Warning, /education/kstars/po/pl/docs/kstars/calc-planetcoords.docbook is written in an unsupported language. File is not indexed.

0001 <sect2 id="calc-planetcoords">
0002 <title
0003 >Moduł współrzędnych planet</title>
0004 <indexterm
0005 ><primary
0006 >Narzędzia</primary>
0007 <secondary
0008 >Kalkulator astronomiczny</secondary>
0009 <tertiary
0010 >Moduł współrzędnych planet</tertiary>
0011 </indexterm>
0012 
0013 <screenshot>
0014 <screeninfo
0015 >Moduł Współrzędne planet kalkulatora astronomicznego </screeninfo>
0016 <mediaobject>
0017   <imageobject>
0018     <imagedata fileref="calc-planetcoords.png" format="PNG"/>
0019   </imageobject>
0020   <textobject>
0021     <phrase
0022 >Współrzędne planet</phrase>
0023   </textobject>
0024 </mediaobject>
0025 </screenshot>
0026 
0027 <para
0028 >Moduł współrzędnych planet oblicza pozycję każdego ciała Układu Słonecznego w dowolnym miejscu i o dowolnej porze. Należy wybrać planetę z listy <guilabel
0029 >Ciało Układu Słonecznego</guilabel
0030 >, oraz podać datę, czas i współrzędne geograficzne (wartości te są zapisane w ustawieniach &kstars;). Następnie by otrzymać współrzędne <link linkend="equatorial"
0031 >równikowe</link
0032 >, <link linkend="horizontal"
0033 >horyzontalne</link
0034 > oraz <link linkend="ecliptic"
0035 >ekliptyczne</link
0036 > należy wcisnąć przycisk <guibutton
0037 >Wyznacz</guibutton
0038 >. </para>
0039 <para
0040 >Moduł posiada także tryb wsadowy. Należy stworzyć plik wejściowy, którego każdy wiersz będzie zawierała parametry wejściowe (planeta Układu Słonecznego, data, czas, długość i szerokość geograficzną). Istnieje możliwość określenia stałych wartości niektórych parametrów wejściowych w oknie kalkulatora (te wartości są wtedy pomijane w pliku wejściowym). Można także określić, które z parametrów wyjściowych (współrzędne równikowe, horyzontalne lub ekliptyczne) będą obliczane. Po podaniu nazwy plików wejściowego i wyjściowego oraz wciśnięciu przycisku <guibutton
0041 >Wyznacz</guibutton
0042 > zostanie utworzony plik w obliczonymi danymi wyjściowymi. </para>
0043 </sect2>