.cpp" line="245"/>
4762 <source>Import Dice Aliases or States</source>
4763 <translation>Würfelaliase oder -status importieren</translation>
4764 </message>
4765 <message>
4766 <location filename="../core/src/preferences/preferencesdialog.cpp" line="247"/>
4767 <location filename="../core/src/preferences/preferencesdialog.cpp" line="254"/>
4768 <source>Supported Rule files (*.rr *.json)</source>
4769 <translation>Unterstützte Regeldateien (*.rr *.json)</translation>
4770 </message>
4771 <message>
4772 <location filename="../core/src/preferences/preferencesdialog.cpp" line="252"/>
4773 <source>Export Dice Aliases or States</source>
4774 <translation>Würfelaliase oder -status exportieren</translation>
4775 </message>
4776 <message>
4777 <location filename="../core/src/sharededitor/preferencesdialog.ui" line="14"/>
4778 <location filename="../core/src/preferences/preferencesdialog.cpp" line="290"/>
4779 <source>Preferences</source>
4780 <translation>Vorzüge</translation>
4781 </message>
4782 <message>
4783 <location filename="../core/src/sharededitor/preferencesdialog.ui" line="27"/>
4784 <source>Fonts</source>
4785 <translation type="unfinished"></translation>
4786 </message>
4787 <message>
4788 <location filename="../core/src/sharededitor/preferencesdialog.ui" line="39"/>
4789 <source>Code Editor:</source>
4790 <translation type="unfinished"></translation>
4791 </message>
4792 <message>
4793 <location filename="../core/src/sharededitor/preferencesdialog.ui" line="54"/>
4794 <location filename="../core/src/sharededitor/preferencesdialog.ui" line="130"/>
4795 <location filename="../core/src/sharededitor/preferencesdialog.ui" line="206"/>
4796 <source>Courier 12</source>
4797 <translation type="unfinished"></translation>
4798 </message>
4799 <message>
4800 <location filename="../core/src/sharededitor/preferencesdialog.ui" line="82"/>
4801 <location filename="../core/src/sharededitor/preferencesdialog.ui" line="158"/>
4802 <location filename="../core/src/sharededitor/preferencesdialog.ui" line="234"/>
4803 <source>Set Font</source>
4804 <translation type="unfinished"></translation>
4805 </message>
4806 <message>
4807 <location filename="../core/src/sharededitor/preferencesdialog.ui" line="97"/>
4808 <location filename="../core/src/sharededitor/preferencesdialog.ui" line="173"/>
4809 <location filename="../core/src/sharededitor/preferencesdialog.ui" line="249"/>
4810 <source>Default</source>
4811 <translation type="unfinished">Standard</translation>
4812 </message>
4813 <message>
4814 <location filename="../core/src/sharededitor/preferencesdialog.ui" line="115"/>
4815 <source>Chat Pane:</source>
4816 <translation type="unfinished"></translation>
4817 </message>
4818 <message>
4819 <location filename="../core/src/sharededitor/preferencesdialog.ui" line="191"/>
4820 <source>Participants Pane:</source>
4821 <translation type="unfinished"></translation>
4822 </message>
4823 <message>
4824 <location filename="../core/src/sharededitor/preferencesdialog.ui" line="275"/>
4825 <source>Sharing</source>
4826 <translation type="unfinished"></translation>
4827 </message>
4828 <message>
4829 <location filename="../core/src/sharededitor/preferencesdialog.ui" line="289"/>
4830 <source>Announcing:</source>
4831 <translation type="unfinished"></translation>
4832 </message>
4833 <message>
4834 <location filename="../core/src/sharededitor/preferencesdialog.ui" line="311"/>
4835 <source>Default Name:</source>
4836 <translation type="unfinished"></translation>
4837 </message>
4838 <message>
4839 <location filename="../core/src/sharededitor/preferencesdialog.ui" line="338"/>
4840 <source>Always use default name </source>
4841 <translation type="unfinished"></translation>
4842 </message>
4843 <message>
4844 <location filename="../core/src/preferences/preferencesdialog.cpp" line="440"/>
4845 <source>Images (*.png *.xpm *.jpg *.gif *.bmp)</source>
4846 <translation>Bilder (*.png *.xpm *.jpg *.gif *.bmp)</translation>
4847 </message>
4848 <message>
4849 <source>default</source>
4850 <translation type="vanished">Default</translation>
4851 </message>
4852 <message>
4853 <source>darkorange</source>
4854 <translation type="vanished">darkorange</translation>
4855 </message>
4856 <message>
4857 <source>darkfusion</source>
4858 <translation type="vanished">darkfusion</translation>
4859 </message>
4860 <message>
4861 <source>Healthy</source>
4862 <translation type="vanished">Gesund</translation>
4863 </message>
4864 <message>
4865 <source>Lightly Wounded</source>
4866 <translation type="vanished">Leicht verwundet</translation>
4867 </message>
4868 <message>
4869 <source>Seriously injured</source>
4870 <translation type="vanished">Schwer verletzt</translation>
4871 </message>
4872 <message>
4873 <source>Dead</source>
4874 <translation type="vanished">Tot</translation>
4875 </message>
4876 <message>
4877 <source>Sleeping</source>
4878 <translation type="vanished">Schlafend</translation>
4879 </message>
4880 <message>
4881 <source>Bewitched</source>
4882 <translation type="vanished">Verhext</translation>
4883 </message>
4884 <message>
4885 <location filename="../core/src/preferences/preferencesdialog.cpp" line="511"/>
4886 <source>Css Editor</source>
4887 <translation>Css Editor</translation>
4888 </message>
4889 <message>
4890 <location filename="../core/src/preferences/preferencesdialog.cpp" line="511"/>
4891 <source>Css</source>
4892 <translation>Css</translation>
4893 </message>
4894 <message>
4895 <source> (copy)</source>
4896 <translation type="vanished">(kopieren)</translation>
4897 </message>
4898 <message>
4899 <location filename="../core/src/preferences/preferencesdialog.cpp" line="542"/>
4900 <source><li>Image Format : %1 value %2</li></source>
4901 <translation><li>Bild Format : %1 Wert %2</li></translation>
4902 </message>
4903 <message>
4904 <location filename="../core/src/preferences/preferencesdialog.cpp" line="543"/>
4905 <source><h2>Supported Image Formats:</h2><ul></source>
4906 <translation><h2>Unterstützte Bildformate:</h2><ul></translation>
4907 </message>
4908 <message>
4909 <location filename="../core/src/preferences/preferencesdialog.cpp" line="550"/>
4910 <source></ul>End of Image Format</source>
4911 <translation></ul>Ende des Bildformates</translation>
4912 </message>
4913 <message>
4914 <location filename="../core/src/preferences/preferencesdialog.cpp" line="553"/>
4915 <source><h2>Font families:</h2><ul></source>
4916 <translation><h2>Schriftfamilien:</h2><ul></translation>
4917 </message>
4918 <message>
4919 <location filename="../core/src/preferences/preferencesdialog.cpp" line="560"/>
4920 <source></ul>End of Font families</source>
4921 <translation></ul>Ende der Schriftfamilien</translation>
4922 </message>
4923 <message>
4924 <location filename="../core/src/preferences/preferencesdialog.cpp" line="563"/>
4925 <source><h2>Audio file formats Support:</h2><ul></source>
4926 <translation><h2>Unterstützte Audiodateiformate:</h2><ul></translation>
4927 </message>
4928 <message>
4929 <location filename="../core/src/preferences/preferencesdialog.cpp" line="598"/>
4930 <source></ul>End of Supported Audio file formats</source>
4931 <translation></ul>Ende der unterstützten Audiodateiformate</translation>
4932 </message>
4933 <message>
4934 <location filename="../core/src/preferences/preferencesdialog.cpp" line="615"/>
4935 <source>Export Rolisteam Theme</source>
4936 <translation>Rolisteam Thema exportieren</translation>
4937 </message>
4938 <message>
4939 <location filename="../core/src/preferences/preferencesdialog.cpp" line="617"/>
4940 <location filename="../core/src/preferences/preferencesdialog.cpp" line="626"/>
4941 <source>Rolisteam Theme: %1</source>
4942 <translation>Rolisteam Thema: %1</translation>
4943 </message>
4944 <message>
4945 <location filename="../core/src/preferences/preferencesdialog.cpp" line="625"/>
4946 <source>Import Rolisteam Theme</source>
4947 <translation>Rolisteam Thema importieren</translation>
4948 </message>
4949 </context>
4950 <context>
4951 <name>PreferencesDialogBox</name>
4952 <message>
4953 <location filename="../core/src/preferences/preferencesdialogbox.ui" line="14"/>
4954 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1225"/>
4955 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1225"/>
4956 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1225"/>
4957 <source>Dialog</source>
4958 <translation>Dialogfeld</translation>
4959 </message>
4960 <message>
4961 <location filename="../core/src/preferences/preferencesdialogbox.ui" line="27"/>
4962 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1262"/>
4963 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1262"/>
4964 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1262"/>
4965 <source>General</source>
4966 <translation>General</translation>
4967 </message>
4968 <message>
4969 <location filename="../core/src/preferences/preferencesdialogbox.ui" line="516"/>
4970 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1291"/>
4971 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1291"/>
4972 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1291"/>
4973 <source>Themes</source>
4974 <translation>Themen</translation>
4975 </message>
4976 <message>
4977 <location filename="../core/src/preferences/preferencesdialogbox.ui" line="811"/>
4978 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1302"/>
4979 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1302"/>
4980 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1302"/>
4981 <source>Application Paths</source>
4982 <translation>Anwendungpfad</translation>
4983 </message>
4984 <message>
4985 <location filename="../core/src/preferences/preferencesdialogbox.ui" line="41"/>
4986 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1227"/>
4987 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1227"/>
4988 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1227"/>
4989 <source>Fog Of War:</source>
4990 <translation>Nebel des Krieges:</translation>
4991 </message>
4992 <message>
4993 <location filename="../core/src/preferences/preferencesdialogbox.ui" line="99"/>
4994 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1230"/>
4995 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1230"/>
4996 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1230"/>
4997 <source>Opacity Value:</source>
4998 <translation>Deckkraft Wert:</translation>
4999 </message>
5000 <message>
5001 <location filename="../core/src/preferences/preferencesdialogbox.ui" line="180"/>
5002 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1234"/>
5003 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1234"/>
5004 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1234"/>
5005 <source>Only apply on future maps.</source>
5006 <translation>Es wirkt sich nur auf zukunftigen Karten.</translation>
5007 </message>
5008 <message>
5009 <location filename="../core/src/preferences/preferencesdialogbox.ui" line="213"/>
5010 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1238"/>
5011 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1238"/>
5012 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1238"/>
5013 <source>Full Screen at launch</source>
5014 <translation>Vollbildmodus an Start</translation>
5015 </message>
5016 <message>
5017 <location filename="../core/src/preferences/preferencesdialogbox.ui" line="222"/>
5018 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1240"/>
5019 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1240"/>
5020 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1240"/>
5021 <source><html><head/><body><p>Some users have experienced disconnection while they don't send or receive any message. </p><p>This feature is sending heartbeat message to prevent that behaviour.</p></body></html></source>
5022 <translation><html><head/><body><p>Bei einigen Benutzern sind Verbindungsprobleme aufgetreten. Dabei war das Senden und Empfangen von Nachrichten nicht möglich. </p><p>Diese Funktion sendet Herzschlag-Nachrichten, um dieses Problem zu beheben.</p></body></html></translation>
5023 </message>
5024 <message>
5025 <location filename="../core/src/preferences/preferencesdialogbox.ui" line="225"/>
5026 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1242"/>
5027 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1242"/>
5028 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1242"/>
5029 <source>Keep connection alive</source>
5030 <translation>Verbindung erhalten</translation>
5031 </message>
5032 <message>
5033 <location filename="../core/src/preferences/preferencesdialogbox.ui" line="247"/>
5034 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1243"/>
5035 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1243"/>
5036 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1243"/>
5037 <source>Every </source>
5038 <translation>Jede</translation>
5039 </message>
5040 <message>
5041 <location filename="../core/src/preferences/preferencesdialogbox.ui" line="264"/>
5042 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1244"/>
5043 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1244"/>
5044 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1244"/>
5045 <source>s</source>
5046 <translation>s</translation>
5047 </message>
5048 <message>
5049 <location filename="../core/src/preferences/preferencesdialogbox.ui" line="277"/>
5050 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1246"/>
5051 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1246"/>
5052 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1246"/>
5053 <source>All subwindows will have a short title (making tab shorter)</source>
5054 <translation>Alle Unterfenster haben einen kurzen Titel (dadurch wird der Tab kürzer).</translation>
5055 </message>
5056 <message>
5057 <location filename="../core/src/preferences/preferencesdialogbox.ui" line="280"/>
5058 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1248"/>
5059 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1248"/>
5060 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1248"/>
5061 <source>Short title in Tabview</source>
5062 <translation>Kurztitel in der Tabansicht</translation>
5063 </message>
5064 <message>
5065 <location filename="../core/src/preferences/preferencesdialogbox.ui" line="302"/>
5066 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1249"/>
5067 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1249"/>
5068 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1249"/>
5069 <source>Max Length:</source>
5070 <translation>Maximale Länge:</translation>
5071 </message>
5072 <message>
5073 <location filename="../core/src/preferences/preferencesdialogbox.ui" line="72"/>
5074 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1229"/>
5075 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1229"/>
5076 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1229"/>
5077 <source>Default Map Permission:</source>
5078 <translation>Default Karte Erlaubnis:</translation>
5079 </message>
5080 <message>
5081 <location filename="../core/src/preferences/preferencesdialogbox.ui" line="338"/>
5082 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1251"/>
5083 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1251"/>
5084 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1251"/>
5085 <source>Translation File*:</source>
5086 <translation>Überstetzung Datei*:</translation>
5087 </message>
5088 <message>
5089 <location filename="../core/src/preferences/preferencesdialogbox.ui" line="508"/>
5090 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1261"/>
5091 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1261"/>
5092 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1261"/>
5093 <source>* : need restart</source>
5094 <translation>* : Neu Start ist gemüsst</translation>
5095 </message>
5096 <message>
5097 <location filename="../core/src/preferences/preferencesdialogbox.ui" line="404"/>
5098 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1255"/>
5099 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1255"/>
5100 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1255"/>
5101 <source>Messaging</source>
5102 <translation>Nachrichtendienst</translation>
5103 </message>
5104 <message>
5105 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1231"/>
5106 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1231"/>
5107 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1231"/>
5108 <source>Item Highlight Color</source>
5109 <translation>Elementhervorhebungsfarbe</translation>
5110 </message>
5111 <message>
5112 <location filename="../core/src/preferences/preferencesdialogbox.ui" line="166"/>
5113 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1233"/>
5114 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1233"/>
5115 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1233"/>
5116 <source>Pen Width Highlight:</source>
5117 <translation>Hervorhebungsbreite:</translation>
5118 </message>
5119 <message>
5120 <location filename="../core/src/preferences/preferencesdialogbox.ui" line="206"/>
5121 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1237"/>
5122 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1237"/>
5123 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1237"/>
5124 <source>Don't show "Tips of the day"</source>
5125 <translation>Keine Tipps des Tages anzeigen</translation>
5126 </message>
5127 <message>
5128 <location filename="../core/src/preferences/preferencesdialogbox.ui" line="412"/>
5129 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1256"/>
5130 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1256"/>
5131 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1256"/>
5132 <source>Show time</source>
5133 <translation>Zeit anzeigen</translation>
5134 </message>
5135 <message>
5136 <location filename="../core/src/preferences/preferencesdialogbox.ui" line="432"/>
5137 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1257"/>
5138 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1257"/>
5139 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1257"/>
5140 <source>Color of Time:</source>
5141 <translation>Farbe der Zeit:</translation>
5142 </message>
5143 <message>
5144 <location filename="../core/src/preferences/preferencesdialogbox.ui" line="450"/>
5145 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1259"/>
5146 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1259"/>
5147 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1259"/>
5148 <source>Hide Long commands</source>
5149 <translation>Lange Befehle verbergen</translation>
5150 </message>
5151 <message>
5152 <location filename="../core/src/preferences/preferencesdialogbox.ui" line="470"/>
5153 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1260"/>
5154 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1260"/>
5155 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1260"/>
5156 <source>Maximum Lenght :</source>
5157 <translation>Maximale Länge:</translation>
5158 </message>
5159 <message>
5160 <location filename="../core/src/preferences/preferencesdialogbox.ui" line="522"/>
5161 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1263"/>
5162 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1263"/>
5163 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1263"/>
5164 <source>Theme</source>
5165 <translation>Thema</translation>
5166 </message>
5167 <message>
5168 <location filename="../core/src/preferences/preferencesdialogbox.ui" line="539"/>
5169 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1265"/>
5170 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1265"/>
5171 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1265"/>
5172 <source>Theme name</source>
5173 <translation>Thema Name</translation>
5174 </message>
5175 <message>
5176 <location filename="../core/src/preferences/preferencesdialogbox.ui" line="546"/>
5177 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1266"/>
5178 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1266"/>
5179 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1266"/>
5180 <source>Styles:</source>
5181 <translation>Arten: </translation>
5182 </message>
5183 <message>
5184 <location filename="../core/src/preferences/preferencesdialogbox.ui" line="562"/>
5185 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1267"/>
5186 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1267"/>
5187 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1267"/>
5188 <source>Copy</source>
5189 <translation>Kopieren</translation>
5190 </message>
5191 <message>
5192 <location filename="../core/src/preferences/preferencesdialogbox.ui" line="569"/>
5193 <location filename="../core/src/preferences/preferencesdialogbox.ui" line="1062"/>
5194 <location filename="../core/src/preferences/preferencesdialogbox.ui" line="1065"/>
5195 <location filename="../core/src/preferences/preferencesdialogbox.ui" line="1181"/>
5196 <location filename="../core/src/preferences/preferencesdialogbox.ui" line="1184"/>
5197 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1268"/>
5198 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1312"/>
5199 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1314"/>
5200 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1337"/>
5201 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1339"/>
5202 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1268"/>
5203 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1312"/>
5204 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1314"/>
5205 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1337"/>
5206 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1339"/>
5207 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1268"/>
5208 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1312"/>
5209 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1314"/>
5210 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1337"/>
5211 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1339"/>
5212 <source>Delete</source>
5213 <translation>Löschen</translation>
5214 </message>
5215 <message>
5216 <location filename="../core/src/preferences/preferencesdialogbox.ui" line="586"/>
5217 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1269"/>
5218 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1269"/>
5219 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1269"/>
5220 <source>Css:</source>
5221 <translation>Css:</translation>
5222 </message>
5223 <message>
5224 <location filename="../core/src/preferences/preferencesdialogbox.ui" line="593"/>
5225 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1270"/>
5226 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1270"/>
5227 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1270"/>
5228 <source>Edit...</source>
5229 <translation>Editieren...</translation>
5230 </message>
5231 <message>
5232 <location filename="../core/src/preferences/preferencesdialogbox.ui" line="619"/>
5233 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1271"/>
5234 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1271"/>
5235 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1271"/>
5236 <source>Background</source>
5237 <translation>Hintergrund</translation>
5238 </message>
5239 <message>
5240 <location filename="../core/src/preferences/preferencesdialogbox.ui" line="627"/>
5241 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1272"/>
5242 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1272"/>
5243 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1272"/>
5244 <source>Color:</source>
5245 <translation>Farbe:</translation>
5246 </message>
5247 <message>
5248 <location filename="../core/src/preferences/preferencesdialogbox.ui" line="658"/>
5249 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1274"/>
5250 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1274"/>
5251 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1274"/>
5252 <source>Image:</source>
5253 <translation>Bild:</translation>
5254 </message>
5255 <message>
5256 <location filename="../core/src/preferences/preferencesdialogbox.ui" line="672"/>
5257 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1275"/>
5258 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1275"/>
5259 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1275"/>
