Warning, /education/kdeedu-data/data/kvtml/es/easy.kvtml is written in an unsupported language. File is not indexed.
0001 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> 0002 <!DOCTYPE kvtml PUBLIC "kvtml2.dtd" "http://edu.kde.org/kvtml/kvtml2.dtd"> 0003 <kvtml version="2.0" > 0004 <information> 0005 <generator>converter</generator> 0006 <title>Fácil</title><!--Translate tag content--> 0007 <comment>Palabras fáciles</comment><!--Translate tag content--> 0008 </information> 0009 <identifiers> 0010 <identifier id="0" > 0011 <locale>es</locale> 0012 </identifier> 0013 </identifiers> 0014 <wordtypedefinitions> 0015 <wordtypedefinition> 0016 <typename>Noun</typename> 0017 <specialwordtype>noun</specialwordtype> 0018 <subwordtypedefinition> 0019 <subtypename>Male</subtypename> 0020 <specialwordtype>noun:male</specialwordtype> 0021 </subwordtypedefinition> 0022 <subwordtypedefinition> 0023 <subtypename>Female</subtypename> 0024 <specialwordtype>noun:female</specialwordtype> 0025 </subwordtypedefinition> 0026 <subwordtypedefinition> 0027 <subtypename>Neutral</subtypename> 0028 <specialwordtype>noun:neutral</specialwordtype> 0029 </subwordtypedefinition> 0030 </wordtypedefinition> 0031 <wordtypedefinition> 0032 <typename>Verb</typename> 0033 <specialwordtype>verb</specialwordtype> 0034 <subwordtypedefinition> 0035 <subtypename>Regular</subtypename> 0036 <specialwordtype>verb:regular</specialwordtype> 0037 </subwordtypedefinition> 0038 <subwordtypedefinition> 0039 <subtypename>Irregular</subtypename> 0040 <specialwordtype>verb:irregular</specialwordtype> 0041 </subwordtypedefinition> 0042 </wordtypedefinition> 0043 <wordtypedefinition> 0044 <typename>Adjective</typename> 0045 <specialwordtype>adjective</specialwordtype> 0046 </wordtypedefinition> 0047 <wordtypedefinition> 0048 <typename>Adverb</typename> 0049 <specialwordtype>adverb</specialwordtype> 0050 </wordtypedefinition> 0051 <wordtypedefinition> 0052 <typename>Question</typename> 0053 </wordtypedefinition> 0054 <wordtypedefinition> 0055 <typename>Name</typename> 0056 </wordtypedefinition> 0057 <wordtypedefinition> 0058 <typename>Article</typename> 0059 <subwordtypedefinition> 0060 <subtypename>Definite</subtypename> 0061 </subwordtypedefinition> 0062 <subwordtypedefinition> 0063 <subtypename>Indefinite</subtypename> 0064 </subwordtypedefinition> 0065 </wordtypedefinition> 0066 <wordtypedefinition> 0067 <typename>Pronoun</typename> 0068 <subwordtypedefinition> 0069 <subtypename>Possessive</subtypename> 0070 </subwordtypedefinition> 0071 <subwordtypedefinition> 0072 <subtypename>Personal</subtypename> 0073 </subwordtypedefinition> 0074 </wordtypedefinition> 0075 <wordtypedefinition> 0076 <typename>Phrase</typename> 0077 </wordtypedefinition> 0078 <wordtypedefinition> 0079 <typename>Numeral</typename> 0080 <subwordtypedefinition> 0081 <subtypename>Ordinal</subtypename> 0082 </subwordtypedefinition> 0083 <subwordtypedefinition> 0084 <subtypename>Cardinal</subtypename> 0085 </subwordtypedefinition> 0086 </wordtypedefinition> 0087 <wordtypedefinition> 0088 <typename>Conjunction</typename> 0089 </wordtypedefinition> 0090 <wordtypedefinition> 0091 <typename>Preposition</typename> 0092 </wordtypedefinition> 0093 <wordtypedefinition> 0094 <typename>Informal</typename> 0095 </wordtypedefinition> 0096 <wordtypedefinition> 0097 <typename>Figuratively</typename> 0098 </wordtypedefinition> 0099 </wordtypedefinitions> 0100 <entries> 0101 <entry id="0" > 0102 <inactive>false</inactive> 0103 <inquery>false</inquery> 0104 <translation id="0" > 0105 <text>recreo</text><!--Translate all text tags content--> 0106 <comment>Ha sonado la campana, salgamos a jugar.</comment><!--Translate all comment tags content--> 0107 </translation> 0108 </entry> 0109 <entry id="1" > 0110 <inactive>false</inactive> 0111 <inquery>false</inquery> 0112 <translation id="0" > 0113 <text>muebles</text> 0114 <comment>Una mesa, algunas sillas, una cama, un perchero. Son los ... de la casa.