release_scripts/windows/amarok_translation.nsh

0001 !macro AMAROK_TRANSLATIONS
0002     ;Languages
0003     ; uncomment supported languages
0004     !insertmacro MUI_LANGUAGE "English" ;first language is the default language
0005     !insertmacro MUI_LANGUAGE "French"
0006     !insertmacro MUI_LANGUAGE "German"
0007     !insertmacro MUI_LANGUAGE "Spanish"
0008     ; !insertmacro MUI_LANGUAGE "SpanishInternational"
0009     ; !insertmacro MUI_LANGUAGE "SimpChinese"
0010     ; !insertmacro MUI_LANGUAGE "TradChinese"
0011     ; !insertmacro MUI_LANGUAGE "Japanese"
0012     ; !insertmacro MUI_LANGUAGE "Korean"
0013     !insertmacro MUI_LANGUAGE "Italian"
0014     !insertmacro MUI_LANGUAGE "Dutch"
0015     !insertmacro MUI_LANGUAGE "Danish"
0016     ; !insertmacro MUI_LANGUAGE "Swedish"
0017     ; !insertmacro MUI_LANGUAGE "Norwegian"
0018     ; !insertmacro MUI_LANGUAGE "NorwegianNynorsk"
0019     !insertmacro MUI_LANGUAGE "Finnish"
0020     ; !insertmacro MUI_LANGUAGE "Greek"
0021     !insertmacro MUI_LANGUAGE "Russian"
0022     ; !insertmacro MUI_LANGUAGE "Portuguese"
0023     !insertmacro MUI_LANGUAGE "PortugueseBR"
0024     ; !insertmacro MUI_LANGUAGE "Polish"
0025     !insertmacro MUI_LANGUAGE "Ukrainian"
0026     !insertmacro MUI_LANGUAGE "Czech"
0027     ; !insertmacro MUI_LANGUAGE "Slovak"
0028     ; !insertmacro MUI_LANGUAGE "Croatian"
0029     ; !insertmacro MUI_LANGUAGE "Bulgarian"
0030     !insertmacro MUI_LANGUAGE "Hungarian"
0031     ; !insertmacro MUI_LANGUAGE "Thai"
0032     ; !insertmacro MUI_LANGUAGE "Romanian"
0033     ; !insertmacro MUI_LANGUAGE "Latvian"
0034     ; !insertmacro MUI_LANGUAGE "Macedonian"
0035     !insertmacro MUI_LANGUAGE "Estonian"
0036     ; !insertmacro MUI_LANGUAGE "Turkish"
0037     ; !insertmacro MUI_LANGUAGE "Lithuanian"
0038     ; !insertmacro MUI_LANGUAGE "Slovenian"
0039     ; !insertmacro MUI_LANGUAGE "Serbian"
0040     ; !insertmacro MUI_LANGUAGE "SerbianLatin"
0041     ; !insertmacro MUI_LANGUAGE "Arabic"
0042     ; !insertmacro MUI_LANGUAGE "Farsi"
0043     !insertmacro MUI_LANGUAGE "Hebrew"
0044     ; !insertmacro MUI_LANGUAGE "Indonesian"
0045     ; !insertmacro MUI_LANGUAGE "Mongolian"
0046     ; !insertmacro MUI_LANGUAGE "Luxembourgish"
0047     ; !insertmacro MUI_LANGUAGE "Albanian"
0048     ; !insertmacro MUI_LANGUAGE "Breton"
0049     ; !insertmacro MUI_LANGUAGE "Belarusian"
0050     !insertmacro MUI_LANGUAGE "Icelandic"
0051     ; !insertmacro MUI_LANGUAGE "Malay"
0052     ; !insertmacro MUI_LANGUAGE "Bosnian"
0053     ; !insertmacro MUI_LANGUAGE "Kurdish"
0054     ; !insertmacro MUI_LANGUAGE "Irish"
0055     ; !insertmacro MUI_LANGUAGE "Uzbek"
0056     !insertmacro MUI_LANGUAGE "Galician"
0057     ; !insertmacro MUI_LANGUAGE "Afrikaans"
0058     !insertmacro MUI_LANGUAGE "Catalan"
0059     ; !insertmacro MUI_LANGUAGE "Esperanto"
0060
0061     !insertmacro MUI_RESERVEFILE_LANGDLL
0062
0063
0064     ;English
0065     LangString VISIT_PROJECT_HOMEPAGE ${LANG_ENGLISH} "Visit project website"