5260 <source>Positioning:</source>
5261 <translation>Positionierung:</translation>
5262 </message>
5263 <message>
5264 <location filename="../core/src/preferences/preferencesdialogbox.ui" line="680"/>
5265 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1276"/>
5266 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1276"/>
5267 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1276"/>
5268 <source>TopLeftCorner</source>
5269 <translation>OberenLinkerEcke </translation>
5270 </message>
5271 <message>
5272 <location filename="../core/src/preferences/preferencesdialogbox.ui" line="685"/>
5273 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1277"/>
5274 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1277"/>
5275 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1277"/>
5276 <source>BottomLeftCorner</source>
5277 <translation>UnterenLinkerEcke</translation>
5278 </message>
5279 <message>
5280 <location filename="../core/src/preferences/preferencesdialogbox.ui" line="690"/>
5281 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1278"/>
5282 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1278"/>
5283 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1278"/>
5284 <source>Center</source>
5285 <translation>Zentrum</translation>
5286 </message>
5287 <message>
5288 <location filename="../core/src/preferences/preferencesdialogbox.ui" line="695"/>
5289 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1279"/>
5290 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1279"/>
5291 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1279"/>
5292 <source>TopRightCorner</source>
5293 <translation>OberenRechterEcke</translation>
5294 </message>
5295 <message>
5296 <location filename="../core/src/preferences/preferencesdialogbox.ui" line="700"/>
5297 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1280"/>
5298 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1280"/>
5299 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1280"/>
5300 <source>BottomRightCorner</source>
5301 <translation>UnterenRechterEcke</translation>
5302 </message>
5303 <message>
5304 <location filename="../core/src/preferences/preferencesdialogbox.ui" line="705"/>
5305 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1281"/>
5306 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1281"/>
5307 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1281"/>
5308 <source>Scaled</source>
5309 <translation>Bröckelig</translation>
5310 </message>
5311 <message>
5312 <location filename="../core/src/preferences/preferencesdialogbox.ui" line="710"/>
5313 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1282"/>
5314 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1282"/>
5315 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1282"/>
5316 <source>Filled</source>
5317 <translation>Gefüllt</translation>
5318 </message>
5319 <message>
5320 <location filename="../core/src/preferences/preferencesdialogbox.ui" line="715"/>
5321 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1283"/>
5322 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1283"/>
5323 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1283"/>
5324 <source>Repeated</source>
5325 <translation>Wiederholt</translation>
5326 </message>
5327 <message>
5328 <location filename="../core/src/preferences/preferencesdialogbox.ui" line="730"/>
5329 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1285"/>
5330 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1285"/>
5331 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1285"/>
5332 <source>Dice Highlight Color</source>
5333 <translation>Würfelshervorhebungsfarbe</translation>
5334 </message>
5335 <message>
5336 <location filename="../core/src/preferences/preferencesdialogbox.ui" line="759"/>
5337 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1287"/>
5338 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1287"/>
5339 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1287"/>
5340 <source>Color Palette</source>
5341 <translation>Farbenpalette</translation>
5342 </message>
5343 <message>
5344 <location filename="../core/src/preferences/preferencesdialogbox.ui" line="791"/>
5345 <location filename="../core/src/preferences/preferencesdialogbox.ui" line="1274"/>
5346 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1289"/>
5347 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1359"/>
5348 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1289"/>
5349 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1359"/>
5350 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1289"/>
5351 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1359"/>
5352 <source>Import…</source>
5353 <translation>Importieren...</translation>
5354 </message>
5355 <message>
5356 <location filename="../core/src/preferences/preferencesdialogbox.ui" line="798"/>
5357 <location filename="../core/src/preferences/preferencesdialogbox.ui" line="1297"/>
5358 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1290"/>
5359 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1363"/>
5360 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1290"/>
5361 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1363"/>
5362 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1290"/>
5363 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1363"/>
5364 <source>Export…</source>
5365 <translation>Exportieren...</translation>
5366 </message>
5367 <message>
5368 <location filename="../core/src/preferences/preferencesdialogbox.ui" line="1313"/>
5369 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1365"/>
5370 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1365"/>
5371 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1365"/>
5372 <source>Enable Data collection</source>
5373 <translation>Datenerfassung aktivieren</translation>
5374 </message>
5375 <message>
5376 <location filename="../core/src/preferences/preferencesdialogbox.ui" line="1329"/>
5377 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1367"/>
5378 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1367"/>
5379 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1367"/>
5380 <source><html><head/><body><p><span style=" font-size:9pt;">Collected data are anonymous. <br/>By default, only data about rolisteam are collected. Which actions have been used.<br/><br/>Checking </span><span style=" font-size:9pt; font-weight:600;">All Usages</span><span style=" font-size:9pt;"> box enables the collect of data about rolisteam in desktop environment.<br/>We mainly try to know if Rolisteam is visible, its size or if it has the focus. <br/>It may be helpful to understand how people use Rolisteam on Desktop. <br/>University studies may find those data intersting.<br/><br/>Debug data makes rolisteam to log every click on every button or action. It is a deeper mode.<br/>It may slow down a bit rolisteam.</span></p><p><span style=" font-size:9pt;">To know more about data collection: </span><a href="http://www.rolisteam.org/datacollection.html"><span style=" font-size:9pt; text-decoration: underline; color:#007af4;">www.rolisteam.org/datacollection.html</span></a></p></body></html></source>
5381 <translation><html><head/><body><p><span style=" font-size:9pt;">Collected data are anonymous. <br/>By default, only data about rolisteam are collected. Which actions have been used.<br/><br/>Checking </span><span style=" font-size:9pt; font-weight:600;">All Usages</span><span style=" font-size:9pt;"> box enables the collect of data about rolisteam in desktop environment.<br/>We mainly try to know if Rolisteam is visible, its size or if it has the focus. <br/>It may be helpful to understand how people use Rolisteam on Desktop. <br/>University studies may find those data intersting.<br/><br/>Debug data makes rolisteam to log every click on every button or action. It is a deeper mode.<br/>It may slow down a bit rolisteam.</span></p><p><span style=" font-size:9pt;">To know more about data collection: </span><a href="http://www.rolisteam.org/datacollection.html"><span style=" font-size:9pt; text-decoration: underline; color:#007af4;">www.rolisteam.org/datacollection.html</span></a></p></body></html></translation>
5382 </message>
5383 <message>
5384 <location filename="../core/src/preferences/preferencesdialogbox.ui" line="1344"/>
5385 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1368"/>
5386 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1368"/>
5387 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1368"/>
5388 <source>All Usages</source>
5389 <translation>Alle Anwendungen</translation>
5390 </message>
5391 <message>
5392 <location filename="../core/src/preferences/preferencesdialogbox.ui" line="1271"/>
5393 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1357"/>
5394 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1357"/>
5395 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1357"/>
5396 <source>Import DiceAlias and States</source>
5397 <translation>Würfelalias und -status importieren</translation>
5398 </message>
5399 <message>
5400 <location filename="../core/src/preferences/preferencesdialogbox.ui" line="1294"/>
5401 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1361"/>
5402 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1361"/>
5403 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1361"/>
5404 <source>Export DiceAliases and States</source>
5405 <translation>Würfelaliase und -status exportieren</translation>
5406 </message>
5407 <message>
5408 <location filename="../core/src/preferences/preferencesdialogbox.ui" line="190"/>
5409 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1235"/>
5410 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1235"/>
5411 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1235"/>
5412 <source>Behaviour</source>
5413 <translation>Verhalten</translation>
5414 </message>
5415 <message>
5416 <location filename="../core/src/preferences/preferencesdialogbox.ui" line="1307"/>
5417 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1374"/>
5418 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1374"/>
5419 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1374"/>
5420 <source>Diagnostic</source>
5421 <translation>Diagnose</translation>
5422 </message>
5423 <message>
5424 <location filename="../core/src/preferences/preferencesdialogbox.ui" line="196"/>
5425 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1236"/>
5426 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1236"/>
5427 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1236"/>
5428 <source>Check for Update</source>
5429 <translation>Nach Update prüfen</translation>
5430 </message>
5431 <message>
5432 <location filename="../core/src/preferences/preferencesdialogbox.ui" line="33"/>
5433 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1226"/>
5434 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1226"/>
5435 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1226"/>
5436 <source>Map</source>
5437 <translation>Karte</translation>
5438 </message>
5439 <message>
5440 <location filename="../core/src/preferences/preferencesdialogbox.ui" line="135"/>
5441 <source>Item Highlight Color</source>
5442 <translation type="unfinished"></translation>
5443 </message>
5444 <message>
5445 <location filename="../core/src/preferences/preferencesdialogbox.ui" line="326"/>
5446 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1250"/>
5447 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1250"/>
5448 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1250"/>
5449 <source>Pictures fit their Windows (at the opening)</source>
5450 <translation>Bilder passen ihre Fernstern (an der Öffnung) an</translation>
5451 </message>
5452 <message>
5453 <location filename="../core/src/preferences/preferencesdialogbox.ui" line="353"/>
5454 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1252"/>
5455 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1252"/>
5456 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1252"/>
5457 <source>Character Sheet</source>
5458 <translation>Charakterbogen</translation>
5459 </message>
5460 <message>
5461 <location filename="../core/src/preferences/preferencesdialogbox.ui" line="359"/>
5462 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1253"/>
5463 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1253"/>
5464 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1253"/>
5465 <source>Time between page:</source>
5466 <translation>Zeit zwischen den Seiten:</translation>
5467 </message>
5468 <message>
5469 <location filename="../core/src/preferences/preferencesdialogbox.ui" line="382"/>
5470 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1254"/>
5471 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1254"/>
5472 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1254"/>
5473 <source>ms</source>
5474 <translation>ms</translation>
5475 </message>
5476 <message>
5477 <location filename="../core/src/preferences/preferencesdialogbox.ui" line="532"/>
5478 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1264"/>
5479 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1264"/>
5480 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1264"/>
5481 <source>Current Theme*</source>
5482 <translation>Aktuelles Thema*</translation>
5483 </message>
5484 <message>
5485 <location filename="../core/src/preferences/preferencesdialogbox.ui" line="771"/>
5486 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1288"/>
5487 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1288"/>
5488 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1288"/>
5489 <source>*: need restart</source>
5490 <translation>*: Neustart erforderlich</translation>
5491 </message>
5492 <message>
5493 <location filename="../core/src/preferences/preferencesdialogbox.ui" line="817"/>
5494 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1292"/>
5495 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1292"/>
5496 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1292"/>
5497 <source>Directories</source>
5498 <translation>Directorien</translation>
5499 </message>
5500 <message>
5501 <location filename="../core/src/preferences/preferencesdialogbox.ui" line="848"/>
5502 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1296"/>
5503 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1296"/>
5504 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1296"/>
5505 <source>Pictures :</source>
5506 <translation>Bilder : </translation>
5507 </message>
5508 <message>
5509 <location filename="../core/src/preferences/preferencesdialogbox.ui" line="855"/>
5510 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1297"/>
5511 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1297"/>
5512 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1297"/>
5513 <source>Map :</source>
5514 <translation>Karte : </translation>
5515 </message>
5516 <message>
5517 <location filename="../core/src/preferences/preferencesdialogbox.ui" line="862"/>
5518 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1298"/>
5519 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1298"/>
5520 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1298"/>
5521 <source>Scenarios :</source>
5522 <translation>Szenarien :</translation>
5523 </message>
5524 <message>
5525 <location filename="../core/src/preferences/preferencesdialogbox.ui" line="869"/>
5526 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1299"/>
5527 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1299"/>
5528 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1299"/>
5529 <source>Minutes :</source>
5530 <translation>Notizen : </translation>
5531 </message>
5532 <message>
5533 <location filename="../core/src/preferences/preferencesdialogbox.ui" line="876"/>
5534 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1300"/>
5535 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1300"/>
5536 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1300"/>
5537 <source>Chat :</source>
5538 <translation>Chat : </translation>
5539 </message>
5540 <message>
5541 <location filename="../core/src/preferences/preferencesdialogbox.ui" line="883"/>
5542 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1301"/>
5543 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1301"/>
5544 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1301"/>
5545 <source>Character Sheet:</source>
5546 <translation>Charakterbogen:</translation>
5547 </message>
5548 <message>
5549 <location filename="../core/src/preferences/preferencesdialogbox.ui" line="942"/>
5550 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1364"/>
5551 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1364"/>
5552 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1364"/>
5553 <source>Rule Set</source>
5554 <translation>Regeln</translation>
5555 </message>
5556 <message>
5557 <location filename="../core/src/preferences/preferencesdialogbox.ui" line="948"/>
5558 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1303"/>
5559 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1303"/>
5560 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1303"/>
5561 <source>Dice Alias</source>
5562 <translation>Alias fürs Würfeln</translation>
5563 </message>
5564 <message>
5565 <location filename="../core/src/preferences/preferencesdialogbox.ui" line="958"/>
5566 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1304"/>
5567 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1304"/>
5568 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1304"/>
5569 <source>Dice Command</source>
5570 <translation>Würfel Befehl</translation>
5571 </message>
5572 <message>
5573 <location filename="../core/src/preferences/preferencesdialogbox.ui" line="988"/>
5574 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1305"/>
5575 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1305"/>
5576 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1305"/>
5577 <source>Test</source>
5578 <translation>Test </translation>
5579 </message>
5580 <message>
5581 <location filename="../core/src/preferences/preferencesdialogbox.ui" line="999"/>
5582 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1306"/>
5583 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1306"/>
5584 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1306"/>
5585 <source>Converted</source>
5586 <translation>verwandelt</translation>
5587 </message>
5588 <message>
5589 <location filename="../core/src/preferences/preferencesdialogbox.ui" line="1048"/>
5590 <location filename="../core/src/preferences/preferencesdialogbox.ui" line="1051"/>
5591 <location filename="../core/src/preferences/preferencesdialogbox.ui" line="1167"/>
5592 <location filename="../core/src/preferences/preferencesdialogbox.ui" line="1170"/>
5593 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1308"/>
5594 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1310"/>
5595 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1333"/>
5596 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1335"/>
5597 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1308"/>
5598 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1310"/>
5599 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1333"/>
5600 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1335"/>
5601 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1308"/>
5602 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1310"/>
5603 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1333"/>
5604 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1335"/>
5605 <source>Add</source>
5606 <translation>Beitragen</translation>
5607 </message>
5608 <message>
5609 <location filename="../core/src/preferences/preferencesdialogbox.ui" line="1090"/>
5610 <location filename="../core/src/preferences/preferencesdialogbox.ui" line="1093"/>
5611 <location filename="../core/src/preferences/preferencesdialogbox.ui" line="1209"/>
5612 <location filename="../core/src/preferences/preferencesdialogbox.ui" line="1212"/>
5613 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1320"/>
5614 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1322"/>
5615 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1345"/>
5616 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1347"/>
5617 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1320"/>
5618 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1322"/>
5619 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1345"/>
5620 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1347"/>
5621 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1320"/>
5622 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1322"/>
5623 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1345"/>
5624 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1347"/>
5625 <source>Up</source>
5626 <translation>bis</translation>
5627 </message>
5628 <message>
5629 <location filename="../core/src/preferences/preferencesdialogbox.ui" line="1104"/>
5630 <location filename="../core/src/preferences/preferencesdialogbox.ui" line="1107"/>
5631 <location filename="../core/src/preferences/preferencesdialogbox.ui" line="1223"/>
5632 <location filename="../core/src/preferences/preferencesdialogbox.ui" line="1226"/>
5633 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1324"/>
5634 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1326"/>
5635 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1349"/>
5636 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1351"/>
5637 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1324"/>
5638 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1326"/>
5639 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1349"/>
5640 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1351"/>
5641 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1324"/>
5642 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1326"/>
5643 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1349"/>
5644 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1351"/>
5645 <source>Down</source>
5646 <translation>unten</translation>
5647 </message>
5648 <message>
5649 <location filename="../core/src/preferences/preferencesdialogbox.ui" line="1076"/>
5650 <location filename="../core/src/preferences/preferencesdialogbox.ui" line="1079"/>
5651 <location filename="../core/src/preferences/preferencesdialogbox.ui" line="1195"/>
5652 <location filename="../core/src/preferences/preferencesdialogbox.ui" line="1198"/>
5653 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1316"/>
5654 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1318"/>
5655 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1341"/>
5656 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1343"/>
5657 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1316"/>
5658 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1318"/>
5659 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1341"/>
5660 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1343"/>
5661 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1316"/>
5662 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1318"/>
5663 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1341"/>
5664 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1343"/>
5665 <source>Top</source>
5666 <translation>Ober</translation>
5667 </message>
5668 <message>
5669 <location filename="../core/src/preferences/preferencesdialogbox.ui" line="827"/>
5670 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1293"/>
5671 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1293"/>
5672 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1293"/>
5673 <source>Music Player 1 :</source>
5674 <translation>Musikspieler 1:</translation>
5675 </message>
5676 <message>
5677 <location filename="../core/src/preferences/preferencesdialogbox.ui" line="834"/>
5678 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1294"/>
5679 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1294"/>
5680 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1294"/>
5681 <source>Music Player 2 :</source>
5682 <translation>Musikspieler 2:</translation>
5683 </message>
5684 <message>
5685 <location filename="../core/src/preferences/preferencesdialogbox.ui" line="841"/>