</comment> 0115 </translation> 0116 </entry> 0117 <entry id="2" > 0118 <inactive>false</inactive> 0119 <inquery>false</inquery> 0120 <translation id="0" > 0121 <text>jardín</text> 0122 <comment>Conozco uno que está lleno de plantas, de flores de muchos colores...</comment> 0123 </translation> 0124 </entry> 0125 <entry id="3" > 0126 <inactive>false</inactive> 0127 <inquery>false</inquery> 0128 <translation id="0" > 0129 <text>alumno</text> 0130 <comment>Han comenzado las clases y la escuela se ha llenado de ...</comment> 0131 </translation> 0132 </entry> 0133 <entry id="4" > 0134 <inactive>false</inactive> 0135 <inquery>false</inquery> 0136 <translation id="0" > 0137 <text>verduras</text> 0138 <comment>Plantas que se comen, y que no a todos los niños les gustan</comment> 0139 </translation> 0140 </entry> 0141 <entry id="5" > 0142 <inactive>false</inactive> 0143 <inquery>false</inquery> 0144 <translation id="0" > 0145 <text>manzana</text> 0146 <comment>Es una fruta; las hay verdes, rojas, amarillas...</comment> 0147 </translation> 0148 </entry> 0149 <entry id="6" > 0150 <inactive>false</inactive> 0151 <inquery>false</inquery> 0152 <translation id="0" > 0153 <text>plato</text> 0154 <comment>Cuando esta lleno de comida nos ponemos contentos.</comment> 0155 </translation> 0156 </entry> 0157 <entry id="7" > 0158 <inactive>false</inactive> 0159 <inquery>false</inquery> 0160 <translation id="0" > 0161 <text>dulce</text> 0162 <comment>Causa una sensación suave y agradable al paladar, como la miel o el azúcar...</comment> 0163 </translation> 0164 </entry> 0165 <entry id="8" > 0166 <inactive>false</inactive> 0167 <inquery>false</inquery> 0168 <translation id="0" > 0169 <text>cocina</text> 0170 <comment>Allí se prepara la comida.</comment> 0171 </translation> 0172 </entry> 0173 <entry id="9" > 0174 <inactive>false</inactive> 0175 <inquery>false</inquery> 0176 <translation id="0" > 0177 <text>chocolate</text> 0178 <comment>Se hace a partir del cacao.</comment> 0179 </translation> 0180 </entry> 0181 <entry id="10" > 0182 <inactive>false</inactive> 0183 <inquery>false</inquery> 0184 <translation id="0" > 0185 <text>pelota</text> 0186 <comment>Juguete esférico muy popular.</comment> 0187 </translation> 0188 </entry> 0189 <entry id="11" > 0190 <inactive>false</inactive> 0191 <inquery>false</inquery> 0192 <translation id="0" > 0193 <text>zanahoria</text> 0194 <comment>Es una hortaliza naranja, alargada y puntiaguda, la favorita de los conejos.</comment> 0195 </translation> 0196 </entry> 0197 <entry id="12" > 0198 <inactive>false</inactive> 0199 <inquery>false</inquery> 0200 <translation id="0" > 0201 <text>arriba</text> 0202 <comment>Que está sobre nosotros.</comment> 0203 </translation> 0204 </entry> 0205 <entry id="13" > 0206 <inactive>false</inactive> 0207 <inquery>false</inquery> 0208 <translation id="0" > 0209 <text>plátano</text> 0210 <comment>Una fruta de color amarillo.</comment> 0211 </translation> 0212 </entry> 0213 <entry id="14" > 0214 <inactive>false</inactive> 0215 <inquery>false</inquery> 0216 <translation id="0" > 0217 <text>izquierda</text> 0218 <comment>Del lado del corazón.</comment> 0219 </translation> 0220 </entry> 0221 <entry id="15" > 0222 <inactive>false</inactive> 0223 <inquery>false</inquery> 0224 <translation id="0" > 0225 <text>dinero</text> 0226 <comment>Se usa para comprar cosas.</comment> 0227 </translation> 0228 </entry> 0229 <entry id="16" > 0230 <inactive>false</inactive> 0231 <inquery>false</inquery> 0232 <translation id="0" > 0233 <text>aventura</text> 0234 <comment>Una excitante experiencia.</comment> 0235 </translation> 0236 </entry> 0237 <entry id="17" > 0238 <inactive>false</inactive> 0239 <inquery>false</inquery> 0240 <translation id="0" > 0241 <text>conductor</text> 0242 <comment>La persona que maneja el volante de un vehículo.