Warning, /frameworks/kdoctools/src/customization/ja/entities/help-menu.docbook is written in an unsupported language. File is not indexed.
0001 <variablelist> 0002 <varlistentry> 0003 <term> 0004 <menuchoice 0005 ><shortcut 0006 > <keycombo action="simul" 0007 ><keycap 0008 >F1</keycap 0009 ></keycombo 0010 > </shortcut 0011 > <guimenu 0012 >ヘルプ</guimenu 0013 > <guimenuitem 0014 >&kappname; ハンドブック</guimenuitem 0015 > </menuchoice> 0016 </term> 0017 <listitem 0018 ><para 0019 >KDE のヘルプシステムを起動して &kappname; のヘルプページ (このドキュメント) を開きます。</para 0020 ></listitem> 0021 </varlistentry> 0022 0023 <varlistentry> 0024 <term 0025 ><menuchoice 0026 ><shortcut 0027 > <keycombo action="simul" 0028 >&Shift;<keycap 0029 >F1</keycap 0030 ></keycombo 0031 > </shortcut 0032 > <guimenu 0033 >ヘルプ</guimenu 0034 > <guimenuitem 0035 >これは何?</guimenuitem 0036 > </menuchoice> 0037 </term> 0038 <listitem 0039 ><para 0040 >これを選択するとマウスカーソルの形が矢印とクエスチョンマークに変わります。その状態で &kappname; のユーザインターフェースの要素をクリックすると、それぞれの機能を説明するヘルプウィンドウが表示されます (その要素にヘルプがある場合のみ)。</para 0041 ></listitem> 0042 </varlistentry> 0043 0044 0045 <varlistentry> 0046 <term 0047 ><menuchoice 0048 ><guimenu 0049 >ヘルプ</guimenu 0050 > <guimenuitem 0051 >バグを報告...</guimenuitem 0052 > </menuchoice 0053 ></term> 0054 <listitem 0055 ><para 0056 >バグレポート用のダイアログを開きます。これを使ってプログラムの不具合を報告したり、要望を送ったりすることができます。</para 0057 ></listitem> 0058 </varlistentry> 0059 0060 <varlistentry> 0061 <term 0062 ><menuchoice 0063 ><guimenu 0064 >ヘルプ</guimenu 0065 > <guimenuitem 0066 >&kappname; について</guimenuitem 0067 > </menuchoice 0068 ></term> 0069 <listitem 0070 ><para 0071 ><action 0072 >プログラムのバージョンと作者を表示します。</action 0073 ></para 0074 ></listitem> 0075 </varlistentry> 0076 0077 <varlistentry> 0078 <term 0079 ><menuchoice 0080 ><guimenu 0081 >ヘルプ</guimenu 0082 > <guimenuitem 0083 >KDE について</guimenuitem 0084 > </menuchoice 0085 ></term> 0086 <listitem 0087 ><para 0088 ><action 0089 >KDE のバージョンと基本的な情報を表示します。</action 0090 ></para 0091 ></listitem> 0092 </varlistentry> 0093 </variablelist>