Warning, /rolisteam/rolisteam/translations/rolisteam_ca_ES.ts is written in an unsupported language. File is not indexed.
0001 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
0002 <!DOCTYPE TS>
0003 <TS version="2.1" language="es">
0004 <context>
0005 <name>AboutRolisteam</name>
0006 <message>
0007 <location filename="../core/src/widgets/aboutrolisteam.ui" line="17"/>
0008 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_aboutrolisteam.h" line="102"/>
0009 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_aboutrolisteam.h" line="102"/>
0010 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_aboutrolisteam.h" line="102"/>
0011 <source>About Rolisteam</source>
0012 <translation>Acerca de Rolisteam</translation>
0013 </message>
0014 <message>
0015 <location filename="../core/src/widgets/aboutrolisteam.cpp" line="31"/>
0016 <source>English & French</source>
0017 <translation>Ingles y frances</translation>
0018 </message>
0019 <message>
0020 <location filename="../core/src/widgets/aboutrolisteam.cpp" line="33"/>
0021 <location filename="../core/src/widgets/aboutrolisteam.cpp" line="35"/>
0022 <source>Portuguese</source>
0023 <translation>Portugués</translation>
0024 </message>
0025 <message>
0026 <location filename="../core/src/widgets/aboutrolisteam.cpp" line="36"/>
0027 <source>Hungarian</source>
0028 <translation>Húngaro</translation>
0029 </message>
0030 <message>
0031 <location filename="../core/src/widgets/aboutrolisteam.cpp" line="37"/>
0032 <source>Turkish</source>
0033 <translation>Turco</translation>
0034 </message>
0035 <message>
0036 <location filename="../core/src/widgets/aboutrolisteam.cpp" line="38"/>
0037 <source>French & German</source>
0038 <translation>Frances y aleman</translation>
0039 </message>
0040 <message>
0041 <location filename="../core/src/widgets/aboutrolisteam.cpp" line="39"/>
0042 <source>Romanian</source>
0043 <translation>Rumano</translation>
0044 </message>
0045 <message>
0046 <location filename="../core/src/widgets/aboutrolisteam.cpp" line="40"/>
0047 <source>Spanish</source>
0048 <translation>Español</translation>
0049 </message>
0050 <message>
0051 <location filename="../core/src/widgets/aboutrolisteam.cpp" line="41"/>
0052 <source>Dutch</source>
0053 <translation>Holandés</translation>
0054 </message>
0055 <message>
0056 <location filename="../core/src/widgets/aboutrolisteam.cpp" line="42"/>
0057 <source>Catalan</source>
0058 <translation>Catalán</translation>
0059 </message>
0060 <message>
0061 <location filename="../core/src/widgets/aboutrolisteam.cpp" line="57"/>
0062 <source>Rolisteam helps you to manage a tabletop role playing game with remote friends/players. It provides many features to share maps, pictures and it also includes tool to communicate with your friends/players. The goal is to make Rolisteam-managed RPG games as good as RPG games around your table. To achieve it, we are working hard to provide you more and more features. Existing features : Map sharing (with permission management), Image sharing, background music, dice roll and so on. Rolisteam is written in Qt5</source>
0063 <translation>Rolisteam helps you to manage a tabletop role playing game with remote friends/players. It provides many features to share maps, pictures and it also includes tool to communicate with your friends/players. The goal is to make Rolisteam-managed RPG games as good as RPG games around your table. To achieve it, we are working hard to provide you more and more features. Existing features : Map sharing (with permission management), Image sharing, background music, dice roll and so on. Rolisteam is written in Qt5</translation>
0064 </message>
0065 <message>
0066 <location filename="../core/src/widgets/aboutrolisteam.cpp" line="63"/>
0067 <source>You may modify and redistribute the program under the terms of the GPL (version 2 or later). A copy of the GPL is contained in the 'COPYING' file distributed with Rolisteam. Rolisteam is copyrighted by its contributors. See the 'COPYRIGHT' file for the complete list of contributors. We provide no warranty for this program.</source>
0068 <translation>You may modify and redistribute the program under the terms of the GPL (version 2 or later). A copy of the GPL is contained in the 'COPYING' file distributed with Rolisteam. Rolisteam is copyrighted by its contributors. See the 'COPYRIGHT' file for the complete list of contributors. We provide no warranty for this program.</translation>
0069 </message>
0070 <message>
0071 <location filename="../core/src/widgets/aboutrolisteam.cpp" line="67"/>
0072 <source>Web Sites:</source>
0073 <translation>Sitios web:</translation>
0074 </message>
0075 <message>
0076 <location filename="../core/src/widgets/aboutrolisteam.cpp" line="67"/>
0077 <source>Official Rolisteam Site</source>
0078 <translation>Sitio oficial de Rolisteam</translation>
0079 </message>
0080 <message>
0081 <location filename="../core/src/widgets/aboutrolisteam.cpp" line="67"/>
0082 <source>Bug Tracker</source>
0083 <translation>Sistema de seguimiento de errores</translation>
0084 </message>
0085 <message>
0086 <location filename="../core/src/widgets/aboutrolisteam.cpp" line="67"/>
0087 <source>Current developers</source>
0088 <translation>Desarrolladores actuales</translation>
0089 </message>
0090 <message>
0091 <location filename="../core/src/widgets/aboutrolisteam.cpp" line="68"/>
0092 <source>Contributors</source>
0093 <translation>Contribuyentes</translation>
0094 </message>
0095 <message>
0096 <location filename="../core/src/widgets/aboutrolisteam.cpp" line="68"/>
0097 <source>Translators</source>
0098 <translation>Traductores</translation>
0099 </message>
0100 </context>
0101 <context>
0102 <name>AddChatRoomDialog</name>
0103 <message>
0104 <location filename="../core/src/qmlchat/AddChatRoomDialog.qml" line="24"/>
0105 <source>Title</source>
0106 <translation type="unfinished">Título</translation>
0107 </message>
0108 <message>
0109 <location filename="../core/src/qmlchat/AddChatRoomDialog.qml" line="33"/>
0110 <source>Everybody</source>
0111 <translation type="unfinished"></translation>
0112 </message>
0113 <message>
0114 <location filename="../core/src/qmlchat/AddChatRoomDialog.qml" line="80"/>
0115 <source>Add Chatroom</source>
0116 <translation type="unfinished"></translation>
0117 </message>
0118 </context>
0119 <context>
0120 <name>AnnounceDocumentDialog</name>
0121 <message>
0122 <location filename="../core/src/sharededitor/announcedocumentdialog.ui" line="14"/>
0123 <source>Announce Document</source>
0124 <translation type="unfinished">Anunciar documento</translation>
0125 </message>
0126 <message>
0127 <location filename="../core/src/sharededitor/announcedocumentdialog.ui" line="35"/>
0128 <source>Name:</source>
0129 <translation type="unfinished">Nombre:</translation>
0130 </message>
0131 <message>
0132 <location filename="../core/src/sharededitor/announcedocumentdialog.ui" line="62"/>
0133 <source>Broadcast this document</source>
0134 <translation type="unfinished"></translation>
0135 </message>
0136 <message>
0137 <location filename="../core/src/sharededitor/announcedocumentdialog.ui" line="94"/>
0138 <source>Always use this name</source>
0139 <translation type="unfinished"></translation>
0140 </message>
0141 <message>
0142 <location filename="../core/src/sharededitor/announcedocumentdialog.ui" line="108"/>
0143 <source>You can change this in the preferences dialog.</source>
0144 <translation type="unfinished"></translation>
0145 </message>
0146 </context>
0147 <context>
0148 <name>AudioPlayer</name>
0149 <message>
0150 <location filename="../core/src/audio/audioPlayer.cpp" line="83"/>
0151 <source>Background Music</source>
0152 <translation>Música de Fondo</translation>
0153 </message>
0154 <message>
0155 <location filename="../core/src/audio/audioPlayer.cpp" line="104"/>
0156 <source>Show/hide Player %1</source>
0157 <translation>Mostrar/Esconder Jugador %1</translation>
0158 </message>
0159 </context>
0160 <context>
0161 <name>AudioWidgetUI</name>
0162 <message>
0163 <location filename="../core/src/audio/audiowidget.ui" line="57"/>
0164 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_audiowidget.h" line="203"/>
0165 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_audiowidget.h" line="203"/>
0166 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_audiowidget.h" line="203"/>
0167 <source>muted</source>
0168 <translation>silenciado</translation>
0169 </message>
0170 <message>
0171 <location filename="../core/src/audio/audiowidget.ui" line="107"/>
0172 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_audiowidget.h" line="204"/>
0173 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_audiowidget.h" line="204"/>
0174 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_audiowidget.h" line="204"/>
0175 <source>Play</source>
0176 <translation>Reproducir</translation>
0177 </message>
0178 <message>
0179 <location filename="../core/src/audio/audiowidget.ui" line="129"/>
0180 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_audiowidget.h" line="205"/>
0181 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_audiowidget.h" line="205"/>
0182 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_audiowidget.h" line="205"/>
0183 <source>Pause</source>
0184 <translation>Pausar</translation>
0185 </message>
0186 <message>
0187 <location filename="../core/src/audio/audiowidget.ui" line="151"/>
0188 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_audiowidget.h" line="206"/>
0189 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_audiowidget.h" line="206"/>
0190 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_audiowidget.h" line="206"/>
0191 <source>Stop</source>
0192 <translation>Detener</translation>
0193 </message>
0194 <message>
0195 <location filename="../core/src/audio/audiowidget.ui" line="170"/>
0196 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_audiowidget.h" line="207"/>
0197 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_audiowidget.h" line="207"/>
0198 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_audiowidget.h" line="207"/>
0199 <source>unique Mode</source>
0200 <translation>modo único</translation>
0201 </message>
0202 <message>
0203 <location filename="../core/src/audio/audiowidget.ui" line="186"/>
0204 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_audiowidget.h" line="208"/>
0205 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_audiowidget.h" line="208"/>
0206 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_audiowidget.h" line="208"/>
0207 <source>repeat</source>
0208 <translation>repetir</translation>
0209 </message>
0210 </context>
0211 <context>
0212 <name>BotIrcDiceParser</name>
0213 <message>
0214 <location filename="../core/libs/diceparser/irc/mainwindow.ui" line="14"/>
0215 <location filename="../core/libs/diceparser/irc/build/ui_mainwindow.h" line="94"/>
0216 <source>BotIrcDiceParser</source>
0217 <translation type="unfinished"></translation>
0218 </message>
0219 <message>
0220 <location filename="../core/libs/diceparser/irc/mainwindow.ui" line="23"/>
0221 <location filename="../core/libs/diceparser/irc/build/ui_mainwindow.h" line="95"/>
0222 <source>Connect</source>
0223 <translation type="unfinished">Conectarse</translation>
0224 </message>
0225 <message>
0226 <location filename="../core/libs/diceparser/irc/mainwindow.ui" line="30"/>
0227 <location filename="../core/libs/diceparser/irc/build/ui_mainwindow.h" line="96"/>
0228 <source>join</source>
0229 <translation type="unfinished"></translation>
0230 </message>
0231 <message>
0232 <location filename="../core/libs/diceparser/irc/mainwindow.ui" line="50"/>
0233 <location filename="../core/libs/diceparser/irc/build/ui_mainwindow.h" line="97"/>
0234 <source>Disconnect</source>
0235 <translation type="unfinished"></translation>
0236 </message>
0237 </context>
0238 <context>
0239 <name>BoxModel</name>
0240 <message>
0241 <location filename="../core/libs/mindmap/src/model/boxmodel.cpp" line="178"/>
0242 <source>New Node</source>
0243 <translation type="unfinished"></translation>
0244 </message>
0245 </context>
0246 <context>
0247 <name>ChannelListPanel</name>
0248 <message>
0249 <location filename="../core/src/network/channellistpanel.ui" line="14"/>
0250 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_channellistpanel.h" line="47"/>
0251 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_channellistpanel.h" line="47"/>
0252 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_channellistpanel.h" line="47"/>
0253 <source>Channel List</source>
0254 <translation>Lista de canales</translation>
0255 </message>
0256 <message>
0257 <location filename="../core/src/network/channellistpanel.cpp" line="34"/>
0258 <source>Edit Channel</source>
0259 <translation>Editar canal</translation>
0260 </message>
0261 <message>
0262 <location filename="../core/src/network/channellistpanel.cpp" line="36"/>
0263 <source>Switch to channel</source>
0264 <translation>Cambiar a canal</translation>
0265 </message>
0266 <message>
0267 <location filename="../core/src/network/channellistpanel.cpp" line="35"/>
0268 <source>Lock/Unlock Channel</source>
0269 <translation>Bloquear/desbloquear canal</translation>
0270 </message>
0271 <message>
0272 <location filename="../core/src/network/channellistpanel.cpp" line="37"/>
0273 <source>Set/Unset Channel Password</source>
0274 <translation>Establecer/desarmar contraseña de canal</translation>
0275 </message>
0276 <message>
0277 <location filename="../core/src/network/channellistpanel.cpp" line="38"/>
0278 <source>Add channel</source>
0279 <translation>Agregar canal</translation>
0280 </message>
0281 <message>
0282 <location filename="../core/src/network/channellistpanel.cpp" line="39"/>
0283 <source>Add subchannel</source>
0284 <translation>Agregar subcanal</translation>
0285 </message>
0286 <message>
0287 <location filename="../core/src/network/channellistpanel.cpp" line="40"/>
0288 <source>Delete Channel</source>
0289 <translation>Eliminar canal</translation>
0290 </message>
0291 <message>
0292 <location filename="../core/src/network/channellistpanel.cpp" line="41"/>
0293 <source>Set Default</source>
0294 <translation>Establecer predeterminado</translation>
0295 </message>
0296 <message>
0297 <location filename="../core/src/network/channellistpanel.cpp" line="42"/>
0298 <source>Log as admin</source>
0299 <translation>Iniciar sesión como administrador</translation>
0300 </message>
0301 <message>
0302 <location filename="../core/src/network/channellistpanel.cpp" line="43"/>
0303 <source>Kick User</source>
0304 <translation>Expulsar usuario</translation>
0305 </message>
0306 <message>
0307 <location filename="../core/src/network/channellistpanel.cpp" line="44"/>
0308 <source>Ban User</source>
0309 <translation>Prohibir usuario</translation>
0310 </message>
0311 <message>
0312 <location filename="../core/src/network/channellistpanel.cpp" line="45"/>
0313 <source>Reset Data Channel</source>
0314 <translation>Restablecer datos del canal</translation>
0315 </message>
0316 <message>
0317 <location filename="../core/src/network/channellistpanel.cpp" line="46"/>
0318 <source>Move User</source>
0319 <translation>Mover usuario</translation>
0320 </message>
0321 <message>
0322 <location filename="../core/src/network/channellistpanel.cpp" line="316"/>
0323 <source>Admin Password</source>
0324 <translation>Contraseña de administrador</translation>
0325 </message>
0326 <message>
0327 <location filename="../core/src/network/channellistpanel.cpp" line="316"/>
0328 <source>Password</source>
0329 <translation>Contraseña</translation>
0330 </message>
0331 <message>
0332 <source>New Channel</source>
0333 <translation type="vanished">Nuevo canal</translation>
0334 </message>
0335 <message>
0336 <location filename="../core/src/network/channellistpanel.cpp" line="492"/>
0337 <location filename="../core/src/network/channellistpanel.cpp" line="522"/>
0338 <source>Channel Password</source>
0339 <translation>Contraseña de canal</translation>
0340 </message>
0341 <message>
0342 <location filename="../core/src/network/channellistpanel.cpp" line="493"/>
0343 <source>Password for channel: %1 - leave empty for no password</source>
0344 <translation>Contraseña de canal: %1 - dejar en blanco para no establecer contraseña</translation>
0345 </message>
0346 <message>
0347 <location filename="../core/src/network/channellistpanel.cpp" line="523"/>
0348 <source>Channel %1 required password:</source>
0349 <translation>Canal %1 contraseña requerida:</translation>
0350 </message>
0351 </context>
0352 <context>
0353 <name>ChannelModel</name>
0354 <message>
0355 <location filename="../core/src/network/channelmodel.cpp" line="112"/>
0356 <source>Bytes</source>
0357 <translation>Bytes</translation>
0358 </message>
0359 <message>
0360 <location filename="../core/src/network/channelmodel.cpp" line="112"/>
0361 <source>KiB</source>
0362 <translation>KiB</translation>
0363 </message>
0364 <message>
0365 <location filename="../core/src/network/channelmodel.cpp" line="112"/>
0366 <source>MiB</source>
0367 <translation>MiB</translation>
0368 </message>
0369 <message>
0370 <location filename="../core/src/network/channelmodel.cpp" line="473"/>
0371 <source>Channel Password</source>
0372 <translation>Contraseña de canal</translation>
0373 </message>
0374 <message>
0375 <location filename="../core/src/network/channelmodel.cpp" line="474"/>
0376 <source>Channel %1 required password:</source>
0377 <translation>Canal %1 contraseña requerida:</translation>
0378 </message>
0379 </context>
0380 <context>
0381 <name>Character</name>
0382 <message>
0383 <source>%1:
0384 HP: %2/%3
0385 State: %4
0386 Initiative Score: %5
0387 Distance Per Turn: %6
0388 type: %7
0389 </source>
0390 <translation type="vanished">% 1:
0391 Punto de vida:% 2 /% 3
0392 Estado:% 4
0393 Puntaje de iniciativa:% 5
0394 Distancia por turno:% 6
0395 tipo:% 7
0396 </translation>
0397 </message>
0398 <message>
0399 <source>Not defined</source>
0400 <translation type="vanished">No definida</translation>
0401 </message>
0402 <message>
0403 <source>NPC</source>
0404 <translation type="vanished">PNJ</translation>
0405 </message>
0406 <message>
0407 <source>PC</source>
0408 <translation type="vanished">PJ</translation>
0409 </message>
0410 <message>
0411 <source>Initiative</source>
0412 <translation type="vanished">Iniciativa</translation>
0413 </message>
0414 </context>
0415 <context>
0416 <name>CharacterDataModel</name>
0417 <message>
0418 <location filename="../core/src/network/characterdatamodel.cpp" line="78"/>
0419 <source>No Avatar</source>
0420 <translation type="unfinished"></translation>
0421 </message>
0422 <message>
0423 <location filename="../core/src/network/characterdatamodel.cpp" line="138"/>
0424 <source>New Character</source>
0425 <translation type="unfinished">Nuevo personaje</translation>
0426 </message>
0427 </context>
0428 <context>
0429 <name>CharacterItem</name>
0430 <message>
0431 <source>Change State</source>
0432 <translation type="vanished">Cambiar estado</translation>
0433 </message>
0434 <message>
0435 <source>Transform into</source>
0436 <translation type="vanished">Transformar en</translation>
0437 </message>
0438 <message>
0439 <source>Vision Shape</source>
0440 <translation type="vanished">Forma de vista</translation>
0441 </message>
0442 <message>
0443 <source>Actions</source>
0444 <translation type="vanished">Acciones</translation>
0445 </message>
0446 <message>
0447 <source>Initiative</source>
0448 <translation type="vanished">Iniciativa</translation>
0449 </message>
0450 <message>
0451 <source>Clean Initiative</source>
0452 <translation type="vanished">Iniciativa limpia</translation>
0453 </message>
0454 <message>
0455 <source>Shapes</source>
0456 <translation type="vanished">Formas</translation>
0457 </message>
0458 <message>
0459 <source>Clean Shape</source>
0460 <translation type="vanished">Vaciar la Forma</translation>
0461 </message>
0462 <message>
0463 <source>Disk</source>
0464 <translation type="vanished">Disco</translation>
0465 </message>
0466 <message>
0467 <source>Conical</source>
0468 <translation type="vanished">Cónico</translation>
0469 </message>
0470 <message>
0471 <source>Reduce Life</source>
0472 <translation type="vanished">Reducir la vida</translation>
0473 </message>
0474 <message>
0475 <source>Increase Life</source>
0476 <translation type="vanished">Aumentar la vida</translation>
0477 </message>
0478 </context>
0479 <context>
0480 <name>CharacterSheetModel</name>
0481 <message>
0482 <location filename="../core/src/charactersheet/charactersheetmodel.cpp" line="523"/>
0483 <source>Fields name</source>
0484 <translation>Nombre de los campos</translation>
0485 </message>
0486 <message>
0487 <location filename="../core/src/charactersheet/charactersheetmodel.cpp" line="549"/>
0488 <source>Empty Section %1</source>
0489 <translation>Sección vacía %1</translation>
0490 </message>
0491 <message>
0492 <location filename="../core/src/charactersheet/charactersheetmodel.cpp" line="557"/>
0493 <source>Section_%1</source>
0494 <translation>Sección_%1</translation>
0495 </message>
0496 <message>
0497 <location filename="../core/src/charactersheet/charactersheetmodel.cpp" line="581"/>
0498 <source>Field %1</source>
0499 <translation>Campo %1</translation>
0500 </message>
0501 </context>
0502 <context>
0503 <name>CharacterSheetWindow</name>
0504 <message>
0505 <location filename="../core/src/media/charactersheetwindow.ui" line="14"/>
0506 <source>Form</source>
0507 <translation type="unfinished">Formulario</translation>
0508 </message>
0509 <message>
0510 <location filename="../core/src/media/charactersheetwindow.ui" line="80"/>
0511 <source>Add Section</source>
0512 <translation>Añadir sección </translation>
0513 </message>
0514 <message>
0515 <location filename="../core/src/media/charactersheetwindow.ui" line="85"/>
0516 <source>Add Line</source>
0517 <translation type="unfinished"></translation>
0518 </message>
0519 <message>
0520 <location filename="../core/src/media/charactersheetwindow.ui" line="90"/>
0521 <source>Add CharacterSheet</source>
0522 <translation>Añadir hoja de personaje</translation>
0523 </message>
0524 <message>
0525 <location filename="../core/src/media/charactersheetwindow.ui" line="123"/>
0526 <source>Print Act</source>
0527 <translation type="unfinished"></translation>
0528 </message>
0529 <message>
0530 <location filename="../core/src/media/charactersheetwindow.ui" line="132"/>
0531 <source>Menu</source>
0532 <translation type="unfinished"></translation>
0533 </message>
0534 <message>
0535 <source>Load CharacterSheet View File</source>
0536 <translation type="vanished">Cargar el archivo de vista de la hoja de personaje</translation>
0537 </message>
0538 <message>
0539 <source>Detach Tabs</source>
0540 <translation type="vanished">Separar fichas</translation>
0541 </message>
0542 <message>
0543 <location filename="../core/src/media/charactersheetwindow.ui" line="39"/>
0544 <source>Data</source>
0545 <translation>Datos</translation>
0546 </message>
0547 <message>
0548 <location filename="../core/src/media/charactersheetwindow.ui" line="95"/>
0549 <source>Load QML</source>
0550 <translation type="unfinished"></translation>
0551 </message>
0552 <message>
0553 <location filename="../core/src/media/charactersheetwindow.ui" line="100"/>
0554 <location filename="../core/src/media/charactersheetwindow.ui" line="103"/>
0555 <source>Detach Tab</source>
0556 <translation type="unfinished"></translation>
0557 </message>
0558 <message>
0559 <location filename="../core/src/media/charactersheetwindow.ui" line="108"/>
0560 <source>Copy Tab</source>
0561 <translation>Copiar ficha</translation>
0562 </message>
0563 <message>
0564 <source>Add Field</source>
0565 <translation type="vanished">Agregue campo</translation>
0566 </message>
0567 <message>
0568 <location filename="../core/src/media/charactersheetwindow.ui" line="118"/>
0569 <source>Stop Sharing</source>
0570 <translation>Dejar de compartir</translation>
0571 </message>
0572 <message>
0573 <location filename="../core/src/media/charactersheetwindow.ui" line="113"/>
0574 <source>Read Only</source>
0575 <translation>Solo Lectura</translation>
0576 </message>
0577 <message>
0578 <source>Print Page</source>
0579 <translation type="vanished">Imprimir pagina</translation>
0580 </message>
0581 <message>
0582 <source>Actions</source>
0583 <translation type="vanished">Acciones</translation>
0584 </message>
0585 <message>
0586 <location filename="../core/src/media/charactersheetwindow.cpp" line="161"/>
0587 <source>%1 - (Character Sheet Viewer)</source>
0588 <translation>%1 - (Visor de Hoja de Personaje)</translation>
0589 </message>
0590 <message>
0591 <location filename="../core/src/media/charactersheetwindow.h" line="275"/>
0592 <source>Share To</source>
0593 <translation>Compartir a</translation>
0594 </message>
0595 <message>
0596 <location filename="../core/src/media/charactersheetwindow.cpp" line="530"/>
0597 <source>QML Errors</source>
0598 <translation>Errores QML</translation>
0599 </message>
0600 <message>
0601 <location filename="../core/src/media/charactersheetwindow.h" line="276"/>
0602 <source>Character Sheet Data files (*.rcs)</source>
0603 <translation>Archivo de datos de hoja de personaje (*.rcs)</translation>
0604 </message>
0605 <message>
0606 <location filename="../core/src/media/charactersheetwindow.cpp" line="217"/>
0607 <source>To all</source>
0608 <translation type="unfinished"></translation>
0609 </message>
0610 <message>
0611 <location filename="../core/src/media/charactersheetwindow.cpp" line="604"/>
0612 <source>Open Character Sheets View</source>
0613 <translation>Abrir vista de hojas de personaje</translation>
0614 </message>
0615 <message>
0616 <location filename="../core/src/media/charactersheetwindow.cpp" line="606"/>
0617 <source>Character Sheet files (*.qml)</source>
0618 <translation>Archivos de hoja de personaje (*.qml)</translation>
0619 </message>
0620 </context>
0621 <context>
0622 <name>CharacterStateModel</name>
0623 <message>
0624 <location filename="../core/src/preferences/characterstatemodel.cpp" line="41"/>
0625 <source>Label</source>
0626 <translation>Etiqueta</translation>
0627 </message>
0628 <message>
0629 <location filename="../core/src/preferences/characterstatemodel.cpp" line="41"/>
0630 <source>Color</source>
0631 <translation>Color</translation>
0632 </message>
0633 <message>
0634 <location filename="../core/src/preferences/characterstatemodel.cpp" line="41"/>
0635 <source>Image</source>
0636 <translation>Imagen</translation>
0637 </message>
0638 <message>
0639 <location filename="../core/src/controller/preferencescontroller.cpp" line="95"/>
0640 <source>Healthy</source>
0641 <translation type="unfinished">En forma</translation>
0642 </message>
0643 <message>
0644 <location filename="../core/src/controller/preferencescontroller.cpp" line="101"/>
0645 <source>Lightly Wounded</source>
0646 <translation type="unfinished">Con heridas superficiales</translation>
0647 </message>
0648 <message>
0649 <location filename="../core/src/controller/preferencescontroller.cpp" line="107"/>
0650 <source>Seriously injured</source>
0651 <translation type="unfinished">Gravemente herido</translation>
0652 </message>
0653 <message>
0654 <location filename="../core/src/controller/preferencescontroller.cpp" line="113"/>
0655 <source>Dead</source>
0656 <translation type="unfinished">Muerto</translation>
0657 </message>
0658 <message>
0659 <location filename="../core/src/controller/preferencescontroller.cpp" line="119"/>
0660 <source>Sleeping</source>
0661 <translation type="unfinished">Dormido</translation>
0662 </message>
0663 <message>
0664 <location filename="../core/src/controller/preferencescontroller.cpp" line="125"/>
0665 <source>Bewitched</source>
0666 <translation type="unfinished">Embrujado</translation>
0667 </message>
0668 </context>
0669 <context>
0670 <name>CharacterToken</name>
0671 <message>
0672 <source>healthy</source>
0673 <translation type="vanished">en forma</translation>
0674 </message>
0675 <message>
0676 <source>lightly wounded</source>
0677 <translation type="vanished">con heridas superficiales</translation>
0678 </message>
0679 <message>
0680 <source>seriously injured</source>
0681 <translation type="vanished">gravemente herido</translation>
0682 </message>
0683 <message>
0684 <source>Dead</source>
0685 <translation type="vanished">Muerto</translation>
0686 </message>
0687 <message>
0688 <source>Sleeping</source>
0689 <translation type="vanished">Dormido</translation>
0690 </message>
0691 <message>
0692 <source>Bewitched</source>
0693 <translation type="vanished">Embrujado</translation>
0694 </message>
0695 <message>
0696 <source>Unknown Character Type (CharacterToken - charactertoken.cpp)</source>
0697 <translation type="vanished">Tipo de personaje desconocido (CharacterToken - charactertoken.cpp)</translation>
0698 </message>
0699 </context>
0700 <context>
0701 <name>ChatBrowser</name>
0702 <message>
0703 <location filename="../core/src/chat/chatbrowser.cpp" line="13"/>
0704 <location filename="../core/src/chat/chatbrowser.cpp" line="14"/>
0705 <source>Background Color</source>
0706 <translation>Color de Fondo</translation>
0707 </message>
0708 <message>
0709 <location filename="../core/src/chat/chatbrowser.cpp" line="17"/>
0710 <source>Clear chat</source>
0711 <translation>Vacie la conversacion</translation>
0712 </message>
0713 <message>
0714 <location filename="../core/src/chat/chatbrowser.cpp" line="19"/>
0715 <source>Detach the view</source>
0716 <translation>Separar la vista</translation>
0717 </message>
0718 <message>
0719 <location filename="../core/src/chat/chatbrowser.cpp" line="21"/>
0720 <source>Word Wrap</source>
0721 <translation>Ajuste de Línea</translation>
0722 </message>
0723 <message>
0724 <location filename="../core/src/chat/chatbrowser.cpp" line="25"/>
0725 <source>Display time</source>
0726 <translation>Mostrar tiempo</translation>
0727 </message>
0728 </context>
0729 <context>
0730 <name>ChatList</name>
0731 <message>
0732 <location filename="../core/src/chat/chatlist.cpp" line="73"/>
0733 <source>ChatWindows</source>
0734 <translation>Ventana de Chat</translation>
0735 </message>
0736 <message>
0737 <source>Chat</source>
0738 <comment>chat room</comment>
0739 <translation type="vanished">Chat</translation>
0740 </message>
0741 </context>
0742 <context>
0743 <name>ChatListWidget</name>
0744 <message>
0745 <location filename="../core/src/chat/chatlistwidget.cpp" line="35"/>
0746 <source>Chat messaging</source>
0747 <translation>Chat</translation>
0748 </message>
0749 <message>
0750 <location filename="../core/src/chat/chatlistwidget.cpp" line="61"/>
0751 <source>Add a chat</source>
0752 <translation>Añadir un chat</translation>
0753 </message>
0754 <message>
0755 <location filename="../core/src/chat/chatlistwidget.cpp" line="64"/>
0756 <source>Remove a chat</source>
0757 <translation>Borrar un chat</translation>
0758 </message>
0759 <message>
0760 <location filename="../core/src/chat/chatlistwidget.cpp" line="122"/>
0761 <source>New chat</source>
0762 <translation>Nuevo Chat</translation>
0763 </message>
0764 </context>
0765 <context>
0766 <name>ChatView</name>
0767 <message>
0768 <location filename="../core/src/qmlchat/ChatView.qml" line="56"/>
0769 <source>Split view</source>
0770 <translation type="unfinished"></translation>
0771 </message>
0772 <message>
0773 <location filename="../core/src/qmlchat/ChatView.qml" line="63"/>
0774 <source>Detach</source>
0775 <translation type="unfinished"></translation>
0776 </message>
0777 <message>
0778 <location filename="../core/src/qmlchat/ChatView.qml" line="67"/>
0779 <source>Reatach</source>
0780 <translation type="unfinished"></translation>
0781 </message>
0782 <message>
0783 <location filename="../core/src/qmlchat/ChatView.qml" line="100"/>
0784 <source>close</source>
0785 <translation type="unfinished"></translation>
0786 </message>
0787 </context>
0788 <context>
0789 <name>ChatWindow</name>
0790 <message>
0791 <location filename="../core/src/chat/chatwindow.cpp" line="160"/>
0792 <source>save</source>
0793 <translation>salvar</translation>
0794 </message>
0795 <message>
0796 <location filename="../core/src/chat/chatwindow.cpp" line="213"/>
0797 <source>Empty dice command</source>
0798 <translation>Comando de dados vacíos</translation>
0799 </message>
0800 <message>
0801 <location filename="../core/src/chat/chatwindow.cpp" line="227"/>
0802 <source>You</source>
0803 <translation>Tu</translation>
0804 </message>
0805 <message>
0806 <location filename="../core/src/chat/chatwindow.cpp" line="246"/>
0807 <source><span title="%3">got %1 at your dice roll [%2]</span></source>
0808 <comment>my dice roll</comment>
0809 <translation><span title="%3">has obtenido %1 en tu tirada [%2]</span></translation>
0810 </message>
0811 <message>
0812 <location filename="../core/src/chat/chatwindow.cpp" line="251"/>
0813 <source>got %1 at your dice roll [%3 (%2)]</source>
0814 <comment>my dice roll</comment>
0815 <translation>has obtenido %1 en tu tirada [%3 (%2)]</translation>
0816 </message>
0817 <message>
0818 <location filename="../core/src/chat/chatwindow.cpp" line="256"/>
0819 <source>got %1 at your dice roll [%2]</source>
0820 <comment>my dice roll</comment>
0821 <translation>has obtenido %1 en tu tirada [%2]</translation>
0822 </message>
0823 <message>
0824 <location filename="../core/src/chat/chatwindow.cpp" line="267"/>
0825 <source><span title="%3">got %1 [%2]</span></source>
0826 <comment>third person</comment>
0827 <translation><span title="%3">has obtenido %1 [%2]</span></translation>
0828 </message>
0829 <message>
0830 <location filename="../core/src/chat/chatwindow.cpp" line="271"/>
0831 <source>got %1 [%3 (%2)]</source>
0832 <comment>third person</comment>
0833 <translation>has obtenido %1 [%3 (%2)]</translation>
0834 </message>
0835 <message>
0836 <location filename="../core/src/chat/chatwindow.cpp" line="276"/>
0837 <source>got %1 [%2]</source>
0838 <comment>third person</comment>
0839 <translation>has obtenido %1 [%2]</translation>
0840 </message>
0841 <message>
0842 <location filename="../core/src/chat/chatwindow.cpp" line="286"/>
0843 <source>Syntax</source>
0844 <translation>Sintaxis</translation>
0845 </message>
0846 <message>
0847 <location filename="../core/src/chat/chatwindow.cpp" line="161"/>
0848 <source>Save all messages from this window in %1/%2.html</source>
0849 <translation>Guardar todos los mensajes de esta ventana en %1/%2.html</translation>
0850 </message>
0851 <message>
0852 <location filename="../core/src/chat/chatwindow.cpp" line="84"/>
0853 <source><a href="http://wiki.rolisteam.org/index.php/Dice_Rolling">http://wiki.rolisteam.org/index.php/Dice_Rolling</a></source>
0854 <translation><a href="http://wiki.rolisteam.org/index.php/Dice_Rolling">http://wiki.rolisteam.org/index.php/Dice_Rolling</a></translation>
0855 </message>
0856 <message>
0857 <location filename="../core/src/chat/chatwindow.cpp" line="367"/>
0858 <source>Warning</source>
0859 <translation>Advertencia</translation>
0860 </message>
0861 <message>
0862 <location filename="../core/src/chat/chatwindow.cpp" line="368"/>
0863 <source>Some users won't be enable to see your emotes.</source>
0864 <translation>Algunos usuarios no podrán ver tus emotes.</translation>
0865 </message>
0866 <message>
0867 <location filename="../core/src/chat/chatwindow.cpp" line="950"/>
0868 <source>Edit DiceBookmark</source>
0869 <translation>Editar marcador de dados</translation>
0870 </message>
0871 <message>
0872 <location filename="../core/src/chat/chatwindow.cpp" line="963"/>
0873 <source>Remove</source>
0874 <translation>Eliminar</translation>
0875 </message>
0876 <message>
0877 <location filename="../core/src/chat/chatwindow.ui" line="20"/>
0878 <source>ChatWindow</source>
0879 <translation type="unfinished"></translation>
0880 </message>
0881 </context>
0882 <context>
0883 <name>ClientManager</name>
0884 <message>
0885 <source>Connection with the Remote Server has been lost.</source>
0886 <translation type="vanished">Se ha perdido la conexión con el servidor remoto.</translation>
0887 </message>
0888 <message>
0889 <location filename="../core/src/network/clientmanager.cpp" line="125"/>
0890 <source>Connection to the server has been closed.</source>
0891 <translation>Se ha cerrado la conexión con el servidor.</translation>
0892 </message>
0893 </context>
0894 <context>
0895 <name>ColorSelector</name>
0896 <message>
0897 <location filename="../core/src/widgets/colorselector.cpp" line="151"/>
0898 <source>Custom Color %1 </source>
0899 <translation>Color Personalizado %1</translation>
0900 </message>
0901 <message>
0902 <location filename="../core/src/widgets/colorselector.cpp" line="189"/>
0903 <source>Erase</source>
0904 <translation>Borrar</translation>
0905 </message>
0906 <message>
0907 <location filename="../core/src/widgets/colorselector.cpp" line="254"/>
0908 <source>Hide (GM only)</source>
0909 <translation>Esconder (solo GM)</translation>
0910 </message>
0911 <message>
0912 <location filename="../core/src/widgets/colorselector.cpp" line="255"/>
0913 <source>Unveil (GM only)</source>
0914 <translation>Revelar (solo GM)</translation>
0915 </message>
0916 <message>
0917 <location filename="../core/src/widgets/colorselector.cpp" line="262"/>
0918 <source>Hide</source>
0919 <translation>Esconder</translation>
0920 </message>
0921 <message>
0922 <location filename="../core/src/widgets/colorselector.cpp" line="263"/>
0923 <source>Unveil</source>
0924 <translation>Revelar</translation>
0925 </message>
0926 <message>
0927 <location filename="../core/src/widgets/colorselector.cpp" line="314"/>
0928 <location filename="../core/src/widgets/colorselector.cpp" line="330"/>
0929 <source>Red: %1, Green: %2, Blue: %3</source>
0930 <translation>Rojo: %1, Verde: %2, Azul: %3</translation>
0931 </message>
0932 <message>
0933 <location filename="../core/src/widgets/colorselector.h" line="168"/>
0934 <source>Predefined color</source>
0935 <translation>Predefinir color</translation>
0936 </message>
0937 </context>
0938 <context>
0939 <name>ConnectToDocument</name>
0940 <message>
0941 <location filename="../core/src/sharededitor/connecttodocument.ui" line="14"/>
0942 <source>Connect to Document</source>
0943 <translation type="unfinished"></translation>
0944 </message>
0945 <message>
0946 <location filename="../core/src/sharededitor/connecttodocument.ui" line="52"/>
0947 <source>New...</source>
0948 <translation type="unfinished"></translation>
0949 </message>
0950 <message>
0951 <location filename="../core/src/sharededitor/connecttodocument.ui" line="62"/>
0952 <source>Username:</source>
0953 <translation type="unfinished"></translation>
0954 </message>
0955 <message>
0956 <location filename="../core/src/sharededitor/connecttodocument.ui" line="88"/>
0957 <source>DefaultName</source>
0958 <translation type="unfinished"></translation>
0959 </message>
0960 <message>
0961 <location filename="../core/src/sharededitor/connecttodocument.ui" line="98"/>
0962 <source>Address:</source>
0963 <translation type="unfinished">Dirección:</translation>
0964 </message>
0965 <message>
0966 <location filename="../core/src/sharededitor/connecttodocument.ui" line="127"/>
0967 <source>127.0.0.1</source>
0968 <translation type="unfinished"></translation>
0969 </message>
0970 <message>
0971 <location filename="../core/src/sharededitor/connecttodocument.ui" line="137"/>
0972 <source>Port:</source>
0973 <translation type="unfinished">Puerto:</translation>
0974 </message>
0975 <message>
0976 <location filename="../core/src/sharededitor/connecttodocument.ui" line="166"/>
0977 <source>3000</source>
0978 <translation type="unfinished"></translation>
0979 </message>
0980 <message>
0981 <location filename="../core/src/sharededitor/connecttodocument.ui" line="190"/>
0982 <source>LAN Cahoots Documents:</source>
0983 <translation type="unfinished"></translation>
0984 </message>
0985 </context>
0986 <context>
0987 <name>ConnectionRetryDialog</name>
0988 <message>
0989 <location filename="../core/src/network/connectionretrydialog.ui" line="14"/>
0990 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_connectionretrydialog.h" line="61"/>
0991 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_connectionretrydialog.h" line="61"/>
0992 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_connectionretrydialog.h" line="61"/>
0993 <source>Connection Retry</source>
0994 <translation>Reconectar</translation>
0995 </message>
0996 <message>
0997 <location filename="../core/src/network/connectionretrydialog.cpp" line="34"/>
0998 <source>Connection has failed! Connection Retry in %1s.</source>
0999 <translation>La conexión ha fallado! Reintentando en %1s.</translation>
1000 </message>
1001 </context>
1002 <context>
1003 <name>ContentController</name>
1004 <message>
1005 <source>Unknown</source>
1006 <translation type="obsolete">Desconocido</translation>
1007 </message>
1008 <message>
1009 <location filename="../core/src/controller/contentcontroller.cpp" line="70"/>
1010 <source>default</source>
1011 <translation type="unfinished">predeterminado</translation>
1012 </message>
1013 </context>
1014 <context>
1015 <name>Convertor</name>
1016 <message>
1017 <location filename="../core/src/widgets/gmtoolbox/UnitConvertor/convertor.ui" line="14"/>
1018 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_convertor.h" line="299"/>
1019 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_convertor.h" line="299"/>
1020 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_convertor.h" line="299"/>
1021 <source>Unit Convertor</source>
1022 <translation>Convertidor de unidades</translation>
1023 </message>
1024 <message>
1025 <location filename="../core/src/widgets/gmtoolbox/UnitConvertor/convertor.ui" line="29"/>
1026 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_convertor.h" line="314"/>
1027 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_convertor.h" line="314"/>
1028 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_convertor.h" line="314"/>
1029 <source>Category:</source>
1030 <translation>Categoría:</translation>
1031 </message>
1032 <message>
1033 <location filename="../core/src/widgets/gmtoolbox/UnitConvertor/convertor.ui" line="37"/>
1034 <location filename="../core/src/widgets/gmtoolbox/UnitConvertor/convertor.ui" line="197"/>
1035 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_convertor.h" line="315"/>
1036 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_convertor.h" line="327"/>
1037 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_convertor.h" line="315"/>
1038 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_convertor.h" line="327"/>
1039 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_convertor.h" line="315"/>
1040 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_convertor.h" line="327"/>
1041 <source>Temperature</source>
1042 <translation>Temperatura</translation>
1043 </message>
1044 <message>
1045 <location filename="../core/src/widgets/gmtoolbox/UnitConvertor/convertor.ui" line="42"/>
1046 <location filename="../core/src/widgets/gmtoolbox/UnitConvertor/convertor.ui" line="202"/>
1047 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_convertor.h" line="316"/>
1048 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_convertor.h" line="328"/>
1049 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_convertor.h" line="316"/>
1050 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_convertor.h" line="328"/>
1051 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_convertor.h" line="316"/>
1052 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_convertor.h" line="328"/>
1053 <source>Distance</source>
1054 <translation>Distancia</translation>
1055 </message>
1056 <message>
1057 <location filename="../core/src/widgets/gmtoolbox/UnitConvertor/convertor.ui" line="47"/>
1058 <location filename="../core/src/widgets/gmtoolbox/UnitConvertor/convertor.ui" line="207"/>
1059 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_convertor.h" line="317"/>
1060 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_convertor.h" line="329"/>
1061 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_convertor.h" line="317"/>
1062 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_convertor.h" line="329"/>
1063 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_convertor.h" line="317"/>
1064 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_convertor.h" line="329"/>
1065 <source>Currency</source>
1066 <translation>Moneda</translation>
1067 </message>
1068 <message>
1069 <location filename="../core/src/widgets/gmtoolbox/UnitConvertor/convertor.ui" line="52"/>
1070 <location filename="../core/src/widgets/gmtoolbox/UnitConvertor/convertor.ui" line="212"/>
1071 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_convertor.h" line="318"/>
1072 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_convertor.h" line="330"/>
1073 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_convertor.h" line="318"/>
1074 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_convertor.h" line="330"/>
1075 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_convertor.h" line="318"/>
1076 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_convertor.h" line="330"/>
1077 <source>Volume</source>
1078 <translation>Volumen</translation>
1079 </message>
1080 <message>
1081 <location filename="../core/src/widgets/gmtoolbox/UnitConvertor/convertor.ui" line="57"/>
1082 <location filename="../core/src/widgets/gmtoolbox/UnitConvertor/convertor.ui" line="217"/>
1083 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_convertor.h" line="319"/>
1084 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_convertor.h" line="331"/>
1085 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_convertor.h" line="319"/>
1086 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_convertor.h" line="331"/>
1087 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_convertor.h" line="319"/>
1088 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_convertor.h" line="331"/>
1089 <source>Mass</source>
1090 <translation>Masa</translation>
1091 </message>
1092 <message>
1093 <location filename="../core/src/widgets/gmtoolbox/UnitConvertor/convertor.ui" line="65"/>
1094 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_convertor.h" line="321"/>
1095 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_convertor.h" line="321"/>
1096 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_convertor.h" line="321"/>
1097 <source>convert</source>
1098 <translation>convertir</translation>
1099 </message>
1100 <message>
1101 <location filename="../core/src/widgets/gmtoolbox/UnitConvertor/convertor.ui" line="72"/>
1102 <location filename="../core/src/widgets/gmtoolbox/UnitConvertor/convertor.ui" line="79"/>
1103 <location filename="../core/src/widgets/gmtoolbox/UnitConvertor/convertor.ui" line="234"/>
1104 <location filename="../core/src/widgets/gmtoolbox/UnitConvertor/convertor.ui" line="241"/>
1105 <location filename="../core/src/widgets/gmtoolbox/UnitConvertor/convertor.ui" line="261"/>
1106 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_convertor.h" line="322"/>
1107 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_convertor.h" line="323"/>
1108 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_convertor.h" line="333"/>
1109 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_convertor.h" line="334"/>
1110 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_convertor.h" line="335"/>
1111 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_convertor.h" line="322"/>
1112 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_convertor.h" line="323"/>
1113 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_convertor.h" line="333"/>
1114 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_convertor.h" line="334"/>
1115 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_convertor.h" line="335"/>
1116 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_convertor.h" line="322"/>
1117 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_convertor.h" line="323"/>
1118 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_convertor.h" line="333"/>
1119 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_convertor.h" line="334"/>
1120 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_convertor.h" line="335"/>
1121 <source>...</source>
1122 <translation>...</translation>
1123 </message>
1124 <message>
1125 <location filename="../core/src/widgets/gmtoolbox/UnitConvertor/convertor.ui" line="97"/>
1126 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_convertor.h" line="324"/>
1127 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_convertor.h" line="324"/>
1128 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_convertor.h" line="324"/>
1129 <source>From:</source>
1130 <translation>De:</translation>
1131 </message>
1132 <message>
1133 <location filename="../core/src/widgets/gmtoolbox/UnitConvertor/convertor.ui" line="128"/>
1134 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_convertor.h" line="325"/>
1135 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_convertor.h" line="325"/>
1136 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_convertor.h" line="325"/>
1137 <source>To</source>
1138 <translation>Para</translation>
1139 </message>
1140 <message>
1141 <location filename="../core/src/widgets/gmtoolbox/UnitConvertor/convertor.ui" line="189"/>
1142 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_convertor.h" line="326"/>
1143 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_convertor.h" line="326"/>
1144 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_convertor.h" line="326"/>
1145 <source>Category</source>
1146 <translation>Categoría:</translation>
1147 </message>
1148 <message>
1149 <location filename="../core/src/widgets/gmtoolbox/UnitConvertor/convertor.ui" line="278"/>
1150 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_convertor.h" line="300"/>
1151 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_convertor.h" line="300"/>
1152 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_convertor.h" line="300"/>
1153 <source>Reverse</source>
1154 <translation>Marcha atrás</translation>
1155 </message>
1156 <message>
1157 <location filename="../core/src/widgets/gmtoolbox/UnitConvertor/convertor.ui" line="287"/>
1158 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_convertor.h" line="301"/>
1159 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_convertor.h" line="301"/>
1160 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_convertor.h" line="301"/>
1161 <source>Custom Rule</source>
1162 <translation>Regla personalizada</translation>
1163 </message>
1164 <message>
1165 <location filename="../core/src/widgets/gmtoolbox/UnitConvertor/convertor.ui" line="296"/>
1166 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_convertor.h" line="302"/>
1167 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_convertor.h" line="302"/>
1168 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_convertor.h" line="302"/>
1169 <source>Add</source>
1170 <translation>Añadir</translation>
1171 </message>
1172 <message>
