Warning, /education/kdeedu-data/data/kvtml/ru/objects.kvtml is written in an unsupported language. File is not indexed.
0001 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> 0002 <!DOCTYPE kvtml PUBLIC "kvtml2.dtd" "http://edu.kde.org/kanagram/kvtml2.dtd"> 0003 <kvtml version="2.0" > 0004 <information> 0005 <title>Объекты</title> 0006 <comment>Повседневное домашнее окружение</comment> 0007 </information> 0008 <identifiers> 0009 <identifier id="0" > 0010 <locale>ru</locale> 0011 </identifier> 0012 </identifiers> 0013 <entries> 0014 <entry id="0" > 0015 <inactive>true</inactive> 0016 <inquery>false</inquery> 0017 <translation id="0" > 0018 <text>телевизор</text> 0019 <comment>Электрическое устройство для показа движущихся картинок</comment> 0020 </translation> 0021 </entry> 0022 <entry id="1" > 0023 <inactive>true</inactive> 0024 <inquery>false</inquery> 0025 <translation id="0" > 0026 <text>стул</text> 0027 <comment>То, на чем мы сидим</comment> 0028 </translation> 0029 </entry> 0030 <entry id="2" > 0031 <inactive>true</inactive> 0032 <inquery>false</inquery> 0033 <translation id="0" > 0034 <text>морозилка</text> 0035 <comment>Используется для хранения и заморозки пиши</comment> 0036 </translation> 0037 </entry> 0038 <entry id="3" > 0039 <inactive>true</inactive> 0040 <inquery>false</inquery> 0041 <translation id="0" > 0042 <text>холодильник</text> 0043 <comment>Используется для хранения и охлаждения пищи</comment> 0044 </translation> 0045 </entry> 0046 <entry id="4" > 0047 <inactive>true</inactive> 0048 <inquery>false</inquery> 0049 <translation id="0" > 0050 <text>кастрюля</text> 0051 <comment>Используется в приготовлении пищи</comment> 0052 </translation> 0053 </entry> 0054 <entry id="5" > 0055 <inactive>true</inactive> 0056 <inquery>false</inquery> 0057 <translation id="0" > 0058 <text>камин</text> 0059 <comment>Сохраняет тепло от пламени в холодную погоду</comment> 0060 </translation> 0061 </entry> 0062 <entry id="6" > 0063 <inactive>true</inactive> 0064 <inquery>false</inquery> 0065 <translation id="0" > 0066 <text>стол</text> 0067 <comment>Он удерживает предметы над полом</comment> 0068 </translation> 0069 </entry> 0070 <entry id="7" > 0071 <inactive>true</inactive> 0072 <inquery>false</inquery> 0073 <translation id="0" > 0074 <text>ящик</text> 0075 <comment>Хранилище для личных вещей</comment> 0076 </translation> 0077 </entry> 0078 <entry id="8" > 0079 <inactive>true</inactive> 0080 <inquery>false</inquery> 0081 <translation id="0" > 0082 <text>зеркало</text> 0083 <comment>Отражает пространство перед тобой</comment> 0084 </translation> 0085 </entry> 0086 <entry id="9" > 0087 <inactive>true</inactive> 0088 <inquery>false</inquery> 0089 <translation id="0" > 0090 <text>часы</text> 0091 <comment>Хранитель времени</comment> 0092 </translation> 0093 </entry> 0094 <entry id="10" > 0095 <inactive>true</inactive> 0096 <inquery>false</inquery> 0097 <translation id="0" > 0098 <text>гардероб</text> 0099 <comment>Склад верхней одежды</comment> 0100 </translation> 0101 </entry> 0102 <entry id="11" > 0103 <inactive>true</inactive> 0104 <inquery>false</inquery> 0105 <translation id="0" > 0106 <text>шкаф</text> 0107 <comment>Хранилище для книг</comment> 0108 </translation> 0109 </entry> 0110 <entry id="12" > 0111 <inactive>true</inactive> 0112 <inquery>false</inquery> 0113 <translation id="0" > 0114 <text>миксер</text> 0115 <comment>Он смешивает пищу</comment> 0116 </translation> 0117 </entry> 0118 <entry id="13" > 0119 <inactive>true</inactive> 0120 <inquery>false</inquery> 