5686 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1295"/>
5687 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1295"/>
5688 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1295"/>
5689 <source>Music Player 3 :</source>
5690 <translation>Musikspieler 3:</translation>
5691 </message>
5692 <message>
5693 <location filename="../core/src/preferences/preferencesdialogbox.ui" line="1118"/>
5694 <location filename="../core/src/preferences/preferencesdialogbox.ui" line="1121"/>
5695 <location filename="../core/src/preferences/preferencesdialogbox.ui" line="1237"/>
5696 <location filename="../core/src/preferences/preferencesdialogbox.ui" line="1240"/>
5697 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1328"/>
5698 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1330"/>
5699 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1353"/>
5700 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1355"/>
5701 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1328"/>
5702 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1330"/>
5703 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1353"/>
5704 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1355"/>
5705 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1328"/>
5706 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1330"/>
5707 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1353"/>
5708 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1355"/>
5709 <source>Bottom</source>
5710 <translation>Unter</translation>
5711 </message>
5712 <message>
5713 <location filename="../core/src/preferences/preferencesdialogbox.ui" line="1152"/>
5714 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1331"/>
5715 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1331"/>
5716 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1331"/>
5717 <source>Character State</source>
5718 <translation>Charakterstatus</translation>
5719 </message>
5720 <message>
5721 <location filename="../core/src/preferences/preferencesdialogbox.ui" line="1323"/>
5722 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1366"/>
5723 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1366"/>
5724 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1366"/>
5725 <source>Data collection</source>
5726 <translation>Datenerfassung</translation>
5727 </message>
5728 <message>
5729 <location filename="../core/src/preferences/preferencesdialogbox.ui" line="1364"/>
5730 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1370"/>
5731 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1370"/>
5732 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1370"/>
5733 <source>May slow down rolisteam</source>
5734 <translation>Kann Rolisteam verlangsamen.</translation>
5735 </message>
5736 <message>
5737 <location filename="../core/src/preferences/preferencesdialogbox.ui" line="1367"/>
5738 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1372"/>
5739 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1372"/>
5740 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1372"/>
5741 <source>Include Debug data*</source>
5742 <translation>Debug-Daten einschließen*</translation>
5743 </message>
5744 <message>
5745 <location filename="../core/src/preferences/preferencesdialogbox.ui" line="1401"/>
5746 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1373"/>
5747 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1373"/>
5748 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1373"/>
5749 <source>Start</source>
5750 <translation>Start</translation>
5751 </message>
5752 </context>
5753 <context>
5754 <name>PrivateChatDialog</name>
5755 <message>
5756 <location filename="../core/src/chat/privatechatdialog.cpp" line="136"/>
5757 <source>&Name : </source>
5758 <translation>&Name : </translation>
5759 </message>
5760 <message>
5761 <location filename="../core/src/chat/privatechatdialog.cpp" line="137"/>
5762 <source>&Owner : </source>
5763 <translation>&Inhaber :</translation>
5764 </message>
5765 <message>
5766 <location filename="../core/src/chat/privatechatdialog.cpp" line="138"/>
5767 <source>&Player : </source>
5768 <translation>&Spieler :</translation>
5769 </message>
5770 </context>
5771 <context>
5772 <name>ProfileModel</name>
5773 <message>
5774 <source>Error: avatar for %2 path is invalid. No file at this path: %1</source>
5775 <translation type="vanished">Fehler: Avatar für %2-Pfad ist ungültig. Keine Datei bei diesem Pfad: %1</translation>
5776 </message>
5777 <message>
5778 <source>New Player</source>
5779 <translation type="vanished">Neuer Spieler</translation>
5780 </message>
5781 <message>
5782 <source>Default</source>
5783 <translation type="vanished">Standard</translation>
5784 </message>
5785 <message>
5786 <location filename="../core/src/model/profilemodel.cpp" line="110"/>
5787 <source> (clone)</source>
5788 <translation> (klonen)</translation>
5789 </message>
5790 </context>
5791 <context>
5792 <name>PublicChat</name>
5793 <message>
5794 <location filename="../core/src/chat/chat.cpp" line="69"/>
5795 <source>Global</source>
5796 <translation>Global </translation>
5797 </message>
5798 </context>
5799 <context>
5800 <name>QObject</name>
5801 <message>
5802 <location filename="../client/main.cpp" line="102"/>
5803 <location filename="../core/src/network/connectionprofile.cpp" line="7"/>
5804 <location filename="../core/src/network/main.cpp" line="91"/>
5805 <location filename="../core/src/undoCmd/addfieldcommand.cpp" line="84"/>
5806 <location filename="../server/main.cpp" line="99"/>
5807 <source>Unknown</source>
5808 <translation>Unbekannt</translation>
5809 </message>
5810 <message>
5811 <location filename="../core/src/data/mediacontainer.cpp" line="92"/>
5812 <source>Loading error</source>
5813 <translation>Laden des Fehlers</translation>
5814 </message>
5815 <message>
5816 <location filename="../core/libs/diceparser/diceparser.cpp" line="78"/>
5817 <source>Nothing was understood. To roll dice: !1d6 - full documation: <a href="https://github.com/Rolisteam/DiceParser/blob/master/HelpMe.md">https://github.com/Rolisteam/DiceParser/blob/master/HelpMe.md</a></source>
5818 <translation>Es wurde nichts verstanden. Um zu würfeln: !1d6 – vollständige Dokumentation: <a href="https://github.com/Rolisteam/DiceParser/blob/master/HelpMe.md">https://github.com/Rolisteam/DiceParser/blob/master/HelpMe.md</a></translation>
5819 </message>
5820 <message>
5821 <location filename="../core/libs/diceparser/diceparser.cpp" line="89"/>
5822 <source>Unexpected character at %1 - end of command was ignored "%2"</source>
5823 <translation>Unerwartetes Zeichen bei %1 – Ende des Befehls wurde ignoriert „%2”</translation>
5824 </message>
5825 <message>
5826 <location filename="../core/libs/diceparser/parsingtoolbox.cpp" line="1385"/>
5827 <source>Expected closing parenthesis - can't validate the inside.</source>
5828 <translation>Erwartete schließende Klammer – kann innenliegende Informationen nicht validieren.</translation>
5829 </message>
5830 <message>
5831 <location filename="../core/libs/diceparser/parsingtoolbox.cpp" line="1960"/>
5832 <source>Dice with %1 face(s) does not exist. Please, put a value higher than 0</source>
5833 <translation>Würfel existiert nicht mit %1 Seite(n). Stellen Sie bitte einen Wert höher als 0</translation>
5834 </message>
5835 <message>
5836 <location filename="../core/libs/diceparser/parsingtoolbox.cpp" line="2015"/>
5837 <source>List is missing after the L operator. Please, add it (e.g : 1L[sword,spear,gun,arrow])</source>
5838 <translation>Liste wird nach dem L-Arbeiter vermisst. Fügen Sie es bitte (e.g : 1L [Schwert, Speer, Pistole, Pfeil])</translation>
5839 </message>
5840 <message>
5841 <location filename="../core/libs/diceparser/parsingtoolbox.cpp" line="1632"/>
5842 <source>Validator is missing after the c operator. Please, change it</source>
5843 <translation>Bestätigung wird nach dem c Arbeiter vermisst. Änderen Sie es bitte</translation>
5844 </message>
5845 <message>
5846 <location filename="../core/libs/diceparser/parsingtoolbox.cpp" line="1652"/>
5847 <source>Validator is always true for the %1 operator. Please, change it</source>
5848 <translation>Bestätigung ist immer für den Operator %1 gültig. Bitte ändern</translation>
5849 </message>
5850 <message>
5851 <location filename="../core/libs/diceparser/parsingtoolbox.cpp" line="1661"/>
5852 <source>Condition can't be reached, causing endless loop. Please, change the %1 option condition</source>
5853 <translation>Die Bedingung kann nicht erreicht werden, was zu einer Endlosschleife führt. Bitte ändern Sie die Bedingung für Option %1.</translation>
5854 </message>
5855 <message>
5856 <location filename="../core/libs/diceparser/parsingtoolbox.cpp" line="1688"/>
5857 <source>Validator is missing after the %1 operator. Please, change it</source>
5858 <translation>Bestätigung wird nach dem %1 Arbeiter vermisst. Änderen Sie es bitte</translation>
5859 </message>
5860 <message>
5861 <location filename="../core/libs/diceparser/parsingtoolbox.cpp" line="1700"/>
5862 <source>This condition %1 introduces an endless loop. Please, change it</source>
5863 <translation>Diese %1 Bedingung führt eine endlose Schleife ein. Änderen Sie es bitte</translation>
5864 </message>
5865 <message>
5866 <location filename="../core/libs/diceparser/parsingtoolbox.cpp" line="1712"/>
5867 <source>Validator is missing after the e operator. Please, change it</source>
5868 <translation>Bestätigung wird nach dem e Arbeiter vermisst. Änderen Sie es bitte</translation>
5869 </message>
5870 <message>
5871 <location filename="../core/libs/diceparser/parsingtoolbox.cpp" line="1780"/>
5872 <source>Missing parameter for Painter node (p)</source>
5873 <translation>Fehlender Parameter für den Zeichnen-Knoten (p)</translation>
5874 </message>
5875 <message>
5876 <location filename="../core/libs/diceparser/node/listaliasnode.cpp" line="48"/>
5877 <source>List of Alias:
5878 </source>
5879 <translation>Alias Liste:
5880 </translation>
5881 </message>
5882 <message>
5883 <location filename="../client/mainwindow.cpp" line="828"/>
5884 <source>path to the translation file: <translationfile></source>
5885 <translation>Weg zur Übersetzungsdatei: <translationfile></translation>
5886 </message>
5887 <message>
5888 <location filename="../client/mainwindow.cpp" line="831"/>
5889 <source>Define URL to connect to server: <url></source>
5890 <translation>URL definieren, um eine Verbindung zum Server herzustellen: <url></translation>
5891 </message>
5892 <message>
5893 <location filename="../core/libs/diceparser/node/scalaroperatornode.cpp" line="72"/>
5894 <source>No Valid result in arithmetic operation: %1</source>
5895 <translation>Kein gültiges Ergebnis in arithmetischer Operation: %1</translation>
5896 </message>
5897 <message>
5898 <location filename="../core/libs/diceparser/node/scalaroperatornode.cpp" line="139"/>
5899 <source>Division by zero</source>
5900 <translation>Division durch Null</translation>
5901 </message>
5902 <message>
5903 <source>None</source>
5904 <translation type="vanished">Keine</translation>
5905 </message>
5906 <message>
5907 <source>Map</source>
5908 <translation type="vanished">Karte</translation>
5909 </message>
5910 <message>
5911 <location filename="../core/src/data/cleveruri.cpp" line="272"/>
5912 <source>Vectorial Map</source>
5913 <translation>Vektorkarte</translation>
5914 </message>
5915 <message>
5916 <source>Chat</source>
5917 <translation type="vanished">Chat</translation>
5918 </message>
5919 <message>
5920 <location filename="../core/src/data/cleveruri.cpp" line="274"/>
5921 <source>Picture</source>
5922 <translation>Bild</translation>
5923 </message>
5924 <message>
5925 <location filename="../core/src/data/cleveruri.cpp" line="275"/>
5926 <source>Online Picture</source>
5927 <translation>Online-Bild</translation>
5928 </message>
5929 <message>
5930 <location filename="../core/src/undoCmd/addvmapitem.cpp" line="46"/>
5931 <source>Filled Ellipse</source>
5932 <translation type="unfinished">Gefüllte Ellipse</translation>
5933 </message>
5934 <message>
5935 <location filename="../core/src/undoCmd/addvmapitem.cpp" line="47"/>
5936 <source>Empty Ellipse</source>
5937 <translation type="unfinished"></translation>
5938 </message>
5939 <message>
5940 <location filename="../core/src/undoCmd/addvmapitem.cpp" line="48"/>
5941 <source>Empty Rectangle</source>
5942 <translation type="unfinished"></translation>
5943 </message>
5944 <message>
5945 <location filename="../core/src/undoCmd/addvmapitem.cpp" line="49"/>
5946 <source>Filled Rectangle</source>
5947 <translation type="unfinished"></translation>
5948 </message>
5949 <message>
5950 <location filename="../core/src/undoCmd/addvmapitem.cpp" line="50"/>
5951 <location filename="../core/src/vmap/items/visualitem.cpp" line="43"/>
5952 <source>Text</source>
5953 <translation>Text</translation>
5954 </message>
5955 <message>
5956 <location filename="../core/src/undoCmd/addvmapitem.cpp" line="51"/>
5957 <source>Text with border</source>
5958 <translation type="unfinished"></translation>
5959 </message>
5960 <message>
5961 <location filename="../core/src/undoCmd/addvmapitem.cpp" line="52"/>
5962 <source>NPC Token</source>
5963 <translation type="unfinished"></translation>
5964 </message>
5965 <message>
5966 <location filename="../core/src/undoCmd/addvmapitem.cpp" line="53"/>
5967 <source>PC Token</source>
5968 <translation type="unfinished"></translation>
5969 </message>
5970 <message>
5971 <location filename="../core/src/undoCmd/addvmapitem.cpp" line="55"/>
5972 <source>Pen</source>
5973 <translation type="unfinished"></translation>
5974 </message>
5975 <message>
5976 <location filename="../core/src/undoCmd/addvmapitem.cpp" line="59"/>
5977 <source>add %1 item</source>
5978 <translation type="unfinished"></translation>
5979 </message>
5980 <message>
5981 <location filename="../core/src/data/cleveruri.cpp" line="277"/>
5982 <source>Charecter Sheet</source>
5983 <translation>Charakterbogen</translation>
5984 </message>
5985 <message>
5986 <source>Scenario</source>
5987 <translation type="vanished">Szenario</translation>
5988 </message>
5989 <message>
5990 <source>Song</source>
5991 <translation type="vanished">Lied</translation>
5992 </message>
5993 <message>
5994 <source>Song List</source>
5995 <translation type="vanished">Liederliste</translation>
5996 </message>
5997 <message>
5998 <location filename="../core/src/data/cleveruri.cpp" line="280"/>
5999 <source>Shared Notes</source>
6000 <translation>Gemeinsame Notizen</translation>
6001 </message>
6002 <message>
6003 <location filename="../core/src/data/cleveruri.cpp" line="229"/>
6004 <source>Character Sheets files (%1)</source>
6005 <translation>Charakterbögen-Datei (%1)</translation>
6006 </message>
6007 <message>
6008 <location filename="../core/src/data/cleveruri.cpp" line="233"/>
6009 <source>Supported Image formats (%1)</source>
6010 <translation>Unterstützte Bildformate (%1)</translation>
6011 </message>
6012 <message>
6013 <location filename="../core/src/data/cleveruri.cpp" line="237"/>
6014 <source>Supported Text Files (%1)</source>
6015 <translation>Unterstützte Text-Dateien (%1)</translation>
6016 </message>
6017 <message>
6018 <source>Supported Story Files (%1)</source>
6019 <translation type="vanished">Unterstützte Story-Dateien (%1)</translation>
6020 </message>
6021 <message>
6022 <source>Supported Audio formats (%1)</source>
6023 <translation type="vanished">Unterstützte Audioformate (%1)</translation>
6024 </message>
6025 <message>
6026 <location filename="../core/src/data/cleveruri.cpp" line="245"/>
6027 <source>Supported Shared Note formats (%1)</source>
6028 <translation>Unterstützte Formate für gemeinsame Notizen (%1)</translation>
6029 </message>
6030 <message>
6031 <location filename="../core/src/data/cleveruri.cpp" line="249"/>
6032 <source>Supported WebPage (%1)</source>
6033 <translation>Unterstützte Webseite (%1)</translation>
6034 </message>
6035 <message>
6036 <location filename="../core/src/data/cleveruri.cpp" line="254"/>
6037 <source>Pdf File (%1)</source>
6038 <translation>PDF-Datei (%1)</translation>
6039 </message>
6040 <message>
6041 <location filename="../core/src/data/cleveruri.cpp" line="258"/>
6042 <source>Vectorial Map (%1)</source>
6043 <translation>Vektorkarte (%1)</translation>
6044 </message>
6045 <message>
6046 <location filename="../core/src/data/cleveruri.cpp" line="276"/>
6047 <source>Minutes</source>
6048 <translation type="unfinished"></translation>
6049 </message>
6050 <message>
6051 <location filename="../core/src/data/cleveruri.cpp" line="283"/>
6052 <source>Pdf</source>
6053 <translation type="unfinished"></translation>
6054 </message>
6055 <message>
6056 <location filename="../core/src/data/cleveruri.cpp" line="285"/>
6057 <source>Webview</source>
6058 <translation type="unfinished"></translation>
6059 </message>
6060 <message>
6061 <location filename="../core/src/data/cleveruri.cpp" line="368"/>
6062 <source>Internal</source>
6063 <translation>Intern</translation>
6064 </message>
6065 <message>
6066 <location filename="../core/src/data/cleveruri.cpp" line="368"/>
6067 <source>Linked</source>
6068 <translation>Verknüpft</translation>
6069 </message>
6070 <message>
6071 <location filename="../core/src/data/cleveruri.cpp" line="373"/>
6072 <source>Closed</source>
6073 <translation>Geschlossen</translation>
6074 </message>
6075 <message>
6076 <location filename="../core/src/data/cleveruri.cpp" line="373"/>
6077 <location filename="../core/src/vmap/vmapframe.cpp" line="36"/>
6078 <source>Hidden</source>
6079 <translation>Verborgen</translation>
6080 </message>
6081 <message>
6082 <location filename="../core/src/data/cleveruri.cpp" line="373"/>
6083 <source>Displayed</source>
6084 <translation>Angezeigt</translation>
6085 </message>
6086 <message>
6087 <location filename="../core/libs/diceparser/node/dicerollernode.cpp" line="25"/>
6088 <source>No dice to roll</source>
6089 <translation>Kein Würfel</translation>
6090 </message>
6091 <message>
6092 <location filename="../core/libs/diceparser/node/dicerollernode.cpp" line="34"/>
6093 <source>More unique values asked than possible values (D operator)</source>
6094 <translation>Mehr eindeutige Werte angefragt als mögliche Werte (D-Operator)</translation>
6095 </message>
6096 <message>
6097 <location filename="../core/libs/diceparser/node/jumpbackwardnode.cpp" line="123"/>
6098 <source> The @ operator expects dice result. Please check the documentation to fix your command.</source>
6099 <translation> Der @-Spielleiter erwartet ein Würfelergebnis. Bitte überprüfen Sie die Dokumentation, um Ihren Befehl zu korrigieren.</translation>
6100 </message>
6101 <message>
6102 <location filename="../core/libs/diceparser/node/keepdiceexecnode.cpp" line="62"/>
6103 <source> You ask to keep %1 dice but the result only has %2</source>
6104 <translation>Sie baten darum, %1 Würfel zu behalten aber das Ergebnis hat nur %2.</translation>
6105 </message>
6106 <message>
6107 <location filename="../core/src/charactersheet/formula/nodes/operator.cpp" line="78"/>
6108 <source>abs : too many arguments</source>
6109 <translation>Absolutwert (abs): zu viele Parameter</translation>
6110 </message>
6111 <message>
6112 <location filename="../core/src/charactersheet/formula/nodes/operator.cpp" line="82"/>
6113 <source>abs : too few arguments</source>
6114 <translation>Absolutwert (abs): zu wenige Parameter</translation>
6115 </message>
6116 <message>
6117 <location filename="../core/src/charactersheet/formula/nodes/operator.cpp" line="100"/>
6118 <source>ceil : too many arguments</source>
6119 <translation>oben: zu viele Parameter</translation>
6120 </message>
6121 <message>
6122 <location filename="../core/src/charactersheet/formula/nodes/operator.cpp" line="104"/>
6123 <source>ceil : too few arguments</source>
6124 <translation>oben: zu wenige Parameter</translation>
6125 </message>
6126 <message>
6127 <location filename="../core/src/charactersheet/formula/nodes/operator.cpp" line="121"/>
6128 <source>floor : too many arguments</source>
6129 <translation>unten: zu viele Parameter</translation>
6130 </message>
6131 <message>
6132 <location filename="../core/src/charactersheet/formula/nodes/operator.cpp" line="125"/>
6133 <source>floor : too few arguments</source>
6134 <translation>unten: zu wenige Parameter</translation>
6135 </message>
6136 <message>
6137 <location filename="../core/src/charactersheet/formula/nodes/operator.cpp" line="142"/>
6138 <source>concatenate : too few arguments</source>
6139 <translation>Verkettung: zu wenige Parameter</translation>
6140 </message>
6141 <message>
6142 <location filename="../core/src/charactersheet/formula/nodes/operator.cpp" line="165"/>
6143 <source>min : too few arguments</source>
6144 <translation>min: zu wenige Parameter</translation>
6145 </message>
6146 <message>
6147 <location filename="../core/src/charactersheet/formula/nodes/operator.cpp" line="194"/>
6148 <source>max : too few arguments</source>
6149 <translation>max: zu wenige Parameter</translation>
6150 </message>
6151 <message>
6152 <location filename="../core/src/charactersheet/formula/nodes/operator.cpp" line="223"/>
6153 <source>avg : too few arguments</source>
6154 <translation>avg: zu wenige Parameter</translation>
6155 </message>
6156 <message>
6157 <location filename="../core/src/charactersheet/formula/nodes/scalaroperatorfnode.cpp" line="71"/>
6158 <source>Error: division by Zero</source>
6159 <translation>Fehler: Division durch Null</translation>
6160 </message>
6161 <message>
6162 <source>Show %1</source>
6163 <translation type="vanished">%1 anzeigen</translation>
6164 </message>
6165 <message>
6166 <source>Add vmap item</source>
6167 <translation type="vanished">vmap-Element hinzufügen</translation>
6168 </message>
6169 <message>
6170 <location filename="../core/src/undoCmd/removemediacontrollercommand.cpp" line="40"/>
6171 <source>Close %1</source>
6172 <translation>%1 schließen</translation>
6173 </message>
6174 <message>
6175 <source>Delete Item From Map %1</source>
6176 <translation type="vanished">Element aus der Karte %1 löschen</translation>
6177 </message>
6178 <message numerus="yes">
6179 <location filename="../core/src/undoCmd/movevmapitem.cpp" line="34"/>
6180 <source>Move %n item(s)</source>
6181 <translation>
6182 <numerusform>%n Element verschieben</numerusform>
6183 <numerusform>%n Elemente verschieben</numerusform>
6184 </translation>
6185 </message>
6186 <message>
6187 <location filename="../core/libs/diceparser/node/listsetrollnode.cpp" line="71"/>
6188 <source>More unique values asked than possible values (L operator)</source>
6189 <translation>Mehr eindeutige Werte angefragt als mögliche Werte (L-Operator)</translation>
6190 </message>
6191 <message>
6192 <location filename="../core/libs/diceparser/node/variablenode.cpp" line="36"/>
6193 <source>No variable at index:%1</source>
6194 <translation>Keine Variable bei Index: %1</translation>
6195 </message>
6196 <message>
6197 <location filename="../core/libs/diceparser/node/rerolldicenode.cpp" line="96"/>
6198 <source> The a operator expects dice result. Please check the documentation and fix your command.</source>
6199 <translation>Der a-Operator erwartet ein Würfelergebnis. Bitte überprüfen Sie die Dokumentation, um Ihren Befehl zu korrigieren.</translation>
6200 </message>
6201 <message>
6202 <location filename="../core/src/undoCmd/addvmapitem.cpp" line="56"/>
6203 <location filename="../core/src/vmap/items/visualitem.cpp" line="42"/>
6204 <source>Path</source>
6205 <translation>Pfad</translation>
6206 </message>
6207 <message>
6208 <location filename="../core/src/undoCmd/addvmapitem.cpp" line="45"/>
6209 <location filename="../core/src/vmap/items/visualitem.cpp" line="42"/>
6210 <source>Line</source>
6211 <translation>Linie</translation>
6212 </message>
6213 <message>
6214 <location filename="../core/src/vmap/items/visualitem.cpp" line="42"/>
6215 <source>Ellipse</source>
6216 <translation>Ellipse</translation>
6217 </message>
6218 <message>
6219 <location filename="../core/src/controller/view_controller/vectorialmapcontroller.cpp" line="260"/>
6220 <location filename="../core/src/vmap/items/visualitem.cpp" line="42"/>