0066     LangString PAGE_LICENSE_HEADER_TEXT ${LANG_ENGLISH} "License Review"
0067     LangString PAGE_LICENSE_SUBTEXT ${LANG_ENGLISH} "Please review the license to know your rights before installing Amarok"
0068     LangString SECTION_SNORE ${LANG_ENGLISH} "Snore (OSD notifications)"
0069     LangString SECTION_LANGUAGES ${LANG_ENGLISH} "Languages";(internet connection required)
0070     LangString APPEARANCE_SETTINGS ${LANG_ENGLISH} "Appearance Settings"
0071     LangString LANGUAGE_SETTINGS ${LANG_ENGLISH} "Language Settings"
0072
0073     ;German
0074     LangString VISIT_PROJECT_HOMEPAGE ${LANG_GERMAN} "Besuchen Sie die Projekt-Webseite"
0075     LangString PAGE_LICENSE_HEADER_TEXT ${LANG_GERMAN} "Lizenz-Hinweis"
0076     LangString PAGE_LICENSE_SUBTEXT ${LANG_GERMAN} "Bitte lesen Sie den Lizenz-Text bevor Sie Amarok installieren, um ihre Rechte zu kennen";ouch needs some improvement
0077     LangString SECTION_SNORE ${LANG_GERMAN} "Snore (OSD-Benachrichtigungen)"
0078     LangString SECTION_LANGUAGES ${LANG_GERMAN} "Sprachen"; (Internet-Verbindung benötigt)"
0079     LangString APPEARANCE_SETTINGS ${LANG_GERMAN} "Einstellungen zum Erscheinungsbild"
0080     LangString LANGUAGE_SETTINGS ${LANG_GERMAN} "Einstellungen zur Sprache"
0081
0082     ;Italian
0083     LangString VISIT_PROJECT_HOMEPAGE ${LANG_ITALIAN} "Visit project website"
0084     LangString PAGE_LICENSE_HEADER_TEXT ${LANG_ITALIAN} "Lettura della licenza"
0085     LangString PAGE_LICENSE_SUBTEXT ${LANG_ITALIAN} "Leggi la licenza per conoscere i tuoi diritti prima di installare Amarok"
0086     LangString SECTION_SNORE ${LANG_ITALIAN} "Snore (OSD notifications)"
0087     LangString SECTION_LANGUAGES ${LANG_ITALIAN} "Lingue"; (richiesta la connessione a Internet)"
0088     LangString APPEARANCE_SETTINGS ${LANG_ITALIAN} "Impostazioni dell'aspetto"
0089     LangString LANGUAGE_SETTINGS ${LANG_ITALIAN} "Impostazioni della lingua"
0090
0091     ;Galician
0092     LangString VISIT_PROJECT_HOMEPAGE ${LANG_GALICIAN} "Visit project website"
0093     LangString PAGE_LICENSE_HEADER_TEXT ${LANG_GALICIAN} "Revisión da licenza"
0094     LangString PAGE_LICENSE_SUBTEXT ${LANG_GALICIAN} "Antes de instalar o Amarok revise a licenza para coñecer os seus dereitos"
0095     LangString SECTION_SNORE ${LANG_GALICIAN} "Snore (OSD notifications)"
0096     LangString SECTION_LANGUAGES ${LANG_GALICIAN} "Linguas"; (require de conexión á internet)"
0097     LangString APPEARANCE_SETTINGS ${LANG_GALICIAN} "Configuranción da aparencia"
0098     LangString LANGUAGE_SETTINGS ${LANG_GALICIAN} "Configuración da lingua"
0099
0100     ;Hungarian
0101     LangString VISIT_PROJECT_HOMEPAGE ${LANG_HUNGARIAN} "Visit project website"
0102     LangString PAGE_LICENSE_HEADER_TEXT ${LANG_HUNGARIAN} "Licencáttekintés"
0103     LangString PAGE_LICENSE_SUBTEXT ${LANG_HUNGARIAN} "Kérjük, hogy olvassa át a licencfeltételeket az Amarok telepítése előtt"
0104     LangString SECTION_SNORE ${LANG_HUNGARUAN} "Snore (OSD notifications)"
