Warning, file /education/step/po/nn/scripts/step/step.js was not indexed or was modified since last indexation (in which case cross-reference links may be missing, inaccurate or erroneous).

0001 // Følgjande funksjonar er for å få rette artiklar og/eller norske ord på funksjonane i Step.
0002 function bytUt (str)
0003 {
0004   switch(str)
0005   {
0006     case "Partikkel":
0007       return "ein partikkel";
0008     case "Ladd partikkel":
0009       return "ein ladd partikkel";
0010     case "Plate":
0011       return "ei plate";
0012     case "Boks":
0013       return "boks";
0014     case "Mangekant":
0015       return "ein mangekant";
0016     case "Fjør":
0017       return "ei fjør";
0018     case "Lineær motor":
0019       return "ein lineær motor";
0020     case "Sirkulær motor":
0021       return "ein sirkulær motor";
0022     case "Gass":
0023       return "gass";
0024     case "Fleksibel lekam":
0025       return "ein fleksibel lekam";
0026     case "Vektkraft":
0027       return "ei vektkraft";
0028     case "Tyngdekraft":
0029       return "ei tyngdekraft";
0030     case "Coulombkraft":
0031       return "ei coulombkraft";
0032     case "Anker":
0033       return "eit anker";
0034     case "Plugg":
0035       return "ein plugg";
0036     case "Stav":
0037       return "ein stav";
0038     case "Merknad":
0039       return "ein merknad";
0040     case "Målar":
0041       return "ein målar";
0042     case "Spor":
0043       return "eit spor";
0044     case "Graf":
0045       return "ein graf";
0046     case "Kontrollar":
0047       return "ein kontrollar";
0048     case "Particle":
0049       return "ein partikkel";
0050     case "ChargedParticle":
0051       return "ein ladd partikkel";
0052     case "Disk":
0053       return "ei plate";
0054     case "Box":
0055       return "boks";
0056     case "Polygon":
0057       return "ein mangekant";
0058     case "Spring":
0059       return "ei fjør";
0060     case "LinearMotor":
0061       return "ein lineær motor";
0062     case "CircularMotor":
0063       return "ein sirkulær motor";
0064     case "Gas":
0065       return "gass";
0066     case "SoftBody":
0067       return "ein fleksibel lekam";
0068     case "WeightForce":
0069       return "ei vektkraft";
0070     case "GravitationForce":
0071       return "ei tyngdekraft";
0072     case "CoulombForce":
0073       return "ei coulombkraft";
0074     case "Anchor":
0075       return "eit anker";
0076     case "Pin":
0077       return "ein plugg";
0078     case "Stick":
0079       return "ein stav";
0080     case "Note":
0081       return "ein merknad";
0082     case "Meter":
0083       return "ein målar";
0084     case "Tracer":
0085       return "eit spor";
0086     case "Graph":
0087       return "ein graf";
0088     case "Controller":
0089       return "ein kontrollar";
0090     default:
0091       return str;
0092   }
0093 }
0094 
0095 Ts.setcall("bytUt", bytUt);