Warning, /education/libkeduvocdocument/keduvocdocument/docs/elek.lex is written in an unsupported language. File is not indexed.
0001 Vocabulary Trainer V5.0 0002 LEX|Deutsch|Englisch| 259 260 1 1 1 0 0 268 0 1 1 1 1 145 6 23 1999 255 1 1 653 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 1 0 1 13 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 10 1 1 0 0 | 0003 -11 700 0004 System 0005 Energie- und Automatisierungstechnik. V. Manuela Lutz. Danke. 0006 1 1 der die das|he she it| 0007 1 1 eine einer eines einen einem|has have had is be| 0008 1 1 er sie es|his him her its| 0009 1 1 wir ihr euch|in to into on at too| 0010 1 1 in an auf bei|the a an| 0011 1 1 zu um zur zum|out by with of off| 0012 1 1 ist sind seid|something someone some| 0013 1 1 dies dieser dieses|under below| 0014 1 1 || 0015 1 1 || 0016 der die das ein eine einer eines einen einem|the a an| 0017 | 0018 | 0019 | 0020 | 0021 | 0022 | 0023 | 0024 | 0025 | 0026 | 0027 | 0028 | 0029 | 0030 | 0031 | 0032 | 0033 | 0034 | 0035 | 0036 | 0037 Sachgebiete| 0038 | 0039 | 0040 | 0041 | 0042 | 0043 | 0044 | 0045 | 0046 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 0047 1 0 255 255 255 255 255 255 0 0 1 Abbildung||||mapping|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||| 0048 1 0 255 255 255 255 255 255 0 0 1 Abblendkappe||||anti-dazzle device|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||| 0049 1 0 255 255 255 255 255 255 0 0 1 Abdeckblech||||cover sheet|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||| 0050 1 0 255 255 255 255 255 255 0 0 1 Abfallstoffe|products|||waste|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||| 0051 1 0 255 255 255 255 255 255 0 0 1 Abfalltechnik||||waste engineering|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||| 0052 1 0 255 255 255 255 255 255 0 0 1 Abfangblech||||locating plate|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||| 0053 1 0 255 255 255 255 255 255 0 0 1 Abfrageprotokoll||||inquiry log|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||| 0054 1 0 255 255 255 255 255 255 0 0 1 Abgabeleistung||||power output|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||| 0055 1 0 255 255 255 255 255 255 0 0 1 Abgang||||outgoing circuit|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||| 0056 1 0 255 255 255 255 255 255 0 0 1 Abgangsbaugruppe||||outgoing unit|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||| 0057 1 0 255 255 255 255 255 255 0 0 1 Abgas||||exhaust gas|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||| 0058 1 0 255 255 255 255 255 255 0 0 1 Abgasdruck||||exhaust gas pressure|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||| 0059 1 0 255 255 255 255 255 255 0 0 1 Abgasemission||||exhaust gas emission|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||| 0060 1 0 255 255 255 255 255 255 0 0 1 Abgasgegendruck||||exhaust gas back pressure|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||| 0061 1 0 255 255 255 255 255 255 0 0 1 Abgaskatalysator||||exhaust gas catalytic converter|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||| 0062 1 0 255 255 255 255 255 255 0 0 1 Abgaskomponenten||||exhaust gas components|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||| 0063 1 0 255 255 255 255 255 255 0 0 1 Abgasmeßgerät||||exhaust gas measuring equipment|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||| 0064 1 0 255 255 255 255 255 255 0 0 1 Abgasrückführung||||exhaust gas recycling|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||| 0065 1 0 255 255 255 255 255 255 0 0 1 abgedeckter Druckknopf||||covered pushbutton|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||| 0066 1 0 255 255 255 255 255 255 0 0 1 abgedichtete Kunststoffleuchte||||sealed plastic luminaire|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||| 0067 1 0 255 255 255 255 255 255 0 0 1 abgehende Leitung||||outgoing feeder|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||| 0068 1 0 255 255 255 255 255 255 0 0 1 abgeschirmte Drucktaste||||shrouded pushbutton|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||| 0069 1 0 255 255 255 255 255 255 0 0 1 abgesichert||||fused|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||| 0070 1 0 255 255 255 255 255 255 0 0 1 abgetastet||||sampled|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||| 0071 1 0 255 255 255 255 255 255 0 0 1 abgeteilt||||segregated|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||| 0072 1 0 255 255 255 255 255 255 0 0 1 Abgleich||||adjustment|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||| 0073 1 0 255 255 255 255 255 255 0 0 1 abisolieren||||to strip|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||| 0074 1 0 255 255 255 255 255 255 0 0 1 abklemmen||||disconnect|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||| 0075 1 0 255 255 255 255 255 255 0 0 1 Ablauf||||sequence|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||| 0076 1 0 255 255 255 255 255 255 0 0 1 Ablaufplan||||flow diagram|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||| 