classes/qwidget_pimpl/qwidget_pimpl.desktop

0001 [General]
0002 Name=Widget (pimpl) with a UI File
0003 Name[az]=İİ faylı ilə vidjet (pimp)
0004 Name[ca]=Giny (pimpl) amb un fitxer IU
0005 Name[ca@valencia]=Giny (pimpl) amb un fitxer IU
0006 Name[de]=Bedienelement (pimpl) mit einer UI-Datei
0007 Name[el]=Γραφικό συστατικό (pimpl) με UI αρχείο
0008 Name[en_GB]=Widget (pimpl) with a UI File
0009 Name[eo]=Fenestraĵo (pimpl) kun UI-Dosiero
0010 Name[es]=Widget (pimpl) con un archivo de interfaz gráfica
0011 Name[et]=Vidin (pimpl) UI-failiga
0012 Name[eu]=Widgeta (pimpl) UI fitxategi batekin
0013 Name[fr]=Composant graphique (pimpl) avec un fichier d'interface utilisateur
0014 Name[gl]=Trebello (punteiro opaco) cun ficheiro de interface de usuario
0015 Name[it]=Oggetto (pimpl) con un file UI
0016 Name[ka]=ვიჯეტი (pimpl) UI ფაილით
0017 Name[ko]=UI 파일이 있는 위젯(pimpl)
0018 Name[nl]=Widget (pimpl) met een UI-bestand
0019 Name[pl]=Widget (pimpl) z plikiem UI
0020 Name[pt]=Janela (pimpl) com um Ficheiro UI
0021 Name[pt_BR]=Widget (pimpl) com um arquivo UI
0022 Name[ru]=Виджет (pimpl) с файлом .ui
0023 Name[sk]=Widget (pimpl) s UI súborom
0024 Name[sl]=Gradnik (pimpl) z datoteko uporabniškega vmesnika
0025 Name[sv]=Grafisk komponent (pimpl) med en UI-fil
0026 Name[tr]=Kullanıcı arayüzü dosyasıyla araç takımı (pimpl)
0027 Name[uk]=Віджет (pimpl) із файлом UI
0028 Name[x-test]=xxWidget (pimpl) with a UI Filexx
0029 Name[zh_CN]=使用 UI 文件的部件 (pimpl)
0030 Name[zh_TW]=有 UI 檔的元件 (pimpl)
0031 Comment=QWidget subclass with a separate Qt Designer file and private implementation
0032 Comment[az]=Ayrıca Qt Designer faylı və xüsusi tətbiqetmə ilə QWidget alt sinifi
0033 Comment[ca]=Subclasse QWidget amb un fitxer separat del Qt Designer i una implementació privada
0034 Comment[ca@valencia]=Subclasse QWidget amb un fitxer separat de Qt Designer i una implementació privada
0035 Comment[de]=QWidget-Unterklasse mit einer separaten Qt-Designer-Datei und privater Implementation
0036 Comment[el]=QWidget subclass με χωριστό Qt Designer αρχείο και private implementation
0037 Comment[en_GB]=QWidget subclass with a separate Qt Designer file and private implementation
0038 Comment[eo]=QWidget-subklaso kun aparta Qt Designer-dosiero kaj privata efektivigo
0039 Comment[es]=Subclase de QWidget con un archivo separado del Diseñador de Qt y una implementación privada
0040 Comment[et]=QWidgeti alamklass eraldi Qt Designeri failiga ja privaatse teostusega
0041 Comment[eu]=QWidget azpliklasea Qt Designer fitxategi eta inplementazio pribatu banatuarekin
0042 Comment[fr]=Sous-classe QWidget avec un fichier Qt Designer séparé et une implémentation privée
0043 Comment[gl]=Subclase de QWidget cun ficheiro de Qt Designer por separado e unha codificación privada.
0044 Comment[it]=Sottoclasse di QWidget con un file separato di Qt Designer e implementazione privata
0045 Comment[ko]=별개의 Qt Designer 파일과 비밀 구현이 있는 QWidget 하위 클래스
0046 Comment[nl]=QWidget subclass met een apart Qt Designer bestand en privé implementatie
0047 Comment[pl]=Podklasa QWidget z osobnym plikiem Projektanta Qt i prywatną implementacją
0048 Comment[pt]=Sub-classe de QWidget com um ficheiro separado do Qt Designer e uma implementação privada
0049 Comment[pt_BR]=Subclasse de QWidget com um arquivo separado do Qt Designer e uma implementação privada
0050 Comment[ru]=Подкласс QWidget с описанием интерфейса в формате Qt Designer и закрытой реализацией