0105     LangString SECTION_LANGUAGES ${LANG_HUNGARIAN} "Nyelvek"; (internetkapcsolat szükséges)"
0106     LangString APPEARANCE_SETTINGS ${LANG_HUNGARIAN} "Megjelenési beállítások"
0107     LangString LANGUAGE_SETTINGS ${LANG_HUNGARIAN} "Nyelvi beállítások"
0108
0109     ;Ukrainian
0110     LangString VISIT_PROJECT_HOMEPAGE ${LANG_UKRAINIAN} "Відвідати сторінку проекту"
0111     LangString PAGE_LICENSE_HEADER_TEXT ${LANG_UKRAINIAN} "Перегляд умов ліцензування"
0112     LangString PAGE_LICENSE_SUBTEXT ${LANG_UKRAINIAN} "Будь ласка, прочитайте умови ліцензування, щоб ознайомитися зі своїми правами до встановлення Amarok"
0113     LangString SECTION_SNORE ${LANG_UKRAIN} "Snore (сповіщення на екрані)"
0114     LangString SECTION_LANGUAGES ${LANG_UKRAINIAN} "Мови"; (потрібне інтернет-з’єднання)
0115     LangString APPEARANCE_SETTINGS ${LANG_UKRAINIAN} "Параметри вигляду"
0116     LangString LANGUAGE_SETTINGS ${LANG_UKRAINIAN} "Параметри мови"
0117
0118     ;Czech
0119     LangString VISIT_PROJECT_HOMEPAGE ${LANG_CZECH} "Navštívit domovskou stránku projektu"
0120     LangString PAGE_LICENSE_HEADER_TEXT ${LANG_CZECH} "Licenční ujednání"
0121     LangString PAGE_LICENSE_SUBTEXT ${LANG_CZECH} "Abyste znali svá práva, můžete si před instalací Amaroku přečíst licenční ujednání"
0122     LangString SECTION_SNORE ${LANG_CZECH} "Snore (informační okénka ozamující novou písničku)"
0123     LangString SECTION_LANGUAGES ${LANG_CZECH} "Jazyky"; (je požadováno připojení k internetu)
0124     LangString APPEARANCE_SETTINGS ${LANG_CZECH} "Nastavení vzhledu"
0125     LangString LANGUAGE_SETTINGS ${LANG_CZECH} "Nastavení jazyka"
0126
0127     ;Danish
0128     LangString VISIT_PROJECT_HOMEPAGE ${LANG_DANISH} "Visit project website"
0129     LangString PAGE_LICENSE_HEADER_TEXT ${LANG_DANISH} "Læs licensen"
0130     LangString PAGE_LICENSE_SUBTEXT ${LANG_DANISH} "Læs licensen for at kende dine rettigheder før du installerer Amarok"
0131     LangString SECTION_SNORE ${LANG_DANISH} "Snore (OSD notifications)"
0132     LangString SECTION_LANGUAGES ${LANG_DANISH} "Sprog"; (internetforbindelse kræves)"
0133     LangString APPEARANCE_SETTINGS ${LANG_DANISH} "Indstilling af udseende"
0134     LangString LANGUAGE_SETTINGS ${LANG_DANISH} "Indstilling af sprog"
0135
0136     ;Dutch
0137     LangString VISIT_PROJECT_HOMEPAGE ${LANG_DUTCH} "Visit project website"
0138     LangString PAGE_LICENSE_HEADER_TEXT ${LANG_DUTCH} "Licentie bekijken"
0139     LangString PAGE_LICENSE_SUBTEXT ${LANG_DUTCH} "Bekijk aub de licentie om uw rechten en plichten te weten alvorens Amarok te installeren"
0140     LangString SECTION_SNORE ${LANG_DUTCH} "Snore (OSD notifications)"
0141     LangString SECTION_LANGUAGES ${LANG_DUTCH} "Talen"; (verbinding met het internet vereist)"
0142     LangString APPEARANCE_SETTINGS ${LANG_DUTCH} "Instellingen voor het uiterlijk"
0143     LangString LANGUAGE_SETTINGS ${LANG_DUTCH} "Instellingen voor de taal"
0144
0145     ;French
0146     LangString VISIT_PROJECT_HOMEPAGE ${LANG_FRENCH} "Visit project website"
