eo/entities/help-menu.docbook

0001 <variablelist>
0002 <varlistentry>
0003 <term>
0004 <menuchoice>
0005 <shortcut>
0006 <keycombo action="simul"><keycap>F1</keycap></keycombo>
0007 </shortcut>
0008 <guimenu>Help</guimenu>
0009 <guimenuitem>Enhavo...</guimenuitem>
0010 </menuchoice>
0011 </term>
0012 <listitem><para><action>Iniciatas la helposistemon de KDE</action>
0013 montrante la informpaĝon de &kappname;.
0014 (ĉi tiu dokumento).</para></listitem>
0015 </varlistentry>
0016
0017 <varlistentry>
0018 <term><menuchoice>
0019 <shortcut>
0020 <keycombo action="simul">&Shift;<keycap>F1</keycap></keycombo>
0021 </shortcut>
0022 <guimenu>Help</guimenu>
0023 <guimenuitem>Kio Estas?</guimenuitem>
0024 </menuchoice>
0025 </term>
0026 <listitem><para><action>Modifas la formon de la kursoro transformanta ĝin en
0027 kombinon el sago kaj demandosigno.</action> Musklako al elementoj ene de &kappname;
0028 malfermos helpfenestron (se tiu ekzistas por la specifa ero) priskribanta la funkcion
0029 de tiu elemento.</para></listitem>
0030 </varlistentry>
0031
0032
0033 <varlistentry>
0034 <term><menuchoice>
0035 <guimenu>Help</guimenu>
0036 <guimenuitem>Informar de fallo...</guimenuitem>
0037 </menuchoice></term>
0038 <listitem><para><action>Malfermas cimraportan dialogon</action>
0039 kie vi povas raporti malfunkcion aŭ proponi <quote>dezirindaĵon</quote>.
0040 </para></listitem>
0041 </varlistentry>
0042
0043 <varlistentry>
0044 <term><menuchoice>
0045 <guimenu>Helpo</guimenu>
0046 <guimenuitem>Pri &kappname;</guimenuitem>
0047 </menuchoice></term>
0048 <listitem><para><action>Tiu ĉi montros informojn pri versio kaj aŭtoroj.
0049 </action></para></listitem>
0050 </varlistentry>
0051
0052 <varlistentry>
0053 <term><menuchoice>
0054 <guimenu>Helpo</guimenu>
0055 <guimenuitem>Pri KDE</guimenuitem>
0056 </menuchoice></term>
0057 <listitem><para><action>Tiu ĉi montras la version de KDE kaj aliajn bazajn informojn.</action></para></listitem>
0058 </varlistentry>
0059 </variablelist>