</comment> 0243 </translation> 0244 </entry> 0245 <entry id="18" > 0246 <inactive>false</inactive> 0247 <inquery>false</inquery> 0248 <translation id="0" > 0249 <text>policía</text> 0250 <comment>Persona que hacer cumplir las leyes.</comment> 0251 </translation> 0252 </entry> 0253 <entry id="19" > 0254 <inactive>false</inactive> 0255 <inquery>false</inquery> 0256 <translation id="0" > 0257 <text>piña</text> 0258 <comment>Fruta tropical con una piel dura y troceada.</comment> 0259 </translation> 0260 </entry> 0261 <entry id="20" > 0262 <inactive>false</inactive> 0263 <inquery>false</inquery> 0264 <translation id="0" > 0265 <text>sello</text> 0266 <comment>Lo que se pega en un sobre para enviarlo por correo.</comment> 0267 </translation> 0268 </entry> 0269 <entry id="21" > 0270 <inactive>false</inactive> 0271 <inquery>false</inquery> 0272 <translation id="0" > 0273 <text>almuerzo</text> 0274 <comment>Entre el desayuno y la comida.</comment> 0275 </translation> 0276 </entry> 0277 <entry id="22" > 0278 <inactive>false</inactive> 0279 <inquery>false</inquery> 0280 <translation id="0" > 0281 <text>escalera</text> 0282 <comment>Sirve para llegar más alto.</comment> 0283 </translation> 0284 </entry> 0285 <entry id="23" > 0286 <inactive>false</inactive> 0287 <inquery>false</inquery> 0288 <translation id="0" > 0289 <text>ascensor</text> 0290 <comment>Alternativa a las escaleras.</comment> 0291 </translation> 0292 </entry> 0293 <entry id="24" > 0294 <inactive>false</inactive> 0295 <inquery>false</inquery> 0296 <translation id="0" > 0297 <text>desayuno</text> 0298 <comment>La primera comida del día.</comment> 0299 </translation> 0300 </entry> 0301 <entry id="25" > 0302 <inactive>false</inactive> 0303 <inquery>false</inquery> 0304 <translation id="0" > 0305 <text>flor</text> 0306 <comment>Parte de la planta en la que desarrollan las semillas.</comment> 0307 </translation> 0308 </entry> 0309 <entry id="26" > 0310 <inactive>false</inactive> 0311 <inquery>false</inquery> 0312 <translation id="0" > 0313 <text>educación</text> 0314 <comment>Buenos modales.</comment> 0315 </translation> 0316 </entry> 0317 <entry id="27" > 0318 <inactive>false</inactive> 0319 <inquery>false</inquery> 0320 <translation id="0" > 0321 <text>mesa</text> 0322 <comment>La parte de arriba es plana, y tiene una o más patas.</comment> 0323 </translation> 0324 </entry> 0325 <entry id="28" > 0326 <inactive>false</inactive> 0327 <inquery>false</inquery> 0328 <translation id="0" > 0329 <text>aula</text> 0330 <comment>Allí aprendemos junto con nuestros compañeros y compañeras.</comment> 0331 </translation> 0332 </entry> 0333 <entry id="29" > 0334 <inactive>false</inactive> 0335 <inquery>false</inquery> 0336 <translation id="0" > 0337 <text>televisión</text> 0338 <comment>A veces es una pérdida de tiempo, pero de vez en cuando nos muestra cosas increíbles.</comment> 0339 </translation> 0340 </entry> 0341 <entry id="30" > 0342 <inactive>false</inactive> 0343 <inquery>false</inquery> 0344 <translation id="0" > 0345 <text>equivocación</text> 0346 <comment>Idea u opinión incorrecta.</comment> 0347 </translation> 0348 </entry> 0349 <entry id="31" > 0350 <inactive>false</inactive> 0351 <inquery>false</inquery> 0352 <translation id="0" > 0353 <text>ayer</text> 0354 <comment>El día anterior a hoy.</comment> 0355 </translation> 0356 </entry> 0357 <entry id="32" > 0358 <inactive>false</inactive> 0359 <inquery>false</inquery> 0360 <translation id="0" > 0361 <text>gente</text> 0362 <comment>Grupo de personas.</comment> 0363 </translation> 0364 </entry> 0365 <entry id="33" > 0366 <inactive>false</inactive> 0367 <inquery>false</inquery> 0368 <translation id="0" > 0369 <text>niños</text> 0370 <comment>Humanos jóvenes.</comment> 0371 </translation> 0372 </entry> 0373 <entry id="34" > 0374 <inactive>false</inactive> 0375 <inquery>false</inquery> 0376