1173 <location filename="../core/src/widgets/gmtoolbox/UnitConvertor/convertor.ui" line="299"/>
1174 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_convertor.h" line="304"/>
1175 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_convertor.h" line="304"/>
1176 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_convertor.h" line="304"/>
1177 <source>Add Unit</source>
1178 <translation>Agregar unidad</translation>
1179 </message>
1180 <message>
1181 <location filename="../core/src/widgets/gmtoolbox/UnitConvertor/convertor.ui" line="308"/>
1182 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_convertor.h" line="306"/>
1183 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_convertor.h" line="306"/>
1184 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_convertor.h" line="306"/>
1185 <source>Remove Unit</source>
1186 <translation>Eliminar unidad</translation>
1187 </message>
1188 <message>
1189 <location filename="../core/src/widgets/gmtoolbox/UnitConvertor/convertor.ui" line="311"/>
1190 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_convertor.h" line="308"/>
1191 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_convertor.h" line="308"/>
1192 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_convertor.h" line="308"/>
1193 <source>remove unit</source>
1194 <translation>eliminar unidad</translation>
1195 </message>
1196 <message>
1197 <location filename="../core/src/widgets/gmtoolbox/UnitConvertor/convertor.ui" line="320"/>
1198 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_convertor.h" line="310"/>
1199 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_convertor.h" line="310"/>
1200 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_convertor.h" line="310"/>
1201 <source>Return</source>
1202 <translation>Regreso</translation>
1203 </message>
1204 <message>
1205 <location filename="../core/src/widgets/gmtoolbox/UnitConvertor/convertor.ui" line="323"/>
1206 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_convertor.h" line="312"/>
1207 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_convertor.h" line="312"/>
1208 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_convertor.h" line="312"/>
1209 <source>Return to convertor page</source>
1210 <translation>Regresar a la página del convertidor</translation>
1211 </message>
1212 </context>
1213 <context>
1214 <name>DiceAliasModel</name>
1215 <message>
1216 <location filename="../core/src/preferences/dicealiasmodel.cpp" line="30"/>
1217 <source>Pattern</source>
1218 <translation>Patrón</translation>
1219 </message>
1220 <message>
1221 <location filename="../core/src/preferences/dicealiasmodel.cpp" line="30"/>
1222 <source>Value</source>
1223 <translation>Valor</translation>
1224 </message>
1225 <message>
1226 <location filename="../core/src/preferences/dicealiasmodel.cpp" line="30"/>
1227 <source>Regular Expression</source>
1228 <translation>Expresión Regular</translation>
1229 </message>
1230 <message>
1231 <location filename="../core/src/preferences/dicealiasmodel.cpp" line="30"/>
1232 <source>Disable</source>
1233 <translation>Inhabilitar</translation>
1234 </message>
1235 <message>
1236 <location filename="../core/src/preferences/dicealiasmodel.cpp" line="30"/>
1237 <source>Comments</source>
1238 <translation>Comentarios</translation>
1239 </message>
1240 <message>
1241 <location filename="../core/src/preferences/dicealiasmodel.cpp" line="111"/>
1242 <source>New Alias%1</source>
1243 <translation>Nuevo Alias%1</translation>
1244 </message>
1245 </context>
1246 <context>
1247 <name>DiceBookMarkModel</name>
1248 <message>
1249 <location filename="../core/src/widgets/gmtoolbox/DiceBookMark/dicebookmarkmodel.cpp" line="16"/>
1250 <source>Name</source>
1251 <translation>Nombre</translation>
1252 </message>
1253 <message>
1254 <location filename="../core/src/widgets/gmtoolbox/DiceBookMark/dicebookmarkmodel.cpp" line="18"/>
1255 <source>Command</source>
1256 <translation>Orden</translation>
1257 </message>
1258 <message>
1259 <location filename="../core/src/widgets/gmtoolbox/DiceBookMark/dicebookmarkmodel.cpp" line="20"/>
1260 <source>Alias</source>
1261 <translation>Alias</translation>
1262 </message>
1263 </context>
1264 <context>
1265 <name>DiceBookMarkWidget</name>
1266 <message>
1267 <location filename="../core/src/widgets/gmtoolbox/DiceBookMark/dicebookmarkwidget.ui" line="14"/>
1268 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_dicebookmarkwidget.h" line="102"/>
1269 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_dicebookmarkwidget.h" line="102"/>
1270 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_dicebookmarkwidget.h" line="102"/>
1271 <source>DiceShortCut</source>
1272 <translation>Atajo de dados</translation>
1273 </message>
1274 </context>
1275 <context>
1276 <name>DiceMessageDelegate</name>
1277 <message>
1278 <location filename="../core/src/qmlchat/DiceMessageDelegate.qml" line="64"/>
1279 <source>Details: %1</source>
1280 <translation type="unfinished"></translation>
1281 </message>
1282 <message>
1283 <location filename="../core/src/qmlchat/DiceMessageDelegate.qml" line="69"/>
1284 <source>Command: %1</source>
1285 <translation type="unfinished"></translation>
1286 </message>
1287 </context>
1288 <context>
1289 <name>Document</name>
1290 <message>
1291 <location filename="../core/src/sharededitor/document.ui" line="14"/>
1292 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_document.h" line="79"/>
1293 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_document.h" line="79"/>
1294 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_document.h" line="79"/>
1295 <source>Form</source>
1296 <translation>Formulario</translation>
1297 </message>
1298 <message>
1299 <location filename="../core/src/sharededitor/document.cpp" line="293"/>
1300 <source>Cahoots</source>
1301 <translation>Cahoots</translation>
1302 </message>
1303 <message>
1304 <location filename="../core/src/sharededitor/document.cpp" line="293"/>
1305 <source>The string was not found.</source>
1306 <translation>No se encontró la cadena.</translation>
1307 </message>
1308 </context>
1309 <context>
1310 <name>FileDirChooser</name>
1311 <message>
1312 <location filename="../core/src/widgets/filedirchooser.cpp" line="87"/>
1313 <source>Select directory</source>
1314 <translation>Selecionar directorio</translation>
1315 </message>
1316 <message>
1317 <location filename="../core/src/widgets/filedirchooser.cpp" line="92"/>
1318 <source>Open File</source>
1319 <translation>Abrir Archivo</translation>
1320 </message>
1321 </context>
1322 <context>
1323 <name>FindDialog</name>
1324 <message>
1325 <location filename="../core/src/sharededitor/finddialog.ui" line="14"/>
1326 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_finddialog.h" line="177"/>
1327 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_finddialog.h" line="177"/>
1328 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_finddialog.h" line="177"/>
1329 <source>Find</source>
1330 <translation>Encontrar</translation>
1331 </message>
1332 <message>
1333 <location filename="../core/src/sharededitor/finddialog.ui" line="40"/>
1334 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_finddialog.h" line="178"/>
1335 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_finddialog.h" line="178"/>
1336 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_finddialog.h" line="178"/>
1337 <source>Find:</source>
1338 <translation>Encontrar:</translation>
1339 </message>
1340 <message>
1341 <location filename="../core/src/sharededitor/finddialog.ui" line="83"/>
1342 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_finddialog.h" line="179"/>
1343 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_finddialog.h" line="179"/>
1344 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_finddialog.h" line="179"/>
1345 <source>Replace With:</source>
1346 <translation>Reemplazar con:</translation>
1347 </message>
1348 <message>
1349 <location filename="../core/src/sharededitor/finddialog.ui" line="110"/>
1350 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_finddialog.h" line="180"/>
1351 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_finddialog.h" line="180"/>
1352 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_finddialog.h" line="180"/>
1353 <source>Ignore Case</source>
1354 <translation>Ignorar caso</translation>
1355 </message>
1356 <message>
1357 <location filename="../core/src/sharededitor/finddialog.ui" line="120"/>
1358 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_finddialog.h" line="181"/>
1359 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_finddialog.h" line="181"/>
1360 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_finddialog.h" line="181"/>
1361 <source>Wrap Around</source>
1362 <translation>Envolver alrededor</translation>
1363 </message>
1364 <message>
1365 <location filename="../core/src/sharededitor/finddialog.ui" line="131"/>
1366 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_finddialog.h" line="182"/>
1367 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_finddialog.h" line="182"/>
1368 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_finddialog.h" line="182"/>
1369 <source>Contains</source>
1370 <translation>Contiene</translation>
1371 </message>
1372 <message>
1373 <location filename="../core/src/sharededitor/finddialog.ui" line="136"/>
1374 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_finddialog.h" line="183"/>
1375 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_finddialog.h" line="183"/>
1376 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_finddialog.h" line="183"/>
1377 <source>Starts With</source>
1378 <translation>Comienza con</translation>
1379 </message>
1380 <message>
1381 <location filename="../core/src/sharededitor/finddialog.ui" line="141"/>
1382 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_finddialog.h" line="184"/>
1383 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_finddialog.h" line="184"/>
1384 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_finddialog.h" line="184"/>
1385 <source>Entire Word</source>
1386 <translation>Palabra completa</translation>
1387 </message>
1388 <message>
1389 <location filename="../core/src/sharededitor/finddialog.ui" line="166"/>
1390 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_finddialog.h" line="186"/>
1391 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_finddialog.h" line="186"/>
1392 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_finddialog.h" line="186"/>
1393 <source>Replace All</source>
1394 <translation>Reemplaza todo</translation>
1395 </message>
1396 <message>
1397 <location filename="../core/src/sharededitor/finddialog.ui" line="176"/>
1398 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_finddialog.h" line="187"/>
1399 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_finddialog.h" line="187"/>
1400 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_finddialog.h" line="187"/>
1401 <source>Replace</source>
1402 <translation>Reemplaza</translation>
1403 </message>
1404 <message>
1405 <location filename="../core/src/sharededitor/finddialog.ui" line="186"/>
1406 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_finddialog.h" line="188"/>
1407 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_finddialog.h" line="188"/>
1408 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_finddialog.h" line="188"/>
1409 <source>Find && Replace</source>
1410 <translation>Buscar y reemplazar</translation>
1411 </message>
1412 <message>
1413 <location filename="../core/src/sharededitor/finddialog.ui" line="196"/>
1414 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_finddialog.h" line="189"/>
1415 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_finddialog.h" line="189"/>
1416 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_finddialog.h" line="189"/>
1417 <source>Previous</source>
1418 <translation>Anterior</translation>
1419 </message>
1420 <message>
1421 <location filename="../core/src/sharededitor/finddialog.ui" line="206"/>
1422 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_finddialog.h" line="190"/>
1423 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_finddialog.h" line="190"/>
1424 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_finddialog.h" line="190"/>
1425 <source>Next</source>
1426 <translation>Siguiente</translation>
1427 </message>
1428 </context>
1429 <context>
1430 <name>FindToolBar</name>
1431 <message>
1432 <location filename="../core/src/sharededitor/findtoolbar.ui" line="14"/>
1433 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_findtoolbar.h" line="57"/>
1434 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_findtoolbar.h" line="57"/>
1435 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_findtoolbar.h" line="57"/>
1436 <source>Form</source>
1437 <translation>Formulario</translation>
1438 </message>
1439 <message>
1440 <location filename="../core/src/sharededitor/findtoolbar.ui" line="35"/>
1441 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_findtoolbar.h" line="58"/>
1442 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_findtoolbar.h" line="58"/>
1443 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_findtoolbar.h" line="58"/>
1444 <source>✖</source>
1445 <translation>✖</translation>
1446 </message>
1447 </context>
1448 <context>
1449 <name>FirstRunDialog</name>
1450 <message>
1451 <location filename="../core/src/sharededitor/firstrundialog.ui" line="17"/>
1452 <source>Welcome to Cahoots</source>
1453 <translation type="unfinished"></translation>
1454 </message>
1455 <message>
1456 <location filename="../core/src/sharededitor/firstrundialog.ui" line="46"/>
1457 <source><!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd">
1458 <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
1459 p, li { white-space: pre-wrap; }
1460 </style></head><body style=" font-family:'Lucida Grande'; font-size:13pt; font-weight:400; font-style:normal;">
1461 <p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><img src=":/images/cahootssplash.png" /></p></body></html></source>
1462 <translation type="unfinished"></translation>
1463 </message>
1464 <message>
1465 <location filename="../core/src/sharededitor/firstrundialog.ui" line="70"/>
1466 <source><!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd">
1467 <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
1468 p, li { white-space: pre-wrap; }
1469 </style></head><body style=" font-family:'Lucida Grande'; font-size:13pt; font-weight:400; font-style:normal;">
1470 <p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:28pt; font-weight:600;">Welcome to Cahoots! </span></p>
1471 <p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:16pt; font-weight:600;"></p>
1472 <p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">Cahoots is an open-source, crossplatform collaborative text editor as the Pepperdine Computer Science 2010 Senior Capstone project.</p>
1473 <p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"></p>
1474 <p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">Connecting and Announcing documents for collaboration is available under the <span style=" font-weight:600;">Tools</span> menu.</p>
1475 <p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"></p>
1476 <p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">Cahoots is freely available under the LGPL <a href="http://code.google.com/p/cahootseditor/"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff;">here</span></a>.</p>
1477 <p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"></p>
1478 <p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">- Chris, Anandi, and David</p></body></html></source>
1479 <translation type="unfinished"></translation>
1480 </message>
1481 <message>
1482 <location filename="../core/src/sharededitor/firstrundialog.ui" line="106"/>
1483 <source><!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd">
1484 <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
1485 p, li { white-space: pre-wrap; }
1486 </style></head><body style=" font-family:'MS Shell Dlg 2'; font-size:28pt; font-weight:600; font-style:normal;">
1487 <p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:20pt;">Welcome to Cahoots! </span></p>
1488 <p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:10pt;"></p>
1489 <p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:10pt; font-weight:400;">Cahoots is an open-source, crossplatform collaborative text editor as the Pepperdine Computer Science 2010 Senior Capstone project.</span></p>
1490 <p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:10pt; font-weight:400;"></p>
1491 <p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:10pt; font-weight:400;">Connecting and Announcing documents for collaboration is available under the Tools menu.</span></p>
1492 <p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:10pt; font-weight:400;"></p>
1493 <p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:10pt; font-weight:400;">Cahoots is freely available under the LGPL </span><a href="http://code.google.com/p/cahootseditor/"><span style=" font-size:10pt; font-weight:400; text-decoration: underline; color:#0000ff;">here</span></a><span style=" font-size:10pt; font-weight:400;">.</span></p>
1494 <p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:10pt; font-weight:400;"></p>
1495 <p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:10pt; font-weight:400;">- Chris, Anandi, and David</span></p></body></html></source>
1496 <translation type="unfinished"></translation>
1497 </message>
1498 </context>
1499 <context>
1500 <name>GMTOOL::CustomRuleModel</name>
1501 <message>
1502 <location filename="../core/src/widgets/gmtoolbox/UnitConvertor/customrulemodel.cpp" line="34"/>
1503 <source>Unit</source>
1504 <translation>Unidad</translation>
1505 </message>
1506 <message>
1507 <location filename="../core/src/widgets/gmtoolbox/UnitConvertor/customrulemodel.cpp" line="36"/>
1508 <source>Symbol</source>
1509 <translation>Símbolo</translation>
1510 </message>
1511 <message>
1512 <location filename="../core/src/widgets/gmtoolbox/UnitConvertor/customrulemodel.cpp" line="254"/>
1513 <source>New Unit</source>
1514 <translation>Nueva unidad</translation>
1515 </message>
1516 </context>
1517 <context>
1518 <name>GMTOOL::UnitModel</name>
1519 <message>
1520 <location filename="../core/src/widgets/gmtoolbox/UnitConvertor/unitmodel.cpp" line="162"/>
1521 <source>New Unit</source>
1522 <translation>Nuevo unidad</translation>
1523 </message>
1524 </context>
1525 <context>
1526 <name>Image</name>
1527 <message>
1528 <source>Image Compression fails (saveImageToFile - Image.cpp)</source>
1529 <translation type="vanished">Fallo al comprimir la imagen (saveImageToFile - Image.cpp)</translation>
1530 </message>
1531 <message>
1532 <location filename="../core/src/media/image.cpp" line="57"/>
1533 <location filename="../core/src/media/image.cpp" line="66"/>
1534 <source>%1 - Image</source>
1535 <translation type="unfinished"></translation>
1536 </message>
1537 <message>
1538 <location filename="../core/src/media/image.cpp" line="254"/>
1539 <source>%1 - (Picture)</source>
1540 <translation>%1 - (Imagen)</translation>
1541 </message>
1542 <message>
1543 <location filename="../core/src/media/image.cpp" line="259"/>
1544 <source>Zoom In</source>
1545 <translation>Zoom In</translation>
1546 </message>
1547 <message>
1548 <location filename="../core/src/media/image.cpp" line="260"/>
1549 <source>increase zoom level</source>
1550 <translation>aumentar el nivel de zoom</translation>
1551 </message>
1552 <message>
1553 <location filename="../core/src/media/image.cpp" line="264"/>
1554 <source>Ctrl++</source>
1555 <comment>Zoom In</comment>
1556 <translation>Ctrl++</translation>
1557 </message>
1558 <message>
1559 <location filename="../core/src/media/image.cpp" line="269"/>
1560 <source>Zoom out</source>
1561 <translation>Zoom out</translation>
1562 </message>
1563 <message>
1564 <location filename="../core/src/media/image.cpp" line="271"/>
1565 <source>Reduce zoom level</source>
1566 <translation>Reducir el nivel de zoom</translation>
1567 </message>
1568 <message>
1569 <location filename="../core/src/media/image.cpp" line="274"/>
1570 <source>Ctrl+-</source>
1571 <comment>Zoom Out</comment>
1572 <translation>Ctrl+-</translation>
1573 </message>
1574 <message>
1575 <location filename="../core/src/media/image.cpp" line="284"/>
1576 <source>Fit the workspace</source>
1577 <translation>Ajustar al espacio de trabajo</translation>
1578 </message>
1579 <message>
1580 <location filename="../core/src/media/image.cpp" line="286"/>
1581 <source>The window and the image fit the workspace</source>
1582 <translation>La imagen y la ventana se ajustan al espacio de trabajo</translation>
1583 </message>
1584 <message>
1585 <location filename="../core/src/media/image.cpp" line="289"/>
1586 <source>Ctrl+m</source>
1587 <comment>Fit the workspace</comment>
1588 <translation>Ctrl+m</translation>
1589 </message>
1590 <message>
1591 <location filename="../core/src/media/image.cpp" line="296"/>
1592 <source>Fit Window</source>
1593 <translation>Ajustar Ventana</translation>
1594 </message>
1595 <message>
1596 <location filename="../core/src/media/image.cpp" line="301"/>
1597 <source>Image will take the best dimension to fit the window.</source>
1598 <translation>La imagen tomará el mejor tamaño para ajustarse a la ventana</translation>
1599 </message>
1600 <message>
1601 <location filename="../core/src/media/image.cpp" line="304"/>
1602 <source>Ctrl+f</source>
1603 <comment>Fit the window</comment>
1604 <translation>Ctrl+f</translation>
1605 </message>
1606 <message>
1607 <location filename="../core/src/media/image.cpp" line="311"/>
1608 <source>Little</source>
1609 <translation>Pequeño</translation>
1610 </message>
1611 <message>
1612 <location filename="../core/src/media/image.cpp" line="312"/>
1613 <source>Set the zoom level at 20% </source>
1614 <translation>Establecer el nivel de zoom al 20%</translation>
1615 </message>
1616 <message>
1617 <location filename="../core/src/media/image.cpp" line="315"/>
1618 <source>Ctrl+l</source>
1619 <comment>Set the zoom level at 20%</comment>
1620 <translation>Ctrl+l</translation>
1621 </message>
1622 <message>
1623 <location filename="../core/src/media/image.cpp" line="322"/>
1624 <source>Normal</source>
1625 <translation>Normal</translation>
1626 </message>
1627 <message>
1628 <location filename="../core/src/media/image.cpp" line="323"/>
1629 <source>No Zoom</source>
1630 <translation>Sin Zoom</translation>
1631 </message>
1632 <message>
1633 <location filename="../core/src/media/image.cpp" line="326"/>
1634 <source>Ctrl+n</source>
1635 <comment>Normal</comment>
1636 <translation>Ctrl+n</translation>
1637 </message>
1638 <message>
1639 <location filename="../core/src/media/image.cpp" line="333"/>
1640 <source>Big</source>
1641 <translation>Grande</translation>
1642 </message>
1643 <message>
1644 <location filename="../core/src/media/image.cpp" line="334"/>
1645 <source>Set the zoom level at 400%</source>
1646 <translation>Establecer el nivel de zoom al 400%</translation>
1647 </message>
1648 <message>
1649 <location filename="../core/src/media/image.cpp" line="337"/>
1650 <source>Ctrl+b</source>
1651 <comment>Zoom Out</comment>
1652 <translation>Ctrl+b</translation>
1653 </message>
1654 <message>
1655 <location filename="../core/src/media/image.cpp" line="342"/>
1656 <location filename="../core/src/media/image.cpp" line="354"/>
1657 <location filename="../core/src/media/image.cpp" line="359"/>
1658 <source>Play</source>
1659 <translation type="unfinished">Reproducir</translation>
1660 </message>
1661 <message>
1662 <location filename="../core/src/media/image.cpp" line="344"/>
1663 <source>Stop</source>
1664 <translation type="unfinished">Detener</translation>
1665 </message>
1666 <message>
1667 <location filename="../core/src/media/image.cpp" line="350"/>
1668 <source>Pause</source>
1669 <translation type="unfinished">Pausar</translation>
1670 </message>
1671 </context>
1672 <context>
1673 <name>ImageModel</name>
1674 <message>
1675 <location filename="../core/src/charactersheet/imagemodel.cpp" line="12"/>
1676 <source>Key</source>
1677 <translation>Clave</translation>
1678 </message>
1679 <message>
1680 <location filename="../core/src/charactersheet/imagemodel.cpp" line="12"/>
1681 <source>Filename</source>
1682 <translation>Nombre del archivo</translation>
1683 </message>
1684 <message>
1685 <location filename="../core/src/charactersheet/imagemodel.cpp" line="12"/>
1686 <source>Is Background</source>
1687 <translation>Es el fondo</translation>
1688 </message>
1689 </context>
1690 <context>
1691 <name>ImagePathEditor</name>
1692 <message>
1693 <location filename="../core/src/widgets/filepathdelegateitem.cpp" line="71"/>
1694 <source>Get picture for Character State</source>
1695 <translation>Hacer foto para el estado del personaje</translation>
1696 </message>
1697 </context>
1698 <context>
1699 <name>InstantMessaging::InstantMessagingModel</name>
1700 <message>
1701 <source>Global</source>
1702 <translation type="obsolete">Global</translation>
1703 </message>
1704 </context>
1705 <context>
1706 <name>InstantMessagingController</name>
1707 <message>
1708 <location filename="../core/src/controller/instantmessagingcontroller.cpp" line="102"/>
1709 <source>Global</source>
1710 <translation type="unfinished">Global</translation>
1711 </message>
1712 </context>
1713 <context>
1714 <name>InstantMessagingEditText</name>
1715 <message>
1716 <location filename="../core/src/qmlchat/InstantMessagingEditText.qml" line="140"/>
1717 <source>send</source>
1718 <translation type="unfinished"></translation>
1719 </message>
1720 </context>
1721 <context>
1722 <name>InstantMessagingMain</name>
1723 <message>
1724 <location filename="../core/src/qmlchat/InstantMessagingMain.qml" line="32"/>
1725 <source>Settings</source>
1726 <translation type="unfinished"></translation>
1727 </message>
1728 <message>
1729 <location filename="../core/src/qmlchat/InstantMessagingMain.qml" line="36"/>
1730 <source>Add chatroom</source>
1731 <translation type="unfinished"></translation>
1732 </message>
1733 </context>
1734 <context>
1735 <name>InstantMessagingView</name>
1736 <message>
1737 <source>Form</source>
1738 <translation type="obsolete">Formulario</translation>
1739 </message>
1740 <message>
1741 <location filename="../core/src/qmlchat/instantmessagingview.cpp" line="60"/>
1742 <source>Instant Messaging</source>
1743 <translation type="unfinished"></translation>
1744 </message>
1745 <message>
1746 <location filename="../core/src/qmlchat/instantmessagingview.ui" line="14"/>
1747 <source>InstantMessaging</source>
1748 <translation type="unfinished"></translation>
1749 </message>
1750 </context>
1751 <context>
1752 <name>IpChecker</name>
1753 <message>
1754 <location filename="../core/src/services/ipchecker.cpp" line="36"/>
1755 <source>Error to read server IP.</source>
1756 <translation>Error al leer la IP del servidor</translation>
1757 </message>
1758 </context>
1759 <context>
1760 <name>KeyGeneratorDialog</name>
1761 <message>
1762 <location filename="../core/src/widgets/keygeneratordialog.ui" line="14"/>
1763 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_keygeneratordialog.h" line="85"/>
1764 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_keygeneratordialog.h" line="85"/>
1765 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_keygeneratordialog.h" line="85"/>
1766 <source>Password Generator</source>
1767 <translation>Generador de contraseñas</translation>
1768 </message>
1769 <message>
1770 <location filename="../core/src/widgets/keygeneratordialog.ui" line="29"/>
1771 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_keygeneratordialog.h" line="86"/>
1772 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_keygeneratordialog.h" line="86"/>
1773 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_keygeneratordialog.h" line="86"/>
1774 <source>Password</source>
1775 <translation>Contraseña</translation>
1776 </message>
1777 <message>
1778 <location filename="../core/src/widgets/keygeneratordialog.ui" line="36"/>
1779 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_keygeneratordialog.h" line="87"/>
1780 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_keygeneratordialog.h" line="87"/>
1781 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_keygeneratordialog.h" line="87"/>
1782 <source>Generate</source>
1783 <translation>Generar</translation>
1784 </message>
1785 <message>
1786 <location filename="../core/src/widgets/keygeneratordialog.ui" line="51"/>
1787 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_keygeneratordialog.h" line="88"/>
1788 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_keygeneratordialog.h" line="88"/>
1789 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_keygeneratordialog.h" line="88"/>
1790 <source>Copy/Paste result into server configuration file.</source>
1791 <translation>Copie / pegue el resultado en el archivo de configuración del servidor.</translation>
1792 </message>
1793 </context>
1794 <context>
1795 <name>Link</name>
1796 <message>
1797 <location filename="../core/libs/mindmap/src/data/link.cpp" line="28"/>
1798 <source>is linked</source>
1799 <translation type="unfinished"></translation>
1800 </message>
1801 </context>
1802 <context>
1803 <name>LogPanel</name>
1804 <message>
1805 <location filename="../core/src/common/widgets/logpanel.ui" line="14"/>
1806 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_logpanel.h" line="111"/>
1807 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_logpanel.h" line="111"/>
1808 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_logpanel.h" line="111"/>
1809 <source>Form</source>
1810 <translation>Formulario</translation>
1811 </message>
1812 <message>
1813 <location filename="../core/src/common/widgets/logpanel.ui" line="37"/>
1814 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_logpanel.h" line="117"/>
1815 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_logpanel.h" line="117"/>
1816 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_logpanel.h" line="117"/>
1817 <source>Level</source>
1818 <translation>Nivel</translation>
1819 </message>
1820 <message>
1821 <location filename="../core/src/common/widgets/logpanel.ui" line="45"/>
1822 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_logpanel.h" line="118"/>
1823 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_logpanel.h" line="118"/>
1824 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_logpanel.h" line="118"/>
1825 <source>Error</source>
1826 <translation>Error</translation>
1827 </message>
1828 <message>
1829 <location filename="../core/src/common/widgets/logpanel.ui" line="50"/>
1830 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_logpanel.h" line="119"/>
1831 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_logpanel.h" line="119"/>
1832 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_logpanel.h" line="119"/>
1833 <source>Debug</source>
1834 <translation>Depurar</translation>
1835 </message>
1836 <message>
1837 <location filename="../core/src/common/widgets/logpanel.ui" line="55"/>
1838 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_logpanel.h" line="120"/>
1839 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_logpanel.h" line="120"/>
1840 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_logpanel.h" line="120"/>
1841 <source>warning</source>
1842 <translation>advertencia</translation>
1843 </message>
1844 <message>
1845 <location filename="../core/src/common/widgets/logpanel.ui" line="60"/>
1846 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_logpanel.h" line="121"/>
1847 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_logpanel.h" line="121"/>
1848 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_logpanel.h" line="121"/>
1849 <source>Info</source>
1850 <translation>información</translation>
1851 </message>
1852 <message>
1853 <location filename="../core/src/common/widgets/logpanel.ui" line="104"/>
1854 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_logpanel.h" line="112"/>
1855 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_logpanel.h" line="112"/>
1856 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_logpanel.h" line="112"/>
1857 <source>Erase All</source>
1858 <translation>Borrar todo</translation>
1859 </message>
1860 <message>
1861 <location filename="../core/src/common/widgets/logpanel.ui" line="113"/>
1862 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_logpanel.h" line="113"/>
1863 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_logpanel.h" line="113"/>
1864 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_logpanel.h" line="113"/>
1865 <source>Save</source>
1866 <translation>Salvar</translation>
1867 </message>
1868 <message>
1869 <location filename="../core/src/common/widgets/logpanel.ui" line="116"/>
1870 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_logpanel.h" line="115"/>
1871 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_logpanel.h" line="115"/>
1872 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_logpanel.h" line="115"/>
1873 <source>Provide this file to Rolisteam developers</source>
1874 <translation>Proporcione este archivo a los desarrolladores de Rolisteam</translation>
1875 </message>
1876 <message>
1877 <location filename="../core/src/common/widgets/logpanel.cpp" line="76"/>
1878 <source>Saving logs</source>
1879 <translation>Guardando logs</translation>
1880 </message>
1881 <message>
1882 <location filename="../core/src/common/widgets/logpanel.cpp" line="76"/>
1883 <source>Log files %1</source>
1884 <translation>Archivos de registro% 1</translation>
1885 </message>
1886 </context>
1887 <context>
1888 <name>MRichTextEdit</name>
1889 <message>
1890 <location filename="../core/src/widgets/MRichTextEditor/mrichtextedit.ui" line="56"/>
1891 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_mrichtextedit.h" line="413"/>
1892 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_mrichtextedit.h" line="413"/>
1893 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_mrichtextedit.h" line="413"/>
1894 <source>Paragraph formatting</source>
1895 <translation>Formato del párrafo</translation>
1896 </message>
1897 <message>
1898 <location filename="../core/src/widgets/MRichTextEditor/mrichtextedit.ui" line="79"/>
1899 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_mrichtextedit.h" line="416"/>
1900 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_mrichtextedit.h" line="416"/>
1901 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_mrichtextedit.h" line="416"/>
1902 <source>Undo (CTRL+Z)</source>
1903 <translation>Deshacer (CTRL+Z)</translation>
1904 </message>
1905 <message>
1906 <location filename="../core/src/widgets/MRichTextEditor/mrichtextedit.ui" line="82"/>
1907 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_mrichtextedit.h" line="418"/>
1908 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_mrichtextedit.h" line="418"/>
1909 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_mrichtextedit.h" line="418"/>
1910 <source>Undo</source>
1911 <translation>Deshacer</translation>
1912 </message>
1913 <message>
1914 <location filename="../core/src/widgets/MRichTextEditor/mrichtextedit.ui" line="105"/>
1915 <location filename="../core/src/widgets/MRichTextEditor/mrichtextedit.ui" line="108"/>
1916 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_mrichtextedit.h" line="420"/>
1917 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_mrichtextedit.h" line="422"/>
1918 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_mrichtextedit.h" line="420"/>
1919 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_mrichtextedit.h" line="422"/>
1920 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_mrichtextedit.h" line="420"/>
1921 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_mrichtextedit.h" line="422"/>
1922 <source>Redo</source>
1923 <translation>Rehacer</translation>
1924 </message>
1925 <message>
1926 <location filename="../core/src/widgets/MRichTextEditor/mrichtextedit.ui" line="128"/>
1927 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_mrichtextedit.h" line="424"/>
1928 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_mrichtextedit.h" line="424"/>
1929 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_mrichtextedit.h" line="424"/>
1930 <source>Cut (CTRL+X)</source>
1931 <translation>Cortar (CTRL+X)</translation>
1932 </message>
1933 <message>
1934 <location filename="../core/src/widgets/MRichTextEditor/mrichtextedit.ui" line="131"/>
1935 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_mrichtextedit.h" line="426"/>
1936 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_mrichtextedit.h" line="426"/>
1937 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_mrichtextedit.h" line="426"/>
1938 <source>Cut</source>
1939 <translation>Cortar</translation>
1940 </message>
1941 <message>
1942 <location filename="../core/src/widgets/MRichTextEditor/mrichtextedit.ui" line="151"/>
1943 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_mrichtextedit.h" line="428"/>
1944 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_mrichtextedit.h" line="428"/>
1945 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_mrichtextedit.h" line="428"/>
1946 <source>Copy (CTRL+C)</source>
1947 <translation>Copiar (CTRL+C)</translation>
1948 </message>
1949 <message>
1950 <location filename="../core/src/widgets/MRichTextEditor/mrichtextedit.ui" line="154"/>
1951 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_mrichtextedit.h" line="430"/>
1952 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_mrichtextedit.h" line="430"/>
1953 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_mrichtextedit.h" line="430"/>
1954 <source>Copy</source>
1955 <translation>Copiar</translation>
1956 </message>
1957 <message>
1958 <location filename="../core/src/widgets/MRichTextEditor/mrichtextedit.ui" line="174"/>
1959 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_mrichtextedit.h" line="432"/>
1960 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_mrichtextedit.h" line="432"/>
1961 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_mrichtextedit.h" line="432"/>
1962 <source>Paste (CTRL+V)</source>
1963 <translation>Pegar (CTRL+V)</translation>
1964 </message>
1965 <message>
1966 <location filename="../core/src/widgets/MRichTextEditor/mrichtextedit.ui" line="177"/>
1967 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_mrichtextedit.h" line="434"/>
1968 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_mrichtextedit.h" line="434"/>
1969 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_mrichtextedit.h" line="434"/>
1970 <source>Paste</source>
1971 <translation>Pegar</translation>
1972 </message>
1973 <message>
1974 <location filename="../core/src/widgets/MRichTextEditor/mrichtextedit.ui" line="204"/>
1975 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_mrichtextedit.h" line="436"/>
1976 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_mrichtextedit.h" line="436"/>
1977 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_mrichtextedit.h" line="436"/>
1978 <source>Link (CTRL+L)</source>
1979 <translation>Vincular (CTRL+L)</translation>
1980 </message>
1981 <message>
1982 <location filename="../core/src/widgets/MRichTextEditor/mrichtextedit.ui" line="207"/>
1983 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_mrichtextedit.h" line="438"/>
1984 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_mrichtextedit.h" line="438"/>
1985 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_mrichtextedit.h" line="438"/>
1986 <source>Link</source>
1987 <translation>Vincular</translation>
1988 </message>
1989 <message>
1990 <location filename="../core/src/widgets/MRichTextEditor/mrichtextedit.ui" line="240"/>
1991 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_mrichtextedit.h" line="439"/>
1992 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_mrichtextedit.h" line="439"/>
1993 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_mrichtextedit.h" line="439"/>
1994 <source>Bold</source>
1995 <translation>Negrita</translation>
1996 </message>
1997 <message>
1998 <location filename="../core/src/widgets/MRichTextEditor/mrichtextedit.ui" line="263"/>
1999 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_mrichtextedit.h" line="441"/>
2000 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_mrichtextedit.h" line="441"/>
2001 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_mrichtextedit.h" line="441"/>
2002 <source>Italic (CTRL+I)</source>
2003 <translation>Cursiva (CTRL+I)</translation>
2004 </message>
2005 <message>
2006 <location filename="../core/src/widgets/MRichTextEditor/mrichtextedit.ui" line="266"/>
2007 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_mrichtextedit.h" line="443"/>
2008 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_mrichtextedit.h" line="443"/>
2009 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_mrichtextedit.h" line="443"/>
2010 <source>Italic</source>
2011 <translation>Cursiva</translation>
2012 </message>
2013 <message>
2014 <location filename="../core/src/widgets/MRichTextEditor/mrichtextedit.ui" line="289"/>
2015 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_mrichtextedit.h" line="445"/>
2016 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_mrichtextedit.h" line="445"/>
2017 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_mrichtextedit.h" line="445"/>
2018 <source>Underline (CTRL+U)</source>
2019 <translation>Subrayado (CTRL+S)</translation>
2020 </message>
2021 <message>
2022 <location filename="../core/src/widgets/MRichTextEditor/mrichtextedit.ui" line="292"/>
2023 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_mrichtextedit.h" line="447"/>
2024 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_mrichtextedit.h" line="447"/>
2025 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_mrichtextedit.h" line="447"/>
2026 <source>Underline</source>
2027 <translation>Subrayado</translation>
2028 </message>
2029 <message>
2030 <location filename="../core/src/widgets/MRichTextEditor/mrichtextedit.ui" line="312"/>
2031 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_mrichtextedit.h" line="448"/>
2032 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_mrichtextedit.h" line="448"/>
2033 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_mrichtextedit.h" line="448"/>
2034 <source>Strike Out</source>
2035 <translation>Tachar</translation>
2036 </message>
2037 <message>
2038 <location filename="../core/src/widgets/MRichTextEditor/mrichtextedit.ui" line="332"/>
2039 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_mrichtextedit.h" line="450"/>
2040 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_mrichtextedit.h" line="450"/>
2041 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_mrichtextedit.h" line="450"/>
2042 <source>Bullet list (CTRL+-)</source>
2043 <translation>Lista de viñetas (CTRL+-)</translation>
2044 </message>
2045 <message>
2046 <location filename="../core/src/widgets/MRichTextEditor/mrichtextedit.ui" line="335"/>
2047 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_mrichtextedit.h" line="452"/>
2048 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_mrichtextedit.h" line="452"/>
2049 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_mrichtextedit.h" line="452"/>
2050 <source>Bullet list</source>
2051 <translation>Lista de viñetas</translation>
2052 </message>
2053 <message>
2054 <location filename="../core/src/widgets/MRichTextEditor/mrichtextedit.ui" line="354"/>
2055 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_mrichtextedit.h" line="454"/>
2056 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_mrichtextedit.h" line="454"/>
2057 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_mrichtextedit.h" line="454"/>
2058 <source>Ordered list (CTRL+=)</source>
2059 <translation>Lista ordenada (CTRL+=)</translation>
2060 </message>
2061 <message>
2062 <location filename="../core/src/widgets/MRichTextEditor/mrichtextedit.ui" line="357"/>
2063 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_mrichtextedit.h" line="456"/>
2064 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_mrichtextedit.h" line="456"/>
2065 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_mrichtextedit.h" line="456"/>
2066 <source>Ordered list</source>
2067 <translation>Lista ordenada</translation>
2068 </message>
2069 <message>
2070 <location filename="../core/src/widgets/MRichTextEditor/mrichtextedit.ui" line="376"/>
2071 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_mrichtextedit.h" line="458"/>
2072 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_mrichtextedit.h" line="458"/>
2073 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_mrichtextedit.h" line="458"/>
2074 <source>Decrease indentation (CTRL+,)</source>
2075 <translation>Disminuir sangría (CTRL+,)</translation>
2076 </message>
2077 <message>
2078 <location filename="../core/src/widgets/MRichTextEditor/mrichtextedit.ui" line="379"/>
2079 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_mrichtextedit.h" line="460"/>
2080 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_mrichtextedit.h" line="460"/>
2081 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_mrichtextedit.h" line="460"/>
2082 <source>Decrease indentation</source>
2083 <translation>Disminuir sangría</translation>
2084 </message>
2085 <message>
2086 <location filename="../core/src/widgets/MRichTextEditor/mrichtextedit.ui" line="399"/>
2087 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_mrichtextedit.h" line="462"/>
2088 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_mrichtextedit.h" line="462"/>
2089 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_mrichtextedit.h" line="462"/>
2090 <source>Increase indentation (CTRL+.)</source>
2091 <translation>Aumentar sangría (CTRL+.)</translation>
2092 </message>
2093 <message>
2094 <location filename="../core/src/widgets/MRichTextEditor/mrichtextedit.ui" line="402"/>
2095 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_mrichtextedit.h" line="464"/>
2096 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_mrichtextedit.h" line="464"/>
2097 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_mrichtextedit.h" line="464"/>
2098 <source>Increase indentation</source>
2099 <translation>Aumentar sangría</translation>
2100 </message>
2101 <message>
2102 <location filename="../core/src/widgets/MRichTextEditor/mrichtextedit.ui" line="441"/>
2103 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_mrichtextedit.h" line="466"/>
2104 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_mrichtextedit.h" line="466"/>
2105 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_mrichtextedit.h" line="466"/>
2106 <source>Text foreground color</source>
2107 <translation>Color de primer plano del texto</translation>
2108 </message>
2109 <message>
2110 <location filename="../core/src/widgets/MRichTextEditor/mrichtextedit.ui" line="472"/>
2111 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_mrichtextedit.h" line="469"/>
2112 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_mrichtextedit.h" line="469"/>
2113 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_mrichtextedit.h" line="469"/>
2114 <source>Text background color</source>
2115 <translation>Color de fondo del texto</translation>
2116 </message>
2117 <message>
2118 <location filename="../core/src/widgets/MRichTextEditor/mrichtextedit.ui" line="491"/>
2119 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_mrichtextedit.h" line="472"/>
2120 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_mrichtextedit.h" line="472"/>
2121 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_mrichtextedit.h" line="472"/>
2122 <source>Font size</source>
2123 <translation>Tamaño de fuente</translation>
2124 </message>
2125 <message>
2126 <location filename="../core/src/widgets/MRichTextEditor/mrichtextedit.cpp" line="62"/>
2127 <source>Standard</source>
2128 <translation>Estándar</translation>
2129 </message>
2130 <message>
2131 <location filename="../core/src/widgets/MRichTextEditor/mrichtextedit.cpp" line="62"/>
2132 <source>Heading 1</source>
2133 <translation>Título 1</translation>
2134 </message>
2135 <message>
2136 <location filename="../core/src/widgets/MRichTextEditor/mrichtextedit.cpp" line="62"/>
2137 <source>Heading 2</source>
2138 <translation>Título 2</translation>
2139 </message>
2140 <message>
2141 <location filename="../core/src/widgets/MRichTextEditor/mrichtextedit.cpp" line="62"/>
2142 <source>Heading 3</source>
2143 <translation>Título 3</translation>
2144 </message>
2145 <message>
2146 <location filename="../core/src/widgets/MRichTextEditor/mrichtextedit.cpp" line="62"/>
2147 <source>Heading 4</source>
2148 <translation>Título 4</translation>
2149 </message>
2150 <message>
2151 <location filename="../core/src/widgets/MRichTextEditor/mrichtextedit.cpp" line="63"/>
2152 <source>Monospace</source>
2153 <translation>Monoespacio</translation>
2154 </message>
2155 <message>
2156 <location filename="../core/src/widgets/MRichTextEditor/mrichtextedit.cpp" line="119"/>
2157 <source>Remove character formatting</source>
2158 <translation>Eliminar el formato de los caracteres</translation>
2159 </message>
2160 <message>
2161 <location filename="../core/src/widgets/MRichTextEditor/mrichtextedit.cpp" line="124"/>
2162 <source>Remove all formatting</source>
2163 <translation>Eliminar todos los formatos</translation>
2164 </message>
2165 <message>
2166 <location filename="../core/src/widgets/MRichTextEditor/mrichtextedit.cpp" line="128"/>
2167 <source>Edit document source</source>
2168 <translation>Editar el origen del documento</translation>
2169 </message>
2170 <message>
2171 <location filename="../core/src/widgets/MRichTextEditor/mrichtextedit.cpp" line="191"/>
2172 <source>Document source</source>
2173 <translation>Origen del documento</translation>
2174 </message>
2175 <message>
2176 <location filename="../core/src/widgets/MRichTextEditor/mrichtextedit.cpp" line="290"/>
2177 <source>Create a link</source>
2178 <translation>Crear un enlace</translation>
2179 </message>
2180 <message>
2181 <location filename="../core/src/widgets/MRichTextEditor/mrichtextedit.cpp" line="290"/>
2182 <source>Link URL:</source>
2183 <translation>URL del enlace:</translation>
2184 </message>
2185 <message>
2186 <location filename="../core/src/widgets/MRichTextEditor/mrichtextedit.cpp" line="665"/>
2187 <source>Select an image</source>
2188 <translation>Seleccionar una imagen</translation>
2189 </message>
2190 <message>
2191 <location filename="../core/src/widgets/MRichTextEditor/mrichtextedit.cpp" line="666"/>
2192 <source>JPEG (*.jpg);; GIF (*.gif);; PNG (*.png);; BMP (*.bmp);; All (*)</source>
2193 <translation>JPEG (*.jpg);; GIF (*.gif);; PNG (*.png);; BMP (*.bmp);; Todos (*)</translation>
2194 </message>
2195 </context>
2196 <context>
2197 <name>MainWindow</name>
2198 <message>
2199 <location filename="../client/mainwindow.cpp" line="1180"/>
2200 <source>unknown</source>
2201 <translation>desconocido</translation>
2202 </message>
2203 <message>
2204 <location filename="../client/mainwindow.cpp" line="458"/>
