gl/entities/help-menu.docbook

0001 <variablelist>
0002 <varlistentry>
0003 <term>
0004 <menuchoice>
0005 <shortcut>
0006 <keycombo action="simul"><keycap>F1</keycap></keycombo>
0007 </shortcut>
0008 <guimenu>Axuda</guimenu>
0009 <guimenuitem>Manual do &kappname;</guimenuitem>
0010 </menuchoice>
0011 </term>
0012 <listitem><para><action>Inicia o sistema de axuda de KDE</action>,
0013 mostrando na documentación do &kappname;. (este documento).</para></listitem>
0014 </varlistentry>
0015 <varlistentry>
0016 <term><menuchoice>
0017 <shortcut>
0018 <keycombo action="simul">&Shift;<keycap>F1</keycap></keycombo>
0019 </shortcut>
0020 <guimenu>Axuda</guimenu>
0021 <guimenuitem>Que é isto?</guimenuitem>
0022 </menuchoice>
0023 </term>
0024 <listitem><para><action>Muda o cursor do rato para unha mistura de unha frecha cun sinal de interrogación.</action>  Ao premer nos itens de &kappname; abrirá uma fiestra de axuda (de habela para o ítem) que explica a función do ítem.</para></listitem>
0025 </varlistentry>
0026
0027
0028 <varlistentry>
0029 <term><menuchoice>
0030 <guimenu>Axuda</guimenu>
0031 <guimenuitem>Informar dun erro...</guimenuitem>
0032 </menuchoice></term>
0033 <listitem><para><action>Abre o diálogo de Enviar informes de erro</action> mediante o que pode
0034 comunicar un erro ou <quote>pedir</quote> unha funcionalidade.</para></listitem>
0035 </varlistentry>
0036
0037 <varlistentry>
0038 <term><menuchoice>
0039 <guimenu>Axuda</guimenu>
0040 <guimenuitem>Acerca de &kappname;</guimenuitem>
0041 </menuchoice></term>
0042 <listitem><para><action>Mostra a versión do programa e a información de autoría.</action></para></listitem>
0043 </varlistentry>
0044
0045 <varlistentry>
0046 <term><menuchoice>
0047 <guimenu>Axuda</guimenu>
0048 <guimenuitem>Acerca de KDE</guimenuitem>
0049 </menuchoice></term>
0050 <listitem><para><action>Mostra a versión de KDE e outra información básica.</action></para></listitem>
0051 </varlistentry>
0052 </variablelist>