Warning, /education/kstars/po/it/docs/kstars/hips.docbook is written in an unsupported language. File is not indexed.

 <sect1 id="hips">
 <title
 >Sovrapposizione progressiva <acronym
 >HiPS</acronym
 ></title>
 <indexterm
 ><primary
 >Viste</primary>
 <secondary
 >Sovrapposizione progressiva HiPS</secondary>
 </indexterm>
 
 <para
 >&kstars; fornisce il supporto a HiPS (Hierarchical Progressive Surveys): esso permette sovrapposizioni multi-risoluzione progressive che possono essere sovrapposte direttamente nell'applicazione utente. Offre un'esperienza immersiva perché ti permette di esplorare il cielo notturno dinamicamente. Con oltre 200 rilevamenti in tutto lo spettro elettromagnetico (dai raggi radio, agli infrarossi al visivo, fino ai raggi gamma) l'utente può spostare e ingrandire progressivamente i dati visivamente. </para>
 <para
 >Può essere abilitato dal sotto-menu <menuchoice
 ><guimenu
 >Visualizza</guimenu
 > <guisubmenu
 >Sovrapposizione a tutto cielo di HiPS</guisubmenu
 ></menuchoice
 >.</para>
 <para
 >Nel sotto-menu c'è un elenco delle sovrapposizioni abilitate: fai clic su quella di tuo interesse per attivarla. Puoi attivare solo una sovrapposizione alla volta; dopo averla attivata &kstars; dovrebbe cominciare a scaricare in dati in sottofondo e a sovrapporre progressivamente le immagini sulla mappa celeste appena sono pronte. L'ingrandimento richiede in genere un altro collage di immagini, il ché dovrebbe attivare un altro ciclo di scaricamenti.</para>
 
 <screenshot>
   <screeninfo
 >HiPS colori DSS</screeninfo>
   <mediaobject>
     <imageobject>
       <imagedata fileref="kstars_hips.png" format="PNG"/>
     </imageobject>
     <textobject>
       <phrase
 >Sovrapposizione colori DSS</phrase>
     </textobject>
   </mediaobject>
 </screenshot>
 
 <para
 >La schermata qui sopra mostra la visuale dei colori DSS sovrapposta in &kstars;.</para>
 
 <para
 >L'elemento di menu <guimenuitem
 >Impostazioni HIPS...</guimenuitem
 > mostra una finestra con le seguenti pagine:</para>
 <itemizedlist>
   <listitem
 ><para
 ><guilabel
 >Schermo</guilabel
 >: abilita o disabilita le caselle <guilabel
 >Mostra griglia HIPS</guilabel
 > e <guilabel
 >Interpolazione lineare</guilabel
 >. L'interpolazione è abilitata per impostazione predefinita, e dovrebbe rendere la sovrapposizione più morbida.</para
 ></listitem>
   <listitem
 ><para
 ><guilabel
 >Cache</guilabel
 >: imposta la dimensione in MB della cache su <guilabel
 >Disco</guilabel
 > e in <guilabel
 >Memoria</guilabel
 >. Incrementa le loro dimensioni se hai delle risorse abbondanti e vuoi ridurre la larghezza di banda richiesta per scaricare le immagini.</para
 ></listitem>
   <listitem
 ><para
 ><guilabel
 >Sorgenti</guilabel
 >: sfoglia un elenco di sorgenti HiPS e le abilita o le disabilita di conseguenza. Quando ne selezioni una vengono scaricati un riassunto ed un'anteprima; sono incluse le informazioni sulla missione e i dati tecnici sulla sovrapposizione.</para
 ></listitem>
 </itemizedlist>
 </sect1>