6221 <location filename="../core/src/vmap/vmapframe.cpp" line="64"/>
6222 <source>Character</source>
6223 <translation>Charakter</translation>
6224 </message>
6225 <message>
6226 <location filename="../core/src/vmap/items/visualitem.cpp" line="43"/>
6227 <source>Rect</source>
6228 <translation>Rechteck</translation>
6229 </message>
6230 <message>
6231 <location filename="../core/src/vmap/items/visualitem.cpp" line="43"/>
6232 <source>Rule</source>
6233 <translation>Regel</translation>
6234 </message>
6235 <message>
6236 <location filename="../core/src/undoCmd/addfieldcommand.cpp" line="47"/>
6237 <source>checkbox</source>
6238 <translation type="unfinished"></translation>
6239 </message>
6240 <message>
6241 <location filename="../core/src/undoCmd/addfieldcommand.cpp" line="51"/>
6242 <source>TextInput</source>
6243 <translation type="unfinished"></translation>
6244 </message>
6245 <message>
6246 <location filename="../core/src/undoCmd/addfieldcommand.cpp" line="55"/>
6247 <source>TextArea</source>
6248 <translation type="unfinished"></translation>
6249 </message>
6250 <message>
6251 <location filename="../core/src/undoCmd/addfieldcommand.cpp" line="59"/>
6252 <source>TextField</source>
6253 <translation type="unfinished"></translation>
6254 </message>
6255 <message>
6256 <location filename="../core/src/undoCmd/addfieldcommand.cpp" line="64"/>
6257 <source>Table</source>
6258 <translation type="unfinished"></translation>
6259 </message>
6260 <message>
6261 <location filename="../core/src/undoCmd/addfieldcommand.cpp" line="69"/>
6262 <location filename="../core/src/undoCmd/addvmapitem.cpp" line="54"/>
6263 <location filename="../core/src/vmap/items/visualitem.cpp" line="43"/>
6264 <source>Image</source>
6265 <translation>Bild</translation>
6266 </message>
6267 <message>
6268 <location filename="../core/src/undoCmd/addfieldcommand.cpp" line="73"/>
6269 <source>function</source>
6270 <translation type="unfinished"></translation>
6271 </message>
6272 <message>
6273 <location filename="../core/src/undoCmd/addfieldcommand.cpp" line="78"/>
6274 <source>Dice Button</source>
6275 <translation type="unfinished"></translation>
6276 </message>
6277 <message>
6278 <location filename="../core/src/undoCmd/addfieldcommand.cpp" line="88"/>
6279 <source>Add %1 Field</source>
6280 <translation type="unfinished"></translation>
6281 </message>
6282 <message>
6283 <location filename="../core/src/controller/view_controller/vectorialmapcontroller.cpp" line="260"/>
6284 <location filename="../core/src/vmap/vmapframe.cpp" line="58"/>
6285 <source>Ground</source>
6286 <translation>Boden</translation>
6287 </message>
6288 <message>
6289 <location filename="../core/src/controller/view_controller/vectorialmapcontroller.cpp" line="260"/>
6290 <location filename="../core/src/vmap/vmapframe.cpp" line="61"/>
6291 <source>Object</source>
6292 <translation>Objekt</translation>
6293 </message>
6294 <message>
6295 <location filename="../core/src/widgets/gmtoolbox/UnitConvertor/unitmodel.cpp" line="7"/>
6296 <source>Currency</source>
6297 <translation>Währung</translation>
6298 </message>
6299 <message>
6300 <location filename="../core/src/widgets/gmtoolbox/UnitConvertor/unitmodel.cpp" line="8"/>
6301 <source>Distance</source>
6302 <translation>Entfernung</translation>
6303 </message>
6304 <message>
6305 <location filename="../core/src/widgets/gmtoolbox/UnitConvertor/unitmodel.cpp" line="9"/>
6306 <source>Temperature</source>
6307 <translation>Temperatur</translation>
6308 </message>
6309 <message>
6310 <location filename="../core/src/widgets/gmtoolbox/UnitConvertor/unitmodel.cpp" line="10"/>
6311 <source>MASS</source>
6312 <translation>GEWICHT</translation>
6313 </message>
6314 <message>
6315 <location filename="../core/src/widgets/gmtoolbox/UnitConvertor/unitmodel.cpp" line="11"/>
6316 <source>OTHER</source>
6317 <translation>ANDERE</translation>
6318 </message>
6319 <message>
6320 <location filename="../core/libs/diceparser/node/helpnode.cpp" line="34"/>
6321 <source>Rolisteam Dice Parser:
6322
6323 Example (with ! as prefix):
6324 !2d6
6325 !1d20
6326 !6d10e10k3 (L5R)
6327
6328 Full documentation at: %1</source>
6329 <translation>Rolisteam-Würfel-Parser:
6330
6331 Beispiel (mit ! als Präfix):
6332 !2d6
6333 !1d20
6334 !6d10e10k3 (L5R)
6335
6336 Vollständige Dokumentation unter: %1</translation>
6337 </message>
6338 <message>
6339 <location filename="../core/src/undoCmd/changecoloritem.cpp" line="29"/>
6340 <source>Change Item Color to %1</source>
6341 <translation>Elementfarbe ändern in %1</translation>
6342 </message>
6343 <message>
6344 <location filename="../core/src/undoCmd/changesizevmapitem.cpp" line="91"/>
6345 <source>Change size of %1 item(s)</source>
6346 <translation>Größe von %1 Element(en) ändern</translation>
6347 </message>
6348 <message>
6349 <location filename="../core/libs/diceparser/node/mergenode.cpp" line="32"/>
6350 <source>No previous node before Merge operator</source>
6351 <translation>Kein vorheriger Knoten vor dem Zusammenführungsoperator</translation>
6352 </message>
6353 <message>
6354 <location filename="../core/libs/diceparser/node/occurencecountnode.cpp" line="149"/>
6355 <source>No matching result</source>
6356 <translation>Kein übereinstimmendes Ergebnis</translation>
6357 </message>
6358 <message>
6359 <location filename="../core/libs/diceparser/node/paintnode.cpp" line="63"/>
6360 <source>No previous node before Paint operator</source>
6361 <translation>Kein vorheriger Knoten vor dem Zeichnen-Operator</translation>
6362 </message>
6363 <message>
6364 <location filename="../core/libs/diceparser/node/explodedicenode.cpp" line="35"/>
6365 <location filename="../core/libs/diceparser/node/rerolldicenode.cpp" line="47"/>
6366 <source>Condition (%1) cause an endless loop with this dice: %2</source>
6367 <translation>Bedingung (%1) verursacht eine Endlosschleife mit diesem Würfel: %2</translation>
6368 </message>
6369 <message>
6370 <location filename="../core/src/network/main.cpp" line="110"/>
6371 <location filename="../server/main.cpp" line="118"/>
6372 <source>Set the path to configuration file [mandatory]</source>
6373 <translation type="unfinished"></translation>
6374 </message>
6375 <message>
6376 <location filename="../core/src/network/main.cpp" line="113"/>
6377 <location filename="../server/main.cpp" line="121"/>
6378 <source>Print a default configuration file into Standard output</source>
6379 <translation type="unfinished"></translation>
6380 </message>
6381 <message>
6382 <location filename="../server/main.cpp" line="124"/>
6383 <source>Ask for password and return its hash key.</source>
6384 <translation type="unfinished"></translation>
6385 </message>
6386 <message>
6387 <location filename="../core/src/undoCmd/addfogofwarchangecommand.cpp" line="27"/>
6388 <source>Reveil vectorial map</source>
6389 <translation type="unfinished"></translation>
6390 </message>
6391 <message>
6392 <location filename="../core/src/undoCmd/addfogofwarchangecommand.cpp" line="27"/>
6393 <source>Unveil vectorial map</source>
6394 <translation type="unfinished"></translation>
6395 </message>
6396 <message>
6397 <location filename="../core/src/network/connectionprofile.cpp" line="7"/>
6398 <source>Player</source>
6399 <translation type="unfinished">Spieler</translation>
6400 </message>
6401 <message>
6402 <location filename="../core/src/network/connectionprofile.cpp" line="10"/>
6403 <location filename="../core/src/undoCmd/addlocalcharactercommand.cpp" line="28"/>
6404 <source>Unknown Character</source>
6405 <translation type="unfinished"></translation>
6406 </message>
6407 <message>
6408 <location filename="../core/src/undoCmd/addlocalcharactercommand.cpp" line="30"/>
6409 <source>Add character to %1</source>
6410 <translation type="unfinished"></translation>
6411 </message>
6412 <message>
6413 <location filename="../core/src/undoCmd/deletevmapitem.cpp" line="30"/>
6414 <source>Delete %1 Item(s) From Map %1</source>
6415 <translation type="unfinished"></translation>
6416 </message>
6417 <message>
6418 <location filename="../core/src/undoCmd/removelocalcharactercommand.cpp" line="31"/>
6419 <source>Remove character %1</source>
6420 <translation type="unfinished"></translation>
6421 </message>
6422 <message>
6423 <location filename="../core/src/vmap/vmapframe.cpp" line="36"/>
6424 <source>Fog Of War</source>
6425 <translation type="unfinished">Kriegsnebel</translation>
6426 </message>
6427 <message>
6428 <location filename="../core/src/vmap/vmapframe.cpp" line="36"/>
6429 <source>All visible</source>
6430 <translation type="unfinished">Alle sichtbar</translation>
6431 </message>
6432 <message>
6433 <location filename="../core/src/vmap/vmapframe.cpp" line="48"/>
6434 <source>No Right</source>
6435 <translation type="unfinished"></translation>
6436 </message>
6437 <message>
6438 <location filename="../core/src/vmap/vmapframe.cpp" line="48"/>
6439 <source>His character</source>
6440 <translation type="unfinished"></translation>
6441 </message>
6442 <message>
6443 <location filename="../core/src/vmap/vmapframe.cpp" line="48"/>
6444 <source>All Permissions</source>
6445 <translation type="unfinished"></translation>
6446 </message>
6447 <message>
6448 <location filename="../core/src/vmap/vmapframe.cpp" line="67"/>
6449 <source>Fog Layer</source>
6450 <translation type="unfinished"></translation>
6451 </message>
6452 <message>
6453 <location filename="../core/src/vmap/vmapframe.cpp" line="70"/>
6454 <source>Grid Layer</source>
6455 <translation type="unfinished"></translation>
6456 </message>
6457 <message>
6458 <location filename="../core/src/vmap/vmapframe.cpp" line="73"/>
6459 <source>No Layer</source>
6460 <translation type="unfinished"></translation>
6461 </message>
6462 <message>
6463 <location filename="../core/src/undoCmd/newmediacontroller.cpp" line="36"/>
6464 <source>Create new %1 %2</source>
6465 <translation type="unfinished"></translation>
6466 </message>
6467 <message>
6468 <location filename="../core/src/undoCmd/openmediacontroller.cpp" line="42"/>
6469 <source>Open %1</source>
6470 <translation type="unfinished">%1 öffnen</translation>
6471 </message>
6472 <message>
6473 <location filename="../core/src/worker/modelhelper.cpp" line="218"/>
6474 <source>Load Backup ?</source>
6475 <translation type="unfinished"></translation>
6476 </message>
6477 <message>
6478 <location filename="../core/src/worker/modelhelper.cpp" line="219"/>
6479 <source>A backup file has been found and seem more recent than the original file. Load the back up ?</source>
6480 <translation type="unfinished"></translation>
6481 </message>
6482 </context>
6483 <context>
6484 <name>RGraphicsView</name>
6485 <message>
6486 <location filename="../core/src/vmap/rgraphicsview.cpp" line="309"/>
6487 <source>Edit Layer</source>
6488 <translation>Schicht bearbeiten</translation>
6489 </message>
6490 <message>
6491 <location filename="../core/src/vmap/rgraphicsview.cpp" line="314"/>
6492 <source>Change Visibility</source>
6493 <translation>Sichtbarkeit ändern</translation>
6494 </message>
6495 <message>
6496 <location filename="../core/src/vmap/rgraphicsview.cpp" line="319"/>
6497 <source>Roll Init</source>
6498 <translation>Würfel-Initiative</translation>
6499 </message>
6500 <message>
6501 <location filename="../core/src/vmap/rgraphicsview.cpp" line="325"/>
6502 <source>Clean Init</source>
6503 <translation>Initiative löschen</translation>
6504 </message>
6505 <message>
6506 <location filename="../core/src/vmap/rgraphicsview.cpp" line="288"/>
6507 <source>Remove</source>
6508 <translation>Entfernen</translation>
6509 </message>
6510 <message numerus="yes">
6511 <location filename="../core/src/vmap/rgraphicsview.cpp" line="236"/>
6512 <source>%n item(s)</source>
6513 <translation>
6514 <numerusform>%n Element</numerusform>
6515 <numerusform>%n Elemente</numerusform>
6516 </translation>
6517 </message>
6518 <message>
6519 <location filename="../core/src/vmap/rgraphicsview.cpp" line="488"/>
6520 <source>Back</source>
6521 <translation>Zurück</translation>
6522 </message>
6523 <message>
6524 <location filename="../core/src/vmap/rgraphicsview.cpp" line="492"/>
6525 <source>Front</source>
6526 <translation>Vorderseite</translation>
6527 </message>
6528 <message>
6529 <location filename="../core/src/vmap/rgraphicsview.cpp" line="496"/>
6530 <source>Lower</source>
6531 <translation>Tiefer</translation>
6532 </message>
6533 <message>
6534 <location filename="../core/src/vmap/rgraphicsview.cpp" line="500"/>
6535 <source>Raise</source>
6536 <translation>Höher</translation>
6537 </message>
6538 <message>
6539 <location filename="../core/src/vmap/rgraphicsview.cpp" line="267"/>
6540 <source>Rotate</source>
6541 <translation>Drehen</translation>
6542 </message>
6543 <message>
6544 <location filename="../core/src/vmap/rgraphicsview.cpp" line="291"/>
6545 <source>Map</source>
6546 <translation>Karte</translation>
6547 </message>
6548 <message>
6549 <location filename="../core/src/vmap/rgraphicsview.cpp" line="331"/>
6550 <source>Zoom</source>
6551 <translation>Zoom</translation>
6552 </message>
6553 <message>
6554 <location filename="../core/src/vmap/rgraphicsview.cpp" line="261"/>
6555 <source>Overlapping</source>
6556 <translation>Überlappung</translation>
6557 </message>
6558 <message>
6559 <location filename="../core/src/vmap/rgraphicsview.cpp" line="268"/>
6560 <source>To 360</source>
6561 <translation>Um 360</translation>
6562 </message>
6563 <message>
6564 <location filename="../core/src/vmap/rgraphicsview.cpp" line="269"/>
6565 <source>Right</source>
6566 <translation>Rechts</translation>
6567 </message>
6568 <message>
6569 <location filename="../core/src/vmap/rgraphicsview.cpp" line="270"/>
6570 <source>Left</source>
6571 <translation>Links</translation>
6572 </message>
6573 <message>
6574 <location filename="../core/src/vmap/rgraphicsview.cpp" line="271"/>
6575 <source>Set Angle…</source>
6576 <translation>Winkel einstellen …</translation>
6577 </message>
6578 <message>
6579 <location filename="../core/src/vmap/rgraphicsview.cpp" line="273"/>
6580 <source>Set Layer</source>
6581 <translation>Schicht einstellen</translation>
6582 </message>
6583 <message>
6584 <location filename="../core/src/vmap/rgraphicsview.cpp" line="281"/>
6585 <source>Normalize Size</source>
6586 <translation>Größe normalisieren</translation>
6587 </message>
6588 <message>
6589 <location filename="../core/src/vmap/rgraphicsview.cpp" line="390"/>
6590 <source>Rotation Value ?</source>
6591 <translation>Rotationswert?</translation>
6592 </message>
6593 <message>
6594 <location filename="../core/src/vmap/rgraphicsview.cpp" line="391"/>
6595 <source>Please, set the rotation angle you want [0-360]</source>
6596 <translation>Bitte stellen Sie den gewünschten Rotationswinkel ein [0–360].</translation>
6597 </message>
6598 <message>
6599 <location filename="../core/src/vmap/rgraphicsview.cpp" line="467"/>
6600 <source>Zoom to Normal</source>
6601 <translation>Auf Normalgröße zoomen</translation>
6602 </message>
6603 <message>
6604 <location filename="../core/src/vmap/rgraphicsview.cpp" line="468"/>
6605 <source>Zoom In Max</source>
6606 <translation>Maximal heranzoomen</translation>
6607 </message>
6608 <message>
6609 <location filename="../core/src/vmap/rgraphicsview.cpp" line="469"/>
6610 <source>Zoom Out Max</source>
6611 <translation>Maximal herauszoomen</translation>
6612 </message>
6613 <message>
6614 <location filename="../core/src/vmap/rgraphicsview.cpp" line="470"/>
6615 <source>Center on Item</source>
6616 <translation>Zentral an Element ausrichten</translation>
6617 </message>
6618 <message>
6619 <location filename="../core/src/vmap/rgraphicsview.cpp" line="472"/>
6620 <source>Zoom In</source>
6621 <translation>Heranzoomen</translation>
6622 </message>
6623 <message>
6624 <location filename="../core/src/vmap/rgraphicsview.cpp" line="475"/>
6625 <source>Zoom Out</source>
6626 <translation>Herauszoomen</translation>
6627 </message>
6628 <message>
6629 <location filename="../core/src/vmap/rgraphicsview.cpp" line="478"/>
6630 <source>Import Image</source>
6631 <translation>Bild importieren</translation>
6632 </message>
6633 <message>
6634 <location filename="../core/src/vmap/rgraphicsview.cpp" line="504"/>
6635 <source>Average</source>
6636 <translation>Durchschnitt</translation>
6637 </message>
6638 <message>
6639 <location filename="../core/src/vmap/rgraphicsview.cpp" line="507"/>
6640 <source>As undermouse item</source>
6641 <translation>Als Element unterhalb der Maus</translation>
6642 </message>
6643 <message>
6644 <location filename="../core/src/vmap/rgraphicsview.cpp" line="510"/>
6645 <source>As the Bigger</source>
6646 <translation>Als größeres Element</translation>
6647 </message>
6648 <message>
6649 <location filename="../core/src/vmap/rgraphicsview.cpp" line="513"/>
6650 <source>As the Smaller</source>
6651 <translation>Als kleineres Element</translation>
6652 </message>
6653 <message>
6654 <location filename="../core/src/vmap/rgraphicsview.cpp" line="516"/>
6655 <source>Lock/Unlock Item Geometry</source>
6656 <translation>Elementgeometrie sperren/entsperren</translation>
6657 </message>
6658 <message>
6659 <location filename="../core/src/vmap/rgraphicsview.cpp" line="526"/>
6660 <source>Properties</source>
6661 <translation>Eigenschaften</translation>
6662 </message>
6663 <message>
6664 <location filename="../core/src/vmap/rgraphicsview.cpp" line="531"/>
6665 <location filename="../core/src/vmap/rgraphicsview.cpp" line="545"/>
6666 <source>Ground</source>
6667 <translation>Boden</translation>
6668 </message>
6669 <message>
6670 <location filename="../core/src/vmap/rgraphicsview.cpp" line="534"/>
6671 <location filename="../core/src/vmap/rgraphicsview.cpp" line="548"/>
6672 <source>Object</source>
6673 <translation>Objekt</translation>
6674 </message>
6675 <message>
6676 <location filename="../core/src/vmap/rgraphicsview.cpp" line="537"/>
6677 <location filename="../core/src/vmap/rgraphicsview.cpp" line="551"/>
6678 <source>Character</source>
6679 <translation>Charakter</translation>
6680 </message>
6681 <message>
6682 <location filename="../core/src/vmap/rgraphicsview.cpp" line="560"/>
6683 <source>All</source>
6684 <translation>Alle</translation>
6685 </message>
6686 <message>
6687 <location filename="../core/src/vmap/rgraphicsview.cpp" line="563"/>
6688 <source>Hidden</source>
6689 <translation>Verborgen</translation>
6690 </message>
6691 <message>
6692 <location filename="../core/src/vmap/rgraphicsview.cpp" line="567"/>
6693 <source>Fog Of War</source>
6694 <translation>Kriegsnebel</translation>
6695 </message>
6696 <message>
6697 <location filename="../core/src/vmap/rgraphicsview.cpp" line="579"/>
6698 <location filename="../core/src/vmap/rgraphicsview.cpp" line="591"/>
6699 <source>All Npcs</source>
6700 <translation>Alle NSCs</translation>
6701 </message>
6702 <message>
6703 <location filename="../core/src/vmap/rgraphicsview.cpp" line="580"/>
6704 <source>Roll Initiative on All Npcs</source>
6705 <translation>Würfel-Initiative für alle NSCs</translation>
6706 </message>
6707 <message>
6708 <location filename="../core/src/vmap/rgraphicsview.cpp" line="583"/>
6709 <location filename="../core/src/vmap/rgraphicsview.cpp" line="595"/>
6710 <source>Selection</source>
6711 <translation>Auswahl</translation>
6712 </message>
6713 <message>
6714 <location filename="../core/src/vmap/rgraphicsview.cpp" line="584"/>
6715 <source>Roll Initiative on Selection</source>
6716 <translation>Würfel-Initiative für Auswahl</translation>
6717 </message>
6718 <message>
6719 <location filename="../core/src/vmap/rgraphicsview.cpp" line="587"/>
6720 <location filename="../core/src/vmap/rgraphicsview.cpp" line="599"/>
6721 <source>All Characters</source>
6722 <translation>Alle Charaktere</translation>
6723 </message>
6724 <message>
6725 <location filename="../core/src/vmap/rgraphicsview.cpp" line="588"/>
6726 <source>Roll Initiative on All Characters</source>
6727 <translation>Würfel-Initiative für alle Charaktere</translation>
6728 </message>
6729 <message>
6730 <location filename="../core/src/vmap/rgraphicsview.cpp" line="592"/>
6731 <source>Clean Initiative on All Npcs</source>
6732 <translation>Initiative für alle NSCs löschen</translation>
6733 </message>
6734 <message>
6735 <location filename="../core/src/vmap/rgraphicsview.cpp" line="596"/>
6736 <source>Clean Initiative on Selection</source>
6737 <translation>Initiative für Auswahl löschen</translation>
6738 </message>
6739 <message>
6740 <location filename="../core/src/vmap/rgraphicsview.cpp" line="600"/>
6741 <source>Clean Initiative on All Characters</source>
6742 <translation>Initiative für alle Charaktere löschen</translation>
6743 </message>
6744 <message>
6745 <location filename="../core/src/vmap/rgraphicsview.cpp" line="795"/>
6746 <source>Open image file</source>
6747 <translation>Bilddatei öffnen</translation>
6748 </message>
6749 </context>
6750 <context>
6751 <name>SelectConnectionProfileDialog</name>
6752 <message>
6753 <location filename="../core/src/network/selectconnectionprofiledialog.ui" line="14"/>
6754 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_selectconnectionprofiledialog.h" line="360"/>
6755 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_selectconnectionprofiledialog.h" line="360"/>
6756 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_selectconnectionprofiledialog.h" line="360"/>
6757 <source>Welcome To Rolisteam - Connection Dialog</source>
6758 <translation>Willkommen bei Rolisteam: Verbindungsdialog</translation>
6759 </message>
6760 <message>
6761 <location filename="../core/src/network/selectconnectionprofiledialog.ui" line="46"/>
6762 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_selectconnectionprofiledialog.h" line="361"/>
6763 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_selectconnectionprofiledialog.h" line="361"/>
6764 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_selectconnectionprofiledialog.h" line="361"/>
6765 <source>Profile Name:</source>
6766 <translation>Profilname:</translation>
6767 </message>
6768 <message>
6769 <location filename="../core/src/network/selectconnectionprofiledialog.ui" line="157"/>
6770 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_selectconnectionprofiledialog.h" line="362"/>
6771 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_selectconnectionprofiledialog.h" line="362"/>
6772 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_selectconnectionprofiledialog.h" line="362"/>
6773 <source>Player</source>
6774 <translation>Spieler</translation>
6775 </message>
6776 <message>
6777 <location filename="../core/src/network/selectconnectionprofiledialog.ui" line="195"/>
6778 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_selectconnectionprofiledialog.h" line="363"/>
6779 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_selectconnectionprofiledialog.h" line="363"/>
6780 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_selectconnectionprofiledialog.h" line="363"/>
6781 <source>Name: </source>
6782 <translation>Name: </translation>
6783 </message>
6784 <message>
6785 <location filename="../core/src/network/selectconnectionprofiledialog.ui" line="202"/>
6786 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_selectconnectionprofiledialog.h" line="364"/>
6787 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_selectconnectionprofiledialog.h" line="364"/>
6788 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_selectconnectionprofiledialog.h" line="364"/>
6789 <source>Color: </source>
6790 <translation>Farbe : </translation>
6791 </message>
6792 <message>
6793 <location filename="../core/src/network/selectconnectionprofiledialog.ui" line="227"/>
6794 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_selectconnectionprofiledialog.h" line="366"/>
6795 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_selectconnectionprofiledialog.h" line="366"/>
6796 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_selectconnectionprofiledialog.h" line="366"/>
6797 <source>I'm the Game Master</source>
6798 <translation>Ich bin der Spielleiter.</translation>
6799 </message>
6800 <message>
6801 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_selectconnectionprofiledialog.h" line="367"/>
6802 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_selectconnectionprofiledialog.h" line="367"/>