0077 1 47 255 255 255 255 255 255 0 0 1 Ableiter||||surge arrester|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||| 0078 1 0 255 255 255 255 255 255 0 0 1 Ableitung||||terminal lead|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||| 0079 1 0 255 255 255 255 255 255 0 0 1 Ablenkung||||deflection|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||| 0080 1 0 255 255 255 255 255 255 0 0 1 Abluft||||exhaust air|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||| 0081 1 0 255 255 255 255 255 255 0 0 1 Abschaltautomatic bei Spannungsabfall||||automatic loss-of-voltage tripping equipment|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||| 0082 1 0 255 255 255 255 255 255 0 0 1 Abschirmung||||screening|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||| 0083 1 0 255 255 255 255 255 255 0 0 1 Absolutwert||||absolute value|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||| 0084 1 0 255 255 255 255 255 255 0 0 1 Abstand||||distance|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||| 0085 1 0 255 255 255 255 255 255 0 0 1 Abstraktionsebene||||level of abstraction|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||| 0086 1 0 255 255 255 255 255 255 0 0 1 Abteilung||||department|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||| 0087 1 0 255 255 255 255 255 255 0 0 1 Abwasseraufbereitung||||effluent treatment|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||| 0088 1 0 255 255 255 255 255 255 0 0 1 Abwasserbehandlung||||waste water treatment|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||| 0089 1 0 255 255 255 255 255 255 0 0 1 Abwassertechnik||||sewage technology|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||| 0090 1 0 255 255 255 255 255 255 0 0 1 Abweichung||||deviation|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||| 0091 1 0 255 255 255 255 255 255 0 0 1 abzählbar||||countable|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||| 0092 1 0 255 255 255 255 255 255 0 0 1 Achse||||axis|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||| 0093 1 0 255 255 255 255 255 255 0 0 1 adaptiver||||adaptive|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||| 0094 1 0 255 255 255 255 255 255 0 0 1 Aggregate||||aggregates|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||| 0095 1 0 255 255 255 255 255 255 0 0 1 Aktoren|Aktuatoren|||actuators|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||| 0096 1 47 255 255 255 255 255 255 0 0 1 Akustik||||acoustics|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||| 0097 1 0 255 255 255 255 255 255 0 0 1 Alterungsbeständig||||durability|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||| 0098 1 0 255 255 255 255 255 255 0 0 1 Altlasten||||polluted areas|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||| 0099 1 0 255 255 255 255 255 255 0 0 1 Analogeingabe||||analog input|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||| 0100 1 0 255 255 255 255 255 255 0 0 1 Arbeitswissenschaften||||ergonomics|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||| 0101 1 0 255 255 255 255 255 255 0 0 1 Aufbau- und Verbindungstechnik||||packaging of integrated circuits|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||| 0102 1 0 255 255 255 255 255 255 0 0 1 Aufbereitung||||preparation|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||| 0103 1 0 255 255 255 255 255 255 0 0 1 Auflösung||||resolution|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||| 0104 1 0 255 255 255 255 255 255 0 0 1 Aufspannplatte||||mounting plate|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||| 0105 1 0 255 255 255 255 255 255 0 0 1 Auftragsabwicklung||||order transaction|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||| 0106 1 0 255 255 255 255 255 255 0 0 1 Auftragsbearbeitung||||order processing|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||| 0107 1 0 255 255 255 255 255 255 0 0 1 Ausführung||||conducting|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||| 0108 1 47 255 255 255 255 255 255 0 0 1 Beleuchtungstechnik||||illumination engineering|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||| 0109 1 0 255 255 255 255 255 255 0 0 1 Bildcodierung||||image coding|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||| 0110 1 0 255 255 255 255 255 255 0 0 1 Bilderkennungssystem||||image recognition system|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||| 0111 1 0 255 255 255 255 255 255 0 0 1 Bildkommunikation||||image communication|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||| 0112 1 0 255 255 255 255 255 255 0 0 1 Bildmenge||||image set|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||| 0113 1 47 255 255 255 255 255 255 0 0 1 Bildschirmanzeige||||screen diplay|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||| 0114 1 0 255 255 255 255 255 255 0 0 1 Bildverarbeitung||||image processing|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||| 0115 1 0 255 255 255 255 255 255 0 0 1 Borhmaschine||||drilling