themes/rounded/kphotoalbum.theme

0001 # SPDX-FileCopyrightText: none
0002 #
0003 # SPDX-License-Identifier: CC0-1.0
0004
0005 [theme]
0006 Name=Rounded
0007 Name[bg]=Rounded
0008 Name[ca]=Arrodonit
0009 Name[ca@valencia]=Arredonit
0010 Name[cs]=Zaoblený
0011 Name[de]=Abgerundet
0012 Name[en_GB]=Rounded
0013 Name[eo]=Rondigita
0014 Name[es]=Redondeado
0015 Name[et]=Ümardatud
0016 Name[eu]=Biribildua
0017 Name[fi]=Pyöristetty
0018 Name[fr]=Arrondi
0019 Name[gl]=Redondeadas
0020 Name[he]=מעוגל
0021 Name[ia]=Arrotundate
0022 Name[is]=Rúnnað
0023 Name[it]=Rounded
0024 Name[ka]=მომრგვალებული
0025 Name[ko]=둥근 상자
0026 Name[nl]=Afgerond
0027 Name[nn]=Avrunda
0028 Name[pl]=Zaokrąglone
0029 Name[pt]=Arredondado
0030 Name[pt_BR]=Rounded
0031 Name[sl]=Zaokroženo
0032 Name[sv]=Avrundat
0033 Name[tr]=Yuvarlatılmış
0034 Name[uk]=Заокруглена
0035 Name[x-test]=xxRoundedxx
0036 Author=Teemu Rytilahti
0037 Description=This theme uses rounded boxes with a non-intrusive pastel pink background. Descriptions are centered below the image.
0038 Description[bg]=Тази тема използва заоблени полета с ненатрапчив пастелно розов фон. Описанията са центрирани под изображението.
0039 Description[ca]=Aquest tema usa quadres arrodonits amb un fons rosa pastís no intrusiu. Les descripcions estan centrades sota la imatge.
0040 Description[ca@valencia]=Este tema utilitza quadros arredonits amb un fons rosa pastís no intrusiu. Les descripcions estan centrades davall la imatge.
0041 Description[de]=Dieses Design verwendet abgerundete Elemente mit einem nicht-aufdringlichen pastellrosa Hintergrund. Beschreibungen werden unterhalb des Bildes zentriert.
0042 Description[en_GB]=This theme uses rounded boxes with a non-intrusive pastel pink background. Descriptions are centred below the image.
0043 Description[eo]=Ĉi tiu temo uzas rondetajn skatolojn kun netrudema paŝtela rozkolora fono. Priskriboj estas centritaj sub la bildo.
0044 Description[es]=Este tema usa rectángulos redondeados con un fondo rosa pastel no intrusivo. Las descripciones están centradas debajo de la imagen.
0045 Description[eu]=gai honek kutxa borobilduak erabiltzen ditu atzeko planoko pastel arrosa ez intrusibo batekin. Deskribapenak irudiaren azpian zentratuak daude.
0046 Description[fi]=Tämä teema käyttää pyöristettyjä nelikulmioita ja häiritsemätöntä pastellivaaleanpunaista taustaa. Kuvaukset keskitetään kuvan alle.
0047 Description[fr]=Ce thème utilise des boîtes aux coins arrondis avec un arrière-plan discret rose pastel. Les descriptions sont centrées sous l'image.
0048 Description[gl]=Este tema usa caixas cadradas cun fondo rosa pastel non intrusivo. As descricións están centradas baixo as imaxes.
0049 Description[he]=ערכת עיצוב זו משתמשת בתיבות עם רקע ורוד פסטל לא פולשני. התיאורים ממורכזים מתחת לתמונה.
0050 Description[ia]=Iste thema usa quadratos arrotundate con un fundo rosate pastello non intrusive. descriptiones es centrate a basso de image.
0051 Description[id]=Tema ini menggunakan kotak bulat dengan latar belakang pink pastel yang tidak mengganggu. Deskripsi ditempatkan di tengah di bawah gambar.
0052 Description[it]=Questo tema utilizza riquadri arrotondati con uno sfondo rosa pastello non invasivo. Le descrizioni sono centrate sotto l'immagine.
0053 Description[ko]=이 테마는 둥근 사각형 상자를 사용하며, 배경색으로 눈에 띄지 않는 파스텔톤 분홍색을 사용합니다. 설명은 이미지 아래쪽 가운데에 표시됩니다.
0054 Description[nl]=Dit thema gebruikt afgeronde vakken met een niet-indringt pastel roze achtergrond. Beschrijvingen zijn gecentreerd onder de afbeelding.
0055 Description[pl]=Ten wygląd używa zaokrąglonych pól z nieinwazyjnym różowym, pastelowym tłem. Opisy są wyśrodkowane pod obrazem.
0056 Description[pt]=Este tema usa caixas arredondadas com um fundo rosa-pastel não-intrusivo. As descrições ficam centradas por baixo da imagem.
0057 Description[pt_BR]=Esse tema usa caixas arredondadas com um fundo rosa pastel não intrusivo. Descrições são centralizadas abaixo da imagem.
0058 Description[sl]=Ta tema uporablja zaobljene škatle z nevsiljivim pastelno roza ozadjem. Opisi so v sredini pod sliko.
0059 Description[sv]=Temat använder avrundade rutor med en icke störande pastellrosa bakgrund. Beskrivningar är centrerade under bilderna.
0060 Description[tr]=Bu tema, müdahaleci olmayan pastel pembe bir arka plana sahip yuvarlak kutular kullanır. Açıklamalar görselin altında ortalanmıştır.
0061 Description[uk]=У цій темі використовуються заокруглені блоки та ненав'язлише пастельне рожеве тло. Описи розташовуються за центром під зображенням.
0062 Description[x-test]=xxThis theme uses rounded boxes with a non-intrusive pastel pink background. Descriptions are centered below the image.xx