6803 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_selectconnectionprofiledialog.h" line="367"/>
6804 <source>Character</source>
6805 <translation>Charakter</translation>
6806 </message>
6807 <message>
6808 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_selectconnectionprofiledialog.h" line="368"/>
6809 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_selectconnectionprofiledialog.h" line="368"/>
6810 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_selectconnectionprofiledialog.h" line="368"/>
6811 <source>Avatar…</source>
6812 <translation>Avatar …</translation>
6813 </message>
6814 <message>
6815 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_selectconnectionprofiledialog.h" line="369"/>
6816 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_selectconnectionprofiledialog.h" line="369"/>
6817 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_selectconnectionprofiledialog.h" line="369"/>
6818 <source>Name:</source>
6819 <translation>Name:</translation>
6820 </message>
6821 <message>
6822 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_selectconnectionprofiledialog.h" line="370"/>
6823 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_selectconnectionprofiledialog.h" line="370"/>
6824 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_selectconnectionprofiledialog.h" line="370"/>
6825 <source>Color:</source>
6826 <translation>Farbe:</translation>
6827 </message>
6828 <message>
6829 <location filename="../core/src/network/selectconnectionprofiledialog.ui" line="58"/>
6830 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_selectconnectionprofiledialog.h" line="372"/>
6831 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_selectconnectionprofiledialog.h" line="372"/>
6832 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_selectconnectionprofiledialog.h" line="372"/>
6833 <source>Connection</source>
6834 <translation>Verbindung</translation>
6835 </message>
6836 <message>
6837 <location filename="../core/src/network/selectconnectionprofiledialog.ui" line="68"/>
6838 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_selectconnectionprofiledialog.h" line="373"/>
6839 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_selectconnectionprofiledialog.h" line="373"/>
6840 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_selectconnectionprofiledialog.h" line="373"/>
6841 <source>Address:</source>
6842 <translation>Adresse:</translation>
6843 </message>
6844 <message>
6845 <location filename="../core/src/network/selectconnectionprofiledialog.ui" line="75"/>
6846 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_selectconnectionprofiledialog.h" line="374"/>
6847 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_selectconnectionprofiledialog.h" line="374"/>
6848 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_selectconnectionprofiledialog.h" line="374"/>
6849 <source>Port:</source>
6850 <translation>Port:</translation>
6851 </message>
6852 <message>
6853 <location filename="../core/src/network/selectconnectionprofiledialog.ui" line="82"/>
6854 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_selectconnectionprofiledialog.h" line="375"/>
6855 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_selectconnectionprofiledialog.h" line="375"/>
6856 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_selectconnectionprofiledialog.h" line="375"/>
6857 <source>Password</source>
6858 <translation>Passwort</translation>
6859 </message>
6860 <message>
6861 <location filename="../core/src/network/selectconnectionprofiledialog.ui" line="134"/>
6862 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_selectconnectionprofiledialog.h" line="376"/>
6863 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_selectconnectionprofiledialog.h" line="376"/>
6864 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_selectconnectionprofiledialog.h" line="376"/>
6865 <source>Host the game</source>
6866 <translation>Das Spiel leiten</translation>
6867 </message>
6868 <message>
6869 <location filename="../core/src/network/selectconnectionprofiledialog.ui" line="237"/>
6870 <source>Characters</source>
6871 <translation type="unfinished"></translation>
6872 </message>
6873 <message>
6874 <location filename="../core/src/network/selectconnectionprofiledialog.ui" line="177"/>
6875 <location filename="../core/src/network/selectconnectionprofiledialog.ui" line="284"/>
6876 <location filename="../core/src/network/selectconnectionprofiledialog.ui" line="291"/>
6877 <location filename="../core/src/network/selectconnectionprofiledialog.ui" line="363"/>
6878 <source>...</source>
6879 <translation type="unfinished"></translation>
6880 </message>
6881 <message>
6882 <location filename="../core/src/network/selectconnectionprofiledialog.ui" line="349"/>
6883 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_selectconnectionprofiledialog.h" line="378"/>
6884 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_selectconnectionprofiledialog.h" line="378"/>
6885 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_selectconnectionprofiledialog.h" line="378"/>
6886 <source>New Profile</source>
6887 <translation>Neues Profil</translation>
6888 </message>
6889 <message>
6890 <location filename="../core/src/network/selectconnectionprofiledialog.ui" line="383"/>
6891 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_selectconnectionprofiledialog.h" line="380"/>
6892 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_selectconnectionprofiledialog.h" line="380"/>
6893 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_selectconnectionprofiledialog.h" line="380"/>
6894 <source>Delete</source>
6895 <translation>Löschen</translation>
6896 </message>
6897 <message>
6898 <location filename="../core/src/network/selectconnectionprofiledialog.ui" line="386"/>
6899 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_selectconnectionprofiledialog.h" line="383"/>
6900 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_selectconnectionprofiledialog.h" line="383"/>
6901 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_selectconnectionprofiledialog.h" line="383"/>
6902 <source>Delete selected profile</source>
6903 <translation>Ausgewähltes Profil löschen</translation>
6904 </message>
6905 <message>
6906 <location filename="../core/src/network/selectconnectionprofiledialog.ui" line="413"/>
6907 <location filename="../core/src/network/selectconnectionprofiledialog.ui" line="465"/>
6908 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_selectconnectionprofiledialog.h" line="386"/>
6909 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_selectconnectionprofiledialog.h" line="386"/>
6910 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_selectconnectionprofiledialog.h" line="386"/>
6911 <source>Connect</source>
6912 <translation>Verbinden</translation>
6913 </message>
6914 <message>
6915 <location filename="../core/src/network/selectconnectionprofiledialog.ui" line="420"/>
6916 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_selectconnectionprofiledialog.h" line="388"/>
6917 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_selectconnectionprofiledialog.h" line="388"/>
6918 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_selectconnectionprofiledialog.h" line="388"/>
6919 <source>OffLine Mode</source>
6920 <translation>Offline-Modus</translation>
6921 </message>
6922 <message>
6923 <location filename="../core/src/network/selectconnectionprofiledialog.ui" line="423"/>
6924 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_selectconnectionprofiledialog.h" line="390"/>
6925 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_selectconnectionprofiledialog.h" line="390"/>
6926 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_selectconnectionprofiledialog.h" line="390"/>
6927 <source>Cancel</source>
6928 <translation>Abbrechen</translation>
6929 </message>
6930 <message>
6931 <location filename="../core/src/network/selectconnectionprofiledialog.ui" line="451"/>
6932 <source>New Character</source>
6933 <translation type="unfinished">Neu Charakter</translation>
6934 </message>
6935 <message>
6936 <location filename="../core/src/network/selectconnectionprofiledialog.ui" line="460"/>
6937 <source>Remove character</source>
6938 <translation type="unfinished"></translation>
6939 </message>
6940 <message>
6941 <location filename="../core/src/network/selectconnectionprofiledialog.ui" line="470"/>
6942 <source>stop</source>
6943 <translation type="unfinished"></translation>
6944 </message>
6945 <message>
6946 <location filename="../core/src/network/selectconnectionprofiledialog.ui" line="475"/>
6947 <source>playerAvatar</source>
6948 <translation type="unfinished"></translation>
6949 </message>
6950 <message>
6951 <location filename="../core/src/network/selectconnectionprofiledialog.ui" line="484"/>
6952 <source>Clone profile</source>
6953 <translation type="unfinished"></translation>
6954 </message>
6955 <message>
6956 <location filename="../core/src/network/selectconnectionprofiledialog.cpp" line="199"/>
6957 <source>Remove Current Profile</source>
6958 <translation>Aktuelles Profil entfernen</translation>
6959 </message>
6960 <message>
6961 <location filename="../core/src/network/selectconnectionprofiledialog.cpp" line="200"/>
6962 <source>Do you really want to remove %1 from your connection list ?</source>
6963 <translation>Möchten Sie %1 wirklich aus Ihrer Verbindungsliste entfernen?</translation>
6964 </message>
6965 <message>
6966 <source>From URL</source>
6967 <translation type="vanished">Von URL</translation>
6968 </message>
6969 <message>
6970 <source>Unknown</source>
6971 <translation type="vanished">Unbekannt</translation>
6972 </message>
6973 <message>
6974 <location filename="../core/src/network/selectconnectionprofiledialog.cpp" line="278"/>
6975 <source>Load Avatar</source>
6976 <translation>Avatar laden</translation>
6977 </message>
6978 </context>
6979 <context>
6980 <name>ServerManager</name>
6981 <message>
6982 <location filename="../core/src/network/servermanager.cpp" line="89"/>
6983 <source>Rolisteam Server is on!</source>
6984 <translation>Rolisteam-Server ist eingeschaltet!</translation>
6985 </message>
6986 <message>
6987 <location filename="../core/src/network/servermanager.cpp" line="98"/>
6988 <source>Retry start server in %1s!</source>
6989 <translation>Serverstart in %1s erneut versuchen!</translation>
6990 </message>
6991 <message>
6992 <location filename="../core/src/network/servermanager.cpp" line="104"/>
6993 <source>Retry count reached. Server stops trying.</source>
6994 <translation>Anzahl der Wiederholungsversuche erreicht. Server hört auf, es zu versuchen.</translation>
6995 </message>
6996 <message>
6997 <location filename="../core/src/network/servermanager.cpp" line="272"/>
6998 <source>Authentification as Admin fails: %2 - %1, Wrong password.</source>
6999 <translation>Authentifizierung als Admin fehlgeschlagen: %2 – %1, falsches Passwort.</translation>
7000 </message>
7001 <message>
7002 <location filename="../core/src/network/servermanager.cpp" line="298"/>
7003 <source>Authentification fails: %1 try to connect to the server with wrong password.</source>
7004 <translation>Authentifizierung fehlgeschlagen: %1 versucht, sich mit einem falschen Passwort mit dem Server zu verbinden.</translation>
7005 </message>
7006 <message>
7007 <location filename="../core/src/network/servermanager.cpp" line="316"/>
7008 <source>User has been kick out: %2 - %1.</source>
7009 <translation>Benutzer wurde abgemeldet: %2 – %1.</translation>
7010 </message>
7011 <message>
7012 <location filename="../core/src/network/servermanager.cpp" line="516"/>
7013 <source>New Incoming Connection!</source>
7014 <translation>Neue eingehende Verbindung!</translation>
7015 </message>
7016 <message>
7017 <location filename="../core/src/network/servermanager.cpp" line="564"/>
7018 <source>User %1 has been disconnected!</source>
7019 <translation type="unfinished"></translation>
7020 </message>
7021 <message>
7022 <source>Disconnected!</source>
7023 <translation type="vanished">Getrennt!</translation>
7024 </message>
7025 </context>
7026 <context>
7027 <name>SessionDock</name>
7028 <message>
7029 <location filename="../core/src/session/sessiondock.ui" line="14"/>
7030 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_sessiondock.h" line="52"/>
7031 <location filename="../core/src/session/sessiondock.cpp" line="38"/>
7032 <source>Resources Explorer</source>
7033 <translation type="unfinished">Ressourcen-Explorer</translation>
7034 </message>
7035 </context>
7036 <context>
7037 <name>SessionItemModel</name>
7038 <message>
7039 <source>Name</source>
7040 <translation type="vanished">Name</translation>
7041 </message>
7042 <message>
7043 <source>Loading Mode</source>
7044 <translation type="vanished">Modus wird geladen</translation>
7045 </message>
7046 <message>
7047 <source>Displayed</source>
7048 <translation type="vanished">Angezeigt</translation>
7049 </message>
7050 <message>
7051 <source>Path</source>
7052 <translation type="vanished">Pfad</translation>
7053 </message>
7054 </context>
7055 <context>
7056 <name>SessionManager</name>
7057 <message>
7058 <source>Unknown</source>
7059 <translation type="vanished">Unbekannt</translation>
7060 </message>
7061 <message>
7062 <source>Resources Explorer</source>
7063 <translation type="vanished">Ressourcen-Explorer</translation>
7064 </message>
7065 <message>
7066 <source>Chapter %1</source>
7067 <translation type="vanished">Kapitel %1</translation>
7068 </message>
7069 </context>
7070 <context>
7071 <name>SessionView</name>
7072 <message>
7073 <location filename="../core/src/session/sessionview.cpp" line="24"/>
7074 <source>Add Chapter…</source>
7075 <translation>Kapitel hinzufügen …</translation>
7076 </message>
7077 <message>
7078 <location filename="../core/src/session/sessionview.cpp" line="27"/>
7079 <source>Remove items</source>
7080 <translation>Elemente entfernen</translation>
7081 </message>
7082 <message>
7083 <location filename="../core/src/session/sessionview.cpp" line="30"/>
7084 <source>Current Chapter</source>
7085 <translation>Aktuelles Kapitel</translation>
7086 </message>
7087 <message>
7088 <location filename="../core/src/session/sessionview.cpp" line="48"/>
7089 <source>Loading Mode</source>
7090 <translation>Modus wird geladen</translation>
7091 </message>
7092 <message>
7093 <location filename="../core/src/session/sessionview.cpp" line="54"/>
7094 <source>Displayed Status</source>
7095 <translation>Angezeigter Status</translation>
7096 </message>
7097 <message>
7098 <location filename="../core/src/session/sessionview.cpp" line="59"/>
7099 <source>Path</source>
7100 <translation>Pfad</translation>
7101 </message>
7102 <message>
7103 <location filename="../core/src/session/sessionview.cpp" line="64"/>
7104 <source>Rename</source>
7105 <translation>Umbenennen</translation>
7106 </message>
7107 <message>
7108 <source>Switch loading mode to %1</source>
7109 <translation type="vanished">Lademodus auf %1 umschalten</translation>
7110 </message>
7111 <message>
7112 <source>Linked</source>
7113 <translation type="vanished">Verknüpft</translation>
7114 </message>
7115 <message>
7116 <source>Internal</source>
7117 <translation type="vanished">Intern</translation>
7118 </message>
7119 <message>
7120 <location filename="../core/src/session/sessionview.cpp" line="107"/>
7121 <source>Show/hide Column</source>
7122 <translation>Spalte anzeigen/verbergen</translation>
7123 </message>
7124 </context>
7125 <context>
7126 <name>SharedNote</name>
7127 <message>
7128 <location filename="../core/src/sharededitor/sharednote.ui" line="17"/>
7129 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_sharednote.h" line="261"/>
7130 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_sharednote.h" line="261"/>
7131 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_sharednote.h" line="261"/>
7132 <source>Shared Note Editor</source>
7133 <translation>Freigegebener Notizeditor</translation>
7134 </message>
7135 <message>
7136 <location filename="../core/src/sharededitor/sharednote.ui" line="73"/>
7137 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_sharednote.h" line="339"/>
7138 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_sharednote.h" line="339"/>
7139 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_sharednote.h" line="339"/>
7140 <source>Edit</source>
7141 <translation>Editieren</translation>
7142 </message>
7143 <message>
7144 <location filename="../core/src/sharededitor/sharednote.ui" line="77"/>
7145 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_sharednote.h" line="340"/>
7146 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_sharednote.h" line="340"/>
7147 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_sharednote.h" line="340"/>
7148 <source>Syntax Highlighting...</source>
7149 <translation>Syntax-Hervorhebung …</translation>
7150 </message>
7151 <message>
7152 <location filename="../core/src/sharededitor/sharednote.ui" line="97"/>
7153 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_sharednote.h" line="341"/>
7154 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_sharednote.h" line="341"/>
7155 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_sharednote.h" line="341"/>
7156 <source>View</source>
7157 <translation>Ansicht</translation>
7158 </message>
7159 <message>
7160 <location filename="../core/src/sharededitor/sharednote.ui" line="104"/>
7161 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_sharednote.h" line="342"/>
7162 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_sharednote.h" line="342"/>
7163 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_sharednote.h" line="342"/>
7164 <source>Text</source>
7165 <translation>Text</translation>
7166 </message>
7167 <message>
7168 <location filename="../core/src/sharededitor/sharednote.ui" line="151"/>
7169 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_sharednote.h" line="262"/>
7170 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_sharednote.h" line="262"/>
7171 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_sharednote.h" line="262"/>
7172 <source>Undo</source>
7173 <translation>Rückgängig</translation>
7174 </message>
7175 <message>
7176 <location filename="../core/src/sharededitor/sharednote.ui" line="154"/>
7177 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_sharednote.h" line="264"/>
7178 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_sharednote.h" line="264"/>
7179 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_sharednote.h" line="264"/>
7180 <source>Ctrl+Z</source>
7181 <translation>Strg+Z</translation>
7182 </message>
7183 <message>
7184 <location filename="../core/src/sharededitor/sharednote.ui" line="169"/>
7185 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_sharednote.h" line="266"/>
7186 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_sharednote.h" line="266"/>
7187 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_sharednote.h" line="266"/>
7188 <source>Redo</source>
7189 <translation>Wiederherstellen</translation>
7190 </message>
7191 <message>
7192 <location filename="../core/src/sharededitor/sharednote.ui" line="172"/>
7193 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_sharednote.h" line="268"/>
7194 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_sharednote.h" line="268"/>
7195 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_sharednote.h" line="268"/>
7196 <source>Ctrl+Y</source>
7197 <translation>Strg+Y</translation>
7198 </message>
7199 <message>
7200 <location filename="../core/src/sharededitor/sharednote.ui" line="184"/>
7201 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_sharednote.h" line="270"/>
7202 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_sharednote.h" line="270"/>
7203 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_sharednote.h" line="270"/>
7204 <source>Cut</source>
7205 <translation>Ausschneiden</translation>
7206 </message>
7207 <message>
7208 <location filename="../core/src/sharededitor/sharednote.ui" line="187"/>
7209 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_sharednote.h" line="272"/>
7210 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_sharednote.h" line="272"/>
7211 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_sharednote.h" line="272"/>
7212 <source>Ctrl+X</source>
7213 <translation>Strg+X</translation>
7214 </message>
7215 <message>
7216 <location filename="../core/src/sharededitor/sharednote.ui" line="199"/>
7217 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_sharednote.h" line="274"/>
7218 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_sharednote.h" line="274"/>
7219 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_sharednote.h" line="274"/>
7220 <source>Copy</source>
7221 <translation>Kopieren</translation>
7222 </message>
7223 <message>
7224 <location filename="../core/src/sharededitor/sharednote.ui" line="202"/>
7225 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_sharednote.h" line="276"/>
7226 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_sharednote.h" line="276"/>
7227 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_sharednote.h" line="276"/>
7228 <source>Ctrl+C</source>
7229 <translation>Strg+C</translation>
7230 </message>
7231 <message>
7232 <location filename="../core/src/sharededitor/sharednote.ui" line="214"/>
7233 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_sharednote.h" line="278"/>
7234 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_sharednote.h" line="278"/>
7235 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_sharednote.h" line="278"/>
7236 <source>Paste</source>
7237 <translation>Einfügen</translation>
7238 </message>
7239 <message>
7240 <location filename="../core/src/sharededitor/sharednote.ui" line="217"/>
7241 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_sharednote.h" line="280"/>
7242 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_sharednote.h" line="280"/>
7243 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_sharednote.h" line="280"/>
7244 <source>Ctrl+V</source>
7245 <translation>Strg + V</translation>
7246 </message>
7247 <message>
7248 <location filename="../core/src/sharededitor/sharednote.ui" line="225"/>
7249 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_sharednote.h" line="282"/>
7250 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_sharednote.h" line="282"/>
7251 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_sharednote.h" line="282"/>
7252 <source>Find...</source>
7253 <translation>Suchen …</translation>
7254 </message>
7255 <message>
7256 <location filename="../core/src/sharededitor/sharednote.ui" line="228"/>
7257 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_sharednote.h" line="284"/>
7258 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_sharednote.h" line="284"/>
7259 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_sharednote.h" line="284"/>
7260 <source>Ctrl+Shift+F</source>
7261 <translation>Strg+Umschalt+F</translation>
7262 </message>
7263 <message>
7264 <location filename="../core/src/sharededitor/sharednote.ui" line="233"/>
7265 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_sharednote.h" line="286"/>
7266 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_sharednote.h" line="286"/>
7267 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_sharednote.h" line="286"/>
7268 <source>Line Wrap</source>
7269 <translation>Zeilenumbruch</translation>
7270 </message>
7271 <message>
7272 <location filename="../core/src/sharededitor/sharednote.ui" line="241"/>
7273 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_sharednote.h" line="287"/>
7274 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_sharednote.h" line="287"/>
7275 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_sharednote.h" line="287"/>
7276 <source>Markdown</source>
7277 <translation>Markdown</translation>
7278 </message>
7279 <message>
7280 <location filename="../core/src/sharededitor/sharednote.ui" line="246"/>
7281 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_sharednote.h" line="288"/>
7282 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_sharednote.h" line="288"/>
7283 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_sharednote.h" line="288"/>