0051 Comment[sk]=Podtrieda QWidget so samostatným súborom Qt Designer a súkromnou implementáciou
0052 Comment[sl]=Pod-razred QWidget z ločeno datoteko Qt Designer-ja in zasebno izvedbo
0053 Comment[sv]=QWidget-delklass med en separat Qt Designer-fil och privat implementering
0054 Comment[tr]=Ayrı bir Qt Designer dosyası ve özel gerçekleme ile QWidget alt sınıfı
0055 Comment[uk]=Підклас QWidget із окремим файлом Qt Designer і закритою (private) реалізацією
0056 Comment[x-test]=xxQWidget subclass with a separate Qt Designer file and private implementationxx
0057 Comment[zh_CN]=包含一个独立的 Qt Designer 文件和私有实现的 QWidget 子类
0058 Comment[zh_TW]=QWidget 子類別，有分開的《Qt 設計師》檔和私人實作
0059 Category=C++/Qt
0060 Language=C++
0061 Language[az]=C++
0062 Language[bs]=C++
0063 Language[ca]=C++
0064 Language[ca@valencia]=C++
0065 Language[cs]=C++
0066 Language[da]=C++
0067 Language[de]=C++
0068 Language[el]=C++
0069 Language[en_GB]=C++
0070 Language[eo]=C++
0071 Language[es]=C++
0072 Language[et]=C++
0073 Language[eu]=C++
0074 Language[fi]=C++
0075 Language[fr]=C++
0076 Language[ga]=C++
0077 Language[gl]=C++
0078 Language[hi]=C++
0079 Language[hu]=C++
0080 Language[ia]=C++
0081 Language[it]=C++
0082 Language[ka]=C++
0083 Language[kk]=C++
0084 Language[ko]=C++
0085 Language[mr]=C++
0086 Language[nb]=C++
0087 Language[nds]=C++
0088 Language[nl]=C++
0089 Language[nn]=C++
0090 Language[pl]=C++
0091 Language[pt]=C++
0092 Language[pt_BR]=C++
0093 Language[ru]=C++
0094 Language[se]=C++
0095 Language[sk]=C++
0096 Language[sl]=C++
0097 Language[sv]=C++
0098 Language[tr]=C++
0099 Language[ug]=C++
0100 Language[uk]=C++
0101 Language[x-test]=xxC++xx
0102 Language[zh_CN]=C++
0103 Language[zh_TW]=C++
0104 Type=Class
0105 BaseClasses=public QWidget
0106 Files=Header,PrivateHeader,Implementation,UI
0107
0108 [Header]
0109 Name=Public Header
0110 Name[az]=Açıq başlıq
0111 Name[bs]=Javno zaglavlje
0112 Name[ca]=Capçalera pública
0113 Name[ca@valencia]=Capçalera pública
0114 Name[da]=Offentlig header
0115 Name[de]=Public Header
0116 Name[el]=Public Header
0117 Name[en_GB]=Public Header
0118 Name[eo]=Publika Kapo
0119 Name[es]=Cabecera pública
0120 Name[et]=Avalik päis
0121 Name[eu]=Goiburu publikoa
0122 Name[fi]=Julkinen otsikkotiedosto
0123 Name[fr]=En-tête public
0124 Name[gl]=Cabeceira pública
0125 Name[hu]=Publikus fejléc
0126 Name[it]=Intestazione pubblica
0127 Name[ka]=საჯარო თავსართი
0128 Name[kk]=Ашық (public) айдар
0129 Name[ko]=공개 헤더
0130 Name[nb]=Public hode
0131 Name[nl]=Publieke kop
0132 Name[pl]=Publiczny Nagłówek
0133 Name[pt]=Inclusão Pública
0134 Name[pt_BR]=Inclusão pública
0135 Name[ru]=Открытый заголовок
0136 Name[sk]=Verejná hlavička
0137 Name[sl]=Javna glava
0138 Name[sv]=Public-deklaration
0139 Name[tr]=Genel Üstbilgi
0140 Name[uk]=Відкритий (public) заголовок
0141 Name[x-test]=xxPublic Headerxx
0142 Name[zh_CN]=公有头文件
0143 Name[zh_TW]=公開標頭
0144 File=class.h
0145 OutputFile={{ name }}.h
0146
0147 [PrivateHeader]
0148 Name=Private Header
0149 Name[az]=Gizli başlıq
0150 Name[bs]=Privatno zaglavlje
0151 Name[ca]=Capçalera privada
0152 Name[ca@valencia]=Capçalera privada
0153 Name[da]=Privat header
0154 Name[de]=Privater Header
0155 Name[el]=Private Header
0156 Name[en_GB]=Private Header
0157 Name[eo]=Privata kaplinio
0158 Name[es]=Cabecera privada
0159 Name[et]=Privaatpäis
0160 Name[eu]=Goiburu pribatua