0147     LangString PAGE_LICENSE_HEADER_TEXT ${LANG_FRENCH} "Consultation de la licence"
0148     LangString PAGE_LICENSE_SUBTEXT ${LANG_FRENCH} "Veuillez consulter la licence pour connaître vos droits avant d'installer Amarok"
0149     LangString SECTION_SNORE ${LANG_FRENCH} "Snore (OSD notifications)"
0150     LangString SECTION_LANGUAGES ${LANG_FRENCH} "Langues"; (connexion internet requise)"
0151     LangString APPEARANCE_SETTINGS ${LANG_FRENCH} "Configuration de l'apparence"
0152     LangString LANGUAGE_SETTINGS ${LANG_FRENCH} "Configuration de la langue"
0153
0154     ;Estonian
0155     LangString VISIT_PROJECT_HOMEPAGE ${LANG_ESTONIAN} "Külasta projekti kodulehekülge"
0156     LangString PAGE_LICENSE_HEADER_TEXT ${LANG_ESTONIAN} "Teave litsentsi kohta"
0157     LangString PAGE_LICENSE_SUBTEXT ${LANG_ESTONIAN} "Palun loe litsents hoolikalt läbi, et teaksid enne Amaroki paigaldamist täpselt, millised on sinu õigused"
0158     LangString SECTION_SNORE ${LANG_ESTONIAN} "Snore (ekraanimärguanded)"
0159     LangString SECTION_LANGUAGES ${LANG_ESTONIAN} "Keeled"; (vajalik on internetiühendus)"
0160     LangString APPEARANCE_SETTINGS ${LANG_ESTONIAN} "Välimuse seadistused"
0161     LangString LANGUAGE_SETTINGS ${LANG_ESTONIAN} "Keeleseadistused"
0162
0163     ;Hebrew
0164     LangString VISIT_PROJECT_HOMEPAGE ${LANG_HEBREW} "Visit project website"
0165     LangString PAGE_LICENSE_HEADER_TEXT ${LANG_HEBREW} "קרא רישיון"
0166     LangString PAGE_LICENSE_SUBTEXT ${LANG_HEBREW} "אנא קרא את הרישיון כדי לדעת את זכויותיך לפני ההתקנה של Amarok"
0167     LangString SECTION_SNORE ${LANG_HEBREW} "Snore (OSD notifications)"
0168     LangString SECTION_LANGUAGES ${LANG_HEBREW} "שפות" ;"שפות (יש צורך בחיבור אינטרנט)"
0169     LangString APPEARANCE_SETTINGS ${LANG_HEBREW} "הגדרות מראה"
0170     LangString LANGUAGE_SETTINGS ${LANG_HEBREW} "הגדרות שפה"
0171
0172     ;Finnish
0173     LangString VISIT_PROJECT_HOMEPAGE ${LANG_FINNISH} "Vieraile projektin sivustolla"
0174     LangString PAGE_LICENSE_HEADER_TEXT ${LANG_FINNISH} "Lisenssin luku"
0175     LangString PAGE_LICENSE_SUBTEXT ${LANG_FINNISH} "Lue lisenssi, jotta tiedät oikeutesi ennen Amarokin asentamista"
0176     LangString SECTION_SNORE ${LANG_FINNISH} "Snore (kuvaruutunäyttöilmoitukset)"
0177     LangString SECTION_LANGUAGES ${LANG_FINNISH} "Kielet"; (Internet-yhteys tarvitaan)"
0178     LangString APPEARANCE_SETTINGS ${LANG_FINNISH} "Ulkoasuasetukset"
0179     LangString LANGUAGE_SETTINGS ${LANG_FINNISH} "Kieliasetukset"
0180
0181     ;Catalan
0182     LangString VISIT_PROJECT_HOMEPAGE ${LANG_CATALAN} "Visiteu el lloc web del projecte"
0183     LangString PAGE_LICENSE_HEADER_TEXT ${LANG_CATALAN} "Revisió de la llicència"
0184     LangString PAGE_LICENSE_SUBTEXT ${LANG_CATALAN} "Reviseu la llicència per conèixer els vostres drets abans d'instal·lar l'Amarok"
0185     LangString SECTION_SNORE ${LANG_CATALAN} "Snore (notificacions OSD)"
0186     LangString SECTION_LANGUAGES ${LANG_CATALAN} "Idiomes"; (Es requereix connexió a Internet)"