7284 <source>Shift Left</source>
7285 <translation>Nach links verschieben</translation>
7286 </message>
7287 <message>
7288 <location filename="../core/src/sharededitor/sharednote.ui" line="249"/>
7289 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_sharednote.h" line="290"/>
7290 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_sharednote.h" line="290"/>
7291 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_sharednote.h" line="290"/>
7292 <source>Ctrl+[</source>
7293 <translation>Strg+[</translation>
7294 </message>
7295 <message>
7296 <location filename="../core/src/sharededitor/sharednote.ui" line="254"/>
7297 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_sharednote.h" line="292"/>
7298 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_sharednote.h" line="292"/>
7299 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_sharednote.h" line="292"/>
7300 <source>Shift Right</source>
7301 <translation>Nach rechts verschieben</translation>
7302 </message>
7303 <message>
7304 <location filename="../core/src/sharededitor/sharednote.ui" line="257"/>
7305 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_sharednote.h" line="294"/>
7306 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_sharednote.h" line="294"/>
7307 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_sharednote.h" line="294"/>
7308 <source>Ctrl+]</source>
7309 <translation>Strg+]</translation>
7310 </message>
7311 <message>
7312 <location filename="../core/src/sharededitor/sharednote.ui" line="262"/>
7313 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_sharednote.h" line="296"/>
7314 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_sharednote.h" line="296"/>
7315 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_sharednote.h" line="296"/>
7316 <source>Un/Comment Line</source>
7317 <translation>Zeile auskommentieren/kommentieren</translation>
7318 </message>
7319 <message>
7320 <location filename="../core/src/sharededitor/sharednote.ui" line="265"/>
7321 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_sharednote.h" line="298"/>
7322 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_sharednote.h" line="298"/>
7323 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_sharednote.h" line="298"/>
7324 <source>Ctrl+/</source>
7325 <translation>Strg+/</translation>
7326 </message>
7327 <message>
7328 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_sharednote.h" line="300"/>
7329 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_sharednote.h" line="300"/>
7330 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_sharednote.h" line="300"/>
7331 <source>Preview as HTML</source>
7332 <translation>Vorschau als HTML</translation>
7333 </message>
7334 <message>
7335 <location filename="../core/src/sharededitor/sharednote.ui" line="270"/>
7336 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_sharednote.h" line="301"/>
7337 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_sharednote.h" line="301"/>
7338 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_sharednote.h" line="301"/>
7339 <source>Save A Copy As...</source>
7340 <translation>Eine Kopie speichern als …</translation>
7341 </message>
7342 <message>
7343 <location filename="../core/src/sharededitor/sharednote.ui" line="278"/>
7344 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_sharednote.h" line="302"/>
7345 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_sharednote.h" line="302"/>
7346 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_sharednote.h" line="302"/>
7347 <source>Save All</source>
7348 <translation>Alle speichern</translation>
7349 </message>
7350 <message>
7351 <location filename="../core/src/sharededitor/sharednote.ui" line="283"/>
7352 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_sharednote.h" line="303"/>
7353 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_sharednote.h" line="303"/>
7354 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_sharednote.h" line="303"/>
7355 <source>Announce Document</source>
7356 <translation>Dokument ankündigen</translation>
7357 </message>
7358 <message>
7359 <location filename="../core/src/sharededitor/sharednote.ui" line="286"/>
7360 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_sharednote.h" line="305"/>
7361 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_sharednote.h" line="305"/>
7362 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_sharednote.h" line="305"/>
7363 <source>Ctrl+Shift+A</source>
7364 <translation>Strg+Umschalt+A</translation>
7365 </message>
7366 <message>
7367 <location filename="../core/src/sharededitor/sharednote.ui" line="294"/>
7368 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_sharednote.h" line="307"/>
7369 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_sharednote.h" line="307"/>
7370 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_sharednote.h" line="307"/>
7371 <source>Show/Hide Participants</source>
7372 <translation>Teilnehmer anzeigen/verbergen</translation>
7373 </message>
7374 <message>
7375 <location filename="../core/src/sharededitor/sharednote.ui" line="299"/>
7376 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_sharednote.h" line="308"/>
7377 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_sharednote.h" line="308"/>
7378 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_sharednote.h" line="308"/>
7379 <source>Show/Hide Chat</source>
7380 <translation>Chat anzeigen/verbergen</translation>
7381 </message>
7382 <message>
7383 <location filename="../core/src/sharededitor/sharednote.ui" line="304"/>
7384 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_sharednote.h" line="309"/>
7385 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_sharednote.h" line="309"/>
7386 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_sharednote.h" line="309"/>
7387 <source>Connect to Document...</source>
7388 <translation>Mit Dokument verbinden …</translation>
7389 </message>
7390 <message>
7391 <location filename="../core/src/sharededitor/sharednote.ui" line="307"/>
7392 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_sharednote.h" line="311"/>
7393 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_sharednote.h" line="311"/>
7394 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_sharednote.h" line="311"/>
7395 <source>Ctrl+Shift+C</source>
7396 <translation>Strg+Umschalt+C</translation>
7397 </message>
7398 <message>
7399 <location filename="../core/src/sharededitor/sharednote.ui" line="312"/>
7400 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_sharednote.h" line="313"/>
7401 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_sharednote.h" line="313"/>
7402 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_sharednote.h" line="313"/>
7403 <source>Split</source>
7404 <translation>Teilen</translation>
7405 </message>
7406 <message>
7407 <location filename="../core/src/sharededitor/sharednote.ui" line="320"/>
7408 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_sharednote.h" line="314"/>
7409 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_sharednote.h" line="314"/>
7410 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_sharednote.h" line="314"/>
7411 <source>Resynchronize Document</source>
7412 <translation>Dokument erneut synchronisieren</translation>
7413 </message>
7414 <message>
7415 <location filename="../core/src/sharededitor/sharednote.ui" line="328"/>
7416 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_sharednote.h" line="315"/>
7417 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_sharednote.h" line="315"/>
7418 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_sharednote.h" line="315"/>
7419 <source>Next Document</source>
7420 <translation>Nächstes Dokument</translation>
7421 </message>
7422 <message>
7423 <location filename="../core/src/sharededitor/sharednote.ui" line="331"/>
7424 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_sharednote.h" line="317"/>
7425 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_sharednote.h" line="317"/>
7426 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_sharednote.h" line="317"/>
7427 <source>Ctrl+Shift+]</source>
7428 <translation>Strg+Umschalt+]</translation>
7429 </message>
7430 <message>
7431 <location filename="../core/src/sharededitor/sharednote.ui" line="339"/>
7432 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_sharednote.h" line="319"/>
7433 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_sharednote.h" line="319"/>
7434 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_sharednote.h" line="319"/>
7435 <source>Previous Document</source>
7436 <translation>Vorheriges Dokument</translation>
7437 </message>
7438 <message>
7439 <location filename="../core/src/sharededitor/sharednote.ui" line="342"/>
7440 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_sharednote.h" line="321"/>
7441 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_sharednote.h" line="321"/>
7442 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_sharednote.h" line="321"/>
7443 <source>Ctrl+Shift+[</source>
7444 <translation>Strg+Umschalt+[</translation>
7445 </message>
7446 <message>
7447 <location filename="../core/src/sharededitor/sharednote.ui" line="350"/>
7448 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_sharednote.h" line="323"/>
7449 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_sharednote.h" line="323"/>
7450 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_sharednote.h" line="323"/>
7451 <source>None</source>
7452 <translation>Keine</translation>
7453 </message>
7454 <message>
7455 <location filename="../core/src/sharededitor/sharednote.ui" line="358"/>
7456 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_sharednote.h" line="324"/>
7457 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_sharednote.h" line="324"/>
7458 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_sharednote.h" line="324"/>
7459 <source>Remove Split</source>
7460 <translation>Teilung entfernen</translation>
7461 </message>
7462 <message>
7463 <location filename="../core/src/sharededitor/sharednote.ui" line="363"/>
7464 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_sharednote.h" line="325"/>
7465 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_sharednote.h" line="325"/>
7466 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_sharednote.h" line="325"/>
7467 <source>Split Side by Side</source>
7468 <translation>Nebeneinander teilen</translation>
7469 </message>
7470 <message>
7471 <location filename="../core/src/sharededitor/sharednote.ui" line="368"/>
7472 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_sharednote.h" line="326"/>
7473 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_sharednote.h" line="326"/>
7474 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_sharednote.h" line="326"/>
7475 <source>Preferences</source>
7476 <translation>Präferenzen</translation>
7477 </message>
7478 <message>
7479 <location filename="../core/src/sharededitor/sharednote.ui" line="373"/>
7480 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_sharednote.h" line="327"/>
7481 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_sharednote.h" line="327"/>
7482 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_sharednote.h" line="327"/>
7483 <source>Find All</source>
7484 <translation>Alle suchen</translation>
7485 </message>
7486 <message>
7487 <location filename="../core/src/sharededitor/sharednote.ui" line="376"/>
7488 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_sharednote.h" line="329"/>
7489 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_sharednote.h" line="329"/>
7490 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_sharednote.h" line="329"/>
7491 <source>Ctrl+F</source>
7492 <translation>Strg+F</translation>
7493 </message>
7494 <message>
7495 <location filename="../core/src/sharededitor/sharednote.ui" line="381"/>
7496 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_sharednote.h" line="331"/>
7497 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_sharednote.h" line="331"/>
7498 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_sharednote.h" line="331"/>
7499 <source>About Cahoots</source>
7500 <translation>Über Cahoots</translation>
7501 </message>
7502 <message>
7503 <location filename="../core/src/sharededitor/sharednote.ui" line="386"/>
7504 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_sharednote.h" line="332"/>
7505 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_sharednote.h" line="332"/>
7506 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_sharednote.h" line="332"/>
7507 <source>About Qt</source>
7508 <translation>Über Qt</translation>
7509 </message>
7510 <message>
7511 <location filename="../core/src/sharededitor/sharednote.ui" line="395"/>
7512 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_sharednote.h" line="333"/>
7513 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_sharednote.h" line="333"/>
7514 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_sharednote.h" line="333"/>
7515 <source>How to Collaborate</source>
7516 <translation>So funktioniert die Zusammenarbeit</translation>
7517 </message>
7518 <message>
7519 <location filename="../core/src/sharededitor/sharednote.ui" line="407"/>
7520 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_sharednote.h" line="334"/>
7521 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_sharednote.h" line="334"/>
7522 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_sharednote.h" line="334"/>
7523 <source>Print</source>
7524 <translation>Drucken</translation>
7525 </message>
7526 <message>
7527 <location filename="../core/src/sharededitor/sharednote.ui" line="410"/>
7528 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_sharednote.h" line="336"/>
7529 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_sharednote.h" line="336"/>
7530 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_sharednote.h" line="336"/>
7531 <source>Ctrl+P</source>
7532 <translation>Strg+P</translation>
7533 </message>
7534 <message>
7535 <location filename="../core/src/sharededitor/sharednote.ui" line="422"/>
7536 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_sharednote.h" line="338"/>
7537 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_sharednote.h" line="338"/>
7538 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_sharednote.h" line="338"/>
7539 <source>Refresh</source>
7540 <translation>Aktualisieren</translation>
7541 </message>
7542 <message>
7543 <location filename="../core/src/sharededitor/sharednote.ui" line="434"/>
7544 <source>Markdown Preview</source>
7545 <translation type="unfinished"></translation>
7546 </message>
7547 <message>
7548 <source>ReadWrite</source>
7549 <translation type="vanished">Lese-Schreib-Zugriff</translation>
7550 </message>
7551 <message>
7552 <source>ReadOnly</source>
7553 <translation type="vanished">Schreibgeschützt</translation>
7554 </message>
7555 <message>
7556 <source>%1[*] - SharedNote - %2</source>
7557 <translation type="vanished">%1[*] – gemeinsame Notiz – %2</translation>
7558 </message>
7559 <message>
7560 <location filename="../core/src/sharededitor/sharednote.cpp" line="52"/>
7561 <source>%1 - Shared Note Editor</source>
7562 <translation type="unfinished"></translation>
7563 </message>
7564 </context>
7565 <context>
7566 <name>ShortCutEditorDialog</name>
7567 <message>
7568 <location filename="../core/src/widgets/shortcuteditordialog.ui" line="14"/>
7569 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_shortcuteditordialog.h" line="62"/>
7570 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_shortcuteditordialog.h" line="62"/>
7571 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_shortcuteditordialog.h" line="62"/>
7572 <source>Shortcut Viewer</source>
7573 <translation>Übersicht Tastenkürzel</translation>
7574 </message>
7575 </context>
7576 <context>
7577 <name>ShortCutModel</name>
7578 <message>
7579 <location filename="../core/src/data/shortcutmodel.cpp" line="92"/>
7580 <source>Action</source>
7581 <translation>Aktion</translation>
7582 </message>
7583 <message>
7584 <location filename="../core/src/data/shortcutmodel.cpp" line="94"/>
7585 <source>Key</source>
7586 <translation>Schlüssel</translation>
7587 </message>
7588 </context>
7589 <context>
7590 <name>SideMenu</name>
7591 <message>
7592 <location filename="../core/src/qmlchat/SideMenu.qml" line="19"/>
7593 <source>Night Mode</source>
7594 <translation type="unfinished"></translation>
7595 </message>
7596 <message>
7597 <location filename="../core/src/qmlchat/SideMenu.qml" line="28"/>
7598 <source>Sound Notification</source>
7599 <translation type="unfinished"></translation>
7600 </message>
7601 <message>
7602 <location filename="../core/src/qmlchat/SideMenu.qml" line="37"/>
7603 <source>Font size</source>
7604 <translation type="unfinished">Schriftgröße</translation>
7605 </message>
7606 </context>
7607 <context>
7608 <name>Table</name>
7609 <message>
7610 <location filename="../core/src/charactersheet/qml/Rolisteam/Table.qml" line="27"/>
7611 <source>Add line</source>
7612 <translation>Zeile hinzufügen</translation>
7613 </message>
7614 <message>
7615 <location filename="../core/src/charactersheet/qml/Rolisteam/Table.qml" line="31"/>
7616 <source>Remove current Line</source>
7617 <translation>Aktuelle Zeile entfernen</translation>
7618 </message>
7619 <message>
7620 <location filename="../core/src/charactersheet/qml/Rolisteam/Table.qml" line="37"/>
7621 <source>Remove Last line</source>
7622 <translation>Letzte Zeile entfernen</translation>
7623 </message>
7624 </context>
7625 <context>
7626 <name>TestCharacterStateModel</name>
7627 <message>
7628 <location filename="../tests/characterstatemodel/tst_characterstatemodel.cpp" line="76"/>
7629 <source>Healthy</source>
7630 <translation type="unfinished">Gesund</translation>
7631 </message>
7632 <message>
7633 <location filename="../tests/characterstatemodel/tst_characterstatemodel.cpp" line="81"/>
7634 <source>Lightly Wounded</source>
7635 <translation type="unfinished">Leicht verwundet</translation>
7636 </message>
7637 <message>
7638 <location filename="../tests/characterstatemodel/tst_characterstatemodel.cpp" line="86"/>
7639 <source>Seriously injured</source>
7640 <translation type="unfinished">Schwer verletzt</translation>
7641 </message>
7642 <message>
7643 <location filename="../tests/characterstatemodel/tst_characterstatemodel.cpp" line="91"/>
7644 <source>Dead</source>
7645 <translation type="unfinished">Tot</translation>
7646 </message>
7647 <message>
7648 <location filename="../tests/characterstatemodel/tst_characterstatemodel.cpp" line="96"/>
7649 <source>Sleeping</source>
7650 <translation type="unfinished">Schlafend</translation>
7651 </message>
7652 <message>
7653 <location filename="../tests/characterstatemodel/tst_characterstatemodel.cpp" line="101"/>
7654 <source>Bewitched</source>
7655 <translation type="unfinished">Verhext</translation>
7656 </message>
7657 </context>
7658 <context>
7659 <name>TextEdit</name>
7660 <message>
7661 <location filename="../core/src/noteeditor/src/textedit.cpp" line="729"/>
7662 <source>About</source>
7663 <translation>Darüber</translation>
7664 </message>
7665 <message>
7666 <location filename="../core/src/noteeditor/src/textedit.cpp" line="172"/>
7667 <source>File Actions</source>
7668 <translation>Dateitätigkeiten</translation>
7669 </message>
7670 <message>
7671 <location filename="../core/src/noteeditor/src/textedit.cpp" line="175"/>
7672 <source>&File</source>
7673 <translation>&Datei</translation>
7674 </message>
7675 <message>
7676 <source>&New</source>
7677 <translation type="vanished">&Neu</translation>
7678 </message>
7679 <message>
7680 <source>&Open...</source>
7681 <translation type="vanished">&Öffnen…</translation>
7682 </message>
7683 <message>
7684 <source>&Save</source>
7685 <translation type="vanished">&Speichern</translation>
7686 </message>
7687 <message>
7688 <source>Save &As...</source>
7689 <translation type="vanished">Speichern &als...</translation>
7690 </message>
7691 <message>
7692 <location filename="../core/src/noteeditor/src/textedit.cpp" line="206"/>
7693 <source>&Print...</source>
7694 <translation>&Drucken…</translation>
7695 </message>
7696 <message>
7697 <location filename="../core/src/noteeditor/src/textedit.cpp" line="212"/>
7698 <source>Print Preview...</source>
7699 <translation>Druckvorschau…</translation>
7700 </message>
7701 <message>
7702 <location filename="../core/src/noteeditor/src/textedit.cpp" line="216"/>
7703 <source>&Export PDF...</source>
7704 <translation>&PDF exportieren...</translation>
7705 </message>
7706 <message>
7707 <source>&Quit</source>
7708 <translation type="vanished">&Verlassen</translation>
7709 </message>
7710 <message>
7711 <location filename="../core/src/noteeditor/src/textedit.cpp" line="233"/>
7712 <source>Edit Actions</source>
7713 <translation>Tätigkeiten editieren</translation>
7714 </message>
7715 <message>
7716 <location filename="../core/src/noteeditor/src/textedit.cpp" line="236"/>
7717 <source>&Edit</source>
7718 <translation>&Editieren</translation>
7719 </message>
7720 <message>
7721 <location filename="../core/src/noteeditor/src/textedit.cpp" line="240"/>
7722 <source>&Undo</source>
7723 <translation>&Aufmachen</translation>
7724 </message>
7725 <message>
7726 <location filename="../core/src/noteeditor/src/textedit.cpp" line="244"/>
7727 <source>&Redo</source>
7728 <translation>&Wiedermachen</translation>
7729 </message>
7730 <message>
7731 <location filename="../core/src/noteeditor/src/textedit.cpp" line="249"/>
7732 <source>Cu&t</source>
7733 <translation>Schneide&n</translation>
7734 </message>
7735 <message>
7736 <location filename="../core/src/noteeditor/src/textedit.cpp" line="253"/>
7737 <source>&Copy</source>
7738 <translation>&Kopieren</translation>
7739 </message>
7740 <message>
7741 <location filename="../core/src/noteeditor/src/textedit.cpp" line="257"/>
7742 <source>&Paste</source>
7743 <translation>&Einfügen</translation>
7744 </message>
7745 <message>
7746 <location filename="../core/src/noteeditor/src/textedit.cpp" line="267"/>
7747 <location filename="../core/src/noteeditor/src/textedit.cpp" line="335"/>
7748 <source>Format Actions</source>
7749 <translation>Tätigkeiten formatieren</translation>
7750 </message>
7751 <message>
7752 <location filename="../core/src/noteeditor/src/textedit.cpp" line="270"/>
7753 <source>F&ormat</source>
7754 <translation>F&ormat</translation>
7755 </message>
7756 <message>
7757 <location filename="../core/src/noteeditor/src/textedit.cpp" line="273"/>
7758 <source>&Bold</source>
7759 <translation>&Fett</translation>
7760 </message>
7761 <message>
7762 <location filename="../core/src/noteeditor/src/textedit.cpp" line="283"/>
7763 <source>&Italic</source>
7764 <translation>&Kursiv</translation>
7765 </message>
7766 <message>
7767 <location filename="../core/src/noteeditor/src/textedit.cpp" line="293"/>
7768 <source>&Underline</source>
7769 <translation>&Unterstreicht</translation>
7770 </message>
7771 <message>
7772 <location filename="../core/src/noteeditor/src/textedit.cpp" line="308"/>
7773 <source>&Left</source>
7774 <translation>&Links</translation>
7775 </message>
7776 <message>
7777 <location filename="../core/src/noteeditor/src/textedit.cpp" line="311"/>
7778 <source>C&enter</source>
7779 <translation>Z&entrum</translation>
7780 </message>
7781 <message>
7782 <location filename="../core/src/noteeditor/src/textedit.cpp" line="314"/>
7783 <source>&Right</source>
7784 <translation>&Rechts</translation>
7785 </message>
7786 <message>
7787 <location filename="../core/src/noteeditor/src/textedit.cpp" line="317"/>
7788 <source>&Justify</source>
7789 <translation>&Ausrichten</translation>
7790 </message>
7791 <message>
7792 <location filename="../core/src/noteeditor/src/textedit.cpp" line="328"/>
7793 <source>&Color...</source>
7794 <translation>&Farbe...</translation>
7795 </message>
7796 <message>
7797 <location filename="../core/src/noteeditor/src/textedit.cpp" line="440"/>
7798 <source>Application</source>
7799 <translation>Anwendung</translation>
7800 </message>
7801 <message>
7802 <location filename="../core/src/noteeditor/src/textedit.cpp" line="441"/>
7803 <source>The document has been modified.