2205 <source>The %1 donation page can be found online at :<br> <a href="%2">%2</a></source>
2206 <translation>La página de donaciones %1 se puede encontrar en línea en: <br> <a href="%2">%2</a></translation>
2207 </message>
2208 <message>
2209 <source>Error: Wrong password!</source>
2210 <translation type="vanished">Error: ¡Contraseña incorrecta!</translation>
2211 </message>
2212 <message>
2213 <source>Open Map</source>
2214 <translation type="vanished">Abrir Mapa</translation>
2215 </message>
2216 <message>
2217 <location filename="../client/mainwindow.cpp" line="1097"/>
2218 <source>Connected</source>
2219 <translation>Conectado</translation>
2220 </message>
2221 <message>
2222 <location filename="../client/mainwindow.cpp" line="1097"/>
2223 <source>Not Connected</source>
2224 <translation>Sin conexión</translation>
2225 </message>
2226 <message>
2227 <location filename="../client/mainwindow.cpp" line="1098"/>
2228 <source>Server</source>
2229 <translation>Servidor</translation>
2230 </message>
2231 <message>
2232 <location filename="../client/mainwindow.cpp" line="1098"/>
2233 <source>Client</source>
2234 <translation>Cliente</translation>
2235 </message>
2236 <message>
2237 <location filename="../client/mainwindow.cpp" line="1099"/>
2238 <source>GM</source>
2239 <translation>GM</translation>
2240 </message>
2241 <message>
2242 <location filename="../client/mainwindow.cpp" line="1099"/>
2243 <source>Player</source>
2244 <translation>Jugador</translation>
2245 </message>
2246 <message>
2247 <location filename="../client/mainwindow.cpp" line="572"/>
2248 <source>Open scenario</source>
2249 <translation>Abrir escenario</translation>
2250 </message>
2251 <message>
2252 <location filename="../client/mainwindow.cpp" line="605"/>
2253 <source>Save Scenario as</source>
2254 <translation>Guardar escenario como</translation>
2255 </message>
2256 <message>
2257 <location filename="../client/mainwindow.cpp" line="643"/>
2258 <source>Save %1</source>
2259 <translation>Guardar %1</translation>
2260 </message>
2261 <message>
2262 <location filename="../client/mainwindow.ui" line="496"/>
2263 <location filename="../build/client/rolisteam_autogen/include/ui_mainwindow.h" line="528"/>
2264 <source>Save Scenario</source>
2265 <translation>Guardar Escenario</translation>
2266 </message>
2267 <message>
2268 <source>%1 cannot be opened (saveStory - MainWindow.cpp)</source>
2269 <translation type="vanished">%1 no se puede abrir (saveStory - MainWindow.cpp)</translation>
2270 </message>
2271 <message>
2272 <source>ToolBox</source>
2273 <translation type="vanished">Cuadro de herramientas</translation>
2274 </message>
2275 <message>
2276 <source>Open Picture</source>
2277 <translation type="vanished">Abrir Imagen</translation>
2278 </message>
2279 <message>
2280 <source>Open Minutes</source>
2281 <translation type="vanished">Abrir Minutos</translation>
2282 </message>
2283 <message>
2284 <location filename="../client/mainwindow.ui" line="32"/>
2285 <location filename="../build/client/rolisteam_autogen/include/ui_mainwindow.h" line="570"/>
2286 <source>&File</source>
2287 <translation>&File</translation>
2288 </message>
2289 <message>
2290 <location filename="../client/mainwindow.ui" line="36"/>
2291 <location filename="../build/client/rolisteam_autogen/include/ui_mainwindow.h" line="571"/>
2292 <source>&New</source>
2293 <translation>&New</translation>
2294 </message>
2295 <message>
2296 <location filename="../client/mainwindow.ui" line="45"/>
2297 <location filename="../build/client/rolisteam_autogen/include/ui_mainwindow.h" line="572"/>
2298 <source>&Open</source>
2299 <translation>&Open</translation>
2300 </message>
2301 <message>
2302 <location filename="../client/mainwindow.ui" line="57"/>
2303 <location filename="../build/client/rolisteam_autogen/include/ui_mainwindow.h" line="573"/>
2304 <source>Recent Files</source>
2305 <translation>Archivos Recientes</translation>
2306 </message>
2307 <message>
2308 <location filename="../client/mainwindow.ui" line="86"/>
2309 <location filename="../build/client/rolisteam_autogen/include/ui_mainwindow.h" line="575"/>
2310 <source>Sub-&Windows</source>
2311 <translation>Sub-&Ventanas</translation>
2312 </message>
2313 <message>
2314 <location filename="../client/mainwindow.ui" line="293"/>
2315 <location filename="../client/mainwindow.ui" line="329"/>
2316 <location filename="../client/mainwindow.ui" line="444"/>
2317 <location filename="../client/mainwindow.ui" line="456"/>
2318 <location filename="../build/client/rolisteam_autogen/include/ui_mainwindow.h" line="443"/>
2319 <location filename="../build/client/rolisteam_autogen/include/ui_mainwindow.h" line="455"/>
2320 <location filename="../build/client/rolisteam_autogen/include/ui_mainwindow.h" line="577"/>
2321 <source>Map</source>
2322 <translation>Mapa</translation>
2323 </message>
2324 <message>
2325 <location filename="../client/mainwindow.ui" line="62"/>
2326 <location filename="../build/client/rolisteam_autogen/include/ui_mainwindow.h" line="574"/>
2327 <source>Save</source>
2328 <translation>Salvar</translation>
2329 </message>
2330 <message>
2331 <location filename="../client/mainwindow.ui" line="499"/>
2332 <location filename="../build/client/rolisteam_autogen/include/ui_mainwindow.h" line="530"/>
2333 <source>Ctrl+S</source>
2334 <translation>Ctrl+S</translation>
2335 </message>
2336 <message>
2337 <location filename="../client/mainwindow.ui" line="200"/>
2338 <location filename="../build/client/rolisteam_autogen/include/ui_mainwindow.h" line="408"/>
2339 <source>Ctrl+Shift+S</source>
2340 <translation>Ctrl+Shift+S</translation>
2341 </message>
2342 <message>
2343 <location filename="../client/mainwindow.ui" line="205"/>
2344 <location filename="../build/client/rolisteam_autogen/include/ui_mainwindow.h" line="410"/>
2345 <source>Close</source>
2346 <translation>Cerrar</translation>
2347 </message>
2348 <message>
2349 <location filename="../client/mainwindow.ui" line="220"/>
2350 <location filename="../build/client/rolisteam_autogen/include/ui_mainwindow.h" line="416"/>
2351 <source>Ctrl+P</source>
2352 <translation>Ctrl+P</translation>
2353 </message>
2354 <message>
2355 <location filename="../client/mainwindow.ui" line="229"/>
2356 <location filename="../build/client/rolisteam_autogen/include/ui_mainwindow.h" line="418"/>
2357 <location filename="../client/mainwindow.cpp" line="513"/>
2358 <source>Quit</source>
2359 <translation>Salir</translation>
2360 </message>
2361 <message>
2362 <location filename="../client/mainwindow.ui" line="232"/>
2363 <location filename="../build/client/rolisteam_autogen/include/ui_mainwindow.h" line="420"/>
2364 <source>Ctrl+Q</source>
2365 <translation>Ctrl+Q</translation>
2366 </message>
2367 <message>
2368 <location filename="../client/mainwindow.ui" line="240"/>
2369 <location filename="../build/client/rolisteam_autogen/include/ui_mainwindow.h" line="422"/>
2370 <source>Tab</source>
2371 <translation>Tab</translation>
2372 </message>
2373 <message>
2374 <location filename="../client/mainwindow.ui" line="259"/>
2375 <location filename="../build/client/rolisteam_autogen/include/ui_mainwindow.h" line="432"/>
2376 <source>Alt+T</source>
2377 <translation>Alt+T</translation>
2378 </message>
2379 <message>
2380 <location filename="../client/mainwindow.ui" line="275"/>
2381 <location filename="../build/client/rolisteam_autogen/include/ui_mainwindow.h" line="440"/>
2382 <source>F1</source>
2383 <translation>F1</translation>
2384 </message>
2385 <message>
2386 <location filename="../client/mainwindow.ui" line="320"/>
2387 <location filename="../build/client/rolisteam_autogen/include/ui_mainwindow.h" line="453"/>
2388 <source>Ctrl+N</source>
2389 <translation>Ctrl+N</translation>
2390 </message>
2391 <message>
2392 <location filename="../client/mainwindow.ui" line="305"/>
2393 <location filename="../build/client/rolisteam_autogen/include/ui_mainwindow.h" line="447"/>
2394 <source>Chat</source>
2395 <translation>Chat</translation>
2396 </message>
2397 <message>
2398 <location filename="../client/mainwindow.ui" line="151"/>
2399 <source>toolBar</source>
2400 <translation type="unfinished"></translation>
2401 </message>
2402 <message>
2403 <location filename="../client/mainwindow.ui" line="197"/>
2404 <location filename="../build/client/rolisteam_autogen/include/ui_mainwindow.h" line="406"/>
2405 <source>Save Scenario As…</source>
2406 <translation>Guardar escenario como...</translation>
2407 </message>
2408 <message>
2409 <location filename="../client/mainwindow.ui" line="217"/>
2410 <location filename="../build/client/rolisteam_autogen/include/ui_mainwindow.h" line="414"/>
2411 <source>Preferences…</source>
2412 <translation>Preferencias…</translation>
2413 </message>
2414 <message>
2415 <location filename="../client/mainwindow.ui" line="243"/>
2416 <location filename="../build/client/rolisteam_autogen/include/ui_mainwindow.h" line="424"/>
2417 <source>F2</source>
2418 <translation>F2</translation>
2419 </message>
2420 <message>
2421 <location filename="../client/mainwindow.ui" line="264"/>
2422 <location filename="../build/client/rolisteam_autogen/include/ui_mainwindow.h" line="434"/>
2423 <source>Disconnection…</source>
2424 <translation>Desconexión…</translation>
2425 </message>
2426 <message>
2427 <location filename="../client/mainwindow.ui" line="269"/>
2428 <location filename="../build/client/rolisteam_autogen/include/ui_mainwindow.h" line="435"/>
2429 <source>Rolisteam Help</source>
2430 <translation>Ayuda de Rolisteam</translation>
2431 </message>
2432 <message>
2433 <location filename="../client/mainwindow.ui" line="272"/>
2434 <location filename="../build/client/rolisteam_autogen/include/ui_mainwindow.h" line="437"/>
2435 <source>online documentation</source>
2436 <translation>documentación en línea</translation>
2437 </message>
2438 <message>
2439 <location filename="../client/mainwindow.ui" line="296"/>
2440 <location filename="../client/mainwindow.ui" line="447"/>
2441 <location filename="../build/client/rolisteam_autogen/include/ui_mainwindow.h" line="445"/>
2442 <source>Ctrl+M</source>
2443 <translation>Ctrl+M</translation>
2444 </message>
2445 <message>
2446 <location filename="../client/mainwindow.ui" line="308"/>
2447 <location filename="../build/client/rolisteam_autogen/include/ui_mainwindow.h" line="449"/>
2448 <source>Ctrl+T</source>
2449 <translation>Ctrl+T</translation>
2450 </message>
2451 <message>
2452 <location filename="../client/mainwindow.ui" line="317"/>
2453 <location filename="../client/mainwindow.ui" line="353"/>
2454 <location filename="../build/client/rolisteam_autogen/include/ui_mainwindow.h" line="451"/>
2455 <location filename="../build/client/rolisteam_autogen/include/ui_mainwindow.h" line="463"/>
2456 <source>Note</source>
2457 <translation>Nota</translation>
2458 </message>
2459 <message>
2460 <location filename="../client/mainwindow.ui" line="332"/>
2461 <location filename="../client/mainwindow.ui" line="459"/>
2462 <location filename="../build/client/rolisteam_autogen/include/ui_mainwindow.h" line="457"/>
2463 <source>Ctrl+O</source>
2464 <translation>Ctrl+O</translation>
2465 </message>
2466 <message>
2467 <location filename="../client/mainwindow.ui" line="341"/>
2468 <location filename="../build/client/rolisteam_autogen/include/ui_mainwindow.h" line="459"/>
2469 <source>Picture</source>
2470 <translation>Imagen</translation>
2471 </message>
2472 <message>
2473 <location filename="../client/mainwindow.ui" line="344"/>
2474 <location filename="../build/client/rolisteam_autogen/include/ui_mainwindow.h" line="461"/>
2475 <source>Ctrl+I</source>
2476 <translation>Ctrl+I</translation>
2477 </message>
2478 <message>
2479 <location filename="../client/mainwindow.ui" line="356"/>
2480 <location filename="../build/client/rolisteam_autogen/include/ui_mainwindow.h" line="465"/>
2481 <source>Ctrl+R</source>
2482 <translation>Ctrl+R</translation>
2483 </message>
2484 <message>
2485 <location filename="../client/mainwindow.ui" line="368"/>
2486 <location filename="../build/client/rolisteam_autogen/include/ui_mainwindow.h" line="469"/>
2487 <source>Ctrl+E</source>
2488 <translation>Ctrl+E</translation>
2489 </message>
2490 <message>
2491 <location filename="../client/mainwindow.ui" line="622"/>
2492 <source>ShowChat</source>
2493 <translation type="unfinished"></translation>
2494 </message>
2495 <message>
2496 <location filename="../client/mainwindow.ui" line="625"/>
2497 <source>Instant Messaging</source>
2498 <translation type="unfinished"></translation>
2499 </message>
2500 <message>
2501 <location filename="../client/mainwindow.ui" line="628"/>
2502 <source>show Instant Message Window</source>
2503 <translation type="unfinished"></translation>
2504 </message>
2505 <message>
2506 <location filename="../client/mainwindow.ui" line="636"/>
2507 <source>Media title in toolbar</source>
2508 <translation type="unfinished"></translation>
2509 </message>
2510 <message>
2511 <location filename="../build/client/rolisteam_autogen/include/ui_mainwindow.h" line="471"/>
2512 <source>Show PC Name</source>
2513 <translation>Mostrar Nombre del PJ</translation>
2514 </message>
2515 <message>
2516 <location filename="../build/client/rolisteam_autogen/include/ui_mainwindow.h" line="473"/>
2517 <source>F3</source>
2518 <translation>F3</translation>
2519 </message>
2520 <message>
2521 <location filename="../build/client/rolisteam_autogen/include/ui_mainwindow.h" line="477"/>
2522 <source>F4</source>
2523 <translation>F4</translation>
2524 </message>
2525 <message>
2526 <location filename="../build/client/rolisteam_autogen/include/ui_mainwindow.h" line="481"/>
2527 <source>F5</source>
2528 <translation>F5</translation>
2529 </message>
2530 <message>
2531 <location filename="../client/mainwindow.ui" line="596"/>
2532 <location filename="../build/client/rolisteam_autogen/include/ui_mainwindow.h" line="566"/>
2533 <source>Password Generator</source>
2534 <translation>Generador de contraseñas</translation>
2535 </message>
2536 <message>
2537 <location filename="../build/client/rolisteam_autogen/include/ui_mainwindow.h" line="568"/>
2538 <source>Show Initiative</source>
2539 <translation>Mostrar iniciativa</translation>
2540 </message>
2541 <message>
2542 <location filename="../build/client/rolisteam_autogen/include/ui_mainwindow.h" line="475"/>
2543 <source>Show Npc Name</source>
2544 <translation>Mostrar Nombre del PNJ</translation>
2545 </message>
2546 <message>
2547 <location filename="../client/mainwindow.ui" line="470"/>
2548 <location filename="../build/client/rolisteam_autogen/include/ui_mainwindow.h" line="521"/>
2549 <source>F6</source>
2550 <translation>F6</translation>
2551 </message>
2552 <message>
2553 <location filename="../build/client/rolisteam_autogen/include/ui_mainwindow.h" line="479"/>
2554 <source>Show Npc Number</source>
2555 <translation>Mostrar el Número del PNJ</translation>
2556 </message>
2557 <message>
2558 <location filename="../build/client/rolisteam_autogen/include/ui_mainwindow.h" line="564"/>
2559 <source>F7</source>
2560 <translation>F7</translation>
2561 </message>
2562 <message>
2563 <location filename="../build/client/rolisteam_autogen/include/ui_mainwindow.h" line="483"/>
2564 <source>Minute Editor</source>
2565 <translation>Editor de Minuto</translation>
2566 </message>
2567 <message>
2568 <location filename="../build/client/rolisteam_autogen/include/ui_mainwindow.h" line="485"/>
2569 <source>Alt+M</source>
2570 <translation>Alt+M</translation>
2571 </message>
2572 <message>
2573 <location filename="../client/mainwindow.ui" line="377"/>
2574 <location filename="../build/client/rolisteam_autogen/include/ui_mainwindow.h" line="487"/>
2575 <source>Online Picture</source>
2576 <translation>Imagen Online</translation>
2577 </message>
2578 <message>
2579 <location filename="../client/mainwindow.ui" line="380"/>
2580 <location filename="../build/client/rolisteam_autogen/include/ui_mainwindow.h" line="489"/>
2581 <source>Ctrl+Shift+I</source>
2582 <translation>Ctrl+Shift+I</translation>
2583 </message>
2584 <message>
2585 <location filename="../client/mainwindow.ui" line="388"/>
2586 <location filename="../build/client/rolisteam_autogen/include/ui_mainwindow.h" line="491"/>
2587 <source>Audio Player</source>
2588 <translation>Reproductor de Sonido</translation>
2589 </message>
2590 <message>
2591 <location filename="../client/mainwindow.ui" line="391"/>
2592 <location filename="../build/client/rolisteam_autogen/include/ui_mainwindow.h" line="493"/>
2593 <source>Alt+A</source>
2594 <translation>Alt+A</translation>
2595 </message>
2596 <message>
2597 <location filename="../client/mainwindow.ui" line="399"/>
2598 <location filename="../build/client/rolisteam_autogen/include/ui_mainwindow.h" line="495"/>
2599 <source>Notification Zone</source>
2600 <translation>Zona de Notificación</translation>
2601 </message>
2602 <message>
2603 <location filename="../client/mainwindow.ui" line="402"/>
2604 <location filename="../build/client/rolisteam_autogen/include/ui_mainwindow.h" line="497"/>
2605 <source>Alt+N</source>
2606 <translation>Alt+N</translation>
2607 </message>
2608 <message>
2609 <location filename="../client/mainwindow.ui" line="410"/>
2610 <location filename="../build/client/rolisteam_autogen/include/ui_mainwindow.h" line="499"/>
2611 <source>Chat List</source>
2612 <translation>Lista de Chat</translation>
2613 </message>
2614 <message>
2615 <location filename="../client/mainwindow.ui" line="413"/>
2616 <location filename="../build/client/rolisteam_autogen/include/ui_mainwindow.h" line="501"/>
2617 <source>Alt+L</source>
2618 <translation>Alt+L</translation>
2619 </message>
2620 <message>
2621 <location filename="../client/mainwindow.ui" line="421"/>
2622 <location filename="../build/client/rolisteam_autogen/include/ui_mainwindow.h" line="503"/>
2623 <source>Character List</source>
2624 <translation>Lista de Personajes</translation>
2625 </message>
2626 <message>
2627 <location filename="../client/mainwindow.ui" line="432"/>
2628 <location filename="../build/client/rolisteam_autogen/include/ui_mainwindow.h" line="507"/>
2629 <source>ToolBar</source>
2630 <translation>Barra de Herramientas</translation>
2631 </message>
2632 <message>
2633 <location filename="../build/client/rolisteam_autogen/include/ui_mainwindow.h" line="511"/>
2634 <location filename="../build/client/rolisteam_autogen/include/ui_mainwindow.h" line="515"/>
2635 <source>Vectorial Map</source>
2636 <translation>Mapa vectorial</translation>
2637 </message>
2638 <message>
2639 <location filename="../client/mainwindow.ui" line="475"/>
2640 <location filename="../build/client/rolisteam_autogen/include/ui_mainwindow.h" line="523"/>
2641 <source>Change Profile…</source>
2642 <translation>Cambiar el perfil…</translation>
2643 </message>
2644 <message>
2645 <location filename="../client/mainwindow.ui" line="510"/>
2646 <location filename="../build/client/rolisteam_autogen/include/ui_mainwindow.h" line="534"/>
2647 <source>F10</source>
2648 <translation>F10</translation>
2649 </message>
2650 <message>
2651 <location filename="../client/mainwindow.ui" line="171"/>
2652 <location filename="../build/client/rolisteam_autogen/include/ui_mainwindow.h" line="399"/>
2653 <source>Alt+S</source>
2654 <translation>Alt+S</translation>
2655 </message>
2656 <message>
2657 <location filename="../client/mainwindow.ui" line="138"/>
2658 <source>GM ToolBoxes</source>
2659 <translation type="unfinished"></translation>
2660 </message>
2661 <message>
2662 <location filename="../client/mainwindow.ui" line="168"/>
2663 <location filename="../build/client/rolisteam_autogen/include/ui_mainwindow.h" line="397"/>
2664 <source>Current Media</source>
2665 <translation>Medios actuales</translation>
2666 </message>
2667 <message>
2668 <location filename="../client/mainwindow.ui" line="180"/>
2669 <location filename="../client/mainwindow.ui" line="601"/>
2670 <location filename="../build/client/rolisteam_autogen/include/ui_mainwindow.h" line="401"/>
2671 <location filename="../build/client/rolisteam_autogen/include/ui_mainwindow.h" line="567"/>
2672 <source>Current Media as…</source>
2673 <translation>Medios actuales como ...</translation>
2674 </message>
2675 <message>
2676 <location filename="../client/mainwindow.ui" line="183"/>
2677 <location filename="../build/client/rolisteam_autogen/include/ui_mainwindow.h" line="403"/>
2678 <source>Alt+Shift+S</source>
2679 <translation>Alt+Shift+S</translation>
2680 </message>
2681 <message>
2682 <location filename="../client/mainwindow.ui" line="188"/>
2683 <location filename="../build/client/rolisteam_autogen/include/ui_mainwindow.h" line="405"/>
2684 <source>All Media</source>
2685 <translation>Todos los medios</translation>
2686 </message>
2687 <message>
2688 <location filename="../client/mainwindow.ui" line="365"/>
2689 <location filename="../build/client/rolisteam_autogen/include/ui_mainwindow.h" line="467"/>
2690 <source>Open Scenario</source>
2691 <translation>Abrir escenario</translation>
2692 </message>
2693 <message>
2694 <location filename="../client/mainwindow.ui" line="507"/>
2695 <location filename="../build/client/rolisteam_autogen/include/ui_mainwindow.h" line="532"/>
2696 <source>Room List</source>
2697 <translation>Lista de canales</translation>
2698 </message>
2699 <message>
2700 <location filename="../client/mainwindow.ui" line="519"/>
2701 <location filename="../client/mainwindow.ui" line="531"/>
2702 <location filename="../build/client/rolisteam_autogen/include/ui_mainwindow.h" line="536"/>
2703 <location filename="../build/client/rolisteam_autogen/include/ui_mainwindow.h" line="540"/>
2704 <source>Shared Note</source>
2705 <translation>Nota compartida</translation>
2706 </message>
2707 <message>
2708 <location filename="../client/mainwindow.ui" line="522"/>
2709 <location filename="../build/client/rolisteam_autogen/include/ui_mainwindow.h" line="538"/>
2710 <source>Ctrl+K</source>
2711 <translation>Ctrl+K</translation>
2712 </message>
2713 <message>
2714 <location filename="../client/mainwindow.ui" line="534"/>
2715 <location filename="../build/client/rolisteam_autogen/include/ui_mainwindow.h" line="542"/>
2716 <source>Ctrl+L</source>
2717 <translation>Ctrl+L</translation>
2718 </message>
2719 <message>
2720 <location filename="../client/mainwindow.ui" line="543"/>
2721 <location filename="../client/mainwindow.ui" line="610"/>
2722 <location filename="../build/client/rolisteam_autogen/include/ui_mainwindow.h" line="544"/>
2723 <location filename="../build/client/rolisteam_autogen/include/ui_mainwindow.h" line="569"/>
2724 <source>Support Rolisteam</source>
2725 <translation>Apoyo Rolisteam</translation>
2726 </message>
2727 <message>
2728 <location filename="../client/mainwindow.ui" line="548"/>
2729 <location filename="../build/client/rolisteam_autogen/include/ui_mainwindow.h" line="545"/>
2730 <source>Shortcut Viewer…</source>
2731 <translation>Visor de accesos directos ...</translation>
2732 </message>
2733 <message>
2734 <location filename="../client/mainwindow.ui" line="579"/>
2735 <location filename="../build/client/rolisteam_autogen/include/ui_mainwindow.h" line="557"/>
2736 <source>Copy Connection Link…</source>
2737 <translation>Copiar enlace de conexión ...</translation>
2738 </message>
2739 <message>
2740 <location filename="../client/mainwindow.ui" line="591"/>
2741 <location filename="../build/client/rolisteam_autogen/include/ui_mainwindow.h" line="560"/>
2742 <source>Ctrl+H</source>
2743 <translation>Ctrl+H</translation>
2744 </message>
2745 <message>
2746 <location filename="../build/client/rolisteam_autogen/include/ui_mainwindow.h" line="562"/>
2747 <source>Show Health Bar</source>
2748 <translation>Mostrar barra de salud</translation>
2749 </message>
2750 <message>
2751 <location filename="../client/mainwindow.ui" line="551"/>
2752 <location filename="../build/client/rolisteam_autogen/include/ui_mainwindow.h" line="547"/>
2753 <source>Ctrl+F1</source>
2754 <translation>Ctrl+F1</translation>
2755 </message>
2756 <message>
2757 <location filename="../client/mainwindow.ui" line="108"/>
2758 <location filename="../build/client/rolisteam_autogen/include/ui_mainwindow.h" line="578"/>
2759 <source>&Network</source>
2760 <translation>&Red</translation>
2761 </message>
2762 <message>
2763 <location filename="../client/mainwindow.ui" line="120"/>
2764 <location filename="../build/client/rolisteam_autogen/include/ui_mainwindow.h" line="579"/>
2765 <source>&Help</source>
2766 <translation>&Ayuda</translation>
2767 </message>
2768 <message>
2769 <location filename="../build/client/rolisteam_autogen/include/ui_mainwindow.h" line="580"/>
2770 <source>&GM ToolBox</source>
2771 <translation>&Cuadro de herramientas del DJ</translation>
2772 </message>
2773 <message>
2774 <location filename="../client/mainwindow.ui" line="130"/>
2775 <location filename="../build/client/rolisteam_autogen/include/ui_mainwindow.h" line="581"/>
2776 <source>&Edit</source>
2777 <translation>&Editar</translation>
2778 </message>
2779 <message>
2780 <location filename="../client/mainwindow.ui" line="559"/>
2781 <location filename="../build/client/rolisteam_autogen/include/ui_mainwindow.h" line="549"/>
2782 <source>Full Screen</source>
2783 <translation>Pantalla completa</translation>
2784 </message>
2785 <message>
2786 <location filename="../client/mainwindow.ui" line="562"/>
2787 <location filename="../build/client/rolisteam_autogen/include/ui_mainwindow.h" line="551"/>
2788 <source>F11</source>
2789 <translation>F11</translation>
2790 </message>
2791 <message>
2792 <location filename="../client/mainwindow.ui" line="571"/>
2793 <location filename="../build/client/rolisteam_autogen/include/ui_mainwindow.h" line="553"/>
2794 <source>PDF File</source>
2795 <translation>Archivo PDF</translation>
2796 </message>
2797 <message>
2798 <location filename="../client/mainwindow.ui" line="574"/>
2799 <location filename="../build/client/rolisteam_autogen/include/ui_mainwindow.h" line="555"/>
2800 <source>Ctrl+D</source>
2801 <translation>Ctrl+D</translation>
2802 </message>
2803 <message>
2804 <location filename="../client/mainwindow.ui" line="467"/>
2805 <location filename="../build/client/rolisteam_autogen/include/ui_mainwindow.h" line="519"/>
2806 <source>Show Health State</source>
2807 <translation>Mostrar estado de salud</translation>
2808 </message>
2809 <message>
2810 <location filename="../client/mainwindow.ui" line="435"/>
2811 <location filename="../build/client/rolisteam_autogen/include/ui_mainwindow.h" line="509"/>
2812 <source>F8</source>
2813 <translation>F8</translation>
2814 </message>
2815 <message>
2816 <location filename="../client/mainwindow.ui" line="484"/>
2817 <location filename="../build/client/rolisteam_autogen/include/ui_mainwindow.h" line="524"/>
2818 <source>Character Sheet</source>
2819 <translation>Hoja de personaje</translation>
2820 </message>
2821 <message>
2822 <location filename="../build/client/rolisteam_autogen/include/ui_mainwindow.h" line="517"/>
2823 <source>Ctrl+B</source>
2824 <translation>Ctrl+B</translation>
2825 </message>
2826 <message>
2827 <location filename="../build/client/rolisteam_autogen/include/ui_mainwindow.h" line="513"/>
2828 <source>Ctrl+V</source>
2829 <translation>Ctrl+V</translation>
2830 </message>
2831 <message>
2832 <location filename="../client/mainwindow.ui" line="588"/>
2833 <location filename="../build/client/rolisteam_autogen/include/ui_mainwindow.h" line="558"/>
2834 <source>WebPage</source>
2835 <translation>Página web</translation>
2836 </message>
2837 <message>
2838 <location filename="../client/mainwindow.ui" line="487"/>
2839 <location filename="../build/client/rolisteam_autogen/include/ui_mainwindow.h" line="526"/>
2840 <source>Ctrl+U</source>
2841 <translation>Ctrl+U</translation>
2842 </message>
2843 <message>
2844 <location filename="../client/mainwindow.ui" line="14"/>
2845 <location filename="../build/client/rolisteam_autogen/include/ui_mainwindow.h" line="396"/>
2846 <source>Rolisteam</source>
2847 <translation>Rolisteam</translation>
2848 </message>
2849 <message>
2850 <location filename="../client/mainwindow.ui" line="90"/>
2851 <location filename="../build/client/rolisteam_autogen/include/ui_mainwindow.h" line="576"/>
2852 <source>Reorganize</source>
2853 <translation>Reorganizar</translation>
2854 </message>
2855 <message>
2856 <location filename="../client/mainwindow.ui" line="208"/>
2857 <location filename="../build/client/rolisteam_autogen/include/ui_mainwindow.h" line="412"/>
2858 <source>Ctrl+Esc</source>
2859 <translation>Ctrl+Esc</translation>
2860 </message>
2861 <message>
2862 <location filename="../client/mainwindow.ui" line="248"/>
2863 <location filename="../build/client/rolisteam_autogen/include/ui_mainwindow.h" line="426"/>
2864 <source>Cascade</source>
2865 <translation>Cascada</translation>
2866 </message>
2867 <message>
2868 <location filename="../client/mainwindow.ui" line="251"/>
2869 <location filename="../client/mainwindow.ui" line="424"/>
2870 <location filename="../build/client/rolisteam_autogen/include/ui_mainwindow.h" line="428"/>
2871 <location filename="../build/client/rolisteam_autogen/include/ui_mainwindow.h" line="505"/>
2872 <source>Alt+C</source>
2873 <translation>Alt+C</translation>
2874 </message>
2875 <message>
2876 <location filename="../client/mainwindow.ui" line="256"/>
2877 <location filename="../build/client/rolisteam_autogen/include/ui_mainwindow.h" line="430"/>
2878 <source>Tile</source>
2879 <translation>Recuadros</translation>
2880 </message>
2881 <message>
2882 <location filename="../client/mainwindow.cpp" line="671"/>
2883 <source>Help</source>
2884 <translation>Ayuda</translation>
2885 </message>
2886 <message>
2887 <location filename="../client/mainwindow.cpp" line="701"/>
2888 <source>Update Notification</source>
2889 <translation>Notificación de actualización</translation>
2890 </message>
2891 <message>
2892 <location filename="../client/mainwindow.cpp" line="716"/>
2893 <source>%1 has not the right version: %2.</source>
2894 <translation>%1 no tiene la versión correcta: %2.</translation>
2895 </message>
2896 <message>
2897 <location filename="../client/mainwindow.cpp" line="811"/>
2898 <source>Set rolisteam to use <port> for the connection</source>
2899 <translation>Establecer que rolisteam use el puerto <port> para la conexión</translation>
2900 </message>
2901 <message>
2902 <location filename="../client/mainwindow.cpp" line="814"/>
2903 <source>Set rolisteam to connect to <server>.</source>
2904 <translation>Conectar con el servidor <server></translation>
2905 </message>
2906 <message>
2907 <location filename="../client/mainwindow.cpp" line="817"/>
2908 <source>Define the <role>: gm or pc</source>
2909 <translation>Define el <role>: GM o PJ</translation>
2910 </message>
2911 <message>
2912 <location filename="../client/mainwindow.cpp" line="819"/>
2913 <source>Erase the settings and use the default parameters</source>
2914 <translation>Borrar la configuración y usar los parámetros por defecto</translation>
2915 </message>
2916 <message>
2917 <location filename="../client/mainwindow.cpp" line="822"/>
2918 <source>Define the <username></source>
2919 <translation>Define el <username></translation>
2920 </message>
2921 <message>
2922 <location filename="../client/mainwindow.cpp" line="825"/>
2923 <source>Remove limit to PDF file size</source>
2924 <translation>Eliminar límite al tamaño del archivo PDF</translation>
2925 </message>
2926 <message>
2927 <source>End of the connection process</source>
2928 <translation type="vanished">Proceso de conexión finalizado</translation>
2929 </message>
2930 <message>
2931 <location filename="../client/mainwindow.cpp" line="1179"/>
2932 <source>Export from %1</source>
2933 <translation>Exportar de %1</translation>
2934 </message>
2935 <message>
2936 <source>Resources Explorer</source>
2937 <translation type="vanished">Explorador de recursos</translation>
2938 </message>
2939 <message>
2940 <location filename="../client/mainwindow.cpp" line="940"/>
2941 <source>Open %1</source>
2942 <translation>Abrir %1</translation>
2943 </message>
2944 <message>
2945 <location filename="../client/mainwindow.cpp" line="521"/>
2946 <source>Connection has been lost. %1 will be close</source>
2947 <translation>Conexión perdida. %1 se cerrará</translation>
2948 </message>
2949 <message>
2950 <location filename="../client/mainwindow.cpp" line="406"/>
2951 <source>&Redo</source>
2952 <translation>&Rehacer</translation>
2953 </message>
2954 <message>
2955 <location filename="../client/mainwindow.cpp" line="407"/>
2956 <source>&Undo</source>
2957 <translation>&Deshacer</translation>
2958 </message>
2959 <message>
2960 <location filename="../client/mainwindow.cpp" line="457"/>
2961 <source>Support</source>
2962 <translation>Apoyo</translation>
2963 </message>
2964 <message>
2965 <source>Untitled</source>
2966 <translation type="vanished">Intitulado</translation>
2967 </message>
2968 <message>
2969 <location filename="../client/mainwindow.cpp" line="523"/>
2970 <source>Connection lost</source>
2971 <translation>Conexión perdida</translation>
2972 </message>
2973 <message>
2974 <location filename="../client/mainwindow.cpp" line="529"/>
2975 <source>Quit %1 </source>
2976 <translation>Salir %1</translation>
2977 </message>
2978 <message>
2979 <source>Do you want to save your minutes before to quit %1?</source>
2980 <translation type="vanished">Quieres salvar tus minutos antes de salir %1?</translation>
2981 </message>
2982 <message>
2983 <source>Do you want to save your scenario before to quit %1?</source>
2984 <translation type="vanished">Quieres salvar el escenario antes de salir %1?</translation>
2985 </message>
2986 <message>
2987 <location filename="../client/mainwindow.cpp" line="573"/>
2988 <location filename="../client/mainwindow.cpp" line="606"/>
2989 <source>Scenarios (*.sce)</source>
2990 <translation>Escenarios (*.sce)</translation>
2991 </message>
2992 <message>
2993 <location filename="../client/mainwindow.ui" line="284"/>
2994 <location filename="../build/client/rolisteam_autogen/include/ui_mainwindow.h" line="442"/>
2995 <source>About Rolisteam</source>
2996 <translation>Sobre Rolisteam</translation>
2997 </message>
2998 <message>
2999 <location filename="../client/mainwindow.cpp" line="672"/>
3000 <source>Documentation of %1 can be found online at :<br> <a href="http://wiki.rolisteam.org">http://wiki.rolisteam.org/</a></source>
3001 <translation>La documentación de %1 se puede encontrar online en :<br> <a href="http://wiki.rolisteam.org">http://wiki.rolisteam.org/</a></translation>
3002 </message>
3003 <message>
3004 <location filename="../client/mainwindow.cpp" line="702"/>
3005 <source>The %1 version has been released. Please take a look at <a href="http://www.rolisteam.org/download">Download page</a> for more information</source>
3006 <translation>La versión %1 ha sido liberada. Por favor visita <a href="http://www.rolisteam.org/download">Download page</a> para más información</translation>
3007 </message>
3008 <message>
3009 <location filename="../client/mainwindow.cpp" line="712"/>
3010 <source>%1 just joins the game.</source>
3011 <translation>%1 ha entrado a la partida.</translation>
3012 </message>
3013 <message>
3014 <location filename="../client/mainwindow.cpp" line="722"/>
3015 <source>%1 just leaves the game.</source>
3016 <translation>% ha abandonado la partida.</translation>
3017 </message>
3018 <message>
3019 <source>Server Ip Address:%1
3020 Port:%2</source>
3021 <translation type="vanished">Dirección IP del servidor:%1
3022 Puerto:%2</translation>
3023 </message>
3024 <message>
3025 <location filename="../core/libs/diceparser/gui/mainwindow.ui" line="14"/>
3026 <source>MainWindow</source>
3027 <translation type="unfinished"></translation>
3028 </message>
3029 <message>
3030 <location filename="../core/libs/diceparser/gui/mainwindow.ui" line="26"/>
3031 <source>Roll</source>
3032 <translation type="unfinished"></translation>
3033 </message>
3034 </context>
3035 <context>
3036 <name>Map</name>
3037 <message>
3038 <source>color type not allowed (paintMap - map.cpp)</source>
3039 <translation type="vanished">tipo de color no permitido (paintMap - map.cpp)</translation>
3040 </message>
3041 <message>
3042 <source>color type not allowed (paintMap - map.cpp)</source>
3043 <translation type="vanished">tipo de color no permitido (paintMap - map.cpp)</translation>
3044 </message>
3045 <message>
3046 <source>undefined drawing tools (paintMap - map.cpp)</source>
3047 <translation type="vanished">herramienta de dibujo no definida (paintMap - map.cpp)</translation>
3048 </message>
3049 <message>
3050 <source>Undefined tool (paintMap - map.cpp)</source>
3051 <translation type="vanished">Herramienta no definida (paintMap - map.cpp)</translation>
3052 </message>
3053 <message>
3054 <source>Source, destination and alpha layer have not the same size (addAlphaLayer - map.cpp)</source>
3055 <translation type="vanished">Fuente, las capas alpha y de destino no tienen el mismo tamaño (addAlphaLayer - map.cpp)</translation>
3056 </message>
3057 <message>
3058 <source>OK</source>
3059 <translation type="vanished">OK</translation>
3060 </message>
3061 <message>
3062 <source>Inappropriate Color</source>
3063 <translation type="vanished">Color Inapropiado</translation>
3064 </message>
3065 <message>
3066 <source>You can not select this color because
3067 It's a special color.</source>
3068 <translation type="vanished">No puedes seleccionar este color porque
3069 es un color especial.</translation>
3070 </message>
3071 <message>
3072 <source>undefined tool for processing action on NPC or PC (processNpcAction - map.cpp)</source>
3073 <translation type="vanished">herramienta no definida para procesar la acción del PNJ o PJ (processNpcAction - map.cpp)</translation>
3074 </message>
3075 <message>
3076 <source>undefined tool for processing action on NPC or PC (processNpcActionReleased - map.cpp)</source>
3077 <translation type="vanished">herramienta no definida para procesar la acción del PNJ o del PJ (processNpcActionReleased - map.cpp)</translation>
3078 </message>
3079 <message>
3080 <source>undefined tool for processing action on NPC or PC (processNpcMove - map.cpp)</source>
3081 <translation type="vanished">herramienta no definida para procesar la acción del PNJ o del PJ (processNpcMove - map.cpp)</translation>
3082 </message>
3083 <message>
3084 <source>unknown widget under cursor (paintCharacter - map.cpp)</source>
3085 <translation type="vanished">widget desconocido bajo el cursor (paintCharacter - map.cpp)</translation>
3086 </message>
3087 <message>
3088 <source>PC ID %1 not found (showPc - map.cpp)</source>
3089 <translation type="vanished">La identificación %1 del PJ no se ha encontrado (showPc - map.cpp)</translation>
3090 </message>
3091 <message>
3092 <source>PC ID: %1 not found (isVisiblePc - map.cpp)</source>
3093 <translation type="vanished">Identificación del PJ: %1 no encontrado (isVisiblePc - map.cpp)</translation>
3094 </message>
3095 <message>
3096 <source>No character with this id: %1</source>
3097 <translation type="vanished">No hay ningún personaje con esta identificación: %1</translation>
3098 </message>
3099 <message>
3100 <source>Person %s %s unknown in Carte::changePerson</source>
3101 <translation type="vanished">Persona %s %s desconocida en Carte::changePerson</translation>
3102 </message>
3103 <message>
3104 <source>Codec Error (emettreCarte - map.cpp)</source>
3105 <translation type="vanished">Error de códec (emettreCarte - map.cpp)</translation>
3106 </message>
3107 <message>
3108 <source>Color type is not correct</source>
3109 <translation type="vanished">El tipo de color es incorrecto</translation>
3110 </message>
3111 <message>
3112 <source>Undefined Tool (paintOther - map.cpp)</source>
3113 <translation type="vanished">Herramienta no definida (paintOther - map.cpp)</translation>
3114 </message>
3115 <message>
3116 <source>Compression issue on original background(saveMap - map.cpp)</source>
3117 <translation type="vanished">Problema de compresión del fondo original(saveMap - map.cpp)</translation>
3118 </message>
3119 <message>
3120 <source>Compression issue on background(saveMap - map.cpp)</source>
3121 <translation type="vanished">Problema de compresión de fondo(saveMap - map.cpp)</translation>
3122 </message>
3123 <message>
3124 <source>Compression issue on alpha layer (saveMap - map.cpp)</source>
3125 <translation type="vanished">Problema de compresión de la capa alfa (saveMap - map.cpp)</translation>
3126 </message>
3127 </context>
3128 <context>
3129 <name>MapFrame</name>
3130 <message>
3131 <source>%1 - Permission: %2</source>
3132 <translation type="vanished">%1 - Permiso: %2</translation>
3133 </message>
3134 <message>
3135 <source>GM Only</source>
3136 <translation type="vanished">Solo el DJ</translation>
3137 </message>
3138 <message>
3139 <source>All</source>
3140 <translation type="vanished">Todos</translation>
3141 </message>
3142 <message>
3143 <source>Pc Move</source>
3144 <translation type="vanished">Movimiento del PJ</translation>
3145 </message>
3146 <message>
3147 <source>Unknown</source>
3148 <translation type="vanished">Desconocido</translation>
3149 </message>
3150 <message>
3151 <source>File %1 does not exist</source>
3152 <translation type="vanished">El archivo %1 no existe</translation>
3153 </message>
3154 <message>
3155 <source>Unsupported file format</source>
3156 <translation type="vanished">Tipo de archivo no soportado</translation>
3157 </message>
3158 <message>
3159 <source>Wrong Map Format</source>
3160 <translation type="vanished">Formato de mapa erróneo</translation>
3161 </message>
3162 <message>
3163 <source>Extract original background information Failed (readMapAndNpc - bipmapwindow.cpp)</source>
3164 <translation type="vanished">Error en la extracción de información del fondo original (readMapAndNpc - bipmapwindow.cpp)</translation>
3165 </message>
3166 <message>
3167 <source>Extract background information Failed (readMapAndNpc - bipmapwindow.cpp)</source>
3168 <translation type="vanished">Error en la extracción de información del fondo (readMapAndNpc - bipmapwindow.cpp)</translation>
3169 </message>
3170 <message>
3171 <source>Extract alpha layer information Failed (readMapAndNpc - bipmapwindow.cpp)</source>
3172 <translation type="vanished">Error en la extracción de información de la capa alfa (readMapAndNpc - bipmapwindow.cpp)</translation>
3173 </message>
3174 <message>
3175 <source>Extract original background information Failed (processMapMessage - mapframe.cpp)</source>
3176 <translation type="vanished">Error en la extracción de información del fondo original (processMapMessage - mapframe.cpp)</translation>
3177 </message>
3178 <message>
3179 <source>Extract background information Failed (processMapMessage - mapframe.cpp)</source>
3180 <translation type="vanished">Error en la extracción de información del fondo (processMapMessage - mapframe.cpp)</translation>
3181 </message>
3182 <message>
3183 <source>Extract alpha layer information Failed (processMapMessage - mapframe.cpp)</source>
3184 <translation type="vanished">Error en la extracción de información de la capa alfa (processMapMessage - mapframe.cpp)</translation>
3185 </message>
3186 <message>
3187 <source>New map: %1</source>
3188 <translation type="vanished">Nuevo mapa: %1</translation>
3189 </message>
3190 <message>
3191 <source>Compression Error (processMapMessage - NetworkLink.cpp)</source>
3192 <translation type="vanished">Error de compresión (processMapMessage - NetworkLink.cpp)</translation>
3193 </message>
3194 <message>
3195 <source>Compressing image goes wrong (ouvrirPlan - mapframe.cpp)</source>
3196 <translation type="vanished">Se produjo un error al comprimir la imagen (ouvrirPlan - mapframe.cpp)</translation>
3197 </message>
3198 <message>
3199 <source>Receiving map: %1</source>
3200 <translation type="vanished">Recibiendo mapa: %1</translation>
3201 </message>
3202 </context>
3203 <context>
3204 <name>MapWizzard</name>
3205 <message>
3206 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_mapwizzard.h" line="136"/>
3207 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_mapwizzard.h" line="136"/>
3208 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_mapwizzard.h" line="136"/>
3209 <source>Map Wizzard</source>
3210 <translation>Mapa Wizzard</translation>
3211 </message>
3212 <message>
3213 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_mapwizzard.h" line="137"/>
3214 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_mapwizzard.h" line="137"/>
3215 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_mapwizzard.h" line="137"/>
3216 <source>Title:</source>
3217 <translation>Título:</translation>
3218 </message>
3219 <message>
3220 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_mapwizzard.h" line="138"/>
3221 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_mapwizzard.h" line="138"/>
3222 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_mapwizzard.h" line="138"/>
3223 <source>Permission Mode:</source>
3224 <translation>Modo de permiso:</translation>
3225 </message>
3226 <message>
3227 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_mapwizzard.h" line="139"/>
3228 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_mapwizzard.h" line="139"/>
3229 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_mapwizzard.h" line="139"/>
3230 <source>Filepath:</source>
3231 <translation>Ruta de archivo:</translation>
3232 </message>
3233 <message>
3234 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_mapwizzard.h" line="140"/>
3235 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_mapwizzard.h" line="140"/>
3236 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_mapwizzard.h" line="140"/>
3237 <source>Browse</source>
3238 <translation>Examinar</translation>
3239 </message>
3240 <message>
3241 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_mapwizzard.h" line="141"/>
3242 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_mapwizzard.h" line="141"/>
3243 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_mapwizzard.h" line="141"/>
3244 <source>Hidden</source>
3245 <translation>Oculto</translation>
3246 </message>
3247 <message>
3248 <source>No Right</source>
3249 <translation type="vanished">Ningún derecho</translation>
3250 </message>
3251 <message>
3252 <source>His character</source>
3253 <translation type="vanished">Su personaje</translation>
3254 </message>
3255 <message>
3256 <source>All Permissions</source>
3257 <translation type="vanished">Todos los permisos</translation>
3258 </message>
3259 <message>
3260 <source>Select Map</source>
3261 <translation type="vanished">Seleccionar mapa</translation>
3262 </message>
3263 <message>
3264 <source>Map (*.vmap)</source>
3265 <translation type="vanished">Mapa (*.vmap)</translation>
3266 </message>
3267 <message>
3268 <source>Map (*.pla *.jpg *.jpeg *.png *.bmp)</source>
3269 <translation type="vanished">Mapa (*.pla *.jpg *.jpeg *.png *.bmp)</translation>
3270 </message>
3271 </context>
3272 <context>
3273 <name>MapWizzardDialog</name>
3274 <message>
3275 <location filename="../core/src/vmap/vmapwizzarddialog.ui" line="14"/>
3276 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_vmapwizzarddialog.h" line="274"/>
3277 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_vmapwizzarddialog.h" line="274"/>
3278 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_vmapwizzarddialog.h" line="274"/>
3279 <source>Map Wizzard</source>
3280 <translation>Mapa Wizzard</translation>
3281 </message>
3282 <message>
3283 <location filename="../core/src/vmap/vmapwizzarddialog.ui" line="31"/>
3284 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_vmapwizzarddialog.h" line="275"/>
3285 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_vmapwizzarddialog.h" line="275"/>
3286 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_vmapwizzarddialog.h" line="275"/>
3287 <source>Title :</source>
3288 <translation>Título:</translation>
3289 </message>
3290 <message>
3291 <location filename="../core/src/vmap/vmapwizzarddialog.ui" line="51"/>
3292 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_vmapwizzarddialog.h" line="276"/>
3293 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_vmapwizzarddialog.h" line="276"/>
3294 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_vmapwizzarddialog.h" line="276"/>
3295 <source>Background Color :</source>
3296 <translation>Color de fondo:</translation>
3297 </message>
3298 <message>
3299 <location filename="../core/src/vmap/vmapwizzarddialog.ui" line="97"/>
3300 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_vmapwizzarddialog.h" line="278"/>
3301 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_vmapwizzarddialog.h" line="278"/>
3302 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_vmapwizzarddialog.h" line="278"/>
3303 <source>Visibility Mode:</source>
3304 <translation>Modo de visibilidad:</translation>
3305 </message>
3306 <message>
3307 <location filename="../core/src/vmap/vmapwizzarddialog.ui" line="111"/>
3308 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_vmapwizzarddialog.h" line="279"/>
3309 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_vmapwizzarddialog.h" line="279"/>
3310 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_vmapwizzarddialog.h" line="279"/>
3311 <source>Permission Mode:</source>
3312 <translation>Modo de permiso:</translation>
3313 </message>
3314 <message>
3315 <location filename="../core/src/vmap/vmapwizzarddialog.ui" line="123"/>
3316 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_vmapwizzarddialog.h" line="280"/>
3317 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_vmapwizzarddialog.h" line="280"/>
3318 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_vmapwizzarddialog.h" line="280"/>
3319 <source>Grid</source>
3320 <translation>Cuadrícula</translation>
3321 </message>
3322 <message>
3323 <location filename="../core/src/vmap/vmapwizzarddialog.ui" line="149"/>
3324 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_vmapwizzarddialog.h" line="281"/>
3325 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_vmapwizzarddialog.h" line="281"/>
3326 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_vmapwizzarddialog.h" line="281"/>
3327 <source>Grid Pattern:</source>
3328 <translation>Patrón de cuadrícula:</translation>
3329 </message>
3330 <message>
3331 <location filename="../core/src/vmap/vmapwizzarddialog.ui" line="156"/>
3332 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_vmapwizzarddialog.h" line="282"/>
3333 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_vmapwizzarddialog.h" line="282"/>
3334 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_vmapwizzarddialog.h" line="282"/>
3335 <source>Color:</source>
3336 <translation>Color:</translation>
3337 </message>
3338 <message>
3339 <location filename="../core/src/vmap/vmapwizzarddialog.ui" line="169"/>
3340 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_vmapwizzarddialog.h" line="283"/>
3341 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_vmapwizzarddialog.h" line="283"/>
3342 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_vmapwizzarddialog.h" line="283"/>