0187     LangString APPEARANCE_SETTINGS ${LANG_CATALAN} "Configuració de l'aparença"
0188     LangString LANGUAGE_SETTINGS ${LANG_CATALAN} "Configuració de l'idioma"
0189
0190     ;Spanish
0191     LangString VISIT_PROJECT_HOMEPAGE ${LANG_SPANISH} "Visite el sitio web del proyecto"
0192     LangString PAGE_LICENSE_HEADER_TEXT ${LANG_SPANISH} "Revisión de la licencia"
0193     LangString PAGE_LICENSE_SUBTEXT ${LANG_SPANISH} "Por favor, revise la licencia para conocer sus derechos antes de instalar Amarok"
0194     LangString SECTION_SNORE ${LANG_SPANISH} "Snore (notificaciones en pantalla)"
0195     LangString SECTION_LANGUAGES ${LANG_SPANISH} "Idiomas"; (se necesita conexión a Internet)"
0196     LangString APPEARANCE_SETTINGS ${LANG_SPANISH} "Preferencias de aspecto"
0197     LangString LANGUAGE_SETTINGS ${LANG_SPANISH} "Preferencias de idioma"
0198
0199     ;PortugueseBR
0200     LangString VISIT_PROJECT_HOMEPAGE ${LANG_PORTUGUESEBR} "Visite a página do projeto na Internet"
0201     LangString PAGE_LICENSE_HEADER_TEXT ${LANG_PORTUGUESEBR} "Leitura da licença"
0202     LangString PAGE_LICENSE_SUBTEXT ${LANG_PORTUGUESEBR} "Por favor, leia a licença para conhecer os seus direitos antes de instalar o Amarok"
0203     LangString SECTION_SNORE ${LANG_PORTUGUESEBR} "Snore (notificações OSD)"
0204     LangString SECTION_LANGUAGES ${LANG_PORTUGUESEBR} "Idiomas";(é necessário conexão com a internet)
0205     LangString APPEARANCE_SETTINGS ${LANG_PORTUGUESEBR} "Configurações da aparência"
0206     LangString LANGUAGE_SETTINGS ${LANG_PORTUGUESEBR} "Configurações do idioma"
0207
0208     ;Russian
0209     LangString VISIT_PROJECT_HOMEPAGE ${LANG_RUSSIAN} "Посетить веб-сайт проекта"
0210     LangString PAGE_LICENSE_HEADER_TEXT ${LANG_RUSSIAN} "Лицензионное соглашение"
0211     LangString PAGE_LICENSE_SUBTEXT ${LANG_RUSSIAN} "Прочитайте лицензионное соглашение, чтобы узнать свои права до установки Amarok"
0212     LangString SECTION_SNORE ${LANG_RUSSIAN} "Snore (экранные уведомления)"
0213     LangString SECTION_LANGUAGES ${LANG_RUSSIAN} "Языки";(требуется подключение к сети Интернет)
0214     LangString APPEARANCE_SETTINGS ${LANG_RUSSIAN} "Настройка внешнего вида"
0215     LangString LANGUAGE_SETTINGS ${LANG_RUSSIAN} "Настройка языков"
0216
0217     ;Icelandic
0218     LangString VISIT_PROJECT_HOMEPAGE ${LANG_ICELANDIC} "Heimsækja heimasíðu verkefnisins"
0219     LangString PAGE_LICENSE_HEADER_TEXT ${LANG_ICELANDIC} "Skoða notkunarleyfi"
0220     LangString PAGE_LICENSE_SUBTEXT ${LANG_ICELANDIC} "Skoðaðu notkunarleyfið til að vita hver réttindi þín eru áður en þú setur upp Amarok"
0221     LangString SECTION_SNORE ${LANG_ICELANDIC} "Snore (OSD skjátilkynningar)"
0222     LangString SECTION_LANGUAGES ${LANG_ICELANDIC} "Tungumál (internettenging nauðsynleg)"
0223     LangString APPEARANCE_SETTINGS ${LANG_ICELANDIC} "Útlitsstillingar"
0224     LangString LANGUAGE_SETTINGS ${LANG_ICELANDIC} "Tungumálastillingar"
0225 !macroend
0226