machine|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||| 0116 0 47 255 255 255 255 255 255 0 0 1 Datenübertragung||||data transmission|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||| 0117 1 47 255 255 255 255 255 255 0 0 1 Druckluft||||compressed air|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||| 0118 1 47 255 255 255 255 255 255 0 0 1 Druckluftanlage||||compressed-air system|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||| 0119 1 47 255 255 255 255 255 255 0 0 1 Drucktaster||||pushbutton|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||| 0120 1 47 255 255 255 255 255 255 0 0 1 Einbautechnik|Einbausystem|||packaging system|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||| 0121 1 0 255 255 255 255 255 255 0 0 1 Einheit||||unit|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||| 0122 1 47 255 255 255 255 255 255 0 0 1 elektrisch||||electrical|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||| 0123 1 47 255 255 255 255 255 255 0 0 1 Elektrizitätszähler||||electricity meter|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||| 0124 1 47 255 255 255 255 255 255 0 0 1 elektromechanische Bauelemente||||electromechanical components|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||| 0125 1 47 255 255 255 255 255 255 0 0 1 Elektromotor||||electric motor|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||| 0126 1 47 255 255 255 255 255 255 0 0 1 elektronische Steuerung||||electronic control|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||| 0127 1 47 255 255 255 255 255 255 0 0 1 Endschalter||||limit switch|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||| 0128 1 47 255 255 255 255 255 255 0 0 1 Fernwirktechnik||||telecontrol|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||| 0129 1 47 255 255 255 255 255 255 0 0 1 Freiluftanlage||||outdoor installation|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||| 0130 1 47 255 255 255 255 255 255 0 0 1 Gebäudeinstallation||||wiring practice|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||| 0131 1 47 255 255 255 255 255 255 0 0 1 gedruckte Schaltung||||printed circuit|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||| 0132 1 47 255 255 255 255 255 255 0 0 1 Gleichrichter||||rectifier|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||| 0133 1 0 255 255 255 255 255 255 0 0 1 Grenzwert||||limiting value|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||| 0134 1 47 255 255 255 255 255 255 0 0 1 Halbleiter||||semiconductor|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||| 0135 1 47 255 255 255 255 255 255 0 0 1 Halbleiterbauelement||||semiconductor component|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||| 0136 1 47 255 255 255 255 255 255 0 0 1 Hebezeug||||hoisting gear|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||| 0137 1 47 255 255 255 255 255 255 0 0 1 Hilfsstromschalter||||control switch|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||| 0138 1 47 255 255 255 255 255 255 0 0 1 Innenraumanlage||||indoor installation|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||| 0139 1 47 255 255 255 255 255 255 0 0 1 Installationskanal||||trunking and duct system|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||| 0140 1 47 255 255 255 255 255 255 0 0 1 Installationsmaterial||||wiring accessoires|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||| 0141 1 47 255 255 255 255 255 255 0 0 1 Installationstechnik||||electrical installation|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||| 0142 1 47 255 255 255 255 255 255 0 0 1 Isolation|Isolierung|||insulation|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||| 0143 1 47 255 255 255 255 255 255 0 0 1 Klimatechnik||||air conditioning|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||| 0144 1 47 255 255 255 255 255 255 0 0 1 Kommutator||||commutator|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||| 0145 1 47 255 255 255 255 255 255 0 0 1 Kraftwerk||||power station|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||| 0146 1 47 255 255 255 255 255 255 0 0 1 Kupplung||||coupling|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||| 0147 1 47 255 255 255 255 255 255 0 0 1 Lager||||bearing|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||| 0148 1 47 255 255 255 255 255 255 0 0 1 Leistungselektronik||||power electronic|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||| 0149 1 47 255 255 255 255 255 255 0 0 1 Leistungsschalter|Leistungsschutzschalter|||circuit-breaker|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||| 0150 1 47 255 255 255 255 255 255 0 0 1 Leittechnik||||control engineering|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||| 0151 1 47 255 255 255 255 255 255 0 0 1 Lichttechnik||||lightning engineering|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||| 0152 1 47 255 255 255 255 255 255 0 0 1 Linearmotor||||linear motor|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||| 0153 1 47 255 255 255 255 255 255 0 0 1 magnetisch||||magnetic|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||| 