3343 <source>Size:</source>
3344 <translation>Tamaño:</translation>
3345 </message>
3346 <message>
3347 <location filename="../core/src/vmap/vmapwizzarddialog.ui" line="182"/>
3348 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_vmapwizzarddialog.h" line="284"/>
3349 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_vmapwizzarddialog.h" line="284"/>
3350 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_vmapwizzarddialog.h" line="284"/>
3351 <source>Scale:</source>
3352 <translation>Escala:</translation>
3353 </message>
3354 <message>
3355 <location filename="../core/src/vmap/vmapwizzarddialog.ui" line="249"/>
3356 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_vmapwizzarddialog.h" line="286"/>
3357 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_vmapwizzarddialog.h" line="286"/>
3358 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_vmapwizzarddialog.h" line="286"/>
3359 <source>m</source>
3360 <translation>m</translation>
3361 </message>
3362 <message>
3363 <location filename="../core/src/vmap/vmapwizzarddialog.ui" line="254"/>
3364 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_vmapwizzarddialog.h" line="287"/>
3365 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_vmapwizzarddialog.h" line="287"/>
3366 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_vmapwizzarddialog.h" line="287"/>
3367 <source>km</source>
3368 <translation>km</translation>
3369 </message>
3370 <message>
3371 <location filename="../core/src/vmap/vmapwizzarddialog.ui" line="259"/>
3372 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_vmapwizzarddialog.h" line="288"/>
3373 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_vmapwizzarddialog.h" line="288"/>
3374 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_vmapwizzarddialog.h" line="288"/>
3375 <source>cm</source>
3376 <translation>cm</translation>
3377 </message>
3378 <message>
3379 <location filename="../core/src/vmap/vmapwizzarddialog.ui" line="264"/>
3380 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_vmapwizzarddialog.h" line="289"/>
3381 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_vmapwizzarddialog.h" line="289"/>
3382 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_vmapwizzarddialog.h" line="289"/>
3383 <source>mile</source>
3384 <translation>milla</translation>
3385 </message>
3386 <message>
3387 <location filename="../core/src/vmap/vmapwizzarddialog.ui" line="269"/>
3388 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_vmapwizzarddialog.h" line="290"/>
3389 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_vmapwizzarddialog.h" line="290"/>
3390 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_vmapwizzarddialog.h" line="290"/>
3391 <source>yard</source>
3392 <translation>yarda</translation>
3393 </message>
3394 <message>
3395 <location filename="../core/src/vmap/vmapwizzarddialog.ui" line="274"/>
3396 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_vmapwizzarddialog.h" line="291"/>
3397 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_vmapwizzarddialog.h" line="291"/>
3398 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_vmapwizzarddialog.h" line="291"/>
3399 <source>inch</source>
3400 <translation>pulgada</translation>
3401 </message>
3402 <message>
3403 <location filename="../core/src/vmap/vmapwizzarddialog.ui" line="279"/>
3404 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_vmapwizzarddialog.h" line="292"/>
3405 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_vmapwizzarddialog.h" line="292"/>
3406 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_vmapwizzarddialog.h" line="292"/>
3407 <source>foot</source>
3408 <translation>pie</translation>
3409 </message>
3410 <message>
3411 <location filename="../core/src/vmap/vmapwizzarddialog.ui" line="284"/>
3412 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_vmapwizzarddialog.h" line="293"/>
3413 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_vmapwizzarddialog.h" line="293"/>
3414 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_vmapwizzarddialog.h" line="293"/>
3415 <source>px</source>
3416 <translation>px</translation>
3417 </message>
3418 <message>
3419 <location filename="../core/src/vmap/vmapwizzarddialog.cpp" line="49"/>
3420 <source>No Right</source>
3421 <translation>Ningún derecho</translation>
3422 </message>
3423 <message>
3424 <location filename="../core/src/vmap/vmapwizzarddialog.cpp" line="49"/>
3425 <source>His character</source>
3426 <translation>Su personaje</translation>
3427 </message>
3428 <message>
3429 <location filename="../core/src/vmap/vmapwizzarddialog.cpp" line="49"/>
3430 <source>All Permissions</source>
3431 <translation>Todos los permisos</translation>
3432 </message>
3433 <message>
3434 <location filename="../core/src/vmap/vmapwizzarddialog.cpp" line="54"/>
3435 <source>Hidden</source>
3436 <translation>Oculto</translation>
3437 </message>
3438 <message>
3439 <location filename="../core/src/vmap/vmapwizzarddialog.cpp" line="54"/>
3440 <source>Fog of War</source>
3441 <translation>Niebla de guerra</translation>
3442 </message>
3443 <message>
3444 <location filename="../core/src/vmap/vmapwizzarddialog.cpp" line="54"/>
3445 <source>All visible</source>
3446 <translation>Todo visible</translation>
3447 </message>
3448 </context>
3449 <context>
3450 <name>MediaContainer</name>
3451 <message>
3452 <source>Unknown</source>
3453 <translation type="vanished">Desconocido</translation>
3454 </message>
3455 <message>
3456 <location filename="../core/src/data/mediacontainer.cpp" line="32"/>
3457 <source>Detach the view</source>
3458 <translation>Separar la vista</translation>
3459 </message>
3460 </context>
3461 <context>
3462 <name>MediaControllerBase</name>
3463 <message>
3464 <location filename="../core/src/controller/view_controller/mediacontrollerbase.cpp" line="25"/>
3465 <source>Unknown</source>
3466 <translation type="unfinished">Desconocido</translation>
3467 </message>
3468 </context>
3469 <context>
3470 <name>MindMap</name>
3471 <message>
3472 <location filename="../core/libs/mindmap/resources/qml/MindMap.qml" line="36"/>
3473 <source>Node Styles</source>
3474 <translation type="unfinished"></translation>
3475 </message>
3476 <message>
3477 <location filename="../core/libs/mindmap/resources/qml/MindMap.qml" line="70"/>
3478 <source>Text</source>
3479 <translation type="unfinished">Texto</translation>
3480 </message>
3481 </context>
3482 <context>
3483 <name>MindMapController</name>
3484 <message>
3485 <location filename="../core/libs/mindmap/src/controller/mindmapcontroller.cpp" line="130"/>
3486 <source>Root</source>
3487 <translation type="unfinished"></translation>
3488 </message>
3489 <message>
3490 <location filename="../core/libs/mindmap/src/controller/mindmapcontroller.cpp" line="137"/>
3491 <location filename="../core/libs/mindmap/src/controller/mindmapcontroller.cpp" line="152"/>
3492 <source>Error: File can't be loaded: %1</source>
3493 <translation type="unfinished"></translation>
3494 </message>
3495 <message>
3496 <location filename="../core/libs/mindmap/src/controller/mindmapcontroller.cpp" line="159"/>
3497 <source>File can't be loaded: %1</source>
3498 <translation type="unfinished"></translation>
3499 </message>
3500 </context>
3501 <context>
3502 <name>MindMenu</name>
3503 <message>
3504 <location filename="../core/libs/mindmap/resources/qml/MindMenu.qml" line="8"/>
3505 <source>New</source>
3506 <translation type="unfinished"></translation>
3507 </message>
3508 <message>
3509 <location filename="../core/libs/mindmap/resources/qml/MindMenu.qml" line="12"/>
3510 <source>Open File…</source>
3511 <translation type="unfinished"></translation>
3512 </message>
3513 <message>
3514 <location filename="../core/libs/mindmap/resources/qml/MindMenu.qml" line="16"/>
3515 <source>Save</source>
3516 <translation type="unfinished">Salvar</translation>
3517 </message>
3518 <message>
3519 <location filename="../core/libs/mindmap/resources/qml/MindMenu.qml" line="26"/>
3520 <source>Save As…</source>
3521 <translation type="unfinished"></translation>
3522 </message>
3523 <message>
3524 <location filename="../core/libs/mindmap/resources/qml/MindMenu.qml" line="32"/>
3525 <source>Remove Selection</source>
3526 <translation type="unfinished"></translation>
3527 </message>
3528 <message>
3529 <location filename="../core/libs/mindmap/resources/qml/MindMenu.qml" line="39"/>
3530 <source>Undo</source>
3531 <translation type="unfinished">Deshacer</translation>
3532 </message>
3533 <message>
3534 <location filename="../core/libs/mindmap/resources/qml/MindMenu.qml" line="46"/>
3535 <source>Redo</source>
3536 <translation type="unfinished">Rehacer</translation>
3537 </message>
3538 <message>
3539 <location filename="../core/libs/mindmap/resources/qml/MindMenu.qml" line="54"/>
3540 <source>Import File…</source>
3541 <translation type="unfinished"></translation>
3542 </message>
3543 <message>
3544 <location filename="../core/libs/mindmap/resources/qml/MindMenu.qml" line="61"/>
3545 <source>Automatic Spacing</source>
3546 <translation type="unfinished"></translation>
3547 </message>
3548 </context>
3549 <context>
3550 <name>MusicModel</name>
3551 <message>
3552 <location filename="../core/src/audio/musicmodel.cpp" line="33"/>
3553 <source>Title</source>
3554 <translation>Título</translation>
3555 </message>
3556 </context>
3557 <context>
3558 <name>NameGeneratorWidget</name>
3559 <message>
3560 <location filename="../core/src/widgets/gmtoolbox/NameGenerator/namegeneratorwidget.ui" line="14"/>
3561 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_namegeneratorwidget.h" line="140"/>
3562 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_namegeneratorwidget.h" line="140"/>
3563 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_namegeneratorwidget.h" line="140"/>
3564 <source>Name Generator</source>
3565 <translation>Generador de nombre</translation>
3566 </message>
3567 <message>
3568 <location filename="../core/src/widgets/gmtoolbox/NameGenerator/namegeneratorwidget.ui" line="31"/>
3569 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_namegeneratorwidget.h" line="141"/>
3570 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_namegeneratorwidget.h" line="141"/>
3571 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_namegeneratorwidget.h" line="141"/>
3572 <source>Male</source>
3573 <translation>Hombre</translation>
3574 </message>
3575 <message>
3576 <location filename="../core/src/widgets/gmtoolbox/NameGenerator/namegeneratorwidget.ui" line="44"/>
3577 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_namegeneratorwidget.h" line="142"/>
3578 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_namegeneratorwidget.h" line="142"/>
3579 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_namegeneratorwidget.h" line="142"/>
3580 <source>Female</source>
3581 <translation>Mujer</translation>
3582 </message>
3583 <message>
3584 <location filename="../core/src/widgets/gmtoolbox/NameGenerator/namegeneratorwidget.ui" line="68"/>
3585 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_namegeneratorwidget.h" line="143"/>
3586 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_namegeneratorwidget.h" line="143"/>
3587 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_namegeneratorwidget.h" line="143"/>
3588 <source>How many ?</source>
3589 <translation>¿Cuántos?</translation>
3590 </message>
3591 <message>
3592 <location filename="../core/src/widgets/gmtoolbox/NameGenerator/namegeneratorwidget.ui" line="82"/>
3593 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_namegeneratorwidget.h" line="144"/>
3594 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_namegeneratorwidget.h" line="144"/>
3595 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_namegeneratorwidget.h" line="144"/>
3596 <source>Complex</source>
3597 <translation>Complejo</translation>
3598 </message>
3599 <message>
3600 <location filename="../core/src/widgets/gmtoolbox/NameGenerator/namegeneratorwidget.ui" line="108"/>
3601 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_namegeneratorwidget.h" line="145"/>
3602 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_namegeneratorwidget.h" line="145"/>
3603 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_namegeneratorwidget.h" line="145"/>
3604 <source>Generate</source>
3605 <translation>Generar</translation>
3606 </message>
3607 <message>
3608 <location filename="../core/src/widgets/gmtoolbox/NameGenerator/namegeneratorwidget.cpp" line="43"/>
3609 <source>Chinese Name</source>
3610 <translation>Nombre chino</translation>
3611 </message>
3612 <message>
3613 <location filename="../core/src/widgets/gmtoolbox/NameGenerator/namegeneratorwidget.cpp" line="43"/>
3614 <source>Elve Name</source>
3615 <translation>Nombre élfico</translation>
3616 </message>
3617 <message>
3618 <location filename="../core/src/widgets/gmtoolbox/NameGenerator/namegeneratorwidget.cpp" line="43"/>
3619 <source>English Name</source>
3620 <translation>Nombre anglosajón</translation>
3621 </message>
3622 <message>
3623 <location filename="../core/src/widgets/gmtoolbox/NameGenerator/namegeneratorwidget.cpp" line="43"/>
3624 <source>French Name</source>
3625 <translation>Nombre francés</translation>
3626 </message>
3627 <message>
3628 <location filename="../core/src/widgets/gmtoolbox/NameGenerator/namegeneratorwidget.cpp" line="43"/>
3629 <source>Japanese Name</source>
3630 <translation>Nombre japonés</translation>
3631 </message>
3632 <message>
3633 <location filename="../core/src/widgets/gmtoolbox/NameGenerator/namegeneratorwidget.cpp" line="44"/>
3634 <source>Star Wars Name</source>
3635 <translation>Nombre de Star Wars</translation>
3636 </message>
3637 <message>
3638 <location filename="../core/src/widgets/gmtoolbox/NameGenerator/namegeneratorwidget.cpp" line="44"/>
3639 <source>Russian Name</source>
3640 <translation>Nombre ruso</translation>
3641 </message>
3642 </context>
3643 <context>
3644 <name>NetworkLink</name>
3645 <message>
3646 <location filename="../core/src/network/networklink.cpp" line="85"/>
3647 <source>Socket is null</source>
3648 <translation>La comunicación es nula</translation>
3649 </message>
3650 <message>
3651 <location filename="../core/src/network/networklink.cpp" line="90"/>
3652 <source>Socket is not writable</source>
3653 <translation>La comunicación no se puede escribir.</translation>
3654 </message>
3655 <message>
3656 <location filename="../core/src/network/networklink.cpp" line="113"/>
3657 <source>Tranmission error :</source>
3658 <translation>Error de transmisión:</translation>
3659 </message>
3660 <message>
3661 <source>Authentification Fail</source>
3662 <translation type="vanished">Falla de autenticación</translation>
3663 </message>
3664 <message>
3665 <source>Connection Profile is not defined</source>
3666 <translation type="vanished">El perfil de conexión no está definido</translation>
3667 </message>
3668 </context>
3669 <context>
3670 <name>NewEmptyMapDialog</name>
3671 <message>
3672 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_newemptymapdialog.h" line="249"/>
3673 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_newemptymapdialog.h" line="249"/>
3674 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_newemptymapdialog.h" line="249"/>
3675 <source>New Map</source>
3676 <translation>Nuevo mapa</translation>
3677 </message>
3678 <message>
3679 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_newemptymapdialog.h" line="250"/>
3680 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_newemptymapdialog.h" line="250"/>
3681 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_newemptymapdialog.h" line="250"/>
3682 <source>Title:</source>
3683 <translation>Título:</translation>
3684 </message>
3685 <message>
3686 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_newemptymapdialog.h" line="251"/>
3687 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_newemptymapdialog.h" line="251"/>
3688 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_newemptymapdialog.h" line="251"/>
3689 <source>Background Color:</source>
3690 <translation>Color de fondo:</translation>
3691 </message>
3692 <message>
3693 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_newemptymapdialog.h" line="252"/>
3694 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_newemptymapdialog.h" line="252"/>
3695 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_newemptymapdialog.h" line="252"/>
3696 <source>Permission :</source>
3697 <translation>Permiso:</translation>
3698 </message>
3699 <message>
3700 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_newemptymapdialog.h" line="253"/>
3701 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_newemptymapdialog.h" line="253"/>
3702 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_newemptymapdialog.h" line="253"/>
3703 <source>Format</source>
3704 <translation>Formato</translation>
3705 </message>
3706 <message>
3707 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_newemptymapdialog.h" line="254"/>
3708 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_newemptymapdialog.h" line="254"/>
3709 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_newemptymapdialog.h" line="254"/>
3710 <source>Landscape</source>
3711 <translation>Horizontal</translation>
3712 </message>
3713 <message>
3714 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_newemptymapdialog.h" line="255"/>
3715 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_newemptymapdialog.h" line="255"/>
3716 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_newemptymapdialog.h" line="255"/>
3717 <source>Portrait</source>
3718 <translation>Vertical</translation>
3719 </message>
3720 <message>
3721 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_newemptymapdialog.h" line="256"/>
3722 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_newemptymapdialog.h" line="256"/>
3723 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_newemptymapdialog.h" line="256"/>
3724 <source>Square</source>
3725 <translation>Cuadrado</translation>
3726 </message>
3727 <message>
3728 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_newemptymapdialog.h" line="257"/>
3729 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_newemptymapdialog.h" line="257"/>
3730 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_newemptymapdialog.h" line="257"/>
3731 <source>Size (in pixels)</source>
3732 <translation>Tamaño (en píxeles)</translation>
3733 </message>
3734 <message>
3735 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_newemptymapdialog.h" line="258"/>
3736 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_newemptymapdialog.h" line="258"/>
3737 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_newemptymapdialog.h" line="258"/>
3738 <source>Small (%1 x %2 )</source>
3739 <translation>Pequeño (%1 x %2 )</translation>
3740 </message>
3741 <message>
3742 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_newemptymapdialog.h" line="259"/>
3743 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_newemptymapdialog.h" line="259"/>
3744 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_newemptymapdialog.h" line="259"/>
3745 <source>Middle (%1 x %2 )</source>
3746 <translation>Mediano (%1 x %2 )</translation>
3747 </message>
3748 <message>
3749 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_newemptymapdialog.h" line="260"/>
3750 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_newemptymapdialog.h" line="260"/>
3751 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_newemptymapdialog.h" line="260"/>
3752 <source>Big (%1 x %2 )</source>
3753 <translation>Grande (%1 x %2 )</translation>
3754 </message>
3755 <message>
3756 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_newemptymapdialog.h" line="261"/>
3757 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_newemptymapdialog.h" line="261"/>
3758 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_newemptymapdialog.h" line="261"/>
3759 <source>Huge (%1 x %2 )</source>
3760 <translation>Muy grande (%1 x %2 )</translation>
3761 </message>
3762 <message>
3763 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_newemptymapdialog.h" line="262"/>
3764 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_newemptymapdialog.h" line="263"/>
3765 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_newemptymapdialog.h" line="262"/>
3766 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_newemptymapdialog.h" line="263"/>
3767 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_newemptymapdialog.h" line="262"/>
3768 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_newemptymapdialog.h" line="263"/>
3769 <source>Custom</source>
3770 <translation>Personalizar</translation>
3771 </message>
3772 <message>
3773 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_newemptymapdialog.h" line="264"/>
3774 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_newemptymapdialog.h" line="264"/>
3775 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_newemptymapdialog.h" line="264"/>
3776 <source>Width:</source>
3777 <translation>Ancho:</translation>
3778 </message>
3779 <message>
3780 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_newemptymapdialog.h" line="265"/>
3781 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_newemptymapdialog.h" line="265"/>
3782 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_newemptymapdialog.h" line="265"/>
3783 <source>Height:</source>
3784 <translation>Altura:</translation>
3785 </message>
3786 <message>
3787 <source>Small (%1 x %2)</source>
3788 <translation type="vanished">Pequeño (%1 x %2)</translation>
3789 </message>
3790 <message>
3791 <source>Middle (%1 x %2)</source>
3792 <translation type="vanished">Mediano (%1 x %2)</translation>
3793 </message>
3794 <message>
3795 <source>Big (%1 x %2)</source>
3796 <translation type="vanished">Grande (%1 x %2)</translation>
3797 </message>
3798 <message>
3799 <source>Huge (%1 x %2)</source>
3800 <translation type="vanished">Muy grande (%1 x %2)</translation>
3801 </message>
3802 <message>
3803 <source>No Right</source>
3804 <translation type="vanished">Ningún derecho</translation>
3805 </message>
3806 <message>
3807 <source>His character</source>
3808 <translation type="vanished">Su personaje</translation>
3809 </message>
3810 <message>
3811 <source>All Permissions</source>
3812 <translation type="vanished">Todos los permisos</translation>
3813 </message>
3814 </context>
3815 <context>
3816 <name>NoteContainer</name>
3817 <message>
3818 <source>%1[*] - (Notes)</source>
3819 <translation type="vanished">%1[*] - (notas)</translation>
3820 </message>
3821 <message>
3822 <location filename="../core/src/noteeditor/src/notecontainer.cpp" line="37"/>
3823 <source>%1 - Note</source>
3824 <translation type="unfinished"></translation>
3825 </message>
3826 </context>
3827 <context>
3828 <name>NotificationZone</name>
3829 <message>
3830 <location filename="../core/src/widgets/notificationzone.ui" line="14"/>
3831 <source>Notification Zone</source>
3832 <translation type="unfinished">Zona de Notificación</translation>
3833 </message>
3834 </context>
3835 <context>
3836 <name>NpcMakerWidget</name>
3837 <message>
3838 <location filename="../core/src/widgets/gmtoolbox/NpcMaker/npcmakerwidget.ui" line="14"/>
3839 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_npcmakerwidget.h" line="503"/>
3840 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_npcmakerwidget.h" line="503"/>
3841 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_npcmakerwidget.h" line="503"/>
3842 <source>NpcMaker</source>
3843 <translation>Creador de PNJ</translation>
3844 </message>
3845 <message>
3846 <location filename="../core/src/widgets/gmtoolbox/NpcMaker/npcmakerwidget.ui" line="42"/>
3847 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_npcmakerwidget.h" line="542"/>
3848 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_npcmakerwidget.h" line="542"/>
3849 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_npcmakerwidget.h" line="542"/>
3850 <source>Info</source>
3851 <translation>información</translation>
3852 </message>
3853 <message>
3854 <location filename="../core/src/widgets/gmtoolbox/NpcMaker/npcmakerwidget.ui" line="71"/>
3855 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_npcmakerwidget.h" line="528"/>
3856 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_npcmakerwidget.h" line="528"/>
3857 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_npcmakerwidget.h" line="528"/>
3858 <source>Name:</source>
3859 <translation>Nombre:</translation>
3860 </message>
3861 <message>
3862 <location filename="../core/src/widgets/gmtoolbox/NpcMaker/npcmakerwidget.ui" line="81"/>
3863 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_npcmakerwidget.h" line="529"/>
3864 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_npcmakerwidget.h" line="529"/>
3865 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_npcmakerwidget.h" line="529"/>
3866 <source>Color:</source>
3867 <translation>Color:</translation>
3868 </message>
3869 <message>
3870 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_npcmakerwidget.h" line="531"/>
3871 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_npcmakerwidget.h" line="531"/>
3872 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_npcmakerwidget.h" line="531"/>
3873 <source>Initiative Command</source>
3874 <translation>Comando de iniciativa</translation>
3875 </message>
3876 <message>
3877 <location filename="../core/src/widgets/gmtoolbox/NpcMaker/npcmakerwidget.ui" line="115"/>
3878 <source>Initiative Command</source>
3879 <translation type="unfinished">Comando de iniciativa</translation>
3880 </message>
3881 <message>
3882 <location filename="../core/src/widgets/gmtoolbox/NpcMaker/npcmakerwidget.ui" line="122"/>
3883 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_npcmakerwidget.h" line="532"/>
3884 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_npcmakerwidget.h" line="532"/>
3885 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_npcmakerwidget.h" line="532"/>
3886 <source>2d10</source>
3887 <translation>2d10</translation>
3888 </message>
3889 <message>
3890 <location filename="../core/src/widgets/gmtoolbox/NpcMaker/npcmakerwidget.ui" line="129"/>
3891 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_npcmakerwidget.h" line="533"/>
3892 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_npcmakerwidget.h" line="533"/>
3893 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_npcmakerwidget.h" line="533"/>
3894 <source>Initiative Value:</source>
3895 <translation>Valor de la iniciativa:</translation>
3896 </message>
3897 <message>
3898 <location filename="../core/src/widgets/gmtoolbox/NpcMaker/npcmakerwidget.ui" line="160"/>
3899 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_npcmakerwidget.h" line="534"/>
3900 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_npcmakerwidget.h" line="534"/>
3901 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_npcmakerwidget.h" line="534"/>
3902 <source>Avatar:</source>
3903 <translation>Avatar:</translation>
3904 </message>
3905 <message>
3906 <location filename="../core/src/widgets/gmtoolbox/NpcMaker/npcmakerwidget.ui" line="172"/>
3907 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_npcmakerwidget.h" line="535"/>
3908 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_npcmakerwidget.h" line="535"/>
3909 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_npcmakerwidget.h" line="535"/>
3910 <source>Open</source>
3911 <translation>Abrir</translation>
3912 </message>
3913 <message>
3914 <location filename="../core/src/widgets/gmtoolbox/NpcMaker/npcmakerwidget.ui" line="181"/>
3915 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_npcmakerwidget.h" line="536"/>
3916 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_npcmakerwidget.h" line="536"/>
3917 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_npcmakerwidget.h" line="536"/>
3918 <source>Size:</source>
3919 <translation>Tamaño:</translation>
3920 </message>
3921 <message>
3922 <location filename="../core/src/widgets/gmtoolbox/NpcMaker/npcmakerwidget.ui" line="220"/>
3923 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_npcmakerwidget.h" line="537"/>
3924 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_npcmakerwidget.h" line="537"/>
3925 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_npcmakerwidget.h" line="537"/>
3926 <source>Life</source>
3927 <translation>Vida</translation>
3928 </message>
3929 <message>
3930 <location filename="../core/src/widgets/gmtoolbox/NpcMaker/npcmakerwidget.ui" line="241"/>
3931 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_npcmakerwidget.h" line="538"/>
3932 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_npcmakerwidget.h" line="538"/>
3933 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_npcmakerwidget.h" line="538"/>
3934 <source>Min:</source>
3935 <translation>Mínima:</translation>
3936 </message>
3937 <message>
3938 <location filename="../core/src/widgets/gmtoolbox/NpcMaker/npcmakerwidget.ui" line="271"/>
3939 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_npcmakerwidget.h" line="539"/>
3940 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_npcmakerwidget.h" line="539"/>
3941 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_npcmakerwidget.h" line="539"/>
3942 <source>Current</source>
3943 <translation>Actual</translation>
3944 </message>
3945 <message>
3946 <location filename="../core/src/widgets/gmtoolbox/NpcMaker/npcmakerwidget.ui" line="304"/>
3947 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_npcmakerwidget.h" line="540"/>
3948 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_npcmakerwidget.h" line="540"/>
3949 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_npcmakerwidget.h" line="540"/>
3950 <source>Max</source>
3951 <translation>Máx.</translation>
3952 </message>
3953 <message>
3954 <location filename="../core/src/widgets/gmtoolbox/NpcMaker/npcmakerwidget.ui" line="383"/>
3955 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_npcmakerwidget.h" line="546"/>
3956 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_npcmakerwidget.h" line="546"/>
3957 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_npcmakerwidget.h" line="546"/>
3958 <source>Action</source>
3959 <translation>Accione</translation>
3960 </message>
3961 <message>
3962 <location filename="../core/src/widgets/gmtoolbox/NpcMaker/npcmakerwidget.ui" line="404"/>
3963 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_npcmakerwidget.h" line="543"/>
3964 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_npcmakerwidget.h" line="543"/>
3965 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_npcmakerwidget.h" line="543"/>
3966 <source>Actions</source>
3967 <translation>Acciones</translation>
3968 </message>
3969 <message>
3970 <location filename="../core/src/widgets/gmtoolbox/NpcMaker/npcmakerwidget.ui" line="437"/>
3971 <location filename="../core/src/widgets/gmtoolbox/NpcMaker/npcmakerwidget.ui" line="444"/>
3972 <location filename="../core/src/widgets/gmtoolbox/NpcMaker/npcmakerwidget.ui" line="530"/>
3973 <location filename="../core/src/widgets/gmtoolbox/NpcMaker/npcmakerwidget.ui" line="537"/>
3974 <location filename="../core/src/widgets/gmtoolbox/NpcMaker/npcmakerwidget.ui" line="620"/>
3975 <location filename="../core/src/widgets/gmtoolbox/NpcMaker/npcmakerwidget.ui" line="627"/>
3976 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_npcmakerwidget.h" line="544"/>
3977 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_npcmakerwidget.h" line="545"/>
3978 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_npcmakerwidget.h" line="548"/>
3979 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_npcmakerwidget.h" line="549"/>
3980 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_npcmakerwidget.h" line="552"/>
3981 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_npcmakerwidget.h" line="553"/>
3982 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_npcmakerwidget.h" line="544"/>
3983 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_npcmakerwidget.h" line="545"/>
3984 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_npcmakerwidget.h" line="548"/>
3985 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_npcmakerwidget.h" line="549"/>
3986 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_npcmakerwidget.h" line="552"/>
3987 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_npcmakerwidget.h" line="553"/>
3988 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_npcmakerwidget.h" line="544"/>
3989 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_npcmakerwidget.h" line="545"/>
3990 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_npcmakerwidget.h" line="548"/>
3991 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_npcmakerwidget.h" line="549"/>
3992 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_npcmakerwidget.h" line="552"/>
3993 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_npcmakerwidget.h" line="553"/>
3994 <source>...</source>
3995 <translation>...</translation>
3996 </message>
3997 <message>
3998 <location filename="../core/src/widgets/gmtoolbox/NpcMaker/npcmakerwidget.ui" line="470"/>
3999 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_npcmakerwidget.h" line="550"/>
4000 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_npcmakerwidget.h" line="550"/>
4001 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_npcmakerwidget.h" line="550"/>
4002 <source>Shape</source>
4003 <translation>Forma</translation>
4004 </message>
4005 <message>
4006 <location filename="../core/src/widgets/gmtoolbox/NpcMaker/npcmakerwidget.ui" line="491"/>
4007 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_npcmakerwidget.h" line="547"/>
4008 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_npcmakerwidget.h" line="547"/>
4009 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_npcmakerwidget.h" line="547"/>
4010 <source>Shapes</source>
4011 <translation>Formas</translation>
4012 </message>
4013 <message>
4014 <location filename="../core/src/widgets/gmtoolbox/NpcMaker/npcmakerwidget.ui" line="563"/>
4015 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_npcmakerwidget.h" line="554"/>
4016 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_npcmakerwidget.h" line="554"/>
4017 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_npcmakerwidget.h" line="554"/>
4018 <source>Property</source>
4019 <translation>Propiedad</translation>
4020 </message>
4021 <message>
4022 <location filename="../core/src/widgets/gmtoolbox/NpcMaker/npcmakerwidget.ui" line="584"/>
4023 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_npcmakerwidget.h" line="551"/>
4024 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_npcmakerwidget.h" line="551"/>
4025 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_npcmakerwidget.h" line="551"/>
4026 <source>Properties</source>
4027 <translation>Propiedades</translation>
4028 </message>
4029 <message>
4030 <location filename="../core/src/widgets/gmtoolbox/NpcMaker/npcmakerwidget.ui" line="661"/>
4031 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_npcmakerwidget.h" line="555"/>
4032 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_npcmakerwidget.h" line="555"/>
4033 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_npcmakerwidget.h" line="555"/>
4034 <source>Import…</source>
4035 <translation>Importar...</translation>
4036 </message>
4037 <message>
4038 <location filename="../core/src/widgets/gmtoolbox/NpcMaker/npcmakerwidget.ui" line="681"/>
4039 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_npcmakerwidget.h" line="556"/>
4040 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_npcmakerwidget.h" line="556"/>
4041 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_npcmakerwidget.h" line="556"/>
4042 <source>Export…</source>
4043 <translation>Exportar...</translation>
4044 </message>
4045 <message>
4046 <location filename="../core/src/widgets/gmtoolbox/NpcMaker/npcmakerwidget.ui" line="694"/>
4047 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_npcmakerwidget.h" line="504"/>
4048 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_npcmakerwidget.h" line="504"/>
4049 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_npcmakerwidget.h" line="504"/>
4050 <source>Add Action</source>
4051 <translation>Añadir accione</translation>
4052 </message>
4053 <message>
4054 <location filename="../core/src/widgets/gmtoolbox/NpcMaker/npcmakerwidget.ui" line="697"/>
4055 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_npcmakerwidget.h" line="506"/>
4056 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_npcmakerwidget.h" line="506"/>
4057 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_npcmakerwidget.h" line="506"/>
4058 <source>add action</source>
4059 <translation>añadir accione</translation>
4060 </message>
4061 <message>
4062 <location filename="../core/src/widgets/gmtoolbox/NpcMaker/npcmakerwidget.ui" line="706"/>
4063 <location filename="../core/src/widgets/gmtoolbox/NpcMaker/npcmakerwidget.ui" line="709"/>
4064 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_npcmakerwidget.h" line="508"/>
4065 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_npcmakerwidget.h" line="510"/>
4066 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_npcmakerwidget.h" line="508"/>
4067 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_npcmakerwidget.h" line="510"/>
4068 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_npcmakerwidget.h" line="508"/>
4069 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_npcmakerwidget.h" line="510"/>
4070 <source>Remove Action</source>
4071 <translation>Eliminar acción</translation>
4072 </message>
4073 <message>
4074 <location filename="../core/src/widgets/gmtoolbox/NpcMaker/npcmakerwidget.ui" line="718"/>
4075 <location filename="../core/src/widgets/gmtoolbox/NpcMaker/npcmakerwidget.ui" line="721"/>
4076 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_npcmakerwidget.h" line="512"/>
4077 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_npcmakerwidget.h" line="514"/>
4078 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_npcmakerwidget.h" line="512"/>
4079 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_npcmakerwidget.h" line="514"/>
4080 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_npcmakerwidget.h" line="512"/>
4081 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_npcmakerwidget.h" line="514"/>
4082 <source>Add Shape</source>
4083 <translation>Añadir Forma</translation>
4084 </message>
4085 <message>
4086 <location filename="../core/src/widgets/gmtoolbox/NpcMaker/npcmakerwidget.ui" line="730"/>
4087 <location filename="../core/src/widgets/gmtoolbox/NpcMaker/npcmakerwidget.ui" line="733"/>
4088 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_npcmakerwidget.h" line="516"/>
4089 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_npcmakerwidget.h" line="518"/>
4090 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_npcmakerwidget.h" line="516"/>
4091 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_npcmakerwidget.h" line="518"/>
4092 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_npcmakerwidget.h" line="516"/>
4093 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_npcmakerwidget.h" line="518"/>
4094 <source>Remove Shape</source>
4095 <translation>Eliminar forma</translation>
4096 </message>
4097 <message>
4098 <location filename="../core/src/widgets/gmtoolbox/NpcMaker/npcmakerwidget.ui" line="742"/>
4099 <location filename="../core/src/widgets/gmtoolbox/NpcMaker/npcmakerwidget.ui" line="745"/>
4100 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_npcmakerwidget.h" line="520"/>
4101 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_npcmakerwidget.h" line="522"/>
4102 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_npcmakerwidget.h" line="520"/>
4103 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_npcmakerwidget.h" line="522"/>
4104 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_npcmakerwidget.h" line="520"/>
4105 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_npcmakerwidget.h" line="522"/>
4106 <source>Add Property</source>
4107 <translation>Añadir propiedad</translation>
4108 </message>
4109 <message>
4110 <location filename="../core/src/widgets/gmtoolbox/NpcMaker/npcmakerwidget.ui" line="754"/>
4111 <location filename="../core/src/widgets/gmtoolbox/NpcMaker/npcmakerwidget.ui" line="757"/>
4112 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_npcmakerwidget.h" line="524"/>
4113 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_npcmakerwidget.h" line="526"/>
4114 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_npcmakerwidget.h" line="524"/>
4115 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_npcmakerwidget.h" line="526"/>
4116 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_npcmakerwidget.h" line="524"/>
4117 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_npcmakerwidget.h" line="526"/>
4118 <source>Remove Property</source>
4119 <translation>Eliminar propiedad </translation>
4120 </message>
4121 <message>
4122 <location filename="../core/src/widgets/gmtoolbox/NpcMaker/npcmakerwidget.cpp" line="87"/>
4123 <location filename="../core/src/widgets/gmtoolbox/NpcMaker/npcmakerwidget.cpp" line="103"/>
4124 <source>Select Avatar</source>
4125 <translation>Seleccionar avatar</translation>
4126 </message>
4127 <message>
4128 <location filename="../core/src/widgets/gmtoolbox/NpcMaker/npcmakerwidget.cpp" line="88"/>
4129 <location filename="../core/src/widgets/gmtoolbox/NpcMaker/npcmakerwidget.cpp" line="104"/>
4130 <source>Images (*.jpg *.jpeg *.png *.bmp *.svg)</source>
4131 <translation>Imágenes (*.jpg *.jpeg *.png *.bmp *.svg)</translation>
4132 </message>
4133 <message>
4134 <location filename="../core/src/widgets/gmtoolbox/NpcMaker/npcmakerwidget.cpp" line="124"/>
4135 <source>Import Token</source>
4136 <translation>Importar token</translation>
4137 </message>
4138 <message>
4139 <location filename="../core/src/widgets/gmtoolbox/NpcMaker/npcmakerwidget.cpp" line="124"/>
4140 <location filename="../core/src/widgets/gmtoolbox/NpcMaker/npcmakerwidget.cpp" line="188"/>
4141 <source>Token (*.rtok)</source>
4142 <translation>Token (*.rtok)</translation>
4143 </message>
4144 <message>
4145 <location filename="../core/src/widgets/gmtoolbox/NpcMaker/npcmakerwidget.cpp" line="188"/>
4146 <source>Export Token</source>
4147 <translation>Exportar token</translation>
4148 </message>
4149 </context>
4150 <context>
4151 <name>OOReader</name>
4152 <message>
4153 <location filename="../core/src/noteeditor/format_OO_oasis_/OOReader.cpp" line="267"/>
4154 <source>Unable to convert document body!</source>
4155 <translation>No se puede convertir el cuerpo del documento.</translation>
4156 </message>
4157 </context>
4158 <context>
4159 <name>OnlinePictureDialog</name>
4160 <message>
4161 <location filename="../core/src/widgets/onlinepicturedialog.ui" line="14"/>
4162 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_onlinepicturedialog.h" line="138"/>
4163 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_onlinepicturedialog.h" line="138"/>
4164 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_onlinepicturedialog.h" line="138"/>
4165 <source>Online Image</source>
4166 <translation>Foto en línea</translation>
4167 </message>
4168 <message>
4169 <location filename="../core/src/widgets/onlinepicturedialog.ui" line="28"/>
4170 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_onlinepicturedialog.h" line="139"/>
4171 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_onlinepicturedialog.h" line="139"/>
4172 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_onlinepicturedialog.h" line="139"/>
4173 <source>Address:</source>
4174 <translation>Dirección:</translation>
4175 </message>
4176 <message>
4177 <location filename="../core/src/widgets/onlinepicturedialog.ui" line="35"/>
4178 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_onlinepicturedialog.h" line="140"/>
4179 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_onlinepicturedialog.h" line="140"/>
4180 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_onlinepicturedialog.h" line="140"/>
4181 <source>Title:</source>
4182 <translation>Título:</translation>
4183 </message>
4184 <message>
4185 <location filename="../core/src/widgets/onlinepicturedialog.ui" line="62"/>
4186 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_onlinepicturedialog.h" line="142"/>
4187 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_onlinepicturedialog.h" line="142"/>
4188 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_onlinepicturedialog.h" line="142"/>
4189 <source>download</source>
4190 <translation>descargar</translation>
4191 </message>
4192 </context>
4193 <context>
4194 <name>PaletteModel</name>
4195 <message>
4196 <location filename="../core/src/preferences/palettemodel.cpp" line="76"/>
4197 <source>Role</source>
4198 <translation>Rol</translation>
4199 </message>
4200 <message>
4201 <location filename="../core/src/preferences/palettemodel.cpp" line="76"/>
4202 <source>Group</source>
4203 <translation>Grupo</translation>
4204 </message>
4205 <message>
4206 <location filename="../core/src/preferences/palettemodel.cpp" line="77"/>
4207 <source>Active</source>
4208 <translation>Activo</translation>
4209 </message>
4210 <message>
4211 <location filename="../core/src/preferences/palettemodel.cpp" line="77"/>
4212 <source>Disable</source>
4213 <translation>Inhabilitar</translation>
4214 </message>
4215 <message>
4216 <location filename="../core/src/preferences/palettemodel.cpp" line="77"/>
4217 <source>Inactive</source>
4218 <translation>Inactivo</translation>
4219 </message>
4220 </context>
4221 <context>
4222 <name>ParticipantModel</name>
4223 <message>
4224 <location filename="../core/src/sharededitor/participantmodel.cpp" line="126"/>
4225 <source>Read Write</source>
4226 <translation type="unfinished">Leer escribir</translation>
4227 </message>
4228 <message>
4229 <location filename="../core/src/sharededitor/participantmodel.cpp" line="127"/>
4230 <source>Read Only</source>
4231 <translation type="unfinished"></translation>
4232 </message>
4233 <message>
4234 <location filename="../core/src/sharededitor/participantmodel.cpp" line="128"/>
4235 <source>Hidden</source>
4236 <translation type="unfinished">Oculto</translation>
4237 </message>
4238 </context>
4239 <context>
4240 <name>ParticipantsModel</name>
4241 <message>
4242 <location filename="../core/src/model/participantsmodel.cpp" line="33"/>
4243 <source>Read Write</source>
4244 <translation>Leer escribir</translation>
4245 </message>
4246 <message>
4247 <location filename="../core/src/model/participantsmodel.cpp" line="33"/>
4248 <source>Read Only</source>
4249 <translation>Solo lectura</translation>
4250 </message>
4251 <message>
4252 <location filename="../core/src/model/participantsmodel.cpp" line="33"/>
4253 <source>Hidden</source>
4254 <translation>Oculto</translation>
4255 </message>
4256 </context>
4257 <context>
4258 <name>ParticipantsPane</name>
4259 <message>
4260 <location filename="../core/src/sharededitor/participantspane.ui" line="26"/>
4261 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_participantspane.h" line="133"/>
4262 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_participantspane.h" line="133"/>
4263 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_participantspane.h" line="133"/>
4264 <source>Form</source>
4265 <translation>Formulario</translation>
4266 </message>
4267 <message>
4268 <location filename="../core/src/sharededitor/participantspane.ui" line="47"/>
4269 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_participantspane.h" line="136"/>
4270 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_participantspane.h" line="136"/>
4271 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_participantspane.h" line="136"/>
4272 <source>Permission</source>
4273 <translation>Permiso:</translation>
4274 </message>
4275 <message>
4276 <location filename="../core/src/sharededitor/participantspane.ui" line="140"/>
4277 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_participantspane.h" line="134"/>
4278 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_participantspane.h" line="134"/>
4279 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_participantspane.h" line="134"/>
4280 <source>Promote</source>
4281 <translation>Ascender a</translation>
4282 </message>
4283 <message>
4284 <location filename="../core/src/sharededitor/participantspane.ui" line="149"/>
4285 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_participantspane.h" line="135"/>
4286 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_participantspane.h" line="135"/>
4287 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_participantspane.h" line="135"/>
4288 <source>Demote</source>
4289 <translation>Degradar</translation>
4290 </message>
4291 </context>
4292 <context>
4293 <name>PathItem</name>
4294 <message>
4295 <location filename="../core/src/vmap/items/pathitem.cpp" line="337"/>
4296 <source>Close Path</source>
4297 <translation>Cerrar ruta</translation>
4298 </message>
4299 <message>
4300 <location filename="../core/src/vmap/items/pathitem.cpp" line="341"/>
4301 <source>Fill Path</source>
4302 <translation>Llenar ruta</translation>
4303 </message>
4304 </context>
4305 <context>
4306 <name>PatternModel</name>
4307 <message>
4308 <location filename="../core/src/vmap/patternmodel.cpp" line="34"/>
4309 <source>NoGrid</source>
4310 <translation>Sin cuadrícula</translation>
4311 </message>
4312 <message>
4313 <location filename="../core/src/vmap/patternmodel.cpp" line="34"/>
4314 <source>Square</source>
4315 <translation>Cuadrado</translation>
4316 </message>
4317 <message>
4318 <location filename="../core/src/vmap/patternmodel.cpp" line="34"/>
4319 <source>Hexagon</source>
4320 <translation>Hexágono</translation>
4321 </message>
4322 </context>
4323 <context>
4324 <name>PdfViewer</name>
4325 <message>
4326 <source>Crop Current View</source>
4327 <translation type="vanished">Recortar vista actual</translation>
4328 </message>
4329 <message>
4330 <source>Document to all</source>
4331 <translation type="vanished">Documento a todos</translation>
4332 </message>
4333 <message>
4334 <source>Export to Map</source>
4335 <translation type="vanished">Exportar a mapa</translation>
4336 </message>
4337 <message>
4338 <source>Export into VMap</source>
4339 <translation type="vanished">Exportar a mapa vectorial</translation>
4340 </message>
4341 <message>
4342 <source>Export as Image</source>
4343 <translation type="vanished">Exportar como imagen</translation>
4344 </message>
4345 <message>
4346 <location filename="../core/src/pdfviewer/pdfviewer.cpp" line="109"/>
4347 <source>%1/%2</source>
4348 <comment>Current page/ total page</comment>
4349 <translation type="unfinished"></translation>
4350 </message>
4351 <message>
4352 <location filename="../core/src/pdfviewer/pdfviewer.cpp" line="171"/>
4353 <source>Sharing Pdf File</source>
4354 <translation>Compartir archivo PDF</translation>
4355 </message>
4356 <message>
4357 <location filename="../core/src/pdfviewer/pdfviewer.cpp" line="172"/>
4358 <source>PDF transfert can be really heavy.