0121 <translation id="0" > 0122 <text>диван</text> 0123 <comment>Он служит для того, чтобы комфортно сидеть</comment> 0124 </translation> 0125 </entry> 0126 <entry id="14" > 0127 <inactive>true</inactive> 0128 <inquery>false</inquery> 0129 <translation id="0" > 0130 <text>умывальник</text> 0131 <comment>В нем моют руки и лицо</comment> 0132 </translation> 0133 </entry> 0134 <entry id="15" > 0135 <inactive>true</inactive> 0136 <inquery>false</inquery> 0137 <translation id="0" > 0138 <text>душ</text> 0139 <comment>Он делает чистым ваше тело, пока вы стоите</comment> 0140 </translation> 0141 </entry> 0142 <entry id="16" > 0143 <inactive>true</inactive> 0144 <inquery>false</inquery> 0145 <translation id="0" > 0146 <text>ванна</text> 0147 <comment>Она делает ваше тело чистым, пока вы лежите горизонтально</comment> 0148 </translation> 0149 </entry> 0150 <entry id="17" > 0151 <inactive>true</inactive> 0152 <inquery>false</inquery> 0153 <translation id="0" > 0154 <text>чайник</text> 0155 <comment>Предназначен для кипичения воды</comment> 0156 </translation> 0157 </entry> 0158 <entry id="18" > 0159 <inactive>true</inactive> 0160 <inquery>false</inquery> 0161 <translation id="0" > 0162 <text>телефон</text> 0163 <comment>Устройство для голосовой связи</comment> 0164 </translation> 0165 </entry> 0166 <entry id="19" > 0167 <inactive>true</inactive> 0168 <inquery>false</inquery> 0169 <translation id="0" > 0170 <text>батарея</text> 0171 <comment>Повышает температуру в доме</comment> 0172 </translation> 0173 </entry> 0174 <entry id="20" > 0175 <inactive>true</inactive> 0176 <inquery>false</inquery> 0177 <translation id="0" > 0178 <text>радио</text> 0179 <comment>Воспроизводит звук из радиоволн</comment> 0180 </translation> 0181 </entry> 0182 <entry id="21" > 0183 <inactive>true</inactive> 0184 <inquery>false</inquery> 0185 <translation id="0" > 0186 <text>компьютер</text> 0187 <comment>Интерактивное электронное устройство</comment> 0188 </translation> 0189 </entry> 0190 <entry id="22" > 0191 <inactive>true</inactive> 0192 <inquery>false</inquery> 0193 <translation id="0" > 0194 <text>животное</text> 0195 <comment>Живой и часто приятный</comment> 0196 </translation> 0197 </entry> 0198 <entry id="23" > 0199 <inactive>true</inactive> 0200 <inquery>false</inquery> 0201 <translation id="0" > 0202 <text>картина</text> 0203 <comment>Изображение в рамке</comment> 0204 </translation> 0205 </entry> 0206 <entry id="24" > 0207 <inactive>true</inactive> 0208 <inquery>false</inquery> 0209 <translation id="0" > 0210 <text>щетка</text> 0211 <comment>Для чистки зубов</comment> 0212 </translation> 0213 </entry> 0214 <entry id="25" > 0215 <inactive>true</inactive> 0216 <inquery>false</inquery> 0217 <translation id="0" > 0218 <text>ковер</text> 0219 <comment>Мягкое покрытие пола</comment> 0220 </translation> 0221 </entry> 0222 <entry id="26" > 0223 <inactive>true</inactive> 0224 <inquery>false</inquery> 0225 <translation id="0" > 0226 <text>игрушка</text> 0227 <comment>Вещица для игры с ней</comment> 0228 </translation> 0229 </entry> 0230 <entry id="27" > 0231 <inactive>true</inactive> 0232 <inquery>false</inquery> 0233 <translation id="0" > 0234 <text>орнамент</text> 0235 <comment>Объекты с неочевидными функциями</comment> 0236 </translation> 0237 </entry> 0238 <entry id="28" > 0239 <inactive>true</inactive> 0240 <inquery>false</inquery> 0241 <translation id="0" > 0242 <text>шкаф</text> 0243 <comment>Большое хранилище</comment> 0244 </translation> 0245 </entry> 0246 </entries> 0247 </kvtml>