7804 Do you want to save your changes?</source>
7805 <translation>Das Dokument ist modifiziert worden.
7806 Wollen Sie Ihre Änderungen speichern?</translation>
7807 </message>
7808 <message>
7809 <location filename="../core/src/noteeditor/src/textedit.cpp" line="469"/>
7810 <source>Open File...</source>
7811 <translation>Datei öffnen...</translation>
7812 </message>
7813 <message>
7814 <location filename="../core/src/noteeditor/src/textedit.cpp" line="526"/>
7815 <source>ODF files (*.odt);;HTML-Files (*.htm *.html);;All Files (*)</source>
7816 <translation>ODF Datei (*.odt);;HTML-Datei (*.htm *.html);;Alle Datei (*)</translation>
7817 </message>
7818 <message>
7819 <location filename="../core/src/noteeditor/src/textedit.cpp" line="528"/>
7820 <source>HTML-Files (*.htm *.html);;All Files (*)</source>
7821 <translation>HTML-Datei (*.htm *.html);;Alle Datei (*)</translation>
7822 </message>
7823 <message>
7824 <location filename="../core/src/noteeditor/src/textedit.cpp" line="530"/>
7825 <source>Save as...</source>
7826 <translation>Speichern als...</translation>
7827 </message>
7828 <message>
7829 <location filename="../core/src/noteeditor/src/textedit.cpp" line="545"/>
7830 <source>Print Document</source>
7831 <translation>Dokument ausdrucken</translation>
7832 </message>
7833 <message>
7834 <location filename="../core/src/noteeditor/src/textedit.cpp" line="730"/>
7835 <source>This example demonstrates Qt's rich text editing facilities in action, providing an example document for you to experiment with.</source>
7836 <translation>Dieses Beispiel demonstriert reichen Text von Qt, der Einrichtungen in Tätigkeit editiert, ein Beispiel-Dokument für Sie versorgend, um damit zu experimentieren.</translation>
7837 </message>
7838 <message>
7839 <location filename="../core/src/noteeditor/src/textedit.cpp" line="788"/>
7840 <source>OpenOffice 2.4 file format OASIS </source>
7841 <translation>OpenOffice 2.4 Dateiformat OASIS </translation>
7842 </message>
7843 </context>
7844 <context>
7845 <name>TextItem</name>
7846 <message>
7847 <location filename="../core/src/vmap/items/textitem.cpp" line="179"/>
7848 <source>Text</source>
7849 <translation>Text</translation>
7850 </message>
7851 <message>
7852 <location filename="../core/src/vmap/items/textitem.cpp" line="454"/>
7853 <source>Edit Text…</source>
7854 <translation>Text bearbeiten …</translation>
7855 </message>
7856 <message>
7857 <location filename="../core/src/vmap/items/textitem.cpp" line="457"/>
7858 <source>Adapt to content</source>
7859 <translation>An Inhalt anpassen</translation>
7860 </message>
7861 <message>
7862 <location filename="../core/src/vmap/items/textitem.cpp" line="460"/>
7863 <source>Font Size</source>
7864 <translation>Schriftgröße</translation>
7865 </message>
7866 <message>
7867 <location filename="../core/src/vmap/items/textitem.cpp" line="137"/>
7868 <source>Increase Text Size</source>
7869 <translation>Text vergrößern</translation>
7870 </message>
7871 <message>
7872 <location filename="../core/src/vmap/items/textitem.cpp" line="138"/>
7873 <source>Decrease Text Size</source>
7874 <translation>Text verkleinern</translation>
7875 </message>
7876 </context>
7877 <context>
7878 <name>ThemeModel</name>
7879 <message>
7880 <location filename="../core/src/controller/preferencescontroller.cpp" line="44"/>
7881 <source>default</source>
7882 <translation type="unfinished">Default</translation>
7883 </message>
7884 <message>
7885 <location filename="../core/src/controller/preferencescontroller.cpp" line="53"/>
7886 <source>darkorange</source>
7887 <translation type="unfinished">darkorange</translation>
7888 </message>
7889 <message>
7890 <location filename="../core/src/controller/preferencescontroller.cpp" line="75"/>
7891 <source>darkfusion</source>
7892 <translation type="unfinished">darkfusion</translation>
7893 </message>
7894 </context>
7895 <context>
7896 <name>TipOfDayViewer</name>
7897 <message>
7898 <location filename="../core/src/widgets/tipofdayviewer.cpp" line="30"/>
7899 <source>%1 - Tip Of The Day</source>
7900 <translation>%1 - Tipp des Tages</translation>
7901 </message>
7902 <message>
7903 <location filename="../core/src/widgets/tipofdayviewer.cpp" line="42"/>
7904 <source>No Service to open links</source>
7905 <translation>Kein Dienst zum Öffnen von Links</translation>
7906 </message>
7907 <message>
7908 <location filename="../core/src/widgets/tipofdayviewer.cpp" line="43"/>
7909 <source>Please find the type here: <a href="%1"</a></source>
7910 <translation>Den Typ finden Sie hier:<a href="%1"</a></translation>
7911 </message>
7912 <message>
7913 <location filename="../core/src/widgets/tipofdayviewer.ui" line="14"/>
7914 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_tipofdayviewer.h" line="79"/>
7915 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_tipofdayviewer.h" line="79"/>
7916 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_tipofdayviewer.h" line="79"/>
7917 <source>Dialog</source>
7918 <translation>Dialog</translation>
7919 </message>
7920 <message>
7921 <location filename="../core/src/widgets/tipofdayviewer.ui" line="42"/>
7922 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_tipofdayviewer.h" line="81"/>
7923 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_tipofdayviewer.h" line="81"/>
7924 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_tipofdayviewer.h" line="81"/>
7925 <source>Never show it again !</source>
7926 <translation>Nie wieder zeigen!</translation>
7927 </message>
7928 </context>
7929 <context>
7930 <name>ToolsBar</name>
7931 <message>
7932 <source>Tools</source>
7933 <translation type="vanished">Werkzeuge</translation>
7934 </message>
7935 <message>
7936 <source>Pen</source>
7937 <translation type="vanished">Feder</translation>
7938 </message>
7939 <message>
7940 <source>Line</source>
7941 <translation type="vanished">Linie</translation>
7942 </message>
7943 <message>
7944 <source>Empty Rectangle</source>
7945 <translation type="vanished">ungefülltes Rechteck</translation>
7946 </message>
7947 <message>
7948 <source>filled Rectangle</source>
7949 <translation type="vanished">gefülltes Rechteck</translation>
7950 </message>
7951 <message>
7952 <source>Empty Ellipse</source>
7953 <translation type="vanished">Ungefüllte Ellipse</translation>
7954 </message>
7955 <message>
7956 <source>Filled Ellipse</source>
7957 <translation type="vanished">Gefüllte Ellipse</translation>
7958 </message>
7959 <message>
7960 <source>Text</source>
7961 <translation type="vanished">Text</translation>
7962 </message>
7963 <message>
7964 <source>Move</source>
7965 <translation type="vanished">Bewegen</translation>
7966 </message>
7967 <message>
7968 <source>Add NPC</source>
7969 <translation type="vanished">NSC einfügen</translation>
7970 </message>
7971 <message>
7972 <source>Remove NPC</source>
7973 <translation type="vanished">NSC entfernen</translation>
7974 </message>
7975 <message>
7976 <source>Move/Turn Character</source>
7977 <translation type="vanished">Charakter bewegen/wenden</translation>
7978 </message>
7979 <message>
7980 <source>Change Character's State</source>
7981 <translation type="vanished">Status des Charakteres ändern</translation>
7982 </message>
7983 <message>
7984 <source>Reset NPC counter</source>
7985 <translation type="vanished">NSC-Zähler zurücksetzen</translation>
7986 </message>
7987 <message>
7988 <source>NPC name</source>
7989 <translation type="vanished">NSC Name</translation>
7990 </message>
7991 <message>
7992 <source>NPC Number</source>
7993 <translation type="vanished">NSC Nummer</translation>
7994 </message>
7995 <message>
7996 <source>Line's Width</source>
7997 <translation type="vanished">Breite der Linie</translation>
7998 </message>
7999 <message>
8000 <source>NPC Size</source>
8001 <translation type="vanished">NSC Grösse</translation>
8002 </message>
8003 </context>
8004 <context>
8005 <name>UserListView</name>
8006 <message>
8007 <location filename="../core/src/userlist/userlistview.cpp" line="47"/>
8008 <source>Set Avatar...</source>
8009 <translation>Avatar einstellen …</translation>
8010 </message>
8011 <message>
8012 <location filename="../core/src/userlist/userlistview.cpp" line="48"/>
8013 <source>Remove Avatar...</source>
8014 <translation>Avatar entfernen …</translation>
8015 </message>
8016 <message>
8017 <location filename="../core/src/userlist/userlistview.cpp" line="54"/>
8018 <source>Health Points</source>
8019 <translation>Gesundheitspunkte</translation>
8020 </message>
8021 <message>
8022 <location filename="../core/src/userlist/userlistview.cpp" line="54"/>
8023 <source>Health Points Maximum</source>
8024 <translation>Gesundheitspunkte Maximum</translation>
8025 </message>
8026 <message>
8027 <location filename="../core/src/userlist/userlistview.cpp" line="55"/>
8028 <source>Health Points Minimum</source>
8029 <translation>Gesundheitspunkte Minimum</translation>
8030 </message>
8031 <message>
8032 <location filename="../core/src/userlist/userlistview.cpp" line="55"/>
8033 <source>Distance per turn</source>
8034 <translation>Entfernung pro Umdrehung</translation>
8035 </message>
8036 <message>
8037 <location filename="../core/src/userlist/userlistview.cpp" line="56"/>
8038 <source>Initiative Command</source>
8039 <translation>Initiativbefehl</translation>
8040 </message>
8041 <message>
8042 <location filename="../core/src/userlist/userlistview.cpp" line="56"/>
8043 <source>Has initiative</source>
8044 <translation>Hat Initiative</translation>
8045 </message>
8046 <message>
8047 <location filename="../core/src/userlist/userlistview.cpp" line="124"/>
8048 <location filename="../core/src/userlist/userlistview.cpp" line="128"/>
8049 <location filename="../core/src/userlist/userlistview.cpp" line="132"/>
8050 <source>Get value for %1 property</source>
8051 <translation>Wert für Eigenschaft %1 abrufen</translation>
8052 </message>
8053 <message>
8054 <location filename="../core/src/userlist/userlistview.cpp" line="124"/>
8055 <location filename="../core/src/userlist/userlistview.cpp" line="128"/>
8056 <location filename="../core/src/userlist/userlistview.cpp" line="132"/>
8057 <source>Value:</source>
8058 <translation>Wert:</translation>
8059 </message>
8060 <message>
8061 <location filename="../core/src/userlist/userlistview.cpp" line="195"/>
8062 <source>Roll initiative</source>
8063 <translation>Würfel-Initiative</translation>
8064 </message>
8065 <message>
8066 <location filename="../core/src/userlist/userlistview.cpp" line="215"/>
8067 <source>Set Property</source>
8068 <translation>Eigenschaft festlegen</translation>
8069 </message>
8070 <message>
8071 <location filename="../core/src/userlist/userlistview.cpp" line="226"/>
8072 <source>State</source>
8073 <translation>Zustand</translation>
8074 </message>
8075 <message>
8076 <location filename="../core/src/userlist/userlistview.cpp" line="245"/>
8077 <source>Action</source>
8078 <translation>Aktion</translation>
8079 </message>
8080 <message>
8081 <location filename="../core/src/userlist/userlistview.cpp" line="257"/>
8082 <source>Shape</source>
8083 <translation>Form</translation>
8084 </message>
8085 <message>
8086 <location filename="../core/src/userlist/userlistview.cpp" line="284"/>
8087 <source>Avatar</source>
8088 <translation>Avatar</translation>
8089 </message>
8090 <message>
8091 <location filename="../core/src/userlist/userlistview.cpp" line="285"/>
8092 <source>Supported Image formats (*.jpg *.jpeg *.png *.bmp *.svg)</source>
8093 <translation>Unterstützte Bildformate (*.jpg *.jpeg *.png *.bmp *.svg)</translation>
8094 </message>
8095 </context>
8096 <context>
8097 <name>VColorSelector</name>
8098 <message>
8099 <location filename="../core/src/vmap/vcolorselector.cpp" line="100"/>
8100 <source>Predefine Color 1</source>
8101 <translation>Farbe 1 vorauswählen</translation>
8102 </message>
8103 <message>
8104 <location filename="../core/src/vmap/vcolorselector.cpp" line="131"/>
8105 <source>Red: %1, Green: %2, Blue: %3</source>
8106 <translation>Rot: %1, Grün: %2, Blau: %3</translation>
8107 </message>
8108 </context>
8109 <context>
8110 <name>VMap</name>
8111 <message>
8112 <source>No Right</source>
8113 <translation type="vanished">Keine Berechtigung</translation>
8114 </message>
8115 <message>
8116 <source>His character</source>
8117 <translation type="vanished">Sein Charakter</translation>
8118 </message>
8119 <message>
8120 <source>All Permissions</source>
8121 <translation type="vanished">Alle Berechtigungen</translation>
8122 </message>
8123 <message>
8124 <source>Hidden</source>
8125 <translation type="vanished">Verborgen</translation>
8126 </message>
8127 <message>
8128 <source>Fog Of War</source>
8129 <translation type="vanished">Kriegsnebel</translation>
8130 </message>
8131 <message>
8132 <source>All visible</source>
8133 <translation type="vanished">Alle sichtbar</translation>
8134 </message>
8135 </context>
8136 <context>
8137 <name>VMapFrame</name>
8138 <message>
8139 <source>Unknown Map</source>
8140 <translation type="vanished">Unbekannte Karte</translation>
8141 </message>
8142 <message>
8143 <location filename="../core/src/vmap/vmapframe.cpp" line="120"/>
8144 <source>%1 - visibility: %2 - permission: %3 - layer: %4</source>
8145 <translation>%1 – Sichtbarkeit: %2 – Berechtigung: %3 – Schicht: %4</translation>
8146 </message>
8147 </context>
8148 <context>
8149 <name>VToolsBar</name>
8150 <message>
8151 <location filename="../core/src/vmap/vtoolbar.cpp" line="32"/>
8152 <source>Tools</source>
8153 <translation>Tools</translation>
8154 </message>
8155 <message>
8156 <location filename="../core/src/vmap/vtoolbar.cpp" line="92"/>
8157 <source>Pen</source>
8158 <translation>Stift</translation>
8159 </message>
8160 <message>
8161 <location filename="../core/src/vmap/vtoolbar.cpp" line="95"/>
8162 <source>Line</source>
8163 <translation>Linie</translation>
8164 </message>
8165 <message>
8166 <location filename="../core/src/vmap/vtoolbar.cpp" line="98"/>
8167 <source>Empty Rectangle</source>
8168 <translation>Leeres Rechteck</translation>
8169 </message>
8170 <message>
8171 <location filename="../core/src/vmap/vtoolbar.cpp" line="101"/>
8172 <source>filled Rectangle</source>
8173 <translation>Gefülltes Rechteck</translation>
8174 </message>
8175 <message>
8176 <location filename="../core/src/vmap/vtoolbar.cpp" line="104"/>
8177 <source>Empty Ellipse</source>
8178 <translation>Leere Ellipse</translation>
8179 </message>
8180 <message>
8181 <location filename="../core/src/vmap/vtoolbar.cpp" line="107"/>
8182 <source>Filled Ellipse</source>
8183 <translation>Gefüllte Ellipse</translation>
8184 </message>
8185 <message>
8186 <location filename="../core/src/vmap/vtoolbar.cpp" line="110"/>
8187 <source>Text</source>
8188 <translation>Text</translation>
8189 </message>
8190 <message>
8191 <location filename="../core/src/vmap/vtoolbar.cpp" line="113"/>
8192 <source>Hand</source>
8193 <translation>Hand</translation>
8194 </message>
8195 <message>
8196 <location filename="../core/src/vmap/vtoolbar.cpp" line="116"/>
8197 <source>Add NPC</source>
8198 <translation>NSC hinzufügen</translation>
8199 </message>
8200 <message>
8201 <location filename="../core/src/vmap/vtoolbar.cpp" line="119"/>
8202 <source>Rule</source>
8203 <translation>Regel</translation>
8204 </message>
8205 <message>
8206 <location filename="../core/src/vmap/vtoolbar.cpp" line="122"/>
8207 <source>Path</source>
8208 <translation>Pfad</translation>
8209 </message>
8210 <message>
8211 <location filename="../core/src/vmap/vtoolbar.cpp" line="124"/>
8212 <source>Anchor</source>
8213 <translation>Anker</translation>
8214 </message>
8215 <message>
8216 <location filename="../core/src/vmap/vtoolbar.cpp" line="127"/>
8217 <source>Pipette</source>
8218 <translation>Pipette</translation>
8219 </message>
8220 <message>
8221 <location filename="../core/src/vmap/vtoolbar.cpp" line="130"/>
8222 <source>Highlighter</source>
8223 <translation>Hervorhebung</translation>
8224 </message>
8225 <message>
8226 <location filename="../core/src/vmap/vtoolbar.cpp" line="133"/>
8227 <source>Paint Bucket</source>
8228 <translation>Farbeimer</translation>
8229 </message>
8230 <message>
8231 <location filename="../core/src/vmap/vtoolbar.cpp" line="136"/>
8232 <source>Text With Border</source>
8233 <translation>Text mit Umrandung</translation>
8234 </message>