4359 Do you want to continue and share the PDF?</source>
4360 <translation>La transferencia del PDF puede tardar mucho en completarse.
4361 ¿Quieres seguir adelante y compartir el PDF?</translation>
4362 </message>
4363 <message>
4364 <location filename="../core/src/pdfviewer/pdfviewer.cpp" line="182"/>
4365 <source>%1 - (PDF)</source>
4366 <translation>%1 - (PDF)</translation>
4367 </message>
4368 <message>
4369 <location filename="../core/src/pdfviewer/pdfviewer.ui" line="14"/>
4370 <source>PdfViewer</source>
4371 <translation type="unfinished"></translation>
4372 </message>
4373 <message>
4374 <location filename="../core/src/pdfviewer/pdfviewer.ui" line="26"/>
4375 <location filename="../core/src/pdfviewer/pdfviewer.ui" line="33"/>
4376 <location filename="../core/src/pdfviewer/pdfviewer.ui" line="40"/>
4377 <location filename="../core/src/pdfviewer/pdfviewer.ui" line="47"/>
4378 <location filename="../core/src/pdfviewer/pdfviewer.ui" line="54"/>
4379 <location filename="../core/src/pdfviewer/pdfviewer.ui" line="74"/>
4380 <location filename="../core/src/pdfviewer/pdfviewer.ui" line="84"/>
4381 <location filename="../core/src/pdfviewer/pdfviewer.ui" line="104"/>
4382 <location filename="../core/src/pdfviewer/pdfviewer.ui" line="114"/>
4383 <source>...</source>
4384 <translation type="unfinished">...</translation>
4385 </message>
4386 <message>
4387 <location filename="../core/src/pdfviewer/pdfviewer.ui" line="156"/>
4388 <source>Bookmarks</source>
4389 <translation type="unfinished"></translation>
4390 </message>
4391 <message>
4392 <location filename="../core/src/pdfviewer/pdfviewer.ui" line="191"/>
4393 <source>Pages</source>
4394 <translation type="unfinished"></translation>
4395 </message>
4396 <message>
4397 <location filename="../core/src/pdfviewer/pdfviewer.ui" line="205"/>
4398 <source>Crop View</source>
4399 <translation type="unfinished"></translation>
4400 </message>
4401 <message>
4402 <location filename="../core/src/pdfviewer/pdfviewer.ui" line="217"/>
4403 <source>Share</source>
4404 <translation type="unfinished">Compartir</translation>
4405 </message>
4406 <message>
4407 <location filename="../core/src/pdfviewer/pdfviewer.ui" line="222"/>
4408 <source>To map</source>
4409 <translation type="unfinished"></translation>
4410 </message>
4411 <message>
4412 <location filename="../core/src/pdfviewer/pdfviewer.ui" line="227"/>
4413 <source>Image</source>
4414 <translation type="unfinished">Imagen</translation>
4415 </message>
4416 <message>
4417 <location filename="../core/src/pdfviewer/pdfviewer.ui" line="235"/>
4418 <source>Continuous</source>
4419 <translation type="unfinished"></translation>
4420 </message>
4421 <message>
4422 <location filename="../core/src/pdfviewer/pdfviewer.ui" line="240"/>
4423 <source>Zoom In</source>
4424 <translation type="unfinished"></translation>
4425 </message>
4426 <message>
4427 <location filename="../core/src/pdfviewer/pdfviewer.ui" line="245"/>
4428 <source>Zoom Out</source>
4429 <translation type="unfinished">Reducir zoom</translation>
4430 </message>
4431 <message>
4432 <location filename="../core/src/pdfviewer/pdfviewer.ui" line="250"/>
4433 <source>Previous Page</source>
4434 <translation type="unfinished"></translation>
4435 </message>
4436 <message>
4437 <location filename="../core/src/pdfviewer/pdfviewer.ui" line="255"/>
4438 <source>Next Page</source>
4439 <translation type="unfinished"></translation>
4440 </message>
4441 </context>
4442 <context>
4443 <name>PersonDialog</name>
4444 <message>
4445 <location filename="../core/src/widgets/persondialog.ui" line="14"/>
4446 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_persondialog.h" line="107"/>
4447 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_persondialog.h" line="107"/>
4448 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_persondialog.h" line="107"/>
4449 <source>Dialog</source>
4450 <translation>Diálogo</translation>
4451 </message>
4452 <message>
4453 <location filename="../core/src/widgets/persondialog.ui" line="40"/>
4454 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_persondialog.h" line="108"/>
4455 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_persondialog.h" line="108"/>
4456 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_persondialog.h" line="108"/>
4457 <source>Avatar…</source>
4458 <translation>Avatar…</translation>
4459 </message>
4460 <message>
4461 <location filename="../core/src/widgets/persondialog.ui" line="55"/>
4462 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_persondialog.h" line="109"/>
4463 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_persondialog.h" line="109"/>
4464 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_persondialog.h" line="109"/>
4465 <source>Name:</source>
4466 <translation>Nombre:</translation>
4467 </message>
4468 <message>
4469 <location filename="../core/src/widgets/persondialog.ui" line="62"/>
4470 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_persondialog.h" line="110"/>
4471 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_persondialog.h" line="110"/>
4472 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_persondialog.h" line="110"/>
4473 <source>Color:</source>
4474 <translation>Color:</translation>
4475 </message>
4476 <message>
4477 <location filename="../core/src/widgets/persondialog.cpp" line="52"/>
4478 <source>Load Avatar</source>
4479 <translation>Cargar avatar</translation>
4480 </message>
4481 </context>
4482 <context>
4483 <name>PlayerModel</name>
4484 <message>
4485 <location filename="../core/src/userlist/playermodel.cpp" line="171"/>
4486 <source>Not defined</source>
4487 <translation type="unfinished">No definida</translation>
4488 </message>
4489 <message>
4490 <location filename="../core/src/userlist/playermodel.cpp" line="174"/>
4491 <source>%1:
4492 HP: %2/%3
4493 State: %4
4494 Initiative Score: %5
4495 Distance Per Turn: %6
4496 type: %7
4497 </source>
4498 <translation type="unfinished">% 1:
4499 Punto de vida:% 2 /% 3
4500 Estado:% 4
4501 Puntaje de iniciativa:% 5
4502 Distancia por turno:% 6
4503 tipo:% 7
4504 </translation>
4505 </message>
4506 <message>
4507 <location filename="../core/src/userlist/playermodel.cpp" line="186"/>
4508 <source>NPC</source>
4509 <translation type="unfinished">PNJ</translation>
4510 </message>
4511 <message>
4512 <location filename="../core/src/userlist/playermodel.cpp" line="186"/>
4513 <source>PC</source>
4514 <translation type="unfinished">PJ</translation>
4515 </message>
4516 <message>
4517 <location filename="../core/src/userlist/playermodel.cpp" line="247"/>
4518 <source>Players List</source>
4519 <translation type="unfinished">Lista de jugadores</translation>
4520 </message>
4521 <message>
4522 <location filename="../core/src/userlist/playermodel.cpp" line="762"/>
4523 <source>Dupplicated player or uuid</source>
4524 <translation type="unfinished"></translation>
4525 </message>
4526 </context>
4527 <context>
4528 <name>PlayerWidget</name>
4529 <message>
4530 <location filename="../core/src/audio/playerwidget.cpp" line="173"/>
4531 <source>Play</source>
4532 <translation>Reproducir</translation>
4533 </message>
4534 <message>
4535 <location filename="../core/src/audio/playerwidget.cpp" line="174"/>
4536 <source>Pause</source>
4537 <translation>Pausar</translation>
4538 </message>
4539 <message>
4540 <location filename="../core/src/audio/playerwidget.cpp" line="175"/>
4541 <source>Stop</source>
4542 <translation>Detener</translation>
4543 </message>
4544 <message>
4545 <location filename="../core/src/audio/playerwidget.cpp" line="177"/>
4546 <source>Stop at the end</source>
4547 <translation>Detente al final</translation>
4548 </message>
4549 <message>
4550 <location filename="../core/src/audio/playerwidget.cpp" line="182"/>
4551 <source>Play in loop</source>
4552 <translation>Jugar en bucle</translation>
4553 </message>
4554 <message>
4555 <location filename="../core/src/audio/playerwidget.cpp" line="187"/>
4556 <source>Shuffle Mode</source>
4557 <translation>Modo aleatorio</translation>
4558 </message>
4559 <message>
4560 <location filename="../core/src/audio/playerwidget.cpp" line="191"/>
4561 <source>Open Directory</source>
4562 <translation>Abrir directorio</translation>
4563 </message>
4564 <message>
4565 <location filename="../core/src/audio/playerwidget.cpp" line="192"/>
4566 <source>Mute Volume</source>
4567 <translation>Volumen mudo</translation>
4568 </message>
4569 <message>
4570 <location filename="../core/src/audio/playerwidget.cpp" line="196"/>
4571 <source>load TableTopAudio.com playlist</source>
4572 <translation>cargar lista de reproducción de TableTopAudio.com </translation>
4573 </message>
4574 <message>
4575 <location filename="../core/src/audio/playerwidget.cpp" line="198"/>
4576 <source>Open Playlist</source>
4577 <translation>Abrir lista de reproducción</translation>
4578 </message>
4579 <message>
4580 <location filename="../core/src/audio/playerwidget.cpp" line="201"/>
4581 <source>Save Playlist</source>
4582 <translation>Guardar lista de reproducción</translation>
4583 </message>
4584 <message>
4585 <location filename="../core/src/audio/playerwidget.cpp" line="204"/>
4586 <source>Clear</source>
4587 <translation>Limpiar</translation>
4588 </message>
4589 <message>
4590 <location filename="../core/src/audio/playerwidget.cpp" line="208"/>
4591 <source>Add Songs</source>
4592 <translation>Añadir canciones</translation>
4593 </message>
4594 <message>
4595 <location filename="../core/src/audio/playerwidget.cpp" line="211"/>
4596 <source>Open Stream</source>
4597 <translation>Iniciar transmisión</translation>
4598 </message>
4599 <message>
4600 <location filename="../core/src/audio/playerwidget.cpp" line="213"/>
4601 <source>Remove Song</source>
4602 <translation>Eliminar canción</translation>
4603 </message>
4604 <message>
4605 <location filename="../core/src/audio/playerwidget.cpp" line="234"/>
4606 <source>Add song to the list</source>
4607 <translation>Añadir canción a la lista</translation>
4608 </message>
4609 <message>
4610 <location filename="../core/src/audio/playerwidget.cpp" line="235"/>
4611 <source>Remove selected file</source>
4612 <translation>Eliminar el archivo seleccionado</translation>
4613 </message>
4614 <message>
4615 <location filename="../core/src/audio/playerwidget.cpp" line="338"/>
4616 <source>Add song</source>
4617 <translation>Añadir canción</translation>
4618 </message>
4619 <message>
4620 <location filename="../core/src/audio/playerwidget.cpp" line="340"/>
4621 <source>Audio files (%1)</source>
4622 <translation>Archivos de audio (%1)</translation>
4623 </message>
4624 <message>
4625 <location filename="../core/src/audio/playerwidget.cpp" line="351"/>
4626 <source>Attention!</source>
4627 <translation>¡Atención!</translation>
4628 </message>
4629 <message>
4630 <location filename="../core/src/audio/playerwidget.cpp" line="352"/>
4631 <source>You are about to load an new playlist. All previously load file will be dropped.</source>
4632 <translation>Estás a punto de cargar una nueva lista de reproducción. Todos los archivos cargados con anterioridad se perderán.</translation>
4633 </message>
4634 <message>
4635 <location filename="../core/src/audio/playerwidget.cpp" line="370"/>
4636 <source>Open Play List</source>
4637 <translation>Abrir lista de reproducción</translation>
4638 </message>
4639 <message>
4640 <location filename="../core/src/audio/playerwidget.cpp" line="372"/>
4641 <location filename="../core/src/audio/playerwidget.cpp" line="670"/>
4642 <source>PlayList (*.m3u)</source>
4643 <translation>Lista de reproducción (*.m3u)</translation>
4644 </message>
4645 <message>
4646 <location filename="../core/src/audio/playerwidget.cpp" line="381"/>
4647 <source>Open audio Stream</source>
4648 <translation>Iniciar transmisión de audio</translation>
4649 </message>
4650 <message>
4651 <location filename="../core/src/audio/playerwidget.cpp" line="381"/>
4652 <source>URL</source>
4653 <translation>URL</translation>
4654 </message>
4655 <message>
4656 <location filename="../core/src/audio/playerwidget.cpp" line="533"/>
4657 <source>Load Directory</source>
4658 <translation>Cargar directorio</translation>
4659 </message>
4660 <message>
4661 <location filename="../core/src/audio/playerwidget.cpp" line="669"/>
4662 <source>Save Play List</source>
4663 <translation>Guardar lista de reproducción</translation>
4664 </message>
4665 </context>
4666 <context>
4667 <name>PlayersList</name>
4668 <message>
4669 <source>Players List</source>
4670 <translation type="vanished">Lista de jugadores</translation>
4671 </message>
4672 <message>
4673 <source>%1's initiative has changed: %2</source>
4674 <translation type="vanished">La iniciativa de %1 ha cambiado: %2</translation>
4675 </message>
4676 <message>
4677 <source>PlayersList [PlayerCategory]: unknown action (%d)</source>
4678 <translation type="vanished">Lista de jugadores [PlayerCategory]: acción desconocida (%d)</translation>
4679 </message>
4680 <message>
4681 <source>PlayersList [CharacterPlayerCategory]: unknown action (%d)</source>
4682 <translation type="vanished">Lista de jugadores [CharacterPlayerCategory]: acción desconocida (%d)</translation>
4683 </message>
4684 </context>
4685 <context>
4686 <name>PlayersListWidget</name>
4687 <message>
4688 <source>Player List</source>
4689 <translation type="vanished">Lista del jugador</translation>
4690 </message>
4691 <message>
4692 <source>Edit</source>
4693 <translation type="vanished">Editar</translation>
4694 </message>
4695 <message>
4696 <source>New Character</source>
4697 <translation type="vanished">Nuevo personaje</translation>
4698 </message>
4699 <message>
4700 <source>Add %1</source>
4701 <translation type="vanished">Añadir %1</translation>
4702 </message>
4703 <message>
4704 <source>NPC</source>
4705 <translation type="vanished">PNJ</translation>
4706 </message>
4707 <message>
4708 <source>PC</source>
4709 <translation type="vanished">PJ</translation>
4710 </message>
4711 <message>
4712 <source>Add a %1</source>
4713 <translation type="vanished">Añadir un %1</translation>
4714 </message>
4715 <message>
4716 <source>Remove %1</source>
4717 <translation type="vanished">Eliminar %1</translation>
4718 </message>
4719 </context>
4720 <context>
4721 <name>PlayersPanel</name>
4722 <message>
4723 <location filename="../core/src/userlist/playerspanel.ui" line="14"/>
4724 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_playerspanel.h" line="103"/>
4725 <location filename="../core/src/userlist/playerspanel.cpp" line="57"/>
4726 <source>Player List</source>
4727 <translation type="unfinished">Lista del jugador</translation>
4728 </message>
4729 <message>
4730 <location filename="../core/src/userlist/playerspanel.ui" line="26"/>
4731 <location filename="../core/src/userlist/playerspanel.ui" line="49"/>
4732 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_playerspanel.h" line="106"/>
4733 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_playerspanel.h" line="107"/>
4734 <source>...</source>
4735 <translation type="unfinished">...</translation>
4736 </message>
4737 <message>
4738 <location filename="../core/src/userlist/playerspanel.ui" line="66"/>
4739 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_playerspanel.h" line="104"/>
4740 <source>Add</source>
4741 <translation type="unfinished">Añadir</translation>
4742 </message>
4743 <message>
4744 <location filename="../core/src/userlist/playerspanel.ui" line="75"/>
4745 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_playerspanel.h" line="105"/>
4746 <source>remove</source>
4747 <translation type="unfinished"></translation>
4748 </message>
4749 </context>
4750 <context>
4751 <name>PreferencesController</name>
4752 <message>
4753 <location filename="../core/src/controller/preferencescontroller.cpp" line="453"/>
4754 <source> (copy)</source>
4755 <translation type="unfinished">(copia)</translation>
4756 </message>
4757 </context>
4758 <context>
4759 <name>PreferencesDialog</name>
4760 <message>
4761 <location filename="../core/src/preferences/preferencesdialog.cpp" line="245"/>
4762 <source>Import Dice Aliases or States</source>
4763 <translation>Importar los alias de los jugadores o los estados</translation>
4764 </message>
4765 <message>
4766 <location filename="../core/src/preferences/preferencesdialog.cpp" line="247"/>
4767 <location filename="../core/src/preferences/preferencesdialog.cpp" line="254"/>
4768 <source>Supported Rule files (*.rr *.json)</source>
4769 <translation>Archivos de regla compatibles (*.rr *.json)</translation>
4770 </message>
4771 <message>
4772 <location filename="../core/src/preferences/preferencesdialog.cpp" line="252"/>
4773 <source>Export Dice Aliases or States</source>
4774 <translation>Exportar los alias de los jugadores o los estados</translation>
4775 </message>
4776 <message>
4777 <location filename="../core/src/sharededitor/preferencesdialog.ui" line="14"/>
4778 <location filename="../core/src/preferences/preferencesdialog.cpp" line="290"/>
4779 <source>Preferences</source>
4780 <translation>Preferencias</translation>
4781 </message>
4782 <message>
4783 <location filename="../core/src/sharededitor/preferencesdialog.ui" line="27"/>
4784 <source>Fonts</source>
4785 <translation type="unfinished"></translation>
4786 </message>
4787 <message>
4788 <location filename="../core/src/sharededitor/preferencesdialog.ui" line="39"/>
4789 <source>Code Editor:</source>
4790 <translation type="unfinished"></translation>
4791 </message>
4792 <message>
4793 <location filename="../core/src/sharededitor/preferencesdialog.ui" line="54"/>
4794 <location filename="../core/src/sharededitor/preferencesdialog.ui" line="130"/>
4795 <location filename="../core/src/sharededitor/preferencesdialog.ui" line="206"/>
4796 <source>Courier 12</source>
4797 <translation type="unfinished"></translation>
4798 </message>
4799 <message>
4800 <location filename="../core/src/sharededitor/preferencesdialog.ui" line="82"/>
4801 <location filename="../core/src/sharededitor/preferencesdialog.ui" line="158"/>
4802 <location filename="../core/src/sharededitor/preferencesdialog.ui" line="234"/>
4803 <source>Set Font</source>
4804 <translation type="unfinished"></translation>
4805 </message>
4806 <message>
4807 <location filename="../core/src/sharededitor/preferencesdialog.ui" line="97"/>
4808 <location filename="../core/src/sharededitor/preferencesdialog.ui" line="173"/>
4809 <location filename="../core/src/sharededitor/preferencesdialog.ui" line="249"/>
4810 <source>Default</source>
4811 <translation type="unfinished">Predeterminado</translation>
4812 </message>
4813 <message>
4814 <location filename="../core/src/sharededitor/preferencesdialog.ui" line="115"/>
4815 <source>Chat Pane:</source>
4816 <translation type="unfinished"></translation>
4817 </message>
4818 <message>
4819 <location filename="../core/src/sharededitor/preferencesdialog.ui" line="191"/>
4820 <source>Participants Pane:</source>
4821 <translation type="unfinished"></translation>
4822 </message>
4823 <message>
4824 <location filename="../core/src/sharededitor/preferencesdialog.ui" line="275"/>
4825 <source>Sharing</source>
4826 <translation type="unfinished"></translation>
4827 </message>
4828 <message>
4829 <location filename="../core/src/sharededitor/preferencesdialog.ui" line="289"/>
4830 <source>Announcing:</source>
4831 <translation type="unfinished"></translation>
4832 </message>
4833 <message>
4834 <location filename="../core/src/sharededitor/preferencesdialog.ui" line="311"/>
4835 <source>Default Name:</source>
4836 <translation type="unfinished"></translation>
4837 </message>
4838 <message>
4839 <location filename="../core/src/sharededitor/preferencesdialog.ui" line="338"/>
4840 <source>Always use default name </source>
4841 <translation type="unfinished"></translation>
4842 </message>
4843 <message>
4844 <location filename="../core/src/preferences/preferencesdialog.cpp" line="440"/>
4845 <source>Images (*.png *.xpm *.jpg *.gif *.bmp)</source>
4846 <translation>Imágenes (*.png *.xpm *.jpg *.gif *.bmp)</translation>
4847 </message>
4848 <message>
4849 <source>default</source>
4850 <translation type="vanished">predeterminado</translation>
4851 </message>
4852 <message>
4853 <source>darkorange</source>
4854 <translation type="vanished">naranja oscuro</translation>
4855 </message>
4856 <message>
4857 <source>darkfusion</source>
4858 <translation type="vanished">fusión oscura</translation>
4859 </message>
4860 <message>
4861 <source>Healthy</source>
4862 <translation type="vanished">En forma</translation>
4863 </message>
4864 <message>
4865 <source>Lightly Wounded</source>
4866 <translation type="vanished">Con heridas superficiales</translation>
4867 </message>
4868 <message>
4869 <source>Seriously injured</source>
4870 <translation type="vanished">Gravemente herido</translation>
4871 </message>
4872 <message>
4873 <source>Dead</source>
4874 <translation type="vanished">Muerto</translation>
4875 </message>
4876 <message>
4877 <source>Sleeping</source>
4878 <translation type="vanished">Dormido</translation>
4879 </message>
4880 <message>
4881 <source>Bewitched</source>
4882 <translation type="vanished">Embrujado</translation>
4883 </message>
4884 <message>
4885 <location filename="../core/src/preferences/preferencesdialog.cpp" line="511"/>
4886 <source>Css Editor</source>
4887 <translation>Editor de CSS</translation>
4888 </message>
4889 <message>
4890 <location filename="../core/src/preferences/preferencesdialog.cpp" line="511"/>
4891 <source>Css</source>
4892 <translation>CSS</translation>
4893 </message>
4894 <message>
4895 <source> (copy)</source>
4896 <translation type="vanished">(copia)</translation>
4897 </message>
4898 <message>
4899 <location filename="../core/src/preferences/preferencesdialog.cpp" line="542"/>
4900 <source><li>Image Format : %1 value %2</li></source>
4901 <translation><li>Formato de imagen: %1 valor %2</li></translation>
4902 </message>
4903 <message>
4904 <location filename="../core/src/preferences/preferencesdialog.cpp" line="543"/>
4905 <source><h2>Supported Image Formats:</h2><ul></source>
4906 <translation><h2>Formatos de imagen compatibles:</h2><ul></translation>
4907 </message>
4908 <message>
4909 <location filename="../core/src/preferences/preferencesdialog.cpp" line="550"/>
4910 <source></ul>End of Image Format</source>
4911 <translation></ul>Fin de formato de imagen</translation>
4912 </message>
4913 <message>
4914 <location filename="../core/src/preferences/preferencesdialog.cpp" line="553"/>
4915 <source><h2>Font families:</h2><ul></source>
4916 <translation><h2>Familias de fuentes:</h2><ul></translation>
4917 </message>
4918 <message>
4919 <location filename="../core/src/preferences/preferencesdialog.cpp" line="560"/>
4920 <source></ul>End of Font families</source>
4921 <translation></ul>Fin de familias de fuentes</translation>
4922 </message>
4923 <message>
4924 <location filename="../core/src/preferences/preferencesdialog.cpp" line="563"/>
4925 <source><h2>Audio file formats Support:</h2><ul></source>
4926 <translation><h2>Formatos de archivos de audio compatibles:</h2><ul></translation>
4927 </message>
4928 <message>
4929 <location filename="../core/src/preferences/preferencesdialog.cpp" line="598"/>
4930 <source></ul>End of Supported Audio file formats</source>
4931 <translation></ul>Fin de formatos de archivos de audio compatibles</translation>
4932 </message>
4933 <message>
4934 <location filename="../core/src/preferences/preferencesdialog.cpp" line="615"/>
4935 <source>Export Rolisteam Theme</source>
4936 <translation>Exportar tema de Rolisteam</translation>
4937 </message>
4938 <message>
4939 <location filename="../core/src/preferences/preferencesdialog.cpp" line="617"/>
4940 <location filename="../core/src/preferences/preferencesdialog.cpp" line="626"/>
4941 <source>Rolisteam Theme: %1</source>
4942 <translation>Tema de Rolisteam: %1</translation>
4943 </message>
4944 <message>
4945 <location filename="../core/src/preferences/preferencesdialog.cpp" line="625"/>
4946 <source>Import Rolisteam Theme</source>
4947 <translation>Importar tema de Rolisteam</translation>
4948 </message>
4949 </context>
4950 <context>
4951 <name>PreferencesDialogBox</name>
4952 <message>
4953 <location filename="../core/src/preferences/preferencesdialogbox.ui" line="14"/>
4954 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1225"/>
4955 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1225"/>
4956 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1225"/>
4957 <source>Dialog</source>
4958 <translation>Diálogo</translation>
4959 </message>
4960 <message>
4961 <location filename="../core/src/preferences/preferencesdialogbox.ui" line="27"/>
4962 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1262"/>
4963 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1262"/>
4964 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1262"/>
4965 <source>General</source>
4966 <translation>General</translation>
4967 </message>
4968 <message>
4969 <location filename="../core/src/preferences/preferencesdialogbox.ui" line="516"/>
4970 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1291"/>
4971 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1291"/>
4972 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1291"/>
4973 <source>Themes</source>
4974 <translation>Temas</translation>
4975 </message>
4976 <message>
4977 <location filename="../core/src/preferences/preferencesdialogbox.ui" line="811"/>
4978 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1302"/>
4979 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1302"/>
4980 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1302"/>
4981 <source>Application Paths</source>
4982 <translation>Rutas de aplicación</translation>
4983 </message>
4984 <message>
4985 <location filename="../core/src/preferences/preferencesdialogbox.ui" line="41"/>
4986 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1227"/>
4987 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1227"/>
4988 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1227"/>
4989 <source>Fog Of War:</source>
4990 <translation>Niebla de guerra:</translation>
4991 </message>
4992 <message>
4993 <location filename="../core/src/preferences/preferencesdialogbox.ui" line="99"/>
4994 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1230"/>
4995 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1230"/>
4996 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1230"/>
4997 <source>Opacity Value:</source>
4998 <translation>Valor de opacidad:</translation>
4999 </message>
5000 <message>
5001 <location filename="../core/src/preferences/preferencesdialogbox.ui" line="180"/>
5002 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1234"/>
5003 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1234"/>
5004 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1234"/>
5005 <source>Only apply on future maps.</source>
5006 <translation>Aplicar únicamente en los próximos mapas.</translation>
5007 </message>
5008 <message>
5009 <location filename="../core/src/preferences/preferencesdialogbox.ui" line="213"/>
5010 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1238"/>
5011 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1238"/>
5012 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1238"/>
5013 <source>Full Screen at launch</source>
5014 <translation>Pantalla completa en el inicio</translation>
5015 </message>
5016 <message>
5017 <location filename="../core/src/preferences/preferencesdialogbox.ui" line="222"/>
5018 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1240"/>
5019 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1240"/>
5020 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1240"/>
5021 <source><html><head/><body><p>Some users have experienced disconnection while they don't send or receive any message. </p><p>This feature is sending heartbeat message to prevent that behaviour.</p></body></html></source>
5022 <translation><html><head/><body><p>Algunos usuarios han perdido la conexión al no enviar ni recibir ningún mensaje. </p><p>Esta funcionalidad envía mensajes de latido para evitar este comportamiento.</p></body></html></translation>
5023 </message>
5024 <message>
5025 <location filename="../core/src/preferences/preferencesdialogbox.ui" line="225"/>
5026 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1242"/>
5027 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1242"/>
5028 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1242"/>
5029 <source>Keep connection alive</source>
5030 <translation>Mantén la conexión</translation>
5031 </message>
5032 <message>
5033 <location filename="../core/src/preferences/preferencesdialogbox.ui" line="247"/>
5034 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1243"/>
5035 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1243"/>
5036 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1243"/>
5037 <source>Every </source>
5038 <translation>Cada</translation>
5039 </message>
5040 <message>
5041 <location filename="../core/src/preferences/preferencesdialogbox.ui" line="264"/>
5042 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1244"/>
5043 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1244"/>
5044 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1244"/>
5045 <source>s</source>
5046 <translation>s</translation>
5047 </message>
5048 <message>
5049 <location filename="../core/src/preferences/preferencesdialogbox.ui" line="277"/>
5050 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1246"/>
5051 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1246"/>
5052 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1246"/>
5053 <source>All subwindows will have a short title (making tab shorter)</source>
5054 <translation>Todas las ventanas secundarias tienen un título corto (lo que hace que las pestañas sean más cortas)</translation>
5055 </message>
5056 <message>
5057 <location filename="../core/src/preferences/preferencesdialogbox.ui" line="280"/>
5058 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1248"/>
5059 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1248"/>
5060 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1248"/>
5061 <source>Short title in Tabview</source>
5062 <translation>Título corto en la vista de pestaña</translation>
5063 </message>
5064 <message>
5065 <location filename="../core/src/preferences/preferencesdialogbox.ui" line="302"/>
5066 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1249"/>
5067 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1249"/>
5068 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1249"/>
5069 <source>Max Length:</source>
5070 <translation>Longitud máx.:</translation>
5071 </message>
5072 <message>
5073 <location filename="../core/src/preferences/preferencesdialogbox.ui" line="72"/>
5074 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1229"/>
5075 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1229"/>
5076 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1229"/>
5077 <source>Default Map Permission:</source>
5078 <translation>Permiso de mapa predeterminado:</translation>
5079 </message>
5080 <message>
5081 <location filename="../core/src/preferences/preferencesdialogbox.ui" line="338"/>
5082 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1251"/>
5083 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1251"/>
5084 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1251"/>
5085 <source>Translation File*:</source>
5086 <translation>Archivo de traducción*:</translation>
5087 </message>
5088 <message>
5089 <location filename="../core/src/preferences/preferencesdialogbox.ui" line="508"/>
5090 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1261"/>
5091 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1261"/>
5092 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1261"/>
5093 <source>* : need restart</source>
5094 <translation>* : reinicio necesario</translation>
5095 </message>
5096 <message>
5097 <location filename="../core/src/preferences/preferencesdialogbox.ui" line="404"/>
5098 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1255"/>
5099 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1255"/>
5100 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1255"/>
5101 <source>Messaging</source>
5102 <translation>Mensajería</translation>
5103 </message>
5104 <message>
5105 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1231"/>
5106 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1231"/>
5107 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1231"/>
5108 <source>Item Highlight Color</source>
5109 <translation>Color de resaltado del elemento</translation>
5110 </message>
5111 <message>
5112 <location filename="../core/src/preferences/preferencesdialogbox.ui" line="166"/>
5113 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1233"/>
5114 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1233"/>
5115 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1233"/>
5116 <source>Pen Width Highlight:</source>
5117 <translation>Ancho de resaltado de la pluma:</translation>
5118 </message>
5119 <message>
5120 <location filename="../core/src/preferences/preferencesdialogbox.ui" line="206"/>
5121 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1237"/>
5122 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1237"/>
5123 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1237"/>
5124 <source>Don't show "Tips of the day"</source>
5125 <translation>No mostrar los "consejos del día"</translation>
5126 </message>
5127 <message>
5128 <location filename="../core/src/preferences/preferencesdialogbox.ui" line="412"/>
5129 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1256"/>
5130 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1256"/>
5131 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1256"/>
5132 <source>Show time</source>
5133 <translation>Mostrar tiempo</translation>
5134 </message>
5135 <message>
5136 <location filename="../core/src/preferences/preferencesdialogbox.ui" line="432"/>
5137 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1257"/>
5138 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1257"/>
5139 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1257"/>
5140 <source>Color of Time:</source>
5141 <translation>Color del tiempo:</translation>
5142 </message>
5143 <message>
5144 <location filename="../core/src/preferences/preferencesdialogbox.ui" line="450"/>
5145 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1259"/>
5146 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1259"/>
5147 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1259"/>
5148 <source>Hide Long commands</source>
5149 <translation>Ocultar comandos largos</translation>
5150 </message>
5151 <message>
5152 <location filename="../core/src/preferences/preferencesdialogbox.ui" line="470"/>
5153 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1260"/>
5154 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1260"/>
5155 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1260"/>
5156 <source>Maximum Lenght :</source>
5157 <translation>Longitud máxima:</translation>
5158 </message>
5159 <message>
5160 <location filename="../core/src/preferences/preferencesdialogbox.ui" line="522"/>
5161 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1263"/>
5162 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1263"/>
5163 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1263"/>
5164 <source>Theme</source>
5165 <translation>Tema</translation>
5166 </message>
5167 <message>
5168 <location filename="../core/src/preferences/preferencesdialogbox.ui" line="539"/>
5169 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1265"/>
5170 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1265"/>
5171 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1265"/>
5172 <source>Theme name</source>
5173 <translation>Nombre del tema</translation>
5174 </message>
5175 <message>
5176 <location filename="../core/src/preferences/preferencesdialogbox.ui" line="546"/>
5177 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1266"/>
5178 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1266"/>
5179 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1266"/>
5180 <source>Styles:</source>
5181 <translation>Estilos:</translation>
5182 </message>
5183 <message>
5184 <location filename="../core/src/preferences/preferencesdialogbox.ui" line="562"/>
5185 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1267"/>
5186 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1267"/>
5187 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1267"/>
5188 <source>Copy</source>
5189 <translation>Copiar</translation>
5190 </message>
5191 <message>
5192 <location filename="../core/src/preferences/preferencesdialogbox.ui" line="569"/>
5193 <location filename="../core/src/preferences/preferencesdialogbox.ui" line="1062"/>
5194 <location filename="../core/src/preferences/preferencesdialogbox.ui" line="1065"/>
5195 <location filename="../core/src/preferences/preferencesdialogbox.ui" line="1181"/>
5196 <location filename="../core/src/preferences/preferencesdialogbox.ui" line="1184"/>
5197 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1268"/>
5198 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1312"/>
5199 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1314"/>
5200 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1337"/>
5201 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1339"/>
5202 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1268"/>
5203 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1312"/>
5204 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1314"/>
5205 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1337"/>
5206 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1339"/>
5207 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1268"/>
5208 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1312"/>
5209 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1314"/>
5210 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1337"/>
5211 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1339"/>
5212 <source>Delete</source>
5213 <translation>Eliminar</translation>
5214 </message>
5215 <message>
5216 <location filename="../core/src/preferences/preferencesdialogbox.ui" line="586"/>
5217 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1269"/>
5218 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1269"/>
5219 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1269"/>
5220 <source>Css:</source>
5221 <translation>CSS:</translation>
5222 </message>
5223 <message>
5224 <location filename="../core/src/preferences/preferencesdialogbox.ui" line="593"/>
5225 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1270"/>
5226 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1270"/>
5227 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1270"/>
5228 <source>Edit...</source>
5229 <translation>Editar...</translation>
5230 </message>
5231 <message>
5232 <location filename="../core/src/preferences/preferencesdialogbox.ui" line="619"/>
5233 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1271"/>
5234 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1271"/>
5235 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1271"/>
5236 <source>Background</source>
5237 <translation>Fondo</translation>
5238 </message>
5239 <message>
5240 <location filename="../core/src/preferences/preferencesdialogbox.ui" line="627"/>
5241 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1272"/>
5242 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1272"/>
5243 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1272"/>
5244 <source>Color:</source>
5245 <translation>Color:</translation>
5246 </message>
5247 <message>
5248 <location filename="../core/src/preferences/preferencesdialogbox.ui" line="658"/>
5249 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1274"/>
5250 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1274"/>
5251 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1274"/>
5252 <source>Image:</source>
5253 <translation>Imagen:</translation>
5254 </message>
5255 <message>
5256 <location filename="../core/src/preferences/preferencesdialogbox.ui" line="672"/>
5257 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1275"/>
5258 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1275"/>
5259 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1275"/>
5260 <source>Positioning:</source>
5261 <translation>Posicionamiento:</translation>
5262 </message>
5263 <message>
5264 <location filename="../core/src/preferences/preferencesdialogbox.ui" line="680"/>
5265 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1276"/>
5266 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1276"/>
5267 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1276"/>
5268 <source>TopLeftCorner</source>
5269 <translation>Esquina superior izquierda</translation>
5270 </message>
5271 <message>
5272 <location filename="../core/src/preferences/preferencesdialogbox.ui" line="685"/>
5273 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1277"/>
5274 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1277"/>
5275 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1277"/>
5276 <source>BottomLeftCorner</source>
5277 <translation>Esquina inferior izquierda</translation>
5278 </message>
5279 <message>
5280 <location filename="../core/src/preferences/preferencesdialogbox.ui" line="690"/>
5281 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1278"/>
5282 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1278"/>
5283 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1278"/>
5284 <source>Center</source>
5285 <translation>Centro</translation>
5286 </message>
5287 <message>
5288 <location filename="../core/src/preferences/preferencesdialogbox.ui" line="695"/>
5289 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1279"/>
5290 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1279"/>
5291 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1279"/>
5292 <source>TopRightCorner</source>
5293 <translation>Esquina superior derecha</translation>
5294 </message>
5295 <message>
5296 <location filename="../core/src/preferences/preferencesdialogbox.ui" line="700"/>
5297 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1280"/>
5298 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1280"/>
5299 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1280"/>
5300 <source>BottomRightCorner</source>
5301 <translation>Esquina inferior derecha</translation>
5302 </message>
5303 <message>
5304 <location filename="../core/src/preferences/preferencesdialogbox.ui" line="705"/>
5305 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1281"/>
5306 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1281"/>
5307 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1281"/>
5308 <source>Scaled</source>
5309 <translation>A escala</translation>
5310 </message>
5311 <message>
5312 <location filename="../core/src/preferences/preferencesdialogbox.ui" line="710"/>
5313 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1282"/>
5314 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1282"/>
5315 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1282"/>
5316 <source>Filled</source>
5317 <translation>Lleno</translation>
5318 </message>
5319 <message>
5320 <location filename="../core/src/preferences/preferencesdialogbox.ui" line="715"/>
5321 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1283"/>
5322 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1283"/>
5323 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1283"/>
5324 <source>Repeated</source>
5325 <translation>Repetido</translation>
5326 </message>
5327 <message>
5328 <location filename="../core/src/preferences/preferencesdialogbox.ui" line="730"/>
5329 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1285"/>
5330 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1285"/>
5331 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1285"/>
5332 <source>Dice Highlight Color</source>
5333 <translation>Color de resaltado de la tirada</translation>
5334 </message>
5335 <message>
5336 <location filename="../core/src/preferences/preferencesdialogbox.ui" line="759"/>
5337 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1287"/>
5338 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1287"/>
5339 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1287"/>
5340 <source>Color Palette</source>
5341 <translation>Paleta de color</translation>
5342 </message>
5343 <message>
5344 <location filename="../core/src/preferences/preferencesdialogbox.ui" line="791"/>
5345 <location filename="../core/src/preferences/preferencesdialogbox.ui" line="1274"/>
5346 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1289"/>
5347 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1359"/>
5348 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1289"/>
5349 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1359"/>
5350 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1289"/>
5351 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1359"/>
5352 <source>Import…</source>
5353 <translation>Importar...</translation>
5354 </message>
5355 <message>
5356 <location filename="../core/src/preferences/preferencesdialogbox.ui" line="798"/>
5357 <location filename="../core/src/preferences/preferencesdialogbox.ui" line="1297"/>
5358 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1290"/>
5359 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1363"/>
5360 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1290"/>
5361 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1363"/>
5362 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1290"/>
5363 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1363"/>
5364 <source>Export…</source>
5365 <translation>Exportar...</translation>
5366 </message>
5367 <message>
5368 <location filename="../core/src/preferences/preferencesdialogbox.ui" line="1313"/>
5369 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1365"/>
5370 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1365"/>
5371 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1365"/>
5372 <source>Enable Data collection</source>
5373 <translation>Habilitar la recopilación de datos</translation>
5374 </message>
5375 <message>
5376 <location filename="../core/src/preferences/preferencesdialogbox.ui" line="1329"/>
5377 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1367"/>
5378 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1367"/>
5379 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1367"/>
5380 <source><html><head/><body><p><span style=" font-size:9pt;">Collected data are anonymous. <br/>By default, only data about rolisteam are collected. Which actions have been used.<br/><br/>Checking </span><span style=" font-size:9pt; font-weight:600;">All Usages</span><span style=" font-size:9pt;"> box enables the collect of data about rolisteam in desktop environment.<br/>We mainly try to know if Rolisteam is visible, its size or if it has the focus. <br/>It may be helpful to understand how people use Rolisteam on Desktop. <br/>University studies may find those data intersting.<br/><br/>Debug data makes rolisteam to log every click on every button or action. It is a deeper mode.<br/>It may slow down a bit rolisteam.</span></p><p><span style=" font-size:9pt;">To know more about data collection: </span><a href="http://www.rolisteam.org/datacollection.html"><span style=" font-size:9pt; text-decoration: underline; color:#007af4;">www.rolisteam.org/datacollection.html</span></a></p></body></html></source>
5381 <translation><html><head/><body><p><span style=" font-size:9pt;">Collected data are anonymous. <br/>By default, only data about rolisteam are collected. Which actions have been used.<br/><br/>Checking </span><span style=" font-size:9pt; font-weight:600;">All Usages</span><span style=" font-size:9pt;"> box enables the collect of data about rolisteam in desktop environment.<br/>We mainly try to know if Rolisteam is visible, its size or if it has the focus. <br/>It may be helpful to understand how people use Rolisteam on Desktop. <br/>University studies may find those data intersting.<br/><br/>Debug data makes rolisteam to log every click on every button or action. It is a deeper mode.<br/>It may slow down a bit rolisteam.</span></p><p><span style=" font-size:9pt;">To know more about data collection: </span><a href="http://www.rolisteam.org/datacollection.html"><span style=" font-size:9pt; text-decoration: underline; color:#007af4;">www.rolisteam.org/datacollection.html</span></a></p></body></html></translation>
5382 </message>
5383 <message>
5384 <location filename="../core/src/preferences/preferencesdialogbox.ui" line="1344"/>
5385 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1368"/>
5386 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1368"/>
5387 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1368"/>
5388 <source>All Usages</source>
5389 <translation>Todos los usos</translation>
5390 </message>
5391 <message>
5392 <location filename="../core/src/preferences/preferencesdialogbox.ui" line="1271"/>
5393 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1357"/>
5394 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1357"/>
5395 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1357"/>
5396 <source>Import DiceAlias and States</source>
5397 <translation>Importar alias del jugador y estados</translation>
5398 </message>
5399 <message>
5400 <location filename="../core/src/preferences/preferencesdialogbox.ui" line="1294"/>
5401 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1361"/>
5402 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1361"/>
5403 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1361"/>
5404 <source>Export DiceAliases and States</source>
5405 <translation>Exportar los alias de los jugadores y los estados</translation>
5406 </message>
5407 <message>
5408 <location filename="../core/src/preferences/preferencesdialogbox.ui" line="190"/>
5409 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1235"/>
5410 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1235"/>
5411 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1235"/>
5412 <source>Behaviour</source>
5413 <translation>Comportamiento</translation>
5414 </message>
5415 <message>
5416 <location filename="../core/src/preferences/preferencesdialogbox.ui" line="1307"/>
5417 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1374"/>
5418 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1374"/>
5419 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1374"/>
5420 <source>Diagnostic</source>
5421 <translation>Diagnóstico</translation>
5422 </message>
5423 <message>
5424 <location filename="../core/src/preferences/preferencesdialogbox.ui" line="196"/>
5425 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1236"/>
5426 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1236"/>
5427 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1236"/>
5428 <source>Check for Update</source>
5429 <translation>Buscar actualización</translation>
5430 </message>
5431 <message>
5432 <location filename="../core/src/preferences/preferencesdialogbox.ui" line="33"/>
5433 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1226"/>
5434 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1226"/>
5435 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1226"/>
5436 <source>Map</source>
5437 <translation>Mapa</translation>
5438 </message>
5439 <message>
5440 <location filename="../core/src/preferences/preferencesdialogbox.ui" line="135"/>
5441 <source>Item Highlight Color</source>
5442 <translation type="unfinished"></translation>
5443 </message>
5444 <message>
5445 <location filename="../core/src/preferences/preferencesdialogbox.ui" line="326"/>
5446 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1250"/>
5447 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1250"/>
5448 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1250"/>
5449 <source>Pictures fit their Windows (at the opening)</source>
5450 <translation>Fotos compatibles con sus versiones de Windows (al abrirlas)</translation>
5451 </message>
5452 <message>
5453 <location filename="../core/src/preferences/preferencesdialogbox.ui" line="353"/>
5454 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1252"/>
5455 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1252"/>
5456 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1252"/>
5457 <source>Character Sheet</source>
5458 <translation>Hoja de personaje</translation>
5459 </message>
5460 <message>
5461 <location filename="../core/src/preferences/preferencesdialogbox.ui" line="359"/>
5462 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1253"/>
5463 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1253"/>
5464 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1253"/>
5465 <source>Time between page:</source>
5466 <translation>Tiempo entre página y página:</translation>
5467 </message>
5468 <message>
5469 <location filename="../core/src/preferences/preferencesdialogbox.ui" line="382"/>
5470 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1254"/>
5471 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1254"/>
5472 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1254"/>
5473 <source>ms</source>
5474 <translation>ms</translation>
5475 </message>
5476 <message>
5477 <location filename="../core/src/preferences/preferencesdialogbox.ui" line="532"/>
5478 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1264"/>
5479 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1264"/>
5480 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1264"/>
5481 <source>Current Theme*</source>
5482 <translation>Tema actual*</translation>
5483 </message>
5484 <message>
5485 <location filename="../core/src/preferences/preferencesdialogbox.ui" line="771"/>
