Warning, /education/kstars/po/nl/docs/kstars/install.docbook is written in an unsupported language. File is not indexed.
0001 <appendix id="installation"> 0002 <title 0003 >Installatie</title> 0004 0005 <sect1 id="getting-kstars"> 0006 <title 0007 >Hoe aan &kstars; te komen</title> 0008 <para 0009 >&kstars; wordt geleverd samen met &kde; als onderdeel van de kdeedu-"Edutainment"module. </para> 0010 <!-- 0011 <para> 0012 We also occasionally make an independent release. These independent 0013 releases will be available as a gzipped tar archive from the following 0014 website: 0015 <ulink 0016 url="http://prdownloads.sourceforge.net/kstars/" 0017 >http://prdownloads.sourceforge.net/kstars/</ulink 0018 >. 0019 </para> 0020 <para> 0021 Independent releases are announced through the 0022 <email 0023 >kstars-announce@lists.sourceforge.net</email 0024 > mailing list. 0025 Releases are also posted to <ulink url="http://edu.kde.org/kstars" 0026 >the 0027 &kstars; home page</ulink 0028 >, 0029 <ulink url="http://www.kde-apps.org/content/show.php?content=9862" 0030 >kde-apps.org</ulink 0031 >, and 0032 <ulink url="http://freshmeat.net/projects/kstars" 0033 >freshmeat.net</ulink 0034 >. 0035 </para> 0036 --> 0037 <para 0038 >&kstars; is opgenomen in veel distributies van Linux/BSD, inclusief Fedora, openSUSE, en Mandriva. In sommige distributies gewoon als pakket met de naam &kstars;, dus als een apart programma, en in andere in het pakket kdeedu, waar &kstars; deel van uitmaakt. </para 0039 ><para 0040 >Als u de laatste Git-ontwikkelingsversie van &kstars; wilt hebben, kunt u <ulink url="http://techbase.kde.org/Projects/Edu/KStars/Building_KStars" 0041 >deze instructies</ulink 0042 > volgen. </para> 0043 </sect1> 0044 0045 <sect1 id="requirements"> 0046 <title 0047 >Vereisten</title> 0048 <para 0049 >Om met succes met &kstars; te kunnen werken is &kde; 0050 >=4.0 en &Qt; 0051 >=4.3 nodig. </para> 0052 <para 0053 >Om &kstars; te kunnen compileren moeten de volgende pakketten al geïnstalleerd zijn: <itemizedlist> 0054 <listitem 0055 ><para 0056 >kdelibs-devel</para 0057 ></listitem> 0058 <listitem 0059 ><para 0060 >qt-devel</para 0061 ></listitem> 0062 <listitem 0063 ><para 0064 >zlib-devel</para 0065 ></listitem> 0066 <listitem 0067 ><para 0068 >fam-devel</para 0069 ></listitem> 0070 <listitem 0071 ><para 0072 >png-devel</para 0073 ></listitem> 0074 <listitem 0075 ><para 0076 >jpeg-devel</para 0077 ></listitem> 0078 <listitem 0079 ><para 0080 >cmake</para 0081 ></listitem> 0082 </itemizedlist 0083 ></para> 0084 0085 <para 0086 >Op mijn systeem gebruikt &kde; ongeveer 60 MB van het systeemgeheugen, met de standaardinstellingen. Het meeste hiervan is voor de in het geheugen ingelezen gegevensbestanden van objecten. U kunt deze ruimte aanzienlijk beperken door in het venster Weergaveopties (Instellingen -> Kstars instellen...) het tonen van zwakke sterren te beperken, of door de catalogi van objecten (NGC, IC, kometen, asteroïden etc.) te verwijderen. Wanneer &kstars; niets doet, gebruikt het erg weinig <acronym 0087 >CVE</acronym 0088 >-tijd, maar bij beeldverplaatsingen en bij in- of uitzoomen zal het programma alle beschikbare processorkracht nodig hebben. </para> 0089 </sect1> 0090 0091 <sect1 id="compilation"> 0092 <title 0093 >Compileren en installeren</title> 0094 &install.compile.documentation; </sect1> 0095 0096 <sect1 id="configuration"> 0097 <title 0098 >Configuratie</title> 0099 <para 0100 >Zoals de zaken er nu voorstaan, zijn er geen speciale configuratieopties of vereisten. Als &kstars; klaagt dat er gegevensbestanden ontbreken, word dan <systemitem class="username" 0101 >root</systemitem 0102 > en kopieer dan met de hand alle bestanden in <filename class="directory" 0103 >kstars/data/</filename 0104 > naar <filename class="directory" 0105 >$(KDEDIR)/apps/kstars/</filename 0106 > (zonder <systemitem class="username" 0107 >root</systemitem 0108 >-privileges kunt u ze kopiëren naar <filename class="directory" 0109 >~/.kde/share/apps/kstars/.</filename 0110 >) </para> 0111 </sect1> 0112 </appendix>