0161 Name[fi]=Yksityinen otsikkotiedosto
0162 Name[fr]=En-tête privé
0163 Name[gl]=Cabeceira privada
0164 Name[hu]=Privát fejléc
0165 Name[it]=Intestazione privata
0166 Name[ka]=პირადი თავსართი
0167 Name[kk]=Сырлы (private) айдар
0168 Name[ko]=비밀 헤더
0169 Name[nb]=Private hode
0170 Name[nl]=Private kop
0171 Name[pl]=Prywatny Nagłówek
0172 Name[pt]=Inclusão Privada
0173 Name[pt_BR]=Inclusão privada
0174 Name[ru]=Закрытый заголовок
0175 Name[sk]=Súkromná hlavička
0176 Name[sl]=Zasebna glava
0177 Name[sv]=Privat deklaration
0178 Name[tr]=Özel Üstbilgi
0179 Name[uk]=Закритий (private) заголовок
0180 Name[x-test]=xxPrivate Headerxx
0181 Name[zh_CN]=私有头文件
0182 Name[zh_TW]=私密標頭
0183 File=class_p.h
0184 OutputFile={{ name }}_p.h
0185
0186 [Implementation]
0187 Name=Implementation
0188 Name[az]=Tətbiq olunma
0189 Name[bs]=Implementacija
0190 Name[ca]=Implementació
0191 Name[ca@valencia]=Implementació
0192 Name[cs]=Implementace
0193 Name[da]=Implementering
0194 Name[de]=Implementation
0195 Name[el]=Υλοποίηση
0196 Name[en_GB]=Implementation
0197 Name[eo]=Efektivigo
0198 Name[es]=Implementación
0199 Name[et]=Teostus
0200 Name[eu]=Inplementazioa
0201 Name[fi]=Toteutus
0202 Name[fr]=Implémentation
0203 Name[gl]=Implementación
0204 Name[hu]=Megvalósítás
0205 Name[ia]=Implementation
0206 Name[it]=Implementazione
0207 Name[ka]=განხორციელება
0208 Name[kk]=Іске асыруы
0209 Name[ko]=구현
0210 Name[nb]=Implementering
0211 Name[nds]=Ümsetten
0212 Name[nl]=Implementatie
0213 Name[pl]=Implementacja
0214 Name[pt]=Implementação
0215 Name[pt_BR]=Implementação
0216 Name[ru]=Реализация
0217 Name[sk]=Implementácia
0218 Name[sl]=Izvedba
0219 Name[sv]=Implementering
0220 Name[tr]=Gerçekleme
0221 Name[ug]=ئەمەلگە ئاشۇرۇش
0222 Name[uk]=Реалізація
0223 Name[x-test]=xxImplementationxx
0224 Name[zh_CN]=接口
0225 Name[zh_TW]=實作
0226 File=class.cpp
0227 OutputFile={{ name }}.cpp
0228
0229 [UI]
0230 Name=User Interface
0231 Name[az]=İstifaddəçi İnterfeysi
0232 Name[bg]=Потребителски интерфейс
0233 Name[bs]=Korisnički interfejs
0234 Name[ca]=Interfície d'usuari
0235 Name[ca@valencia]=Interfície d'usuari
0236 Name[cs]=Uživatelské rozhraní
0237 Name[da]=Brugerflade
0238 Name[de]=Benutzeroberfläche
0239 Name[el]=Περιβάλλον χρήστη
0240 Name[en_GB]=User Interface
0241 Name[eo]=Uzantinterfaco
0242 Name[es]=Interfaz de usuario
0243 Name[et]=Kasutajaliides
0244 Name[eu]=Erabiltzaile-interfazea
0245 Name[fi]=Käyttöliittymä
0246 Name[fr]=Interface utilisateur
0247 Name[gl]=Interface de usuario
0248 Name[hi]=यूज़र इंटरफेस
0249 Name[hu]=Felhasználói felület
0250 Name[ia]=Interfacie de usator
0251 Name[it]=Interfaccia utente
0252 Name[ka]=სამომხმარებლო ინტერფეისი
0253 Name[kk]=Пайдаланушы интерфейсі
0254 Name[ko]=사용자 인터페이스
0255 Name[lv]=Lietotāja saskarne
0256 Name[mr]=वापरकर्ता संवाद
0257 Name[nb]=Brukerflate
0258 Name[nds]=Böversiet
0259 Name[nl]=Gebruikersinterface
0260 Name[pa]=ਯੂਜ਼ਰ ਇੰਟਰਫੇਸ
0261 Name[pl]=Interfejs użytkownika
0262 Name[pt]=Interface do Utilizador
0263 Name[pt_BR]=Interface do usuário
0264 Name[ro]=Interfață utilizator
0265 Name[ru]=Пользовательский интерфейс
0266 Name[sk]=Užívateľské rozhranie
0267 Name[sl]=Uporabniški vmesnik
0268 Name[sv]=Användargränssnitt
0269 Name[tr]=Kullanıcı Arayüzü
0270 Name[ug]=كۆرۈنمەيۈز
0271 Name[uk]=Інтерфейс користувача
0272 Name[x-test]=xxUser Interfacexx
0273 Name[zh_CN]=用户界面
0274 Name[zh_TW]=使用者介面
0275 File=class.ui
0276 OutputFile={{ name }}.ui