5486 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1288"/>
5487 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1288"/>
5488 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1288"/>
5489 <source>*: need restart</source>
5490 <translation>* : reinicio necesario</translation>
5491 </message>
5492 <message>
5493 <location filename="../core/src/preferences/preferencesdialogbox.ui" line="817"/>
5494 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1292"/>
5495 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1292"/>
5496 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1292"/>
5497 <source>Directories</source>
5498 <translation>Directorios</translation>
5499 </message>
5500 <message>
5501 <location filename="../core/src/preferences/preferencesdialogbox.ui" line="848"/>
5502 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1296"/>
5503 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1296"/>
5504 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1296"/>
5505 <source>Pictures :</source>
5506 <translation>Fotos:</translation>
5507 </message>
5508 <message>
5509 <location filename="../core/src/preferences/preferencesdialogbox.ui" line="855"/>
5510 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1297"/>
5511 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1297"/>
5512 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1297"/>
5513 <source>Map :</source>
5514 <translation>Mapa:</translation>
5515 </message>
5516 <message>
5517 <location filename="../core/src/preferences/preferencesdialogbox.ui" line="862"/>
5518 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1298"/>
5519 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1298"/>
5520 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1298"/>
5521 <source>Scenarios :</source>
5522 <translation>Escenarios:</translation>
5523 </message>
5524 <message>
5525 <location filename="../core/src/preferences/preferencesdialogbox.ui" line="869"/>
5526 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1299"/>
5527 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1299"/>
5528 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1299"/>
5529 <source>Minutes :</source>
5530 <translation>Minutos:</translation>
5531 </message>
5532 <message>
5533 <location filename="../core/src/preferences/preferencesdialogbox.ui" line="876"/>
5534 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1300"/>
5535 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1300"/>
5536 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1300"/>
5537 <source>Chat :</source>
5538 <translation>Chat:</translation>
5539 </message>
5540 <message>
5541 <location filename="../core/src/preferences/preferencesdialogbox.ui" line="883"/>
5542 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1301"/>
5543 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1301"/>
5544 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1301"/>
5545 <source>Character Sheet:</source>
5546 <translation>Hoja de personaje:</translation>
5547 </message>
5548 <message>
5549 <location filename="../core/src/preferences/preferencesdialogbox.ui" line="942"/>
5550 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1364"/>
5551 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1364"/>
5552 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1364"/>
5553 <source>Rule Set</source>
5554 <translation>Conjunto de reglas</translation>
5555 </message>
5556 <message>
5557 <location filename="../core/src/preferences/preferencesdialogbox.ui" line="948"/>
5558 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1303"/>
5559 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1303"/>
5560 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1303"/>
5561 <source>Dice Alias</source>
5562 <translation>Alias del jugador</translation>
5563 </message>
5564 <message>
5565 <location filename="../core/src/preferences/preferencesdialogbox.ui" line="958"/>
5566 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1304"/>
5567 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1304"/>
5568 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1304"/>
5569 <source>Dice Command</source>
5570 <translation>Orden de la tirada</translation>
5571 </message>
5572 <message>
5573 <location filename="../core/src/preferences/preferencesdialogbox.ui" line="988"/>
5574 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1305"/>
5575 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1305"/>
5576 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1305"/>
5577 <source>Test</source>
5578 <translation>Prueba</translation>
5579 </message>
5580 <message>
5581 <location filename="../core/src/preferences/preferencesdialogbox.ui" line="999"/>
5582 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1306"/>
5583 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1306"/>
5584 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1306"/>
5585 <source>Converted</source>
5586 <translation>Convertido</translation>
5587 </message>
5588 <message>
5589 <location filename="../core/src/preferences/preferencesdialogbox.ui" line="1048"/>
5590 <location filename="../core/src/preferences/preferencesdialogbox.ui" line="1051"/>
5591 <location filename="../core/src/preferences/preferencesdialogbox.ui" line="1167"/>
5592 <location filename="../core/src/preferences/preferencesdialogbox.ui" line="1170"/>
5593 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1308"/>
5594 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1310"/>
5595 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1333"/>
5596 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1335"/>
5597 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1308"/>
5598 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1310"/>
5599 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1333"/>
5600 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1335"/>
5601 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1308"/>
5602 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1310"/>
5603 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1333"/>
5604 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1335"/>
5605 <source>Add</source>
5606 <translation>Añadir</translation>
5607 </message>
5608 <message>
5609 <location filename="../core/src/preferences/preferencesdialogbox.ui" line="1090"/>
5610 <location filename="../core/src/preferences/preferencesdialogbox.ui" line="1093"/>
5611 <location filename="../core/src/preferences/preferencesdialogbox.ui" line="1209"/>
5612 <location filename="../core/src/preferences/preferencesdialogbox.ui" line="1212"/>
5613 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1320"/>
5614 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1322"/>
5615 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1345"/>
5616 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1347"/>
5617 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1320"/>
5618 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1322"/>
5619 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1345"/>
5620 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1347"/>
5621 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1320"/>
5622 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1322"/>
5623 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1345"/>
5624 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1347"/>
5625 <source>Up</source>
5626 <translation>Arriba</translation>
5627 </message>
5628 <message>
5629 <location filename="../core/src/preferences/preferencesdialogbox.ui" line="1104"/>
5630 <location filename="../core/src/preferences/preferencesdialogbox.ui" line="1107"/>
5631 <location filename="../core/src/preferences/preferencesdialogbox.ui" line="1223"/>
5632 <location filename="../core/src/preferences/preferencesdialogbox.ui" line="1226"/>
5633 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1324"/>
5634 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1326"/>
5635 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1349"/>
5636 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1351"/>
5637 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1324"/>
5638 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1326"/>
5639 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1349"/>
5640 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1351"/>
5641 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1324"/>
5642 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1326"/>
5643 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1349"/>
5644 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1351"/>
5645 <source>Down</source>
5646 <translation>Abajo</translation>
5647 </message>
5648 <message>
5649 <location filename="../core/src/preferences/preferencesdialogbox.ui" line="1076"/>
5650 <location filename="../core/src/preferences/preferencesdialogbox.ui" line="1079"/>
5651 <location filename="../core/src/preferences/preferencesdialogbox.ui" line="1195"/>
5652 <location filename="../core/src/preferences/preferencesdialogbox.ui" line="1198"/>
5653 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1316"/>
5654 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1318"/>
5655 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1341"/>
5656 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1343"/>
5657 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1316"/>
5658 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1318"/>
5659 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1341"/>
5660 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1343"/>
5661 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1316"/>
5662 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1318"/>
5663 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1341"/>
5664 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1343"/>
5665 <source>Top</source>
5666 <translation>Arriba</translation>
5667 </message>
5668 <message>
5669 <location filename="../core/src/preferences/preferencesdialogbox.ui" line="827"/>
5670 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1293"/>
5671 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1293"/>
5672 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1293"/>
5673 <source>Music Player 1 :</source>
5674 <translation>Música jugador 1:</translation>
5675 </message>
5676 <message>
5677 <location filename="../core/src/preferences/preferencesdialogbox.ui" line="834"/>
5678 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1294"/>
5679 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1294"/>
5680 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1294"/>
5681 <source>Music Player 2 :</source>
5682 <translation>Música jugador 2:</translation>
5683 </message>
5684 <message>
5685 <location filename="../core/src/preferences/preferencesdialogbox.ui" line="841"/>
5686 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1295"/>
5687 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1295"/>
5688 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1295"/>
5689 <source>Music Player 3 :</source>
5690 <translation>Música jugador 3:</translation>
5691 </message>
5692 <message>
5693 <location filename="../core/src/preferences/preferencesdialogbox.ui" line="1118"/>
5694 <location filename="../core/src/preferences/preferencesdialogbox.ui" line="1121"/>
5695 <location filename="../core/src/preferences/preferencesdialogbox.ui" line="1237"/>
5696 <location filename="../core/src/preferences/preferencesdialogbox.ui" line="1240"/>
5697 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1328"/>
5698 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1330"/>
5699 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1353"/>
5700 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1355"/>
5701 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1328"/>
5702 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1330"/>
5703 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1353"/>
5704 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1355"/>
5705 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1328"/>
5706 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1330"/>
5707 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1353"/>
5708 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1355"/>
5709 <source>Bottom</source>
5710 <translation>Abajo</translation>
5711 </message>
5712 <message>
5713 <location filename="../core/src/preferences/preferencesdialogbox.ui" line="1152"/>
5714 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1331"/>
5715 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1331"/>
5716 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1331"/>
5717 <source>Character State</source>
5718 <translation>Estado del personaje</translation>
5719 </message>
5720 <message>
5721 <location filename="../core/src/preferences/preferencesdialogbox.ui" line="1323"/>
5722 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1366"/>
5723 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1366"/>
5724 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1366"/>
5725 <source>Data collection</source>
5726 <translation>Recopilación de datos</translation>
5727 </message>
5728 <message>
5729 <location filename="../core/src/preferences/preferencesdialogbox.ui" line="1364"/>
5730 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1370"/>
5731 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1370"/>
5732 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1370"/>
5733 <source>May slow down rolisteam</source>
5734 <translation>Rolisteam puede verse ralentizado</translation>
5735 </message>
5736 <message>
5737 <location filename="../core/src/preferences/preferencesdialogbox.ui" line="1367"/>
5738 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1372"/>
5739 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1372"/>
5740 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1372"/>
5741 <source>Include Debug data*</source>
5742 <translation>Incluir datos de depuración*</translation>
5743 </message>
5744 <message>
5745 <location filename="../core/src/preferences/preferencesdialogbox.ui" line="1401"/>
5746 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1373"/>
5747 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1373"/>
5748 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_preferencesdialogbox.h" line="1373"/>
5749 <source>Start</source>
5750 <translation>Empezar</translation>
5751 </message>
5752 </context>
5753 <context>
5754 <name>PrivateChatDialog</name>
5755 <message>
5756 <location filename="../core/src/chat/privatechatdialog.cpp" line="136"/>
5757 <source>&Name : </source>
5758 <translation>&Nombre: </translation>
5759 </message>
5760 <message>
5761 <location filename="../core/src/chat/privatechatdialog.cpp" line="137"/>
5762 <source>&Owner : </source>
5763 <translation>&Propietario: </translation>
5764 </message>
5765 <message>
5766 <location filename="../core/src/chat/privatechatdialog.cpp" line="138"/>
5767 <source>&Player : </source>
5768 <translation>&Jugador: </translation>
5769 </message>
5770 </context>
5771 <context>
5772 <name>ProfileModel</name>
5773 <message>
5774 <source>Error: avatar for %2 path is invalid. No file at this path: %1</source>
5775 <translation type="vanished">Error: el avatar de la ruta %2 no es válido. No hay ningún archivo en esta ruta: %1</translation>
5776 </message>
5777 <message>
5778 <source>New Player</source>
5779 <translation type="vanished">Nuevo jugador</translation>
5780 </message>
5781 <message>
5782 <source>Default</source>
5783 <translation type="vanished">Predeterminado</translation>
5784 </message>
5785 <message>
5786 <location filename="../core/src/model/profilemodel.cpp" line="110"/>
5787 <source> (clone)</source>
5788 <translation> (clon)</translation>
5789 </message>
5790 </context>
5791 <context>
5792 <name>PublicChat</name>
5793 <message>
5794 <location filename="../core/src/chat/chat.cpp" line="69"/>
5795 <source>Global</source>
5796 <translation>Global</translation>
5797 </message>
5798 </context>
5799 <context>
5800 <name>QObject</name>
5801 <message>
5802 <location filename="../client/main.cpp" line="102"/>
5803 <location filename="../core/src/network/connectionprofile.cpp" line="7"/>
5804 <location filename="../core/src/network/main.cpp" line="91"/>
5805 <location filename="../core/src/undoCmd/addfieldcommand.cpp" line="84"/>
5806 <location filename="../server/main.cpp" line="99"/>
5807 <source>Unknown</source>
5808 <translation>Desconocido</translation>
5809 </message>
5810 <message>
5811 <location filename="../core/src/data/mediacontainer.cpp" line="92"/>
5812 <source>Loading error</source>
5813 <translation>Error al cargar</translation>
5814 </message>
5815 <message>
5816 <location filename="../core/libs/diceparser/diceparser.cpp" line="78"/>
5817 <source>Nothing was understood. To roll dice: !1d6 - full documation: <a href="https://github.com/Rolisteam/DiceParser/blob/master/HelpMe.md">https://github.com/Rolisteam/DiceParser/blob/master/HelpMe.md</a></source>
5818 <translation>Nada fue entendido. Para lanzar dados:! 1d6 - documentación completa:<a href="https://github.com/Rolisteam/DiceParser/blob/master/HelpMe.md">https://github.com/Rolisteam/DiceParser/blob/master/HelpMe.md</a></translation>
5819 </message>
5820 <message>
5821 <location filename="../core/libs/diceparser/diceparser.cpp" line="89"/>
5822 <source>Unexpected character at %1 - end of command was ignored "%2"</source>
5823 <translation>Personaje inesperado en %1. Finalización del comando, "%2" sin analizar</translation>
5824 </message>
5825 <message>
5826 <location filename="../core/libs/diceparser/parsingtoolbox.cpp" line="1385"/>
5827 <source>Expected closing parenthesis - can't validate the inside.</source>
5828 <translation>Se esperaba un paréntesis de cierre; no se puede validar el contenido.</translation>
5829 </message>
5830 <message>
5831 <location filename="../core/libs/diceparser/parsingtoolbox.cpp" line="1960"/>
5832 <source>Dice with %1 face(s) does not exist. Please, put a value higher than 0</source>
5833 <translation>Los dados de %1 cara(s) no existen. Elige un valor superior a 0</translation>
5834 </message>
5835 <message>
5836 <location filename="../core/libs/diceparser/parsingtoolbox.cpp" line="2015"/>
5837 <source>List is missing after the L operator. Please, add it (e.g : 1L[sword,spear,gun,arrow])</source>
5838 <translation>Se perdió la lista al usar el operador L. Añádela (ej.: 1 L [espada, lanza, pistola, arco])</translation>
5839 </message>
5840 <message>
5841 <location filename="../core/libs/diceparser/parsingtoolbox.cpp" line="1632"/>
5842 <source>Validator is missing after the c operator. Please, change it</source>
5843 <translation>Se perdió el validador al usar el operador C. Cámbialo</translation>
5844 </message>
5845 <message>
5846 <location filename="../core/libs/diceparser/parsingtoolbox.cpp" line="1652"/>
5847 <source>Validator is always true for the %1 operator. Please, change it</source>
5848 <translation>El validador es siempre verdadero con el operador %1. Cámbialo</translation>
5849 </message>
5850 <message>
5851 <location filename="../core/libs/diceparser/parsingtoolbox.cpp" line="1661"/>
5852 <source>Condition can't be reached, causing endless loop. Please, change the %1 option condition</source>
5853 <translation>No se puede cumplir la condición, ya que genera un bucle infinito. Cambiar la condición de la opción %1</translation>
5854 </message>
5855 <message>
5856 <location filename="../core/libs/diceparser/parsingtoolbox.cpp" line="1688"/>
5857 <source>Validator is missing after the %1 operator. Please, change it</source>
5858 <translation>Se perdió el validador al usar el operador %1. Cámbialo</translation>
5859 </message>
5860 <message>
5861 <location filename="../core/libs/diceparser/parsingtoolbox.cpp" line="1700"/>
5862 <source>This condition %1 introduces an endless loop. Please, change it</source>
5863 <translation>La condición %1 da lugar a un bucle interminable. Cámbiala</translation>
5864 </message>
5865 <message>
5866 <location filename="../core/libs/diceparser/parsingtoolbox.cpp" line="1712"/>
5867 <source>Validator is missing after the e operator. Please, change it</source>
5868 <translation>Se perdió el validador al usar el operador E. Cámbialo</translation>
5869 </message>
5870 <message>
5871 <location filename="../core/libs/diceparser/parsingtoolbox.cpp" line="1780"/>
5872 <source>Missing parameter for Painter node (p)</source>
5873 <translation>Parámetro inexistente en el nodo Pintor (p)</translation>
5874 </message>
5875 <message>
5876 <location filename="../core/libs/diceparser/node/listaliasnode.cpp" line="48"/>
5877 <source>List of Alias:
5878 </source>
5879 <translation>Lista de alias:
5880 </translation>
5881 </message>
5882 <message>
5883 <location filename="../client/mainwindow.cpp" line="828"/>
5884 <source>path to the translation file: <translationfile></source>
5885 <translation>ruta del archivo de traducción: <translationfile></translation>
5886 </message>
5887 <message>
5888 <location filename="../client/mainwindow.cpp" line="831"/>
5889 <source>Define URL to connect to server: <url></source>
5890 <translation>Define la URL para conectar con el servidor: <url></translation>
5891 </message>
5892 <message>
5893 <location filename="../core/libs/diceparser/node/scalaroperatornode.cpp" line="72"/>
5894 <source>No Valid result in arithmetic operation: %1</source>
5895 <translation>Ningún resultado válido en la operación aritmética: %1</translation>
5896 </message>
5897 <message>
5898 <location filename="../core/libs/diceparser/node/scalaroperatornode.cpp" line="139"/>
5899 <source>Division by zero</source>
5900 <translation>División entre cero</translation>
5901 </message>
5902 <message>
5903 <source>None</source>
5904 <translation type="vanished">Ninguno</translation>
5905 </message>
5906 <message>
5907 <source>Map</source>
5908 <translation type="vanished">Mapa</translation>
5909 </message>
5910 <message>
5911 <location filename="../core/src/data/cleveruri.cpp" line="272"/>
5912 <source>Vectorial Map</source>
5913 <translation>Mapa vectorial</translation>
5914 </message>
5915 <message>
5916 <source>Chat</source>
5917 <translation type="vanished">Chat</translation>
5918 </message>
5919 <message>
5920 <location filename="../core/src/data/cleveruri.cpp" line="274"/>
5921 <source>Picture</source>
5922 <translation>Foto</translation>
5923 </message>
5924 <message>
5925 <location filename="../core/src/data/cleveruri.cpp" line="275"/>
5926 <source>Online Picture</source>
5927 <translation>Foto en línea</translation>
5928 </message>
5929 <message>
5930 <location filename="../core/src/undoCmd/addvmapitem.cpp" line="46"/>
5931 <source>Filled Ellipse</source>
5932 <translation type="unfinished">Elipse rellena</translation>
5933 </message>
5934 <message>
5935 <location filename="../core/src/undoCmd/addvmapitem.cpp" line="47"/>
5936 <source>Empty Ellipse</source>
5937 <translation type="unfinished">Elipse vacía</translation>
5938 </message>
5939 <message>
5940 <location filename="../core/src/undoCmd/addvmapitem.cpp" line="48"/>
5941 <source>Empty Rectangle</source>
5942 <translation type="unfinished">Rectángulo vacío</translation>
5943 </message>
5944 <message>
5945 <location filename="../core/src/undoCmd/addvmapitem.cpp" line="49"/>
5946 <source>Filled Rectangle</source>
5947 <translation type="unfinished"></translation>
5948 </message>
5949 <message>
5950 <location filename="../core/src/undoCmd/addvmapitem.cpp" line="50"/>
5951 <location filename="../core/src/vmap/items/visualitem.cpp" line="43"/>
5952 <source>Text</source>
5953 <translation>Texto</translation>
5954 </message>
5955 <message>
5956 <location filename="../core/src/undoCmd/addvmapitem.cpp" line="51"/>
5957 <source>Text with border</source>
5958 <translation type="unfinished"></translation>
5959 </message>
5960 <message>
5961 <location filename="../core/src/undoCmd/addvmapitem.cpp" line="52"/>
5962 <source>NPC Token</source>
5963 <translation type="unfinished"></translation>
5964 </message>
5965 <message>
5966 <location filename="../core/src/undoCmd/addvmapitem.cpp" line="53"/>
5967 <source>PC Token</source>
5968 <translation type="unfinished"></translation>
5969 </message>
5970 <message>
5971 <location filename="../core/src/undoCmd/addvmapitem.cpp" line="55"/>
5972 <source>Pen</source>
5973 <translation type="unfinished">Pluma</translation>
5974 </message>
5975 <message>
5976 <location filename="../core/src/undoCmd/addvmapitem.cpp" line="59"/>
5977 <source>add %1 item</source>
5978 <translation type="unfinished"></translation>
5979 </message>
5980 <message>
5981 <location filename="../core/src/data/cleveruri.cpp" line="277"/>
5982 <source>Charecter Sheet</source>
5983 <translation>Hoja de personaje</translation>
5984 </message>
5985 <message>
5986 <source>Scenario</source>
5987 <translation type="vanished">Escenario</translation>
5988 </message>
5989 <message>
5990 <source>Song</source>
5991 <translation type="vanished">Canción</translation>
5992 </message>
5993 <message>
5994 <source>Song List</source>
5995 <translation type="vanished">Lista de canciones</translation>
5996 </message>
5997 <message>
5998 <location filename="../core/src/data/cleveruri.cpp" line="280"/>
5999 <source>Shared Notes</source>
6000 <translation>Notas compartidas</translation>
6001 </message>
6002 <message>
6003 <location filename="../core/src/data/cleveruri.cpp" line="229"/>
6004 <source>Character Sheets files (%1)</source>
6005 <translation>Archivos de hojas de personaje (%1)</translation>
6006 </message>
6007 <message>
6008 <location filename="../core/src/data/cleveruri.cpp" line="233"/>
6009 <source>Supported Image formats (%1)</source>
6010 <translation>Formatos de imagen compatibles (%1)</translation>
6011 </message>
6012 <message>
6013 <location filename="../core/src/data/cleveruri.cpp" line="237"/>
6014 <source>Supported Text Files (%1)</source>
6015 <translation>Archivos de texto compatibles (%1)</translation>
6016 </message>
6017 <message>
6018 <source>Supported Story Files (%1)</source>
6019 <translation type="vanished">Archivos de historia compatibles (%1)</translation>
6020 </message>
6021 <message>
6022 <source>Supported Audio formats (%1)</source>
6023 <translation type="vanished">Formatos de audio compatibles (%1)</translation>
6024 </message>
6025 <message>
6026 <location filename="../core/src/data/cleveruri.cpp" line="245"/>
6027 <source>Supported Shared Note formats (%1)</source>
6028 <translation>Formatos de nota compartida compatibles (%1)</translation>
6029 </message>
6030 <message>
6031 <location filename="../core/src/data/cleveruri.cpp" line="249"/>
6032 <source>Supported WebPage (%1)</source>
6033 <translation>Página web compatible (%1)</translation>
6034 </message>
6035 <message>
6036 <location filename="../core/src/data/cleveruri.cpp" line="254"/>
6037 <source>Pdf File (%1)</source>
6038 <translation>Archivo PDF (%1)</translation>
6039 </message>
6040 <message>
6041 <location filename="../core/src/data/cleveruri.cpp" line="258"/>
6042 <source>Vectorial Map (%1)</source>
6043 <translation>Mapa vectorial (%1)</translation>
6044 </message>
6045 <message>
6046 <location filename="../core/src/data/cleveruri.cpp" line="276"/>
6047 <source>Minutes</source>
6048 <translation type="unfinished"></translation>
6049 </message>
6050 <message>
6051 <location filename="../core/src/data/cleveruri.cpp" line="283"/>
6052 <source>Pdf</source>
6053 <translation type="unfinished"></translation>
6054 </message>
6055 <message>
6056 <location filename="../core/src/data/cleveruri.cpp" line="285"/>
6057 <source>Webview</source>
6058 <translation type="unfinished"></translation>
6059 </message>
6060 <message>
6061 <location filename="../core/src/data/cleveruri.cpp" line="368"/>
6062 <source>Internal</source>
6063 <translation>Interno</translation>
6064 </message>
6065 <message>
6066 <location filename="../core/src/data/cleveruri.cpp" line="368"/>
6067 <source>Linked</source>
6068 <translation>Vincular</translation>
6069 </message>
6070 <message>
6071 <location filename="../core/src/data/cleveruri.cpp" line="373"/>
6072 <source>Closed</source>
6073 <translation>Cerrar</translation>
6074 </message>
6075 <message>
6076 <location filename="../core/src/data/cleveruri.cpp" line="373"/>
6077 <location filename="../core/src/vmap/vmapframe.cpp" line="36"/>
6078 <source>Hidden</source>
6079 <translation>Oculto</translation>
6080 </message>
6081 <message>
6082 <location filename="../core/src/data/cleveruri.cpp" line="373"/>
6083 <source>Displayed</source>
6084 <translation>Mostrado</translation>
6085 </message>
6086 <message>
6087 <location filename="../core/libs/diceparser/node/dicerollernode.cpp" line="25"/>
6088 <source>No dice to roll</source>
6089 <translation>No hay tiradas</translation>
6090 </message>
6091 <message>
6092 <location filename="../core/libs/diceparser/node/dicerollernode.cpp" line="34"/>
6093 <source>More unique values asked than possible values (D operator)</source>
6094 <translation>Se solicitan más valores únicos que valores posibles (operador D)</translation>
6095 </message>
6096 <message>
6097 <location filename="../core/libs/diceparser/node/jumpbackwardnode.cpp" line="123"/>
6098 <source> The @ operator expects dice result. Please check the documentation to fix your command.</source>
6099 <translation>El @ operador anticipa el resultado de la tirada. Revisa la documentación para establecer tu orden.</translation>
6100 </message>
6101 <message>
6102 <location filename="../core/libs/diceparser/node/keepdiceexecnode.cpp" line="62"/>
6103 <source> You ask to keep %1 dice but the result only has %2</source>
6104 <translation>Has ordenado mantener un resultado de %1, pero solo has conseguido %2</translation>
6105 </message>
6106 <message>
6107 <location filename="../core/src/charactersheet/formula/nodes/operator.cpp" line="78"/>
6108 <source>abs : too many arguments</source>
6109 <translation>abs: demasiados argumentos</translation>
6110 </message>
6111 <message>
6112 <location filename="../core/src/charactersheet/formula/nodes/operator.cpp" line="82"/>
6113 <source>abs : too few arguments</source>
6114 <translation>abs: muy pocos argumentos</translation>
6115 </message>
6116 <message>
6117 <location filename="../core/src/charactersheet/formula/nodes/operator.cpp" line="100"/>
6118 <source>ceil : too many arguments</source>
6119 <translation>ceil: demasiados argumentos</translation>
6120 </message>
6121 <message>
6122 <location filename="../core/src/charactersheet/formula/nodes/operator.cpp" line="104"/>
6123 <source>ceil : too few arguments</source>
6124 <translation>ceil: muy pocos argumentos</translation>
6125 </message>
6126 <message>
6127 <location filename="../core/src/charactersheet/formula/nodes/operator.cpp" line="121"/>
6128 <source>floor : too many arguments</source>
6129 <translation>floor: demasiados argumentos</translation>
6130 </message>
6131 <message>
6132 <location filename="../core/src/charactersheet/formula/nodes/operator.cpp" line="125"/>
6133 <source>floor : too few arguments</source>
6134 <translation>floor: muy pocos argumentos</translation>
6135 </message>
6136 <message>
6137 <location filename="../core/src/charactersheet/formula/nodes/operator.cpp" line="142"/>
6138 <source>concatenate : too few arguments</source>
6139 <translation>concatenado: muy pocos argumentos</translation>
6140 </message>
6141 <message>
6142 <location filename="../core/src/charactersheet/formula/nodes/operator.cpp" line="165"/>
6143 <source>min : too few arguments</source>
6144 <translation>min: muy pocos argumentos</translation>
6145 </message>
6146 <message>
6147 <location filename="../core/src/charactersheet/formula/nodes/operator.cpp" line="194"/>
6148 <source>max : too few arguments</source>
6149 <translation>max: muy pocos argumentos</translation>
6150 </message>
6151 <message>
6152 <location filename="../core/src/charactersheet/formula/nodes/operator.cpp" line="223"/>
6153 <source>avg : too few arguments</source>
6154 <translation>avg: muy pocos argumentos</translation>
6155 </message>
6156 <message>
6157 <location filename="../core/src/charactersheet/formula/nodes/scalaroperatorfnode.cpp" line="71"/>
6158 <source>Error: division by Zero</source>
6159 <translation>Error: división entre cero</translation>
6160 </message>
6161 <message>
6162 <source>Show %1</source>
6163 <translation type="vanished">Mostrar %1</translation>
6164 </message>
6165 <message>
6166 <source>Add vmap item</source>
6167 <translation type="vanished">Añadir elemento vmap</translation>
6168 </message>
6169 <message>
6170 <location filename="../core/src/undoCmd/removemediacontrollercommand.cpp" line="40"/>
6171 <source>Close %1</source>
6172 <translation>Cerrar %1</translation>
6173 </message>
6174 <message>
6175 <source>Delete Item From Map %1</source>
6176 <translation type="vanished">Eliminar elemento del mapa %1</translation>
6177 </message>
6178 <message numerus="yes">
6179 <location filename="../core/src/undoCmd/movevmapitem.cpp" line="34"/>
6180 <source>Move %n item(s)</source>
6181 <translation>
6182 <numerusform>Mover %n elemento</numerusform>
6183 <numerusform>Mover %n elementos</numerusform>
6184 </translation>
6185 </message>
6186 <message>
6187 <location filename="../core/libs/diceparser/node/listsetrollnode.cpp" line="71"/>
6188 <source>More unique values asked than possible values (L operator)</source>
6189 <translation>Se solicitan más valores únicos que valores posibles (operador L)</translation>
6190 </message>
6191 <message>
6192 <location filename="../core/libs/diceparser/node/variablenode.cpp" line="36"/>
6193 <source>No variable at index:%1</source>
6194 <translation>Sin variable en el índice: %1</translation>
6195 </message>
6196 <message>
6197 <location filename="../core/libs/diceparser/node/rerolldicenode.cpp" line="96"/>
6198 <source> The a operator expects dice result. Please check the documentation and fix your command.</source>
6199 <translation>El a operador anticipa el resultado de la tirada. Revisa la documentación para establecer tu orden.</translation>
6200 </message>
6201 <message>
6202 <location filename="../core/src/undoCmd/addvmapitem.cpp" line="56"/>
6203 <location filename="../core/src/vmap/items/visualitem.cpp" line="42"/>
6204 <source>Path</source>
6205 <translation>Ruta</translation>
6206 </message>
6207 <message>
6208 <location filename="../core/src/undoCmd/addvmapitem.cpp" line="45"/>
6209 <location filename="../core/src/vmap/items/visualitem.cpp" line="42"/>
6210 <source>Line</source>
6211 <translation>Línea</translation>
6212 </message>
6213 <message>
6214 <location filename="../core/src/vmap/items/visualitem.cpp" line="42"/>
6215 <source>Ellipse</source>
6216 <translation>Elipse</translation>
6217 </message>
6218 <message>
6219 <location filename="../core/src/controller/view_controller/vectorialmapcontroller.cpp" line="260"/>
6220 <location filename="../core/src/vmap/items/visualitem.cpp" line="42"/>
6221 <location filename="../core/src/vmap/vmapframe.cpp" line="64"/>
6222 <source>Character</source>
6223 <translation>Personaje</translation>
6224 </message>
6225 <message>
6226 <location filename="../core/src/vmap/items/visualitem.cpp" line="43"/>
6227 <source>Rect</source>
6228 <translation>Rect.</translation>
6229 </message>
6230 <message>
6231 <location filename="../core/src/vmap/items/visualitem.cpp" line="43"/>
6232 <source>Rule</source>
6233 <translation>Regla</translation>
6234 </message>
6235 <message>
6236 <location filename="../core/src/undoCmd/addfieldcommand.cpp" line="47"/>
6237 <source>checkbox</source>
6238 <translation type="unfinished"></translation>
6239 </message>
6240 <message>
6241 <location filename="../core/src/undoCmd/addfieldcommand.cpp" line="51"/>
6242 <source>TextInput</source>
6243 <translation type="unfinished"></translation>
6244 </message>
6245 <message>
6246 <location filename="../core/src/undoCmd/addfieldcommand.cpp" line="55"/>
6247 <source>TextArea</source>
6248 <translation type="unfinished"></translation>
6249 </message>
6250 <message>
6251 <location filename="../core/src/undoCmd/addfieldcommand.cpp" line="59"/>
6252 <source>TextField</source>
6253 <translation type="unfinished"></translation>
6254 </message>
6255 <message>
6256 <location filename="../core/src/undoCmd/addfieldcommand.cpp" line="64"/>
6257 <source>Table</source>
6258 <translation type="unfinished"></translation>
6259 </message>
6260 <message>
6261 <location filename="../core/src/undoCmd/addfieldcommand.cpp" line="69"/>
6262 <location filename="../core/src/undoCmd/addvmapitem.cpp" line="54"/>
6263 <location filename="../core/src/vmap/items/visualitem.cpp" line="43"/>
6264 <source>Image</source>
6265 <translation>Imagen</translation>
6266 </message>
6267 <message>
6268 <location filename="../core/src/undoCmd/addfieldcommand.cpp" line="73"/>
6269 <source>function</source>
6270 <translation type="unfinished"></translation>
6271 </message>
6272 <message>
6273 <location filename="../core/src/undoCmd/addfieldcommand.cpp" line="78"/>
6274 <source>Dice Button</source>
6275 <translation type="unfinished"></translation>
6276 </message>
6277 <message>
6278 <location filename="../core/src/undoCmd/addfieldcommand.cpp" line="88"/>
6279 <source>Add %1 Field</source>
6280 <translation type="unfinished"></translation>
6281 </message>
6282 <message>
6283 <location filename="../core/src/controller/view_controller/vectorialmapcontroller.cpp" line="260"/>
6284 <location filename="../core/src/vmap/vmapframe.cpp" line="58"/>
6285 <source>Ground</source>
6286 <translation>Terreno</translation>
6287 </message>
6288 <message>
6289 <location filename="../core/src/controller/view_controller/vectorialmapcontroller.cpp" line="260"/>
6290 <location filename="../core/src/vmap/vmapframe.cpp" line="61"/>
6291 <source>Object</source>
6292 <translation>Objeto</translation>
6293 </message>
6294 <message>
6295 <location filename="../core/src/widgets/gmtoolbox/UnitConvertor/unitmodel.cpp" line="7"/>
6296 <source>Currency</source>
6297 <translation>Moneda</translation>
6298 </message>
6299 <message>
6300 <location filename="../core/src/widgets/gmtoolbox/UnitConvertor/unitmodel.cpp" line="8"/>
6301 <source>Distance</source>
6302 <translation>Distancia</translation>
6303 </message>
6304 <message>
6305 <location filename="../core/src/widgets/gmtoolbox/UnitConvertor/unitmodel.cpp" line="9"/>
6306 <source>Temperature</source>
6307 <translation>Temperatura</translation>
6308 </message>
6309 <message>
6310 <location filename="../core/src/widgets/gmtoolbox/UnitConvertor/unitmodel.cpp" line="10"/>
6311 <source>MASS</source>
6312 <translation>MASA</translation>
6313 </message>
6314 <message>
6315 <location filename="../core/src/widgets/gmtoolbox/UnitConvertor/unitmodel.cpp" line="11"/>
6316 <source>OTHER</source>
6317 <translation>OTRO</translation>
6318 </message>
6319 <message>
6320 <location filename="../core/libs/diceparser/node/helpnode.cpp" line="34"/>
6321 <source>Rolisteam Dice Parser:
6322
6323 Example (with ! as prefix):
6324 !2d6
6325 !1d20
6326 !6d10e10k3 (L5R)
6327
6328 Full documentation at: %1</source>
6329 <translation>Analizador de tiradas de Rolisteam:
6330
6331 !2d6
6332 !1d20
6333 !6d10e10k3 (L5R)
6334
6335 Documentación completa en: %1</translation>
6336 </message>
6337 <message>
6338 <location filename="../core/src/undoCmd/changecoloritem.cpp" line="29"/>
6339 <source>Change Item Color to %1</source>
6340 <translation>Cambiar el color del elemento a %1</translation>
6341 </message>
6342 <message>
6343 <location filename="../core/src/undoCmd/changesizevmapitem.cpp" line="91"/>
6344 <source>Change size of %1 item(s)</source>
6345 <translation>Cambiar el tamaño de %1 elemento(s)</translation>
6346 </message>
6347 <message>
6348 <location filename="../core/libs/diceparser/node/mergenode.cpp" line="32"/>
6349 <source>No previous node before Merge operator</source>
6350 <translation>No hay ningún nodo anterior al operador Fusionar</translation>
6351 </message>
6352 <message>
6353 <location filename="../core/libs/diceparser/node/occurencecountnode.cpp" line="149"/>
6354 <source>No matching result</source>
6355 <translation>No hay resultados coincidentes</translation>
6356 </message>
6357 <message>
6358 <location filename="../core/libs/diceparser/node/paintnode.cpp" line="63"/>
6359 <source>No previous node before Paint operator</source>
6360 <translation>No hay ningún nodo anterior al operador Pintar</translation>
6361 </message>
6362 <message>
6363 <location filename="../core/libs/diceparser/node/explodedicenode.cpp" line="35"/>
6364 <location filename="../core/libs/diceparser/node/rerolldicenode.cpp" line="47"/>
6365 <source>Condition (%1) cause an endless loop with this dice: %2</source>
6366 <translation>La condición (%1) genera un bucle infinito con esta tirada: %2</translation>
6367 </message>
6368 <message>
6369 <location filename="../core/src/network/main.cpp" line="110"/>
6370 <location filename="../server/main.cpp" line="118"/>
6371 <source>Set the path to configuration file [mandatory]</source>
6372 <translation type="unfinished"></translation>
6373 </message>
6374 <message>
6375 <location filename="../core/src/network/main.cpp" line="113"/>
6376 <location filename="../server/main.cpp" line="121"/>
6377 <source>Print a default configuration file into Standard output</source>
6378 <translation type="unfinished"></translation>
6379 </message>
6380 <message>
6381 <location filename="../server/main.cpp" line="124"/>
6382 <source>Ask for password and return its hash key.</source>
6383 <translation type="unfinished"></translation>
6384 </message>
6385 <message>
6386 <location filename="../core/src/undoCmd/addfogofwarchangecommand.cpp" line="27"/>
6387 <source>Reveil vectorial map</source>
6388 <translation type="unfinished"></translation>
6389 </message>
6390 <message>
6391 <location filename="../core/src/undoCmd/addfogofwarchangecommand.cpp" line="27"/>
6392 <source>Unveil vectorial map</source>
6393 <translation type="unfinished"></translation>
6394 </message>
6395 <message>
6396 <location filename="../core/src/network/connectionprofile.cpp" line="7"/>
6397 <source>Player</source>
6398 <translation type="unfinished">Jugador</translation>
6399 </message>
6400 <message>
6401 <location filename="../core/src/network/connectionprofile.cpp" line="10"/>
6402 <location filename="../core/src/undoCmd/addlocalcharactercommand.cpp" line="28"/>
6403 <source>Unknown Character</source>
6404 <translation type="unfinished"></translation>
6405 </message>
6406 <message>
6407 <location filename="../core/src/undoCmd/addlocalcharactercommand.cpp" line="30"/>
6408 <source>Add character to %1</source>
6409 <translation type="unfinished"></translation>
6410 </message>
6411 <message>
6412 <location filename="../core/src/undoCmd/deletevmapitem.cpp" line="30"/>
6413 <source>Delete %1 Item(s) From Map %1</source>
6414 <translation type="unfinished"></translation>
6415 </message>
6416 <message>
6417 <location filename="../core/src/undoCmd/removelocalcharactercommand.cpp" line="31"/>
6418 <source>Remove character %1</source>
6419 <translation type="unfinished"></translation>
6420 </message>
6421 <message>
6422 <location filename="../core/src/vmap/vmapframe.cpp" line="36"/>
6423 <source>Fog Of War</source>
6424 <translation type="unfinished">Niebla de guerra</translation>
6425 </message>
6426 <message>
6427 <location filename="../core/src/vmap/vmapframe.cpp" line="36"/>
6428 <source>All visible</source>
6429 <translation type="unfinished">Todo visible</translation>
6430 </message>
6431 <message>
6432 <location filename="../core/src/vmap/vmapframe.cpp" line="48"/>
6433 <source>No Right</source>
6434 <translation type="unfinished">Ningún derecho</translation>
6435 </message>
6436 <message>
6437 <location filename="../core/src/vmap/vmapframe.cpp" line="48"/>
6438 <source>His character</source>
6439 <translation type="unfinished">Su personaje</translation>
6440 </message>
6441 <message>
6442 <location filename="../core/src/vmap/vmapframe.cpp" line="48"/>
6443 <source>All Permissions</source>
6444 <translation type="unfinished">Todos los permisos</translation>
6445 </message>
6446 <message>
6447 <location filename="../core/src/vmap/vmapframe.cpp" line="67"/>
6448 <source>Fog Layer</source>
6449 <translation type="unfinished"></translation>
6450 </message>
6451 <message>
6452 <location filename="../core/src/vmap/vmapframe.cpp" line="70"/>
6453 <source>Grid Layer</source>
6454 <translation type="unfinished"></translation>
6455 </message>
6456 <message>
6457 <location filename="../core/src/vmap/vmapframe.cpp" line="73"/>
6458 <source>No Layer</source>
6459 <translation type="unfinished"></translation>
6460 </message>
6461 <message>
6462 <location filename="../core/src/undoCmd/newmediacontroller.cpp" line="36"/>
6463 <source>Create new %1 %2</source>
6464 <translation type="unfinished"></translation>
6465 </message>
6466 <message>
6467 <location filename="../core/src/undoCmd/openmediacontroller.cpp" line="42"/>
6468 <source>Open %1</source>
6469 <translation type="unfinished">Abrir %1</translation>
6470 </message>
6471 <message>
6472 <location filename="../core/src/worker/modelhelper.cpp" line="218"/>
6473 <source>Load Backup ?</source>
6474 <translation type="unfinished"></translation>
6475 </message>
6476 <message>
6477 <location filename="../core/src/worker/modelhelper.cpp" line="219"/>
6478 <source>A backup file has been found and seem more recent than the original file. Load the back up ?</source>
6479 <translation type="unfinished"></translation>
6480 </message>
6481 </context>
6482 <context>
6483 <name>RGraphicsView</name>
6484 <message>
6485 <location filename="../core/src/vmap/rgraphicsview.cpp" line="309"/>
6486 <source>Edit Layer</source>
6487 <translation>Editar capa</translation>
6488 </message>
6489 <message>
6490 <location filename="../core/src/vmap/rgraphicsview.cpp" line="314"/>
6491 <source>Change Visibility</source>
6492 <translation>Cambiar visibilidad</translation>
6493 </message>
6494 <message>
6495 <location filename="../core/src/vmap/rgraphicsview.cpp" line="319"/>
6496 <source>Roll Init</source>
6497 <translation>Lanzar iniciativa</translation>
6498 </message>
6499 <message>
6500 <location filename="../core/src/vmap/rgraphicsview.cpp" line="325"/>
6501 <source>Clean Init</source>
6502 <translation>Quitar iniciativa</translation>
6503 </message>
6504 <message>
6505 <location filename="../core/src/vmap/rgraphicsview.cpp" line="288"/>
6506 <source>Remove</source>
6507 <translation>Eliminar</translation>
6508 </message>
6509 <message numerus="yes">
6510 <location filename="../core/src/vmap/rgraphicsview.cpp" line="236"/>
6511 <source>%n item(s)</source>
6512 <translation>
6513 <numerusform>%n elemento</numerusform>
6514 <numerusform>%n elementos</numerusform>
6515 </translation>
6516 </message>
6517 <message>
6518 <location filename="../core/src/vmap/rgraphicsview.cpp" line="488"/>
6519 <source>Back</source>
6520 <translation>Ir hacia atrás</translation>
6521 </message>
6522 <message>
6523 <location filename="../core/src/vmap/rgraphicsview.cpp" line="492"/>
6524 <source>Front</source>
6525 <translation>Ir hacia delante</translation>
6526 </message>
6527 <message>
6528 <location filename="../core/src/vmap/rgraphicsview.cpp" line="496"/>
6529 <source>Lower</source>
6530 <translation>Bajar</translation>
6531 </message>
6532 <message>
6533 <location filename="../core/src/vmap/rgraphicsview.cpp" line="500"/>
6534 <source>Raise</source>
6535 <translation>Subir</translation>
6536 </message>
6537 <message>
6538 <location filename="../core/src/vmap/rgraphicsview.cpp" line="267"/>
6539 <source>Rotate</source>
6540 <translation>Rotar</translation>
6541 </message>
6542 <message>
6543 <location filename="../core/src/vmap/rgraphicsview.cpp" line="291"/>
6544 <source>Map</source>
6545 <translation>Mapa</translation>
6546 </message>
6547 <message>
6548 <location filename="../core/src/vmap/rgraphicsview.cpp" line="331"/>
6549 <source>Zoom</source>
6550 <translation>Ampliar</translation>
6551 </message>
6552 <message>
6553 <location filename="../core/src/vmap/rgraphicsview.cpp" line="261"/>
6554 <source>Overlapping</source>
6555 <translation>Superposición</translation>
6556 </message>
6557 <message>
6558 <location filename="../core/src/vmap/rgraphicsview.cpp" line="268"/>
6559 <source>To 360</source>
6560 <translation>en 360</translation>
6561 </message>
6562 <message>
6563 <location filename="../core/src/vmap/rgraphicsview.cpp" line="269"/>
6564 <source>Right</source>
6565 <translation>Derecha</translation>
6566 </message>
6567 <message>
6568 <location filename="../core/src/vmap/rgraphicsview.cpp" line="270"/>
6569 <source>Left</source>
6570 <translation>Izquierda</translation>
6571 </message>
6572 <message>
6573 <location filename="../core/src/vmap/rgraphicsview.cpp" line="271"/>
6574 <source>Set Angle…</source>
6575 <translation>Establecer ángulo...</translation>
6576 </message>
6577 <message>
6578 <location filename="../core/src/vmap/rgraphicsview.cpp" line="273"/>
6579 <source>Set Layer</source>
6580 <translation>Establecer capa</translation>
6581 </message>
6582 <message>
6583 <location filename="../core/src/vmap/rgraphicsview.cpp" line="281"/>
6584 <source>Normalize Size</source>
6585 <translation>Normalizar tamaño</translation>
6586 </message>
6587 <message>
6588 <location filename="../core/src/vmap/rgraphicsview.cpp" line="390"/>
6589 <source>Rotation Value ?</source>
6590 <translation>¿Cuál es el valor de la rotación?</translation>
6591 </message>
6592 <message>
6593 <location filename="../core/src/vmap/rgraphicsview.cpp" line="391"/>
6594 <source>Please, set the rotation angle you want [0-360]</source>
6595 <translation>Define qué ángulo de rotación deseas [0-360]</translation>
6596 </message>
6597 <message>
6598 <location filename="../core/src/vmap/rgraphicsview.cpp" line="467"/>
6599 <source>Zoom to Normal</source>
6600 <translation>Enfocar con normalidad</translation>
6601 </message>
6602 <message>
6603 <location filename="../core/src/vmap/rgraphicsview.cpp" line="468"/>
6604 <source>Zoom In Max</source>
6605 <translation>Ampliar el zoom al máximo</translation>
6606 </message>
6607 <message>
6608 <location filename="../core/src/vmap/rgraphicsview.cpp" line="469"/>
6609 <source>Zoom Out Max</source>
6610 <translation>Reducir el zoom al mínimo</translation>
6611 </message>
6612 <message>
6613 <location filename="../core/src/vmap/rgraphicsview.cpp" line="470"/>
6614 <source>Center on Item</source>
6615 <translation>Centrarse en el elemento</translation>
6616 </message>
6617 <message>
6618 <location filename="../core/src/vmap/rgraphicsview.cpp" line="472"/>
6619 <source>Zoom In</source>
6620 <translation>Ampliar zoom</translation>
6621 </message>
6622 <message>
6623 <location filename="../core/src/vmap/rgraphicsview.cpp" line="475"/>
6624 <source>Zoom Out</source>
6625 <translation>Reducir zoom</translation>
6626 </message>
6627 <message>
6628 <location filename="../core/src/vmap/rgraphicsview.cpp" line="478"/>
6629 <source>Import Image</source>
6630 <translation>Importar imagen</translation>
6631 </message>
6632 <message>
6633 <location filename="../core/src/vmap/rgraphicsview.cpp" line="504"/>
6634 <source>Average</source>
6635 <translation>Promedio</translation>
6636 </message>
6637 <message>
6638 <location filename="../core/src/vmap/rgraphicsview.cpp" line="507"/>
6639 <source>As undermouse item</source>
6640 <translation>Como elemento undermouse</translation>
6641 </message>
6642 <message>
6643 <location filename="../core/src/vmap/rgraphicsview.cpp" line="510"/>
6644 <source>As the Bigger</source>
6645 <translation>Como mayor</translation>
6646 </message>
6647 <message>
6648 <location filename="../core/src/vmap/rgraphicsview.cpp" line="513"/>
6649 <source>As the Smaller</source>
6650 <translation>Como menor</translation>
6651 </message>
6652 <message>
6653 <location filename="../core/src/vmap/rgraphicsview.cpp" line="516"/>
6654 <source>Lock/Unlock Item Geometry</source>
6655 <translation>Bloquear/desbloquear la geometría del elemento</translation>
6656 </message>
6657 <message>
6658 <location filename="../core/src/vmap/rgraphicsview.cpp" line="526"/>
6659 <source>Properties</source>
6660 <translation>Propiedades</translation>
6661 </message>
6662 <message>
6663 <location filename="../core/src/vmap/rgraphicsview.cpp" line="531"/>
6664 <location filename="../core/src/vmap/rgraphicsview.cpp" line="545"/>
6665 <source>Ground</source>
6666 <translation>Terreno</translation>
6667 </message>
6668 <message>
6669 <location filename="../core/src/vmap/rgraphicsview.cpp" line="534"/>
6670 <location filename="../core/src/vmap/rgraphicsview.cpp" line="548"/>
6671 <source>Object</source>
6672 <translation>Objeto</translation>
6673 </message>
6674 <message>
6675 <location filename="../core/src/vmap/rgraphicsview.cpp" line="537"/>
6676 <location filename="../core/src/vmap/rgraphicsview.cpp" line="551"/>
6677 <source>Character</source>
6678 <translation>Personaje</translation>
6679 </message>
6680 <message>
6681 <location filename="../core/src/vmap/rgraphicsview.cpp" line="560"/>
6682 <source>All</source>
6683 <translation>Todos</translation>
6684 </message>
6685 <message>
6686 <location filename="../core/src/vmap/rgraphicsview.cpp" line="563"/>
6687 <source>Hidden</source>
6688 <translation>Oculto</translation>
6689 </message>
6690 <message>
6691 <location filename="../core/src/vmap/rgraphicsview.cpp" line="567"/>
6692 <source>Fog Of War</source>
6693 <translation>Niebla de guerra</translation>
6694 </message>
6695 <message>
6696 <location filename="../core/src/vmap/rgraphicsview.cpp" line="579"/>
6697 <location filename="../core/src/vmap/rgraphicsview.cpp" line="591"/>
6698 <source>All Npcs</source>
6699 <translation>Todos los PNJ</translation>
6700 </message>
6701 <message>