8235 <message>
8236 <location filename="../core/src/vmap/vtoolbar.cpp" line="139"/>
8237 <source>Reset NPC counter</source>
8238 <translation>NSC-Zähler zurücksetzen</translation>
8239 </message>
8240 <message>
8241 <location filename="../core/src/vmap/vtoolbar.cpp" line="267"/>
8242 <source>NPC Name</source>
8243 <translation>NSC-Name</translation>
8244 </message>
8245 <message>
8246 <location filename="../core/src/vmap/vtoolbar.cpp" line="272"/>
8247 <source>NPC's number</source>
8248 <translation>NSC-Nummer</translation>
8249 </message>
8250 <message>
8251 <location filename="../core/src/vmap/vtoolbar.cpp" line="278"/>
8252 <source>Normal</source>
8253 <translation>Normal</translation>
8254 </message>
8255 <message>
8256 <location filename="../core/src/vmap/vtoolbar.cpp" line="280"/>
8257 <source>Mask</source>
8258 <translation>Tarnen</translation>
8259 </message>
8260 <message>
8261 <location filename="../core/src/vmap/vtoolbar.cpp" line="282"/>
8262 <source>Unmask</source>
8263 <translation>Enttarnen</translation>
8264 </message>
8265 <message>
8266 <location filename="../core/src/vmap/vtoolbar.cpp" line="312"/>
8267 <source>height of the pen</source>
8268 <translation>Stifthöhe</translation>
8269 </message>
8270 <message>
8271 <location filename="../core/src/vmap/vtoolbar.cpp" line="324"/>
8272 <source>Opacity:</source>
8273 <translation>Deckkraft:</translation>
8274 </message>
8275 </context>
8276 <context>
8277 <name>VisualItem</name>
8278 <message>
8279 <location filename="../core/src/vmap/items/visualitem.cpp" line="249"/>
8280 <source>Duplicate Item</source>
8281 <translation>Element duplizieren</translation>
8282 </message>
8283 </context>
8284 <context>
8285 <name>VmapToolBar</name>
8286 <message>
8287 <location filename="../core/src/vmap/vmaptoolbar.cpp" line="27"/>
8288 <source>Toolbar for VMap</source>
8289 <translation>Toolbar für VMap</translation>
8290 </message>
8291 <message>
8292 <source>Show Grid</source>
8293 <translation type="vanished">Raster anzeigen</translation>
8294 </message>
8295 <message>
8296 <source>Show/Hide Grid</source>
8297 <translation type="vanished">Raster anzeigen/verbergen</translation>
8298 </message>
8299 <message>
8300 <location filename="../core/src/vmap/vmaptoolbar.cpp" line="63"/>
8301 <source>Grid Above</source>
8302 <translation>Raster oben</translation>
8303 </message>
8304 <message>
8305 <source>GM Only</source>
8306 <translation type="vanished">Nur GM</translation>
8307 </message>
8308 <message>
8309 <location filename="../core/src/vmap/vmaptoolbar.cpp" line="72"/>
8310 <source>PC Move</source>
8311 <translation>SC bewegen</translation>
8312 </message>
8313 <message>
8314 <source>ALL</source>
8315 <translation type="vanished">ALLE</translation>
8316 </message>
8317 <message>
8318 <location filename="../core/src/vmap/vmaptoolbar.cpp" line="44"/>
8319 <source>Square Grid</source>
8320 <translation type="unfinished"></translation>
8321 </message>
8322 <message>
8323 <location filename="../core/src/vmap/vmaptoolbar.cpp" line="47"/>
8324 <source>Hexagonal Grid</source>
8325 <translation type="unfinished"></translation>
8326 </message>
8327 <message>
8328 <location filename="../core/src/vmap/vmaptoolbar.cpp" line="68"/>
8329 <source>GM only</source>
8330 <translation type="unfinished"></translation>
8331 </message>
8332 <message>
8333 <location filename="../core/src/vmap/vmaptoolbar.cpp" line="101"/>
8334 <source>Fog</source>
8335 <translation type="unfinished"></translation>
8336 </message>
8337 <message>
8338 <location filename="../core/src/vmap/vmaptoolbar.cpp" line="126"/>
8339 <source>Ground</source>
8340 <translation>Boden</translation>
8341 </message>
8342 <message>
8343 <location filename="../core/src/vmap/vmaptoolbar.cpp" line="130"/>
8344 <source>Object</source>
8345 <translation>Objekt</translation>
8346 </message>
8347 <message>
8348 <location filename="../core/src/vmap/vmaptoolbar.cpp" line="134"/>
8349 <source>Character</source>
8350 <translation>Charakter</translation>
8351 </message>
8352 <message>
8353 <location filename="../core/src/vmap/vmaptoolbar.cpp" line="155"/>
8354 <source>hide other layers</source>
8355 <translation type="unfinished"></translation>
8356 </message>
8357 <message>
8358 <location filename="../core/src/vmap/vmaptoolbar.cpp" line="160"/>
8359 <source>Show Transparent Item</source>
8360 <translation type="unfinished"></translation>
8361 </message>
8362 <message>
8363 <location filename="../core/src/vmap/vmaptoolbar.cpp" line="163"/>
8364 <source>PC name</source>
8365 <comment>PC = playable character</comment>
8366 <translation type="unfinished"></translation>
8367 </message>
8368 <message>
8369 <location filename="../core/src/vmap/vmaptoolbar.cpp" line="164"/>
8370 <source>NPC name</source>
8371 <comment>NPC = non-playable character</comment>
8372 <translation type="unfinished">NSC Name</translation>
8373 </message>
8374 <message>
8375 <location filename="../core/src/vmap/vmaptoolbar.cpp" line="165"/>
8376 <source>NPC number</source>
8377 <translation type="unfinished"></translation>
8378 </message>
8379 <message>
8380 <location filename="../core/src/vmap/vmaptoolbar.cpp" line="166"/>
8381 <source>State</source>
8382 <translation type="unfinished">Zustand</translation>
8383 </message>
8384 <message>
8385 <location filename="../core/src/vmap/vmaptoolbar.cpp" line="167"/>
8386 <source>Health Bar</source>
8387 <translation type="unfinished"></translation>
8388 </message>
8389 <message>
8390 <location filename="../core/src/vmap/vmaptoolbar.cpp" line="168"/>
8391 <source>Initiative</source>
8392 <translation type="unfinished">Initiative</translation>
8393 </message>
8394 <message>
8395 <source>None</source>
8396 <translation type="vanished">Keine</translation>
8397 </message>
8398 <message>
8399 <source>Square</source>
8400 <translation type="vanished">Quadrat</translation>
8401 </message>
8402 <message>
8403 <source>Hexagon</source>
8404 <translation type="vanished">Sechseck</translation>
8405 </message>
8406 <message>
8407 <location filename="../core/src/vmap/vmaptoolbar.cpp" line="217"/>
8408 <source>inch</source>
8409 <translation>Zoll</translation>
8410 </message>
8411 <message>
8412 <location filename="../core/src/vmap/vmaptoolbar.cpp" line="217"/>
8413 <source>foot</source>
8414 <translation>Fuß</translation>
8415 </message>
8416 <message>
8417 <location filename="../core/src/vmap/vmaptoolbar.cpp" line="217"/>
8418 <location filename="../core/src/vmap/vmaptoolbar.cpp" line="233"/>
8419 <source>px</source>
8420 <translation>px</translation>
8421 </message>
8422 <message>
8423 <location filename="../core/src/vmap/vmaptoolbar.cpp" line="97"/>
8424 <source>Hidden</source>
8425 <translation>Verborgen</translation>
8426 </message>
8427 <message>
8428 <source>Fog of War</source>
8429 <translation type="vanished">Kriegsnebel</translation>
8430 </message>
8431 <message>
8432 <location filename="../core/src/vmap/vmaptoolbar.cpp" line="76"/>
8433 <location filename="../core/src/vmap/vmaptoolbar.cpp" line="105"/>
8434 <source>All</source>
8435 <translation>Alles</translation>
8436 </message>
8437 <message>
8438 <source>Background:</source>
8439 <translation type="vanished">Hintergrund:</translation>
8440 </message>
8441 <message>
8442 <source>Grid:</source>
8443 <translation type="vanished">Raster:</translation>
8444 </message>
8445 <message>
8446 <source>px :</source>
8447 <translation type="vanished">px:</translation>
8448 </message>
8449 <message>
8450 <source>Permission:</source>
8451 <translation type="vanished">Berechtigung: </translation>
8452 </message>
8453 <message>
8454 <source>Visibility:</source>
8455 <translation type="vanished">Sichtbarkeit:</translation>
8456 </message>
8457 <message>
8458 <source>Layer:</source>
8459 <translation type="vanished">Schicht:</translation>
8460 </message>
8461 <message>
8462 <source>Hide other Layers</source>
8463 <translation type="vanished">Andere Schichten verbergen</translation>
8464 </message>
8465 <message>
8466 <location filename="../core/src/vmap/vmaptoolbar.cpp" line="158"/>
8467 <source>Character Vision</source>
8468 <translation>Sichtbarkeit des Charakters</translation>
8469 </message>
8470 <message>
8471 <source>Collision</source>
8472 <translation type="vanished">Kollision</translation>
8473 </message>
8474 <message>
8475 <source>Show transparent Item</source>
8476 <translation type="vanished">Durchsichtiges Element anzeigen</translation>
8477 </message>
8478 </context>
8479 <context>
8480 <name>WebView</name>
8481 <message>
8482 <location filename="../core/src/webview/webview.ui" line="14"/>
8483 <source>Form</source>
8484 <translation>Formular</translation>
8485 </message>
8486 <message>
8487 <location filename="../core/src/webview/webview.cpp" line="120"/>
8488 <source>%1 - WebPage</source>
8489 <translation>%1 – Webseite</translation>
8490 </message>
8491 <message>
8492 <location filename="../core/src/webview/webview.ui" line="152"/>
8493 <source>Share</source>
8494 <translation>Teilen</translation>
8495 </message>
8496 <message>
8497 <source>Share html</source>
8498 <translation type="vanished">Teile HTML</translation>
8499 </message>
8500 <message>
8501 <source>next</source>
8502 <translation type="vanished">Nächster</translation>
8503 </message>
8504 <message>
8505 <location filename="../core/src/webview/webview.ui" line="37"/>
8506 <location filename="../core/src/webview/webview.ui" line="47"/>
8507 <location filename="../core/src/webview/webview.ui" line="57"/>
8508 <location filename="../core/src/webview/webview.ui" line="70"/>
8509 <location filename="../core/src/webview/webview.ui" line="80"/>
8510 <location filename="../core/src/webview/webview.ui" line="90"/>
8511 <source>...</source>
8512 <translation type="unfinished"></translation>
8513 </message>
8514 <message>
8515 <location filename="../core/src/webview/webview.ui" line="110"/>
8516 <source>about:blank</source>
8517 <translation type="unfinished"></translation>
8518 </message>
8519 <message>
8520 <location filename="../core/src/webview/webview.ui" line="118"/>
8521 <source>Previous</source>
8522 <translation>Vorherig</translation>
8523 </message>
8524 <message>
8525 <location filename="../core/src/webview/webview.ui" line="123"/>
8526 <source>Next</source>
8527 <translation type="unfinished">Nächste</translation>
8528 </message>
8529 <message>
8530 <location filename="../core/src/webview/webview.ui" line="128"/>
8531 <source>Reload</source>
8532 <translation>Neu laden</translation>
8533 </message>
8534 <message>
8535 <location filename="../core/src/webview/webview.ui" line="140"/>
8536 <source>Hide Address</source>
8537 <translation type="unfinished"></translation>
8538 </message>
8539 <message>
8540 <location filename="../core/src/webview/webview.ui" line="160"/>
8541 <source>Share Html</source>
8542 <translation type="unfinished"></translation>
8543 </message>
8544 <message>
8545 <source>Hide Address Bar</source>
8546 <translation type="vanished">Adressleiste verbergen</translation>
8547 </message>
8548 <message>
8549 <location filename="../core/src/webview/webview.ui" line="100"/>
8550 <source>Keep Sharing</source>
8551 <translation>Weiter teilen</translation>
8552 </message>
8553 </context>
8554 <context>
8555 <name>Workspace</name>
8556 <message>
8557 <source>Stop Sharing</source>
8558 <translation type="obsolete">Nicht mehr teilen</translation>
8559 </message>
8560 </context>
8561 <context>
8562 <name>XMLTextEdit</name>
8563 <message>
8564 <location filename="../core/src/noteeditor/format_OO_oasis_/XML_Editor.cpp" line="59"/>
8565 <source>Found xml error</source>
8566 <translation>XML Fehler gefunden</translation>
8567 </message>
8568 <message>
8569 <location filename="../core/src/noteeditor/format_OO_oasis_/XML_Editor.cpp" line="60"/>
8570 <source>Check line %1 column %2 on string "%3"!</source>
8571 <translation>Checken Sie Linie %1 Säule %2 auf Schnur "%3"!</translation>
8572 </message>
8573 <message>
8574 <location filename="../core/src/noteeditor/format_OO_oasis_/XML_Editor.cpp" line="68"/>
8575 <source>XML valid.</source>
8576 <translation>Gültig XML.</translation>
8577 </message>
8578 <message>
8579 <location filename="../core/src/noteeditor/format_OO_oasis_/XML_Editor.cpp" line="68"/>
8580 <source>All tag are valid size %1.</source>
8581 <translation>Alle Markierungen haben gültige Grösse %1.</translation>
8582 </message>
8583 <message>
8584 <location filename="../core/src/noteeditor/format_OO_oasis_/XML_Editor.cpp" line="74"/>
8585 <source>XML not found!</source>
8586 <translation>XML nicht gefunden!</translation>
8587 </message>
8588 <message>
8589 <location filename="../core/src/noteeditor/format_OO_oasis_/XML_Editor.cpp" line="74"/>
8590 <source>Null size xml document!</source>
8591 <translation> Das Grösse des xml Dokumentes ist null!</translation>
8592 </message>
8593 <message>
8594 <location filename="../core/src/noteeditor/format_OO_oasis_/XML_Editor.cpp" line="89"/>
8595 <source>Zoom In CTRL/+</source>
8596 <translation>hinzoomen CTRL/+</translation>
8597 </message>
8598 <message>
8599 <location filename="../core/src/noteeditor/format_OO_oasis_/XML_Editor.cpp" line="90"/>
8600 <source>Zoom Out CTRL/-</source>
8601 <translation>wegzoomen CTRL/-</translation>
8602 </message>
8603 <message>
8604 <location filename="../core/src/noteeditor/format_OO_oasis_/XML_Editor.cpp" line="91"/>
8605 <source>Check xml syntax</source>
8606 <translation>Xml-Syntax prüfen</translation>
8607 </message>
8608 </context>
8609 <context>
8610 <name>chatview</name>
8611 <message>
8612 <source>Title</source>
8613 <translation type="obsolete">Titel</translation>
8614 </message>
8615 </context>
8616 <context>
8617 <name>main</name>
8618 <message>
8619 <location filename="../core/libs/diceparser/mobile/main.qml" line="95"/>
8620 <source>Name</source>
8621 <translation type="unfinished">Name</translation>
8622 </message>
8623 <message>
8624 <location filename="../core/libs/diceparser/mobile/main.qml" line="115"/>
8625 <source>Command</source>
8626 <translation type="unfinished">Befehl</translation>
8627 </message>
8628 <message>
8629 <location filename="../core/libs/mindmap/resources/qml/main.qml" line="28"/>
8630 <source>Please, select a file to import</source>
8631 <translation type="unfinished"></translation>
8632 </message>
8633 <message>
8634 <location filename="../core/libs/mindmap/resources/qml/main.qml" line="41"/>
8635 <source>Load Mindmap from File</source>
8636 <translation type="unfinished"></translation>
8637 </message>
8638 <message>
8639 <location filename="../core/libs/mindmap/resources/qml/main.qml" line="55"/>
8640 <source>Save Mindmap into File</source>
8641 <translation type="unfinished"></translation>
8642 </message>
8643 <message>
8644 <location filename="../core/libs/mindmap/resources/qml/main.qml" line="111"/>
8645 <source>Night Mode</source>
8646 <translation type="unfinished"></translation>
8647 </message>
8648 <message>
8649 <location filename="../core/libs/mindmap/resources/qml/main.qml" line="118"/>
8650 <source>Default Style</source>
8651 <translation type="unfinished"></translation>
8652 </message>
8653 <message>
8654 <location filename="../core/libs/mindmap/resources/qml/main.qml" line="139"/>
8655 <location filename="../core/libs/mindmap/resources/qml/main.qml" line="162"/>
8656 <source>Text</source>
8657 <translation type="unfinished">Text</translation>
8658 </message>
8659 <message>
8660 <location filename="../core/libs/mindmap/resources/qml/main.qml" line="171"/>
8661 <source>Errors:
8662 %1</source>
8663 <translation type="unfinished"></translation>
8664 </message>
8665 </context>
8666 <context>
8667 <name>session::SessionItemModel</name>
8668 <message>
8669 <location filename="../core/src/session/sessionitemmodel.cpp" line="34"/>
8670 <source>Name</source>
8671 <translation type="unfinished">Name</translation>
8672 </message>
8673 <message>
8674 <location filename="../core/src/session/sessionitemmodel.cpp" line="34"/>
8675 <source>Path</source>
8676 <translation type="unfinished">Pfad</translation>
8677 </message>
8678 </context>
8679 <context>
8680 <name>vmap::TextController</name>
8681 <message>
8682 <location filename="../core/src/vmap/controller/textcontroller.cpp" line="66"/>
8683 <source>Text</source>
8684 <translation type="unfinished">Text</translation>
8685 </message>
8686 </context>
8687 </TS>