0154 1 47 255 255 255 255 255 255 0 0 1 Magnetschwebebahn||||magnetic levitation system|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||| 0155 1 47 255 255 255 255 255 255 0 0 1 Maschine||||machine|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||| 0156 1 47 255 255 255 255 255 255 0 0 1 mechanisch||||mechanical|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||| 0157 1 47 255 255 255 255 255 255 0 0 1 Meßgerät||||measuring instrument|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||| 0158 1 47 255 255 255 255 255 255 0 0 1 Näherungsschalter||||proximity switch|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||| 0159 1 47 255 255 255 255 255 255 0 0 1 Oszilloskop||||oscilloscope|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||| 0160 1 47 255 255 255 255 255 255 0 0 1 Positionsschalter||||position switch|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||| 0161 1 47 255 255 255 255 255 255 0 0 1 programmierbares Meßgerät||||programmable measuring apparatus|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||| 0162 1 47 255 255 255 255 255 255 0 0 1 programmierbares Steuergerät||||programmable controller|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||| 0163 1 47 255 255 255 255 255 255 0 0 1 Prozeßleittechnik||||process control technology|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||| 0164 1 47 255 255 255 255 255 255 0 0 1 Prüfung||||testing|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||| 0165 1 47 255 255 255 255 255 255 0 0 1 Regelung||||automatic control|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||| 0166 1 47 255 255 255 255 255 255 0 0 1 Relais||||relay|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||| 0167 1 47 255 255 255 255 255 255 0 0 1 rotierende Maschine||||rotating machine|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||| 0168 1 47 255 255 255 255 255 255 0 0 1 Rundsteueranlage||||ripple control system|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||| 0169 1 47 255 255 255 255 255 255 0 0 1 Röntgenanalyse||||x-ray analysis|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||| 0170 1 0 255 255 255 255 255 255 0 0 1 Rückkopplung||||feedback|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||| 0171 1 47 255 255 255 255 255 255 0 0 1 Sammelschiene||||busbar|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||| 0172 1 47 255 255 255 255 255 255 0 0 1 Schallmessung||||sound measurement|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||| 0173 1 47 255 255 255 255 255 255 0 0 1 Schaltanlage|Schaltgerät|||switchgear|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||| 0174 1 47 255 255 255 255 255 255 0 0 1 Schaltschrank||||switchgear|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||| 0175 1 47 255 255 255 255 255 255 0 0 1 Schalttafel||||switchboard|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||| 0176 1 47 255 255 255 255 255 255 0 0 1 Schieneninstallationsrohr||||buselectric wiring conduit|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||| 0177 1 47 255 255 255 255 255 255 0 0 1 Sicherung|Schmelzsicherung|||fuse|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||| 0178 1 47 255 255 255 255 255 255 0 0 1 Steckvorrichtung||||plug-and-socket device|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||| 0179 1 47 255 255 255 255 255 255 0 0 1 Steuergerät||||controller|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||| 0180 1 47 255 255 255 255 255 255 0 0 1 Stromrichter||||static converter|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||| 0181 1 47 255 255 255 255 255 255 0 0 1 Supraleiter||||superconductor|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||| 0182 1 47 255 255 255 255 255 255 0 0 1 Supraleitung||||superconductivity|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||| 0183 1 47 255 255 255 255 255 255 0 0 1 Thyristor||||thyristor|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||| 0184 1 47 255 255 255 255 255 255 0 0 1 Vakuumschalter|circuit-breaker|||vacuum swith|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||| 0185 1 47 255 255 255 255 255 255 0 0 1 Wasserkraftgenerator||||water-wheel generator|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||| 0186 1 47 255 255 255 255 255 255 0 0 1 Wasserkraftwerk||||hydroelectric power station|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||| 0187 1 47 255 255 255 255 255 255 0 0 1 Werkzeug||||tool|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||| 0188 1 47 255 255 255 255 255 255 0 0 1 Werkzeugmaschine||||machine tool|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||| 0189 1 0 255 255 255 255 255 255 0 0 1 Wert||||value|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||| 0190 1 47 255 255 255 255 255 255 0 0 1 Wicklung||||winding|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||| 0191 1 47 255 255 255 255 255 255 0 0 1 Zugangskontrollsystem||||access control system||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||