6702 <location filename="../core/src/vmap/rgraphicsview.cpp" line="580"/>
6703 <source>Roll Initiative on All Npcs</source>
6704 <translation>Lanzar iniciativa a todos los PNJ</translation>
6705 </message>
6706 <message>
6707 <location filename="../core/src/vmap/rgraphicsview.cpp" line="583"/>
6708 <location filename="../core/src/vmap/rgraphicsview.cpp" line="595"/>
6709 <source>Selection</source>
6710 <translation>Selección</translation>
6711 </message>
6712 <message>
6713 <location filename="../core/src/vmap/rgraphicsview.cpp" line="584"/>
6714 <source>Roll Initiative on Selection</source>
6715 <translation>Lanzar iniciativa a la selección</translation>
6716 </message>
6717 <message>
6718 <location filename="../core/src/vmap/rgraphicsview.cpp" line="587"/>
6719 <location filename="../core/src/vmap/rgraphicsview.cpp" line="599"/>
6720 <source>All Characters</source>
6721 <translation>Todos los personajes</translation>
6722 </message>
6723 <message>
6724 <location filename="../core/src/vmap/rgraphicsview.cpp" line="588"/>
6725 <source>Roll Initiative on All Characters</source>
6726 <translation>Lanzar iniciativa a todos los personajes</translation>
6727 </message>
6728 <message>
6729 <location filename="../core/src/vmap/rgraphicsview.cpp" line="592"/>
6730 <source>Clean Initiative on All Npcs</source>
6731 <translation>Quitar iniciativa a todos los PNJ</translation>
6732 </message>
6733 <message>
6734 <location filename="../core/src/vmap/rgraphicsview.cpp" line="596"/>
6735 <source>Clean Initiative on Selection</source>
6736 <translation>Quitar iniciativa a la selección</translation>
6737 </message>
6738 <message>
6739 <location filename="../core/src/vmap/rgraphicsview.cpp" line="600"/>
6740 <source>Clean Initiative on All Characters</source>
6741 <translation>Quitar iniciativa a todos los personajes</translation>
6742 </message>
6743 <message>
6744 <location filename="../core/src/vmap/rgraphicsview.cpp" line="795"/>
6745 <source>Open image file</source>
6746 <translation>Abrir archivo de imagen</translation>
6747 </message>
6748 </context>
6749 <context>
6750 <name>SelectConnectionProfileDialog</name>
6751 <message>
6752 <location filename="../core/src/network/selectconnectionprofiledialog.ui" line="14"/>
6753 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_selectconnectionprofiledialog.h" line="360"/>
6754 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_selectconnectionprofiledialog.h" line="360"/>
6755 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_selectconnectionprofiledialog.h" line="360"/>
6756 <source>Welcome To Rolisteam - Connection Dialog</source>
6757 <translation>Bienvenido a Rolisteam - Diálogo de conexión</translation>
6758 </message>
6759 <message>
6760 <location filename="../core/src/network/selectconnectionprofiledialog.ui" line="46"/>
6761 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_selectconnectionprofiledialog.h" line="361"/>
6762 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_selectconnectionprofiledialog.h" line="361"/>
6763 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_selectconnectionprofiledialog.h" line="361"/>
6764 <source>Profile Name:</source>
6765 <translation>Nombre de perfil:</translation>
6766 </message>
6767 <message>
6768 <location filename="../core/src/network/selectconnectionprofiledialog.ui" line="157"/>
6769 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_selectconnectionprofiledialog.h" line="362"/>
6770 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_selectconnectionprofiledialog.h" line="362"/>
6771 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_selectconnectionprofiledialog.h" line="362"/>
6772 <source>Player</source>
6773 <translation>Jugador</translation>
6774 </message>
6775 <message>
6776 <location filename="../core/src/network/selectconnectionprofiledialog.ui" line="195"/>
6777 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_selectconnectionprofiledialog.h" line="363"/>
6778 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_selectconnectionprofiledialog.h" line="363"/>
6779 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_selectconnectionprofiledialog.h" line="363"/>
6780 <source>Name: </source>
6781 <translation>Nombre:</translation>
6782 </message>
6783 <message>
6784 <location filename="../core/src/network/selectconnectionprofiledialog.ui" line="202"/>
6785 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_selectconnectionprofiledialog.h" line="364"/>
6786 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_selectconnectionprofiledialog.h" line="364"/>
6787 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_selectconnectionprofiledialog.h" line="364"/>
6788 <source>Color: </source>
6789 <translation>Color:</translation>
6790 </message>
6791 <message>
6792 <location filename="../core/src/network/selectconnectionprofiledialog.ui" line="227"/>
6793 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_selectconnectionprofiledialog.h" line="366"/>
6794 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_selectconnectionprofiledialog.h" line="366"/>
6795 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_selectconnectionprofiledialog.h" line="366"/>
6796 <source>I'm the Game Master</source>
6797 <translation>Soy el director de juego</translation>
6798 </message>
6799 <message>
6800 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_selectconnectionprofiledialog.h" line="367"/>
6801 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_selectconnectionprofiledialog.h" line="367"/>
6802 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_selectconnectionprofiledialog.h" line="367"/>
6803 <source>Character</source>
6804 <translation>Personaje</translation>
6805 </message>
6806 <message>
6807 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_selectconnectionprofiledialog.h" line="368"/>
6808 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_selectconnectionprofiledialog.h" line="368"/>
6809 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_selectconnectionprofiledialog.h" line="368"/>
6810 <source>Avatar…</source>
6811 <translation>Avatar…</translation>
6812 </message>
6813 <message>
6814 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_selectconnectionprofiledialog.h" line="369"/>
6815 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_selectconnectionprofiledialog.h" line="369"/>
6816 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_selectconnectionprofiledialog.h" line="369"/>
6817 <source>Name:</source>
6818 <translation>Nombre:</translation>
6819 </message>
6820 <message>
6821 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_selectconnectionprofiledialog.h" line="370"/>
6822 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_selectconnectionprofiledialog.h" line="370"/>
6823 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_selectconnectionprofiledialog.h" line="370"/>
6824 <source>Color:</source>
6825 <translation>Color:</translation>
6826 </message>
6827 <message>
6828 <location filename="../core/src/network/selectconnectionprofiledialog.ui" line="58"/>
6829 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_selectconnectionprofiledialog.h" line="372"/>
6830 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_selectconnectionprofiledialog.h" line="372"/>
6831 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_selectconnectionprofiledialog.h" line="372"/>
6832 <source>Connection</source>
6833 <translation>Conexión</translation>
6834 </message>
6835 <message>
6836 <location filename="../core/src/network/selectconnectionprofiledialog.ui" line="68"/>
6837 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_selectconnectionprofiledialog.h" line="373"/>
6838 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_selectconnectionprofiledialog.h" line="373"/>
6839 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_selectconnectionprofiledialog.h" line="373"/>
6840 <source>Address:</source>
6841 <translation>Dirección:</translation>
6842 </message>
6843 <message>
6844 <location filename="../core/src/network/selectconnectionprofiledialog.ui" line="75"/>
6845 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_selectconnectionprofiledialog.h" line="374"/>
6846 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_selectconnectionprofiledialog.h" line="374"/>
6847 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_selectconnectionprofiledialog.h" line="374"/>
6848 <source>Port:</source>
6849 <translation>Puerto:</translation>
6850 </message>
6851 <message>
6852 <location filename="../core/src/network/selectconnectionprofiledialog.ui" line="82"/>
6853 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_selectconnectionprofiledialog.h" line="375"/>
6854 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_selectconnectionprofiledialog.h" line="375"/>
6855 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_selectconnectionprofiledialog.h" line="375"/>
6856 <source>Password</source>
6857 <translation>Contraseña</translation>
6858 </message>
6859 <message>
6860 <location filename="../core/src/network/selectconnectionprofiledialog.ui" line="134"/>
6861 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_selectconnectionprofiledialog.h" line="376"/>
6862 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_selectconnectionprofiledialog.h" line="376"/>
6863 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_selectconnectionprofiledialog.h" line="376"/>
6864 <source>Host the game</source>
6865 <translation>Albergar el juego</translation>
6866 </message>
6867 <message>
6868 <location filename="../core/src/network/selectconnectionprofiledialog.ui" line="237"/>
6869 <source>Characters</source>
6870 <translation type="unfinished"></translation>
6871 </message>
6872 <message>
6873 <location filename="../core/src/network/selectconnectionprofiledialog.ui" line="177"/>
6874 <location filename="../core/src/network/selectconnectionprofiledialog.ui" line="284"/>
6875 <location filename="../core/src/network/selectconnectionprofiledialog.ui" line="291"/>
6876 <location filename="../core/src/network/selectconnectionprofiledialog.ui" line="363"/>
6877 <source>...</source>
6878 <translation type="unfinished">...</translation>
6879 </message>
6880 <message>
6881 <location filename="../core/src/network/selectconnectionprofiledialog.ui" line="349"/>
6882 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_selectconnectionprofiledialog.h" line="378"/>
6883 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_selectconnectionprofiledialog.h" line="378"/>
6884 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_selectconnectionprofiledialog.h" line="378"/>
6885 <source>New Profile</source>
6886 <translation>Nuevo perfil</translation>
6887 </message>
6888 <message>
6889 <location filename="../core/src/network/selectconnectionprofiledialog.ui" line="383"/>
6890 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_selectconnectionprofiledialog.h" line="380"/>
6891 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_selectconnectionprofiledialog.h" line="380"/>
6892 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_selectconnectionprofiledialog.h" line="380"/>
6893 <source>Delete</source>
6894 <translation>Eliminar</translation>
6895 </message>
6896 <message>
6897 <location filename="../core/src/network/selectconnectionprofiledialog.ui" line="386"/>
6898 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_selectconnectionprofiledialog.h" line="383"/>
6899 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_selectconnectionprofiledialog.h" line="383"/>
6900 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_selectconnectionprofiledialog.h" line="383"/>
6901 <source>Delete selected profile</source>
6902 <translation>Eliminar el perfil seleccionado</translation>
6903 </message>
6904 <message>
6905 <location filename="../core/src/network/selectconnectionprofiledialog.ui" line="413"/>
6906 <location filename="../core/src/network/selectconnectionprofiledialog.ui" line="465"/>
6907 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_selectconnectionprofiledialog.h" line="386"/>
6908 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_selectconnectionprofiledialog.h" line="386"/>
6909 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_selectconnectionprofiledialog.h" line="386"/>
6910 <source>Connect</source>
6911 <translation>Conectarse</translation>
6912 </message>
6913 <message>
6914 <location filename="../core/src/network/selectconnectionprofiledialog.ui" line="420"/>
6915 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_selectconnectionprofiledialog.h" line="388"/>
6916 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_selectconnectionprofiledialog.h" line="388"/>
6917 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_selectconnectionprofiledialog.h" line="388"/>
6918 <source>OffLine Mode</source>
6919 <translation>Modo sin conexión</translation>
6920 </message>
6921 <message>
6922 <location filename="../core/src/network/selectconnectionprofiledialog.ui" line="423"/>
6923 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_selectconnectionprofiledialog.h" line="390"/>
6924 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_selectconnectionprofiledialog.h" line="390"/>
6925 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_selectconnectionprofiledialog.h" line="390"/>
6926 <source>Cancel</source>
6927 <translation>Cancelar</translation>
6928 </message>
6929 <message>
6930 <location filename="../core/src/network/selectconnectionprofiledialog.ui" line="451"/>
6931 <source>New Character</source>
6932 <translation type="unfinished">Nuevo personaje</translation>
6933 </message>
6934 <message>
6935 <location filename="../core/src/network/selectconnectionprofiledialog.ui" line="460"/>
6936 <source>Remove character</source>
6937 <translation type="unfinished"></translation>
6938 </message>
6939 <message>
6940 <location filename="../core/src/network/selectconnectionprofiledialog.ui" line="470"/>
6941 <source>stop</source>
6942 <translation type="unfinished"></translation>
6943 </message>
6944 <message>
6945 <location filename="../core/src/network/selectconnectionprofiledialog.ui" line="475"/>
6946 <source>playerAvatar</source>
6947 <translation type="unfinished"></translation>
6948 </message>
6949 <message>
6950 <location filename="../core/src/network/selectconnectionprofiledialog.ui" line="484"/>
6951 <source>Clone profile</source>
6952 <translation type="unfinished"></translation>
6953 </message>
6954 <message>
6955 <location filename="../core/src/network/selectconnectionprofiledialog.cpp" line="199"/>
6956 <source>Remove Current Profile</source>
6957 <translation>Eliminar el perfil actual</translation>
6958 </message>
6959 <message>
6960 <location filename="../core/src/network/selectconnectionprofiledialog.cpp" line="200"/>
6961 <source>Do you really want to remove %1 from your connection list ?</source>
6962 <translation>¿Estás seguro de que quieres eliminar a %1 de tu lista de conexión?</translation>
6963 </message>
6964 <message>
6965 <source>From URL</source>
6966 <translation type="vanished">Desde dirección URL</translation>
6967 </message>
6968 <message>
6969 <source>Unknown</source>
6970 <translation type="vanished">Desconocido</translation>
6971 </message>
6972 <message>
6973 <location filename="../core/src/network/selectconnectionprofiledialog.cpp" line="278"/>
6974 <source>Load Avatar</source>
6975 <translation>Cargar avatar</translation>
6976 </message>
6977 </context>
6978 <context>
6979 <name>ServerManager</name>
6980 <message>
6981 <location filename="../core/src/network/servermanager.cpp" line="89"/>
6982 <source>Rolisteam Server is on!</source>
6983 <translation>¡El servidor de Rolisteam está activo!</translation>
6984 </message>
6985 <message>
6986 <location filename="../core/src/network/servermanager.cpp" line="98"/>
6987 <source>Retry start server in %1s!</source>
6988 <translation>Intenta reiniciar el servidor en %1s.</translation>
6989 </message>
6990 <message>
6991 <location filename="../core/src/network/servermanager.cpp" line="104"/>
6992 <source>Retry count reached. Server stops trying.</source>
6993 <translation>Límite de intentos alcanzado. El servidor ha dejado de intentarlo.</translation>
6994 </message>
6995 <message>
6996 <location filename="../core/src/network/servermanager.cpp" line="272"/>
6997 <source>Authentification as Admin fails: %2 - %1, Wrong password.</source>
6998 <translation>Error de autenticación como administrador: %2 - %1, contraseña incorrecta.</translation>
6999 </message>
7000 <message>
7001 <location filename="../core/src/network/servermanager.cpp" line="298"/>
7002 <source>Authentification fails: %1 try to connect to the server with wrong password.</source>
7003 <translation>Error de autenticación: %1 intenta conectarse al servidor con una contraseña incorrecta.</translation>
7004 </message>
7005 <message>
7006 <location filename="../core/src/network/servermanager.cpp" line="316"/>
7007 <source>User has been kick out: %2 - %1.</source>
7008 <translation>Se ha expulsado al usuario: %2 - %1.</translation>
7009 </message>
7010 <message>
7011 <location filename="../core/src/network/servermanager.cpp" line="516"/>
7012 <source>New Incoming Connection!</source>
7013 <translation>¡Nueva conexión entrante!</translation>
7014 </message>
7015 <message>
7016 <location filename="../core/src/network/servermanager.cpp" line="564"/>
7017 <source>User %1 has been disconnected!</source>
7018 <translation type="unfinished"></translation>
7019 </message>
7020 <message>
7021 <source>Disconnected!</source>
7022 <translation type="vanished">Desconexión</translation>
7023 </message>
7024 </context>
7025 <context>
7026 <name>SessionDock</name>
7027 <message>
7028 <location filename="../core/src/session/sessiondock.ui" line="14"/>
7029 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_sessiondock.h" line="52"/>
7030 <location filename="../core/src/session/sessiondock.cpp" line="38"/>
7031 <source>Resources Explorer</source>
7032 <translation type="unfinished">Explorador de recursos</translation>
7033 </message>
7034 </context>
7035 <context>
7036 <name>SessionItemModel</name>
7037 <message>
7038 <source>Name</source>
7039 <translation type="vanished">Nombre</translation>
7040 </message>
7041 <message>
7042 <source>Loading Mode</source>
7043 <translation type="vanished">Modo de carga</translation>
7044 </message>
7045 <message>
7046 <source>Displayed</source>
7047 <translation type="vanished">Mostrado</translation>
7048 </message>
7049 <message>
7050 <source>Path</source>
7051 <translation type="vanished">Ruta</translation>
7052 </message>
7053 </context>
7054 <context>
7055 <name>SessionManager</name>
7056 <message>
7057 <source>Unknown</source>
7058 <translation type="vanished">Desconocido</translation>
7059 </message>
7060 <message>
7061 <source>Resources Explorer</source>
7062 <translation type="vanished">Explorador de recursos</translation>
7063 </message>
7064 <message>
7065 <source>Chapter %1</source>
7066 <translation type="vanished">Etapa %1</translation>
7067 </message>
7068 </context>
7069 <context>
7070 <name>SessionView</name>
7071 <message>
7072 <location filename="../core/src/session/sessionview.cpp" line="24"/>
7073 <source>Add Chapter…</source>
7074 <translation>Añadir etapa...</translation>
7075 </message>
7076 <message>
7077 <location filename="../core/src/session/sessionview.cpp" line="27"/>
7078 <source>Remove items</source>
7079 <translation>Eliminar elementos</translation>
7080 </message>
7081 <message>
7082 <location filename="../core/src/session/sessionview.cpp" line="30"/>
7083 <source>Current Chapter</source>
7084 <translation>Etapa actual</translation>
7085 </message>
7086 <message>
7087 <location filename="../core/src/session/sessionview.cpp" line="48"/>
7088 <source>Loading Mode</source>
7089 <translation>Modo de carga</translation>
7090 </message>
7091 <message>
7092 <location filename="../core/src/session/sessionview.cpp" line="54"/>
7093 <source>Displayed Status</source>
7094 <translation>Estado mostrado</translation>
7095 </message>
7096 <message>
7097 <location filename="../core/src/session/sessionview.cpp" line="59"/>
7098 <source>Path</source>
7099 <translation>Ruta</translation>
7100 </message>
7101 <message>
7102 <location filename="../core/src/session/sessionview.cpp" line="64"/>
7103 <source>Rename</source>
7104 <translation>Cambiar nombre</translation>
7105 </message>
7106 <message>
7107 <source>Switch loading mode to %1</source>
7108 <translation type="vanished">Cambiar el modo de instalación a %1</translation>
7109 </message>
7110 <message>
7111 <source>Linked</source>
7112 <translation type="vanished">Vincular</translation>
7113 </message>
7114 <message>
7115 <source>Internal</source>
7116 <translation type="vanished">Interno</translation>
7117 </message>
7118 <message>
7119 <location filename="../core/src/session/sessionview.cpp" line="107"/>
7120 <source>Show/hide Column</source>
7121 <translation>Mostrar/ocultar columna</translation>
7122 </message>
7123 </context>
7124 <context>
7125 <name>SharedNote</name>
7126 <message>
7127 <location filename="../core/src/sharededitor/sharednote.ui" line="17"/>
7128 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_sharednote.h" line="261"/>
7129 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_sharednote.h" line="261"/>
7130 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_sharednote.h" line="261"/>
7131 <source>Shared Note Editor</source>
7132 <translation>Editor de notas compartidas</translation>
7133 </message>
7134 <message>
7135 <location filename="../core/src/sharededitor/sharednote.ui" line="73"/>
7136 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_sharednote.h" line="339"/>
7137 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_sharednote.h" line="339"/>
7138 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_sharednote.h" line="339"/>
7139 <source>Edit</source>
7140 <translation>Editar</translation>
7141 </message>
7142 <message>
7143 <location filename="../core/src/sharededitor/sharednote.ui" line="77"/>
7144 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_sharednote.h" line="340"/>
7145 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_sharednote.h" line="340"/>
7146 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_sharednote.h" line="340"/>
7147 <source>Syntax Highlighting...</source>
7148 <translation>Resaltado de sintaxis…</translation>
7149 </message>
7150 <message>
7151 <location filename="../core/src/sharededitor/sharednote.ui" line="97"/>
7152 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_sharednote.h" line="341"/>
7153 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_sharednote.h" line="341"/>
7154 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_sharednote.h" line="341"/>
7155 <source>View</source>
7156 <translation>Vista</translation>
7157 </message>
7158 <message>
7159 <location filename="../core/src/sharededitor/sharednote.ui" line="104"/>
7160 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_sharednote.h" line="342"/>
7161 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_sharednote.h" line="342"/>
7162 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_sharednote.h" line="342"/>
7163 <source>Text</source>
7164 <translation>Texto</translation>
7165 </message>
7166 <message>
7167 <location filename="../core/src/sharededitor/sharednote.ui" line="151"/>
7168 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_sharednote.h" line="262"/>
7169 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_sharednote.h" line="262"/>
7170 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_sharednote.h" line="262"/>
7171 <source>Undo</source>
7172 <translation>Deshacer</translation>
7173 </message>
7174 <message>
7175 <location filename="../core/src/sharededitor/sharednote.ui" line="154"/>
7176 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_sharednote.h" line="264"/>
7177 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_sharednote.h" line="264"/>
7178 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_sharednote.h" line="264"/>
7179 <source>Ctrl+Z</source>
7180 <translation>Ctrl+Z</translation>
7181 </message>
7182 <message>
7183 <location filename="../core/src/sharededitor/sharednote.ui" line="169"/>
7184 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_sharednote.h" line="266"/>
7185 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_sharednote.h" line="266"/>
7186 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_sharednote.h" line="266"/>
7187 <source>Redo</source>
7188 <translation>Rehacer</translation>
7189 </message>
7190 <message>
7191 <location filename="../core/src/sharededitor/sharednote.ui" line="172"/>
7192 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_sharednote.h" line="268"/>
7193 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_sharednote.h" line="268"/>
7194 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_sharednote.h" line="268"/>
7195 <source>Ctrl+Y</source>
7196 <translation>Ctrl+Y</translation>
7197 </message>
7198 <message>
7199 <location filename="../core/src/sharededitor/sharednote.ui" line="184"/>
7200 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_sharednote.h" line="270"/>
7201 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_sharednote.h" line="270"/>
7202 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_sharednote.h" line="270"/>
7203 <source>Cut</source>
7204 <translation>Cortar</translation>
7205 </message>
7206 <message>
7207 <location filename="../core/src/sharededitor/sharednote.ui" line="187"/>
7208 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_sharednote.h" line="272"/>
7209 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_sharednote.h" line="272"/>
7210 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_sharednote.h" line="272"/>
7211 <source>Ctrl+X</source>
7212 <translation>Ctrl+X</translation>
7213 </message>
7214 <message>
7215 <location filename="../core/src/sharededitor/sharednote.ui" line="199"/>
7216 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_sharednote.h" line="274"/>
7217 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_sharednote.h" line="274"/>
7218 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_sharednote.h" line="274"/>
7219 <source>Copy</source>
7220 <translation>Copiar</translation>
7221 </message>
7222 <message>
7223 <location filename="../core/src/sharededitor/sharednote.ui" line="202"/>
7224 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_sharednote.h" line="276"/>
7225 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_sharednote.h" line="276"/>
7226 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_sharednote.h" line="276"/>
7227 <source>Ctrl+C</source>
7228 <translation>Ctrl+C</translation>
7229 </message>
7230 <message>
7231 <location filename="../core/src/sharededitor/sharednote.ui" line="214"/>
7232 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_sharednote.h" line="278"/>
7233 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_sharednote.h" line="278"/>
7234 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_sharednote.h" line="278"/>
7235 <source>Paste</source>
7236 <translation>Pegar</translation>
7237 </message>
7238 <message>
7239 <location filename="../core/src/sharededitor/sharednote.ui" line="217"/>
7240 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_sharednote.h" line="280"/>
7241 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_sharednote.h" line="280"/>
7242 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_sharednote.h" line="280"/>
7243 <source>Ctrl+V</source>
7244 <translation>Ctrl+V</translation>
7245 </message>
7246 <message>
7247 <location filename="../core/src/sharededitor/sharednote.ui" line="225"/>
7248 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_sharednote.h" line="282"/>
7249 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_sharednote.h" line="282"/>
7250 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_sharednote.h" line="282"/>
7251 <source>Find...</source>
7252 <translation>Buscar…</translation>
7253 </message>
7254 <message>
7255 <location filename="../core/src/sharededitor/sharednote.ui" line="228"/>
7256 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_sharednote.h" line="284"/>
7257 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_sharednote.h" line="284"/>
7258 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_sharednote.h" line="284"/>
7259 <source>Ctrl+Shift+F</source>
7260 <translation>Ctrl+Shift+F</translation>
7261 </message>
7262 <message>
7263 <location filename="../core/src/sharededitor/sharednote.ui" line="233"/>
7264 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_sharednote.h" line="286"/>
7265 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_sharednote.h" line="286"/>
7266 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_sharednote.h" line="286"/>
7267 <source>Line Wrap</source>
7268 <translation>Ajuste de línea</translation>
7269 </message>
7270 <message>
7271 <location filename="../core/src/sharededitor/sharednote.ui" line="241"/>
7272 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_sharednote.h" line="287"/>
7273 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_sharednote.h" line="287"/>
7274 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_sharednote.h" line="287"/>
7275 <source>Markdown</source>
7276 <translation>Markdown</translation>
7277 </message>
7278 <message>
7279 <location filename="../core/src/sharededitor/sharednote.ui" line="246"/>
7280 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_sharednote.h" line="288"/>
7281 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_sharednote.h" line="288"/>
7282 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_sharednote.h" line="288"/>
7283 <source>Shift Left</source>
7284 <translation>Mayús+Izquierda</translation>
7285 </message>
7286 <message>
7287 <location filename="../core/src/sharededitor/sharednote.ui" line="249"/>
7288 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_sharednote.h" line="290"/>
7289 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_sharednote.h" line="290"/>
7290 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_sharednote.h" line="290"/>
7291 <source>Ctrl+[</source>
7292 <translation>Ctrl+[</translation>
7293 </message>
7294 <message>
7295 <location filename="../core/src/sharededitor/sharednote.ui" line="254"/>
7296 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_sharednote.h" line="292"/>
7297 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_sharednote.h" line="292"/>
7298 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_sharednote.h" line="292"/>
7299 <source>Shift Right</source>
7300 <translation>Mayús+Derecha</translation>
7301 </message>
7302 <message>
7303 <location filename="../core/src/sharededitor/sharednote.ui" line="257"/>
7304 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_sharednote.h" line="294"/>
7305 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_sharednote.h" line="294"/>
7306 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_sharednote.h" line="294"/>
7307 <source>Ctrl+]</source>
7308 <translation>Ctrl+]</translation>
7309 </message>
7310 <message>
7311 <location filename="../core/src/sharededitor/sharednote.ui" line="262"/>
7312 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_sharednote.h" line="296"/>
7313 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_sharednote.h" line="296"/>
7314 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_sharednote.h" line="296"/>
7315 <source>Un/Comment Line</source>
7316 <translation>Añadir/eliminar comentarios en la línea</translation>
7317 </message>
7318 <message>
7319 <location filename="../core/src/sharededitor/sharednote.ui" line="265"/>
7320 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_sharednote.h" line="298"/>
7321 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_sharednote.h" line="298"/>
7322 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_sharednote.h" line="298"/>
7323 <source>Ctrl+/</source>
7324 <translation>Ctrl+/</translation>
7325 </message>
7326 <message>
7327 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_sharednote.h" line="300"/>
7328 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_sharednote.h" line="300"/>
7329 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_sharednote.h" line="300"/>
7330 <source>Preview as HTML</source>
7331 <translation>Obtener vista previa en HTML</translation>
7332 </message>
7333 <message>
7334 <location filename="../core/src/sharededitor/sharednote.ui" line="270"/>
7335 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_sharednote.h" line="301"/>
7336 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_sharednote.h" line="301"/>
7337 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_sharednote.h" line="301"/>
7338 <source>Save A Copy As...</source>
7339 <translation>Guardar copia como…</translation>
7340 </message>
7341 <message>
7342 <location filename="../core/src/sharededitor/sharednote.ui" line="278"/>
7343 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_sharednote.h" line="302"/>
7344 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_sharednote.h" line="302"/>
7345 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_sharednote.h" line="302"/>
7346 <source>Save All</source>
7347 <translation>Guardar todo</translation>
7348 </message>
7349 <message>
7350 <location filename="../core/src/sharededitor/sharednote.ui" line="283"/>
7351 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_sharednote.h" line="303"/>
7352 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_sharednote.h" line="303"/>
7353 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_sharednote.h" line="303"/>
7354 <source>Announce Document</source>
7355 <translation>Anunciar documento</translation>
7356 </message>
7357 <message>
7358 <location filename="../core/src/sharededitor/sharednote.ui" line="286"/>
7359 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_sharednote.h" line="305"/>
7360 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_sharednote.h" line="305"/>
7361 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_sharednote.h" line="305"/>
7362 <source>Ctrl+Shift+A</source>
7363 <translation>Ctrl+Shift+A</translation>
7364 </message>
7365 <message>
7366 <location filename="../core/src/sharededitor/sharednote.ui" line="294"/>
7367 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_sharednote.h" line="307"/>
7368 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_sharednote.h" line="307"/>
7369 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_sharednote.h" line="307"/>
7370 <source>Show/Hide Participants</source>
7371 <translation>Mostrar/ocultar participantes</translation>
7372 </message>
7373 <message>
7374 <location filename="../core/src/sharededitor/sharednote.ui" line="299"/>
7375 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_sharednote.h" line="308"/>
7376 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_sharednote.h" line="308"/>
7377 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_sharednote.h" line="308"/>
7378 <source>Show/Hide Chat</source>
7379 <translation>Mostrar/ocultar chat</translation>
7380 </message>
7381 <message>
7382 <location filename="../core/src/sharededitor/sharednote.ui" line="304"/>
7383 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_sharednote.h" line="309"/>
7384 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_sharednote.h" line="309"/>
7385 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_sharednote.h" line="309"/>
7386 <source>Connect to Document...</source>
7387 <translation>Conectar con el documento…</translation>
7388 </message>
7389 <message>
7390 <location filename="../core/src/sharededitor/sharednote.ui" line="307"/>
7391 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_sharednote.h" line="311"/>
7392 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_sharednote.h" line="311"/>
7393 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_sharednote.h" line="311"/>
7394 <source>Ctrl+Shift+C</source>
7395 <translation>Ctrl+Shift+C</translation>
7396 </message>
7397 <message>
7398 <location filename="../core/src/sharededitor/sharednote.ui" line="312"/>
7399 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_sharednote.h" line="313"/>
7400 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_sharednote.h" line="313"/>
7401 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_sharednote.h" line="313"/>
7402 <source>Split</source>
7403 <translation>División</translation>
7404 </message>
7405 <message>
7406 <location filename="../core/src/sharededitor/sharednote.ui" line="320"/>
7407 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_sharednote.h" line="314"/>
7408 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_sharednote.h" line="314"/>
7409 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_sharednote.h" line="314"/>
7410 <source>Resynchronize Document</source>
7411 <translation>Resincronizar documento</translation>
7412 </message>
7413 <message>
7414 <location filename="../core/src/sharededitor/sharednote.ui" line="328"/>
7415 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_sharednote.h" line="315"/>
7416 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_sharednote.h" line="315"/>
7417 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_sharednote.h" line="315"/>
7418 <source>Next Document</source>
7419 <translation>Siguiente documento</translation>
7420 </message>
7421 <message>
7422 <location filename="../core/src/sharededitor/sharednote.ui" line="331"/>
7423 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_sharednote.h" line="317"/>
7424 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_sharednote.h" line="317"/>
7425 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_sharednote.h" line="317"/>
7426 <source>Ctrl+Shift+]</source>
7427 <translation>Ctrl+Shift+]</translation>
7428 </message>
7429 <message>
7430 <location filename="../core/src/sharededitor/sharednote.ui" line="339"/>
7431 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_sharednote.h" line="319"/>
7432 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_sharednote.h" line="319"/>
7433 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_sharednote.h" line="319"/>
7434 <source>Previous Document</source>
7435 <translation>Documento anterior</translation>
7436 </message>
7437 <message>
7438 <location filename="../core/src/sharededitor/sharednote.ui" line="342"/>
7439 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_sharednote.h" line="321"/>
7440 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_sharednote.h" line="321"/>
7441 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_sharednote.h" line="321"/>
7442 <source>Ctrl+Shift+[</source>
7443 <translation>Ctrl+Shift+[</translation>
7444 </message>
7445 <message>
7446 <location filename="../core/src/sharededitor/sharednote.ui" line="350"/>
7447 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_sharednote.h" line="323"/>
7448 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_sharednote.h" line="323"/>
7449 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_sharednote.h" line="323"/>
7450 <source>None</source>
7451 <translation>Ninguno</translation>
7452 </message>
7453 <message>
7454 <location filename="../core/src/sharededitor/sharednote.ui" line="358"/>
7455 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_sharednote.h" line="324"/>
7456 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_sharednote.h" line="324"/>
7457 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_sharednote.h" line="324"/>
7458 <source>Remove Split</source>
7459 <translation>Eliminar división</translation>
7460 </message>
7461 <message>
7462 <location filename="../core/src/sharededitor/sharednote.ui" line="363"/>
7463 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_sharednote.h" line="325"/>
7464 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_sharednote.h" line="325"/>
7465 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_sharednote.h" line="325"/>
7466 <source>Split Side by Side</source>
7467 <translation>División en paralelo</translation>
7468 </message>
7469 <message>
7470 <location filename="../core/src/sharededitor/sharednote.ui" line="368"/>
7471 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_sharednote.h" line="326"/>
7472 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_sharednote.h" line="326"/>
7473 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_sharednote.h" line="326"/>
7474 <source>Preferences</source>
7475 <translation>Preferencias</translation>
7476 </message>
7477 <message>
7478 <location filename="../core/src/sharededitor/sharednote.ui" line="373"/>
7479 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_sharednote.h" line="327"/>
7480 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_sharednote.h" line="327"/>
7481 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_sharednote.h" line="327"/>
7482 <source>Find All</source>
7483 <translation>Encuentra todos</translation>
7484 </message>
7485 <message>
7486 <location filename="../core/src/sharededitor/sharednote.ui" line="376"/>
7487 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_sharednote.h" line="329"/>
7488 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_sharednote.h" line="329"/>
7489 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_sharednote.h" line="329"/>
7490 <source>Ctrl+F</source>
7491 <translation>Ctrl+F</translation>
7492 </message>
7493 <message>
7494 <location filename="../core/src/sharededitor/sharednote.ui" line="381"/>
7495 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_sharednote.h" line="331"/>
7496 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_sharednote.h" line="331"/>
7497 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_sharednote.h" line="331"/>
7498 <source>About Cahoots</source>
7499 <translation>Acerca de Cahoots</translation>
7500 </message>
7501 <message>
7502 <location filename="../core/src/sharededitor/sharednote.ui" line="386"/>
7503 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_sharednote.h" line="332"/>
7504 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_sharednote.h" line="332"/>
7505 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_sharednote.h" line="332"/>
7506 <source>About Qt</source>
7507 <translation>Acerca de Qt</translation>
7508 </message>
7509 <message>
7510 <location filename="../core/src/sharededitor/sharednote.ui" line="395"/>
7511 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_sharednote.h" line="333"/>
7512 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_sharednote.h" line="333"/>
7513 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_sharednote.h" line="333"/>
7514 <source>How to Collaborate</source>
7515 <translation>Cómo colaborar</translation>
7516 </message>
7517 <message>
7518 <location filename="../core/src/sharededitor/sharednote.ui" line="407"/>
7519 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_sharednote.h" line="334"/>
7520 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_sharednote.h" line="334"/>
7521 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_sharednote.h" line="334"/>
7522 <source>Print</source>
7523 <translation>Imprimir</translation>
7524 </message>
7525 <message>
7526 <location filename="../core/src/sharededitor/sharednote.ui" line="410"/>
7527 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_sharednote.h" line="336"/>
7528 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_sharednote.h" line="336"/>
7529 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_sharednote.h" line="336"/>
7530 <source>Ctrl+P</source>
7531 <translation>Ctrl+P</translation>
7532 </message>
7533 <message>
7534 <location filename="../core/src/sharededitor/sharednote.ui" line="422"/>
7535 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_sharednote.h" line="338"/>
7536 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_sharednote.h" line="338"/>
7537 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_sharednote.h" line="338"/>
7538 <source>Refresh</source>
7539 <translation>Actualizar</translation>
7540 </message>
7541 <message>
7542 <location filename="../core/src/sharededitor/sharednote.ui" line="434"/>
7543 <source>Markdown Preview</source>
7544 <translation type="unfinished"></translation>
7545 </message>
7546 <message>
7547 <source>ReadWrite</source>
7548 <translation type="vanished">leer escribir</translation>
7549 </message>
7550 <message>
7551 <source>ReadOnly</source>
7552 <translation type="vanished">Solo lectura</translation>
7553 </message>
7554 <message>
7555 <source>%1[*] - SharedNote - %2</source>
7556 <translation type="vanished">%1[*] - Nota compartida - %2</translation>
7557 </message>
7558 <message>
7559 <location filename="../core/src/sharededitor/sharednote.cpp" line="52"/>
7560 <source>%1 - Shared Note Editor</source>
7561 <translation type="unfinished"></translation>
7562 </message>
7563 </context>
7564 <context>
7565 <name>ShortCutEditorDialog</name>
7566 <message>
7567 <location filename="../core/src/widgets/shortcuteditordialog.ui" line="14"/>
7568 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_shortcuteditordialog.h" line="62"/>
7569 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_shortcuteditordialog.h" line="62"/>
7570 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_shortcuteditordialog.h" line="62"/>
7571 <source>Shortcut Viewer</source>
7572 <translation>Visor de accesos directos</translation>
7573 </message>
7574 </context>
7575 <context>
7576 <name>ShortCutModel</name>
7577 <message>
7578 <location filename="../core/src/data/shortcutmodel.cpp" line="92"/>
7579 <source>Action</source>
7580 <translation>Accione</translation>
7581 </message>
7582 <message>
7583 <location filename="../core/src/data/shortcutmodel.cpp" line="94"/>
7584 <source>Key</source>
7585 <translation>Clave</translation>
7586 </message>
7587 </context>
7588 <context>
7589 <name>SideMenu</name>
7590 <message>
7591 <location filename="../core/src/qmlchat/SideMenu.qml" line="19"/>
7592 <source>Night Mode</source>
7593 <translation type="unfinished"></translation>
7594 </message>
7595 <message>
7596 <location filename="../core/src/qmlchat/SideMenu.qml" line="28"/>
7597 <source>Sound Notification</source>
7598 <translation type="unfinished"></translation>
7599 </message>
7600 <message>
7601 <location filename="../core/src/qmlchat/SideMenu.qml" line="37"/>
7602 <source>Font size</source>
7603 <translation type="unfinished">Tamaño de fuente</translation>
7604 </message>
7605 </context>
7606 <context>
7607 <name>Table</name>
7608 <message>
7609 <location filename="../core/src/charactersheet/qml/Rolisteam/Table.qml" line="27"/>
7610 <source>Add line</source>
7611 <translation>Añadir línea</translation>
7612 </message>
7613 <message>
7614 <location filename="../core/src/charactersheet/qml/Rolisteam/Table.qml" line="31"/>
7615 <source>Remove current Line</source>
7616 <translation>Eliminar línea actual</translation>
7617 </message>
7618 <message>
7619 <location filename="../core/src/charactersheet/qml/Rolisteam/Table.qml" line="37"/>
7620 <source>Remove Last line</source>
7621 <translation>Eliminar última línea</translation>
7622 </message>
7623 </context>
7624 <context>
7625 <name>TestCharacterStateModel</name>
7626 <message>
7627 <location filename="../tests/characterstatemodel/tst_characterstatemodel.cpp" line="76"/>
7628 <source>Healthy</source>
7629 <translation type="unfinished">En forma</translation>
7630 </message>
7631 <message>
7632 <location filename="../tests/characterstatemodel/tst_characterstatemodel.cpp" line="81"/>
7633 <source>Lightly Wounded</source>
7634 <translation type="unfinished">Con heridas superficiales</translation>
7635 </message>
7636 <message>
7637 <location filename="../tests/characterstatemodel/tst_characterstatemodel.cpp" line="86"/>
7638 <source>Seriously injured</source>
7639 <translation type="unfinished">Gravemente herido</translation>
7640 </message>
7641 <message>
7642 <location filename="../tests/characterstatemodel/tst_characterstatemodel.cpp" line="91"/>
7643 <source>Dead</source>
7644 <translation type="unfinished">Muerto</translation>
7645 </message>
7646 <message>
7647 <location filename="../tests/characterstatemodel/tst_characterstatemodel.cpp" line="96"/>
7648 <source>Sleeping</source>
7649 <translation type="unfinished">Dormido</translation>
7650 </message>
7651 <message>
7652 <location filename="../tests/characterstatemodel/tst_characterstatemodel.cpp" line="101"/>
7653 <source>Bewitched</source>
7654 <translation type="unfinished">Embrujado</translation>
7655 </message>
7656 </context>
7657 <context>
7658 <name>TextEdit</name>
7659 <message>
7660 <location filename="../core/src/noteeditor/src/textedit.cpp" line="729"/>
7661 <source>About</source>
7662 <translation>Acerca de</translation>
7663 </message>
7664 <message>
7665 <location filename="../core/src/noteeditor/src/textedit.cpp" line="172"/>
7666 <source>File Actions</source>
7667 <translation>Acciones de archivo</translation>
7668 </message>
7669 <message>
7670 <location filename="../core/src/noteeditor/src/textedit.cpp" line="175"/>
7671 <source>&File</source>
7672 <translation>&File</translation>
7673 </message>
7674 <message>
7675 <source>&New</source>
7676 <translation type="vanished">&New</translation>
7677 </message>
7678 <message>
7679 <source>&Open...</source>
7680 <translation type="vanished">&Abrir...</translation>
7681 </message>
7682 <message>
7683 <source>&Save</source>
7684 <translation type="vanished">&Guardar</translation>
7685 </message>
7686 <message>
7687 <source>Save &As...</source>
7688 <translation type="vanished">Guardar &como...</translation>
7689 </message>
7690 <message>
7691 <location filename="../core/src/noteeditor/src/textedit.cpp" line="206"/>
7692 <source>&Print...</source>
7693 <translation>&Imprimir...</translation>
7694 </message>
7695 <message>
7696 <location filename="../core/src/noteeditor/src/textedit.cpp" line="212"/>
7697 <source>Print Preview...</source>
7698 <translation>Imprimir vista previa...</translation>
7699 </message>
7700 <message>
7701 <location filename="../core/src/noteeditor/src/textedit.cpp" line="216"/>
7702 <source>&Export PDF...</source>
7703 <translation>&Exportar PDF...</translation>
7704 </message>
7705 <message>
7706 <source>&Quit</source>
7707 <translation type="vanished">&Salir</translation>
7708 </message>
7709 <message>
7710 <location filename="../core/src/noteeditor/src/textedit.cpp" line="233"/>
7711 <source>Edit Actions</source>
7712 <translation>Editar acciones</translation>
7713 </message>
7714 <message>
7715 <location filename="../core/src/noteeditor/src/textedit.cpp" line="236"/>
7716 <source>&Edit</source>
7717 <translation>&Editar</translation>
7718 </message>
7719 <message>
7720 <location filename="../core/src/noteeditor/src/textedit.cpp" line="240"/>
7721 <source>&Undo</source>
7722 <translation>&Deshacer</translation>
7723 </message>
7724 <message>
7725 <location filename="../core/src/noteeditor/src/textedit.cpp" line="244"/>
7726 <source>&Redo</source>
7727 <translation>&Rehacer</translation>
7728 </message>
7729 <message>
7730 <location filename="../core/src/noteeditor/src/textedit.cpp" line="249"/>
7731 <source>Cu&t</source>
7732 <translation>Cor&tar</translation>
7733 </message>
7734 <message>
7735 <location filename="../core/src/noteeditor/src/textedit.cpp" line="253"/>
7736 <source>&Copy</source>
7737 <translation>&Copiar</translation>
7738 </message>
7739 <message>
7740 <location filename="../core/src/noteeditor/src/textedit.cpp" line="257"/>
7741 <source>&Paste</source>
7742 <translation>&Pegar</translation>
7743 </message>
7744 <message>
7745 <location filename="../core/src/noteeditor/src/textedit.cpp" line="267"/>
7746 <location filename="../core/src/noteeditor/src/textedit.cpp" line="335"/>
7747 <source>Format Actions</source>
7748 <translation>Acciones de formato</translation>
7749 </message>
7750 <message>
7751 <location filename="../core/src/noteeditor/src/textedit.cpp" line="270"/>
7752 <source>F&ormat</source>
7753 <translation>F&ormato</translation>
7754 </message>
7755 <message>
7756 <location filename="../core/src/noteeditor/src/textedit.cpp" line="273"/>
7757 <source>&Bold</source>
7758 <translation>&Negrita</translation>
7759 </message>
7760 <message>
7761 <location filename="../core/src/noteeditor/src/textedit.cpp" line="283"/>
7762 <source>&Italic</source>
7763 <translation>&Cursiva</translation>
7764 </message>
7765 <message>
7766 <location filename="../core/src/noteeditor/src/textedit.cpp" line="293"/>
7767 <source>&Underline</source>
7768 <translation>&Subrayado</translation>
7769 </message>
7770 <message>
7771 <location filename="../core/src/noteeditor/src/textedit.cpp" line="308"/>
7772 <source>&Left</source>
7773 <translation>&Izquierda</translation>
7774 </message>
7775 <message>
7776 <location filename="../core/src/noteeditor/src/textedit.cpp" line="311"/>
7777 <source>C&enter</source>
7778 <translation>C&entro</translation>
7779 </message>
7780 <message>
7781 <location filename="../core/src/noteeditor/src/textedit.cpp" line="314"/>
7782 <source>&Right</source>
7783 <translation>&Derecha</translation>
7784 </message>
7785 <message>
7786 <location filename="../core/src/noteeditor/src/textedit.cpp" line="317"/>
7787 <source>&Justify</source>
7788 <translation>&Justificar</translation>
7789 </message>
7790 <message>
7791 <location filename="../core/src/noteeditor/src/textedit.cpp" line="328"/>
7792 <source>&Color...</source>
7793 <translation>&Color...</translation>
7794 </message>
7795 <message>
7796 <location filename="../core/src/noteeditor/src/textedit.cpp" line="440"/>
7797 <source>Application</source>
7798 <translation>Aplicación</translation>
7799 </message>
7800 <message>
7801 <location filename="../core/src/noteeditor/src/textedit.cpp" line="441"/>
7802 <source>The document has been modified.
7803 Do you want to save your changes?</source>
7804 <translation>El documento se ha modificado.
7805 ¿Quieres guardar los cambios?</translation>
7806 </message>
7807 <message>
7808 <location filename="../core/src/noteeditor/src/textedit.cpp" line="469"/>
7809 <source>Open File...</source>
7810 <translation>Abrir archivo...</translation>
7811 </message>
7812 <message>
7813 <location filename="../core/src/noteeditor/src/textedit.cpp" line="526"/>
7814 <source>ODF files (*.odt);;HTML-Files (*.htm *.html);;All Files (*)</source>
7815 <translation>Archivos ODF (*.odt);;archivos HTML (*.htm *.html);;Todos los archivos (*)</translation>
7816 </message>
7817 <message>
7818 <location filename="../core/src/noteeditor/src/textedit.cpp" line="528"/>
7819 <source>HTML-Files (*.htm *.html);;All Files (*)</source>
7820 <translation>Archivos HTML (*.htm *.html);;Todos los archivos (*)</translation>
7821 </message>
7822 <message>
7823 <location filename="../core/src/noteeditor/src/textedit.cpp" line="530"/>
7824 <source>Save as...</source>
7825 <translation>Guardar como...</translation>
7826 </message>
7827 <message>
7828 <location filename="../core/src/noteeditor/src/textedit.cpp" line="545"/>
7829 <source>Print Document</source>
7830 <translation>Imprimir documento</translation>
7831 </message>
7832 <message>
7833 <location filename="../core/src/noteeditor/src/textedit.cpp" line="730"/>
7834 <source>This example demonstrates Qt's rich text editing facilities in action, providing an example document for you to experiment with.</source>
7835 <translation>Este ejemplo demuestra los abundantes recursos de edición de texto disponibles en Qt a través de un documento de prueba con el que puedes experimentar.</translation>
7836 </message>
7837 <message>
7838 <location filename="../core/src/noteeditor/src/textedit.cpp" line="788"/>
7839 <source>OpenOffice 2.4 file format OASIS </source>
7840 <translation>Formato de archivo de OpenOffice 2.4 OASIS</translation>
7841 </message>
7842 </context>
7843 <context>
7844 <name>TextItem</name>
7845 <message>
7846 <location filename="../core/src/vmap/items/textitem.cpp" line="179"/>
7847 <source>Text</source>
7848 <translation>Texto</translation>
7849 </message>
7850 <message>
7851 <location filename="../core/src/vmap/items/textitem.cpp" line="454"/>
7852 <source>Edit Text…</source>
7853 <translation>Editar texto...</translation>
7854 </message>
7855 <message>
7856 <location filename="../core/src/vmap/items/textitem.cpp" line="457"/>
7857 <source>Adapt to content</source>
7858 <translation>Adaptar al contenido</translation>
7859 </message>
7860 <message>
7861 <location filename="../core/src/vmap/items/textitem.cpp" line="460"/>
7862 <source>Font Size</source>
7863 <translation>Tamaño de fuente</translation>
7864 </message>
7865 <message>
7866 <location filename="../core/src/vmap/items/textitem.cpp" line="137"/>
7867 <source>Increase Text Size</source>
7868 <translation>Aumentar el tamaño del texto</translation>
7869 </message>
7870 <message>
7871 <location filename="../core/src/vmap/items/textitem.cpp" line="138"/>
7872 <source>Decrease Text Size</source>
7873 <translation>Disminuir el tamaño del texto</translation>
7874 </message>
7875 </context>
7876 <context>
7877 <name>ThemeModel</name>
7878 <message>
7879 <location filename="../core/src/controller/preferencescontroller.cpp" line="44"/>
7880 <source>default</source>
7881 <translation type="unfinished">predeterminado</translation>
7882 </message>
7883 <message>
7884 <location filename="../core/src/controller/preferencescontroller.cpp" line="53"/>
7885 <source>darkorange</source>
7886 <translation type="unfinished">naranja oscuro</translation>
7887 </message>
7888 <message>
7889 <location filename="../core/src/controller/preferencescontroller.cpp" line="75"/>
7890 <source>darkfusion</source>
7891 <translation type="unfinished">fusión oscura</translation>
7892 </message>
7893 </context>
7894 <context>
7895 <name>TipOfDayViewer</name>
7896 <message>
7897 <location filename="../core/src/widgets/tipofdayviewer.cpp" line="30"/>
7898 <source>%1 - Tip Of The Day</source>
7899 <translation>%1 - Consejo del día</translation>
7900 </message>
7901 <message>
7902 <location filename="../core/src/widgets/tipofdayviewer.cpp" line="42"/>
7903 <source>No Service to open links</source>
7904 <translation>No hay servicio para abrir enlaces</translation>
7905 </message>
7906 <message>
7907 <location filename="../core/src/widgets/tipofdayviewer.cpp" line="43"/>
7908 <source>Please find the type here: <a href="%1"</a></source>
7909 <translation>Por favor encuentre el tipo aquí:<a href="%1"</a></translation>
7910 </message>
7911 <message>
7912 <location filename="../core/src/widgets/tipofdayviewer.ui" line="14"/>
7913 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_tipofdayviewer.h" line="79"/>
7914 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_tipofdayviewer.h" line="79"/>
7915 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_tipofdayviewer.h" line="79"/>
7916 <source>Dialog</source>
7917 <translation>Diálogo</translation>
7918 </message>
7919 <message>
7920 <location filename="../core/src/widgets/tipofdayviewer.ui" line="42"/>
7921 <location filename="../build/core/core_autogen/include/ui_tipofdayviewer.h" line="81"/>
7922 <location filename="../build/core/network_autogen/include/ui_tipofdayviewer.h" line="81"/>
7923 <location filename="../build-core-Qt5_12_0_64bits-Debug/core_autogen/include/ui_tipofdayviewer.h" line="81"/>
7924 <source>Never show it again !</source>
7925 <translation>¡Nunca lo vuelvas a mostrar!</translation>
7926 </message>
7927 </context>
7928 <context>
7929 <name>ToolsBar</name>
7930 <message>
7931 <source>Tools</source>
7932 <translation type="vanished">Herramientas</translation>
7933 </message>
7934 <message>
7935 <source>Pen</source>
7936 <translation type="vanished">Pluma</translation>
7937 </message>
7938 <message>
7939 <source>Line</source>
7940 <translation type="vanished">Línea</translation>
7941 </message>
7942 <message>
7943 <source>Empty Rectangle</source>
7944 <translation type="vanished">Rectángulo vacío</translation>
7945 </message>
7946 <message>
7947 <source>filled Rectangle</source>
7948 <translation type="vanished">Rectángulo relleno</translation>
7949 </message>
7950 <message>
7951 <source>Empty Ellipse</source>
7952 <translation type="vanished">Elipse vacía</translation>
7953 </message>
7954 <message>
7955 <source>Filled Ellipse</source>
7956 <translation type="vanished">Elipse rellena</translation>
7957 </message>
7958 <message>
7959 <source>Text</source>
7960 <translation type="vanished">Texto</translation>
7961 </message>
7962 <message>
7963 <source>Move</source>
7964 <translation type="vanished">Mover</translation>
7965 </message>
7966 <message>
7967 <source>Add NPC</source>
7968 <translation type="vanished">Añadir PNJ</translation>
7969 </message>
7970 <message>
7971 <source>Remove NPC</source>
7972 <translation type="vanished">Eliminar PNJ</translation>
7973 </message>
7974 <message>
7975 <source>Move/Turn Character</source>
7976 <translation type="vanished">Mover/girar personaje</translation>
7977 </message>
7978 <message>
7979 <source>Change Character's State</source>
7980 <translation type="vanished">Cambiar es estado del personaje</translation>
7981 </message>
7982 <message>
7983 <source>Reset NPC counter</source>
7984 <translation type="vanished">Reiniciar el contador del PNJ</translation>
7985 </message>
7986 <message>
7987 <source>NPC name</source>
7988 <translation type="vanished">Nombre del PNJ</translation>
7989 </message>
7990 <message>
7991 <source>NPC Number</source>
7992 <translation type="vanished">Número del PNJ</translation>
7993 </message>
7994 <message>
7995 <source>Line's Width</source>
7996 <translation type="vanished">Grosor de la línea</translation>
7997 </message>
7998 <message>
7999 <source>NPC Size</source>
8000 <translation type="vanished">Tamaño del PNJ</translation>
8001 </message>
8002 </context>
8003 <context>
8004 <name>UserListView</name>
8005 <message>
8006 <location filename="../core/src/userlist/userlistview.cpp" line="47"/>
8007 <source>Set Avatar...</source>
8008 <translation>Establecer avatar...</translation>
8009 </message>
8010 <message>
8011 <location filename="../core/src/userlist/userlistview.cpp" line="48"/>
8012 <source>Remove Avatar...</source>
8013 <translation>Eliminar avatar...</translation>
8014 </message>
8015 <message>
8016 <location filename="../core/src/userlist/userlistview.cpp" line="54"/>
8017 <source>Health Points</source>
8018 <translation>Puntos de salud</translation>
8019 </message>
8020 <message>
8021 <location filename="../core/src/userlist/userlistview.cpp" line="54"/>
8022 <source>Health Points Maximum</source>
8023 <translation>Puntos de salud máximos</translation>
8024 </message>
8025 <message>
8026 <location filename="../core/src/userlist/userlistview.cpp" line="55"/>
8027 <source>Health Points Minimum</source>
8028 <translation>Puntos de salud mínimos</translation>
8029 </message>
8030 <message>
8031 <location filename="../core/src/userlist/userlistview.cpp" line="55"/>
8032 <source>Distance per turn</source>
8033 <translation>Distancia por turno</translation>
8034 </message>
8035 <message>
8036 <location filename="../core/src/userlist/userlistview.cpp" line="56"/>
8037 <source>Initiative Command</source>
8038 <translation>Comando de iniciativa</translation>
8039 </message>
8040 <message>
8041 <location filename="../core/src/userlist/userlistview.cpp" line="56"/>
8042 <source>Has initiative</source>
8043 <translation>Tiene iniciativa</translation>
8044 </message>
8045 <message>
8046 <location filename="../core/src/userlist/userlistview.cpp" line="124"/>
8047 <location filename="../core/src/userlist/userlistview.cpp" line="128"/>
8048 <location filename="../core/src/userlist/userlistview.cpp" line="132"/>
8049 <source>Get value for %1 property</source>
8050 <translation>Obtener el valor de la propiedad %1</translation>
8051 </message>
8052 <message>
8053 <location filename="../core/src/userlist/userlistview.cpp" line="124"/>
8054 <location filename="../core/src/userlist/userlistview.cpp" line="128"/>
8055 <location filename="../core/src/userlist/userlistview.cpp" line="132"/>
8056 <source>Value:</source>
8057 <translation>Valor:</translation>
8058 </message>
8059 <message>
8060 <location filename="../core/src/userlist/userlistview.cpp" line="195"/>
8061 <source>Roll initiative</source>
8062 <translation>Lanzar iniciativa</translation>
8063 </message>
8064 <message>
8065 <location filename="../core/src/userlist/userlistview.cpp" line="215"/>
8066 <source>Set Property</source>
8067 <translation>Establecer propiedad</translation>
8068 </message>
8069 <message>
8070 <location filename="../core/src/userlist/userlistview.cpp" line="226"/>
8071 <source>State</source>
8072 <translation>Estado</translation>
8073 </message>
8074 <message>
8075 <location filename="../core/src/userlist/userlistview.cpp" line="245"/>
8076 <source>Action</source>
8077 <translation>Accione</translation>
8078 </message>
8079 <message>
8080 <location filename="../core/src/userlist/userlistview.cpp" line="257"/>
8081 <source>Shape</source>
8082 <translation>Forma</translation>
8083 </message>
8084 <message>
8085 <location filename="../core/src/userlist/userlistview.cpp" line="284"/>
8086 <source>Avatar</source>
8087 <translation>Avatar</translation>
8088 </message>
8089 <message>
8090 <location filename="../core/src/userlist/userlistview.cpp" line="285"/>
8091 <source>Supported Image formats (*.jpg *.jpeg *.png *.bmp *.svg)</source>
8092 <translation>Formatos de imagen compatibles (*.jpg *.jpeg *.png *.bmp *.svg)</translation>
8093 </message>
8094 </context>
8095 <context>
8096 <name>VColorSelector</name>
8097 <message>
8098 <location filename="../core/src/vmap/vcolorselector.cpp" line="100"/>
8099 <source>Predefine Color 1</source>
8100 <translation>Predefinir color 1</translation>
8101 </message>
8102 <message>
8103 <location filename="../core/src/vmap/vcolorselector.cpp" line="131"/>
8104 <source>Red: %1, Green: %2, Blue: %3</source>
8105 <translation>Rojo: %1, Verde: %2, Azul: %3</translation>
8106 </message>
8107 </context>
8108 <context>
8109 <name>VMap</name>
8110 <message>
8111 <source>No Right</source>
8112 <translation type="vanished">Ningún derecho</translation>
8113 </message>
8114 <message>
8115 <source>His character</source>
8116 <translation type="vanished">Su personaje</translation>
8117 </message>
8118 <message>
8119 <source>All Permissions</source>
8120 <translation type="vanished">Todos los permisos</translation>
8121 </message>
8122 <message>
8123 <source>Hidden</source>
8124 <translation type="vanished">Oculto</translation>
8125 </message>
8126 <message>
8127 <source>Fog Of War</source>
8128 <translation type="vanished">Niebla de guerra</translation>
8129 </message>
8130 <message>
8131 <source>All visible</source>
8132 <translation type="vanished">Todo visible</translation>
8133 </message>
8134 </context>
8135 <context>
8136 <name>VMapFrame</name>
8137 <message>
8138 <source>Unknown Map</source>
8139 <translation type="vanished">Mapa desconocido</translation>
8140 </message>
8141 <message>
8142 <location filename="../core/src/vmap/vmapframe.cpp" line="120"/>
8143 <source>%1 - visibility: %2 - permission: %3 - layer: %4</source>
8144 <translation>%1 - visibilidad: %2 - permiso: %3 - capa: %4</translation>
8145 </message>
8146 </context>
8147 <context>
8148 <name>VToolsBar</name>
8149 <message>
8150 <location filename="../core/src/vmap/vtoolbar.cpp" line="32"/>
8151 <source>Tools</source>
8152 <translation>Herramientas</translation>
8153 </message>
8154 <message>
8155 <location filename="../core/src/vmap/vtoolbar.cpp" line="92"/>
8156 <source>Pen</source>
8157 <translation>Pluma</translation>
8158 </message>
8159 <message>
8160 <location filename="../core/src/vmap/vtoolbar.cpp" line="95"/>
8161 <source>Line</source>
8162 <translation>Línea</translation>
8163 </message>
8164 <message>
8165 <location filename="../core/src/vmap/vtoolbar.cpp" line="98"/>
8166 <source>Empty Rectangle</source>
8167 <translation>Rectángulo vacío</translation>
8168 </message>
8169 <message>
8170 <location filename="../core/src/vmap/vtoolbar.cpp" line="101"/>
8171 <source>filled Rectangle</source>
8172 <translation>Rectángulo relleno</translation>
8173 </message>
8174 <message>
8175 <location filename="../core/src/vmap/vtoolbar.cpp" line="104"/>
8176 <source>Empty Ellipse</source>
8177 <translation>Elipse vacía</translation>
8178 </message>
8179 <message>
8180 <location filename="../core/src/vmap/vtoolbar.cpp" line="107"/>
8181 <source>Filled Ellipse</source>
8182 <translation>Elipse rellena</translation>
8183 </message>
8184 <message>
8185 <location filename="../core/src/vmap/vtoolbar.cpp" line="110"/>
8186 <source>Text</source>
8187 <translation>Texto</translation>
8188 </message>
8189 <message>
8190 <location filename="../core/src/vmap/vtoolbar.cpp" line="113"/>
8191 <source>Hand</source>
8192 <translation>Mano</translation>
8193 </message>
8194 <message>
8195 <location filename="../core/src/vmap/vtoolbar.cpp" line="116"/>
8196 <source>Add NPC</source>
8197 <translation>Añadir PNJ</translation>
8198 </message>
8199 <message>
8200 <location filename="../core/src/vmap/vtoolbar.cpp" line="119"/>
8201 <source>Rule</source>
8202 <translation>Regla</translation>
8203 </message>
8204 <message>
8205 <location filename="../core/src/vmap/vtoolbar.cpp" line="122"/>
8206 <source>Path</source>
8207 <translation>Ruta</translation>
8208 </message>
8209 <message>
8210 <location filename="../core/src/vmap/vtoolbar.cpp" line="124"/>
8211 <source>Anchor</source>
8212 <translation>Anclar</translation>
8213 </message>
8214 <message>
8215 <location filename="../core/src/vmap/vtoolbar.cpp" line="127"/>
8216 <source>Pipette</source>
8217 <translation>Pipeta</translation>
8218 </message>
8219 <message>
8220 <location filename="../core/src/vmap/vtoolbar.cpp" line="130"/>
8221 <source>Highlighter</source>
8222 <translation>Resaltador</translation>
8223 </message>
8224 <message>
8225 <location filename="../core/src/vmap/vtoolbar.cpp" line="133"/>
8226 <source>Paint Bucket</source>
8227 <translation>Bote de pintura</translation>
8228 </message>
8229 <message>
8230 <location filename="../core/src/vmap/vtoolbar.cpp" line="136"/>
8231 <source>Text With Border</source>
8232 <translation>Texto con borde</translation>
8233 </message>
8234 <message>
8235 <location filename="../core/src/vmap/vtoolbar.cpp" line="139"/>
8236 <source>Reset NPC counter</source>
8237 <translation>Reiniciar el contador del PNJ</translation>
8238 </message>
8239 <message>
8240 <location filename="../core/src/vmap/vtoolbar.cpp" line="267"/>
8241 <source>NPC Name</source>
8242 <translation>Nombre del PNJ</translation>
8243 </message>
8244 <message>
8245 <location filename="../core/src/vmap/vtoolbar.cpp" line="272"/>
8246 <source>NPC's number</source>
8247 <translation>Número del PNJ</translation>
8248 </message>
8249 <message>
8250 <location filename="../core/src/vmap/vtoolbar.cpp" line="278"/>
8251 <source>Normal</source>
8252 <translation>Normal</translation>
8253 </message>
8254 <message>
8255 <location filename="../core/src/vmap/vtoolbar.cpp" line="280"/>
8256 <source>Mask</source>
8257 <translation>Añadir máscara</translation>
8258 </message>
8259 <message>
8260 <location filename="../core/src/vmap/vtoolbar.cpp" line="282"/>
8261 <source>Unmask</source>
8262 <translation>Quitar máscara</translation>
8263 </message>
8264 <message>
8265 <location filename="../core/src/vmap/vtoolbar.cpp" line="312"/>
8266 <source>height of the pen</source>
8267 <translation>altura de la pluma</translation>
8268 </message>
8269 <message>
8270 <location filename="../core/src/vmap/vtoolbar.cpp" line="324"/>
8271 <source>Opacity:</source>
8272 <translation>Opacidad:</translation>
8273 </message>
8274 </context>
8275 <context>
8276 <name>VisualItem</name>
8277 <message>
8278 <location filename="../core/src/vmap/items/visualitem.cpp" line="249"/>
8279 <source>Duplicate Item</source>
8280 <translation>Elemento duplicado</translation>
8281 </message>
8282 </context>
8283 <context>
8284 <name>VmapToolBar</name>
8285 <message>
8286 <location filename="../core/src/vmap/vmaptoolbar.cpp" line="27"/>
8287 <source>Toolbar for VMap</source>
8288 <translation>Barra de herramientas para VMap</translation>
8289 </message>
8290 <message>
8291 <source>Show Grid</source>
8292 <translation type="vanished">Mostrar cuadrícula</translation>
8293 </message>
8294 <message>
8295 <source>Show/Hide Grid</source>
8296 <translation type="vanished">Mostrar/ocultar cuadrícula</translation>
8297 </message>
8298 <message>
8299 <location filename="../core/src/vmap/vmaptoolbar.cpp" line="63"/>
8300 <source>Grid Above</source>
8301 <translation>Rejilla arriba</translation>
8302 </message>
8303 <message>
8304 <source>GM Only</source>
8305 <translation type="vanished">Solo el DJ</translation>
8306 </message>
8307 <message>
8308 <location filename="../core/src/vmap/vmaptoolbar.cpp" line="72"/>
8309 <source>PC Move</source>
8310 <translation>Movimiento del PJ</translation>
8311 </message>
8312 <message>
8313 <source>ALL</source>
8314 <translation type="vanished">TODOS</translation>
8315 </message>
8316 <message>
8317 <location filename="../core/src/vmap/vmaptoolbar.cpp" line="44"/>
8318 <source>Square Grid</source>
8319 <translation type="unfinished"></translation>
8320 </message>
8321 <message>
8322 <location filename="../core/src/vmap/vmaptoolbar.cpp" line="47"/>
8323 <source>Hexagonal Grid</source>
8324 <translation type="unfinished"></translation>
8325 </message>
8326 <message>
8327 <location filename="../core/src/vmap/vmaptoolbar.cpp" line="68"/>
8328 <source>GM only</source>
8329 <translation type="unfinished"></translation>
8330 </message>
8331 <message>
8332 <location filename="../core/src/vmap/vmaptoolbar.cpp" line="101"/>
8333 <source>Fog</source>
8334 <translation type="unfinished"></translation>
8335 </message>
8336 <message>
8337 <location filename="../core/src/vmap/vmaptoolbar.cpp" line="126"/>
8338 <source>Ground</source>
8339 <translation>Terreno</translation>
8340 </message>
8341 <message>
8342 <location filename="../core/src/vmap/vmaptoolbar.cpp" line="130"/>
8343 <source>Object</source>
8344 <translation>Objeto</translation>
8345 </message>
8346 <message>
8347 <location filename="../core/src/vmap/vmaptoolbar.cpp" line="134"/>
8348 <source>Character</source>
8349 <translation>Personaje</translation>
8350 </message>
8351 <message>
8352 <location filename="../core/src/vmap/vmaptoolbar.cpp" line="155"/>
8353 <source>hide other layers</source>
8354 <translation type="unfinished"></translation>
8355 </message>
8356 <message>
8357 <location filename="../core/src/vmap/vmaptoolbar.cpp" line="160"/>
8358 <source>Show Transparent Item</source>
8359 <translation type="unfinished"></translation>
8360 </message>
8361 <message>
8362 <location filename="../core/src/vmap/vmaptoolbar.cpp" line="163"/>
8363 <source>PC name</source>
8364 <comment>PC = playable character</comment>
8365 <translation type="unfinished"></translation>
8366 </message>
8367 <message>
8368 <location filename="../core/src/vmap/vmaptoolbar.cpp" line="164"/>
8369 <source>NPC name</source>
8370 <comment>NPC = non-playable character</comment>
8371 <translation type="unfinished">Nombre del PNJ</translation>
8372 </message>
8373 <message>
8374 <location filename="../core/src/vmap/vmaptoolbar.cpp" line="165"/>
8375 <source>NPC number</source>
8376 <translation type="unfinished"></translation>
8377 </message>
8378 <message>
8379 <location filename="../core/src/vmap/vmaptoolbar.cpp" line="166"/>
8380 <source>State</source>
8381 <translation type="unfinished">Estado</translation>
8382 </message>
8383 <message>
8384 <location filename="../core/src/vmap/vmaptoolbar.cpp" line="167"/>
8385 <source>Health Bar</source>
8386 <translation type="unfinished"></translation>
8387 </message>
8388 <message>
8389 <location filename="../core/src/vmap/vmaptoolbar.cpp" line="168"/>
8390 <source>Initiative</source>
8391 <translation type="unfinished">Iniciativa</translation>
8392 </message>
8393 <message>
8394 <source>None</source>
8395 <translation type="vanished">Ninguno</translation>
8396 </message>
8397 <message>
8398 <source>Square</source>
8399 <translation type="vanished">Cuadrado</translation>
8400 </message>
8401 <message>
8402 <source>Hexagon</source>
8403 <translation type="vanished">Hexágono</translation>
8404 </message>
8405 <message>
8406 <location filename="../core/src/vmap/vmaptoolbar.cpp" line="217"/>
8407 <source>inch</source>
8408 <translation>pulgada</translation>
8409 </message>
8410 <message>
8411 <location filename="../core/src/vmap/vmaptoolbar.cpp" line="217"/>
8412 <source>foot</source>
8413 <translation>pie</translation>
8414 </message>
8415 <message>
8416 <location filename="../core/src/vmap/vmaptoolbar.cpp" line="217"/>
8417 <location filename="../core/src/vmap/vmaptoolbar.cpp" line="233"/>
8418 <source>px</source>
8419 <translation>px</translation>
8420 </message>
8421 <message>
8422 <location filename="../core/src/vmap/vmaptoolbar.cpp" line="97"/>
8423 <source>Hidden</source>
8424 <translation>Oculto</translation>
8425 </message>
8426 <message>
8427 <source>Fog of War</source>
8428 <translation type="vanished">Niebla de guerra</translation>
8429 </message>
8430 <message>
8431 <location filename="../core/src/vmap/vmaptoolbar.cpp" line="76"/>
8432 <location filename="../core/src/vmap/vmaptoolbar.cpp" line="105"/>
8433 <source>All</source>
8434 <translation>Todos</translation>
8435 </message>
8436 <message>
8437 <source>Background:</source>
8438 <translation type="vanished">Fondo:</translation>
8439 </message>
8440 <message>
8441 <source>Grid:</source>
8442 <translation type="vanished">Cuadrícula:</translation>
8443 </message>
8444 <message>
8445 <source>px :</source>
8446 <translation type="vanished">px:</translation>
8447 </message>
8448 <message>
8449 <source>Permission:</source>
8450 <translation type="vanished">Permiso:</translation>
8451 </message>
8452 <message>
8453 <source>Visibility:</source>
8454 <translation type="vanished">Visibilidad:</translation>
8455 </message>
8456 <message>
8457 <source>Layer:</source>
8458 <translation type="vanished">Capa:</translation>
8459 </message>
8460 <message>
8461 <source>Hide other Layers</source>
8462 <translation type="vanished">Ocultar otras capas</translation>
8463 </message>
8464 <message>
8465 <location filename="../core/src/vmap/vmaptoolbar.cpp" line="158"/>
8466 <source>Character Vision</source>
8467 <translation>Vista de personaje</translation>
8468 </message>
8469 <message>
8470 <source>Collision</source>
8471 <translation type="vanished">Colisión</translation>
8472 </message>
8473 <message>
8474 <source>Show transparent Item</source>
8475 <translation type="vanished">Mostrar elemento transparente</translation>
8476 </message>
8477 </context>
8478 <context>
8479 <name>WebView</name>
8480 <message>
8481 <location filename="../core/src/webview/webview.ui" line="14"/>
8482 <source>Form</source>
8483 <translation>Formulario</translation>
8484 </message>
8485 <message>
8486 <location filename="../core/src/webview/webview.cpp" line="120"/>
8487 <source>%1 - WebPage</source>
8488 <translation>%1 - Página web</translation>
8489 </message>
8490 <message>
8491 <location filename="../core/src/webview/webview.ui" line="152"/>
8492 <source>Share</source>
8493 <translation>Compartir</translation>
8494 </message>
8495 <message>
8496 <source>Share html</source>
8497 <translation type="vanished">Compartir html</translation>
8498 </message>
8499 <message>
8500 <source>next</source>
8501 <translation type="vanished">Siguiente</translation>
8502 </message>
8503 <message>
8504 <location filename="../core/src/webview/webview.ui" line="37"/>
8505 <location filename="../core/src/webview/webview.ui" line="47"/>
8506 <location filename="../core/src/webview/webview.ui" line="57"/>
8507 <location filename="../core/src/webview/webview.ui" line="70"/>
8508 <location filename="../core/src/webview/webview.ui" line="80"/>
8509 <location filename="../core/src/webview/webview.ui" line="90"/>
8510 <source>...</source>
8511 <translation type="unfinished">...</translation>
8512 </message>
8513 <message>
8514 <location filename="../core/src/webview/webview.ui" line="110"/>
8515 <source>about:blank</source>
8516 <translation type="unfinished"></translation>
8517 </message>
8518 <message>
8519 <location filename="../core/src/webview/webview.ui" line="118"/>
8520 <source>Previous</source>
8521 <translation>Anterior</translation>
8522 </message>
8523 <message>
8524 <location filename="../core/src/webview/webview.ui" line="123"/>
8525 <source>Next</source>
8526 <translation type="unfinished">Siguiente</translation>
8527 </message>
8528 <message>
8529 <location filename="../core/src/webview/webview.ui" line="128"/>
8530 <source>Reload</source>
8531 <translation>Recargar</translation>
8532 </message>
8533 <message>
8534 <location filename="../core/src/webview/webview.ui" line="140"/>
8535 <source>Hide Address</source>
8536 <translation type="unfinished"></translation>
8537 </message>
8538 <message>
8539 <location filename="../core/src/webview/webview.ui" line="160"/>
8540 <source>Share Html</source>
8541 <translation type="unfinished"></translation>
8542 </message>
8543 <message>
8544 <source>Hide Address Bar</source>
8545 <translation type="vanished">Ocultar barra de direcciones</translation>
8546 </message>
8547 <message>
8548 <location filename="../core/src/webview/webview.ui" line="100"/>
8549 <source>Keep Sharing</source>
8550 <translation>Sigue compartiendo</translation>
8551 </message>
8552 </context>
8553 <context>
8554 <name>Workspace</name>
8555 <message>
8556 <source>Stop Sharing</source>
8557 <translation type="obsolete">Dejar de compartir</translation>
8558 </message>
8559 </context>
8560 <context>
8561 <name>XMLTextEdit</name>
8562 <message>
8563 <location filename="../core/src/noteeditor/format_OO_oasis_/XML_Editor.cpp" line="59"/>
8564 <source>Found xml error</source>
8565 <translation>Error de XML detectado</translation>
8566 </message>
8567 <message>
8568 <location filename="../core/src/noteeditor/format_OO_oasis_/XML_Editor.cpp" line="60"/>
8569 <source>Check line %1 column %2 on string "%3"!</source>
8570 <translation>¡Verifica la línea %1 de la columna %2 en la cadena "%3"!</translation>
8571 </message>
8572 <message>
8573 <location filename="../core/src/noteeditor/format_OO_oasis_/XML_Editor.cpp" line="68"/>
8574 <source>XML valid.</source>
8575 <translation>XML válido.</translation>
8576 </message>
8577 <message>
8578 <location filename="../core/src/noteeditor/format_OO_oasis_/XML_Editor.cpp" line="68"/>
8579 <source>All tag are valid size %1.</source>
8580 <translation>Todas las etiquetas tienen tamaño válido %1.</translation>
8581 </message>
8582 <message>
8583 <location filename="../core/src/noteeditor/format_OO_oasis_/XML_Editor.cpp" line="74"/>
8584 <source>XML not found!</source>
8585 <translation>XML no encontrado.</translation>
8586 </message>
8587 <message>
8588 <location filename="../core/src/noteeditor/format_OO_oasis_/XML_Editor.cpp" line="74"/>
8589 <source>Null size xml document!</source>
8590 <translation>Documento XML de tamaño nulo.</translation>
8591 </message>
8592 <message>
8593 <location filename="../core/src/noteeditor/format_OO_oasis_/XML_Editor.cpp" line="89"/>
8594 <source>Zoom In CTRL/+</source>
8595 <translation>Ampliar zoom CTRL/+</translation>
8596 </message>
8597 <message>
8598 <location filename="../core/src/noteeditor/format_OO_oasis_/XML_Editor.cpp" line="90"/>
8599 <source>Zoom Out CTRL/-</source>
8600 <translation>Reducir zoom CTRL/-</translation>
8601 </message>
8602 <message>
8603 <location filename="../core/src/noteeditor/format_OO_oasis_/XML_Editor.cpp" line="91"/>
8604 <source>Check xml syntax</source>
8605 <translation>Revisar la sintaxis XML</translation>
8606 </message>
8607 </context>
8608 <context>
8609 <name>chatview</name>
8610 <message>
8611 <source>Title</source>
8612 <translation type="obsolete">Título</translation>
8613 </message>
8614 </context>
8615 <context>
8616 <name>main</name>
8617 <message>
8618 <location filename="../core/libs/diceparser/mobile/main.qml" line="95"/>
8619 <source>Name</source>
8620 <translation type="unfinished">Nombre</translation>
8621 </message>
8622 <message>
8623 <location filename="../core/libs/diceparser/mobile/main.qml" line="115"/>
8624 <source>Command</source>
8625 <translation type="unfinished">Orden</translation>
8626 </message>
8627 <message>
8628 <location filename="../core/libs/mindmap/resources/qml/main.qml" line="28"/>
8629 <source>Please, select a file to import</source>
8630 <translation type="unfinished"></translation>
8631 </message>
8632 <message>
8633 <location filename="../core/libs/mindmap/resources/qml/main.qml" line="41"/>
8634 <source>Load Mindmap from File</source>
8635 <translation type="unfinished"></translation>
8636 </message>
8637 <message>
8638 <location filename="../core/libs/mindmap/resources/qml/main.qml" line="55"/>
8639 <source>Save Mindmap into File</source>
8640 <translation type="unfinished"></translation>
8641 </message>
8642 <message>
8643 <location filename="../core/libs/mindmap/resources/qml/main.qml" line="111"/>
8644 <source>Night Mode</source>
8645 <translation type="unfinished"></translation>
8646 </message>
8647 <message>
8648 <location filename="../core/libs/mindmap/resources/qml/main.qml" line="118"/>
8649 <source>Default Style</source>
8650 <translation type="unfinished"></translation>
8651 </message>
8652 <message>
8653 <location filename="../core/libs/mindmap/resources/qml/main.qml" line="139"/>
8654 <location filename="../core/libs/mindmap/resources/qml/main.qml" line="162"/>
8655 <source>Text</source>
8656 <translation type="unfinished">Texto</translation>
8657 </message>
8658 <message>
8659 <location filename="../core/libs/mindmap/resources/qml/main.qml" line="171"/>
8660 <source>Errors:
8661 %1</source>
8662 <translation type="unfinished"></translation>
8663 </message>
8664 </context>
8665 <context>
8666 <name>session::SessionItemModel</name>
8667 <message>
8668 <location filename="../core/src/session/sessionitemmodel.cpp" line="34"/>
8669 <source>Name</source>
8670 <translation type="unfinished">Nombre</translation>
8671 </message>
8672 <message>
8673 <location filename="../core/src/session/sessionitemmodel.cpp" line="34"/>
8674 <source>Path</source>
8675 <translation type="unfinished">Ruta</translation>
8676 </message>
8677 </context>
8678 <context>
8679 <name>vmap::TextController</name>
8680 <message>
8681 <location filename="../core/src/vmap/controller/textcontroller.cpp" line="66"/>
8682 <source>Text</source>
8683 <translation type="unfinished">Texto</translation>
8684 </message>
8685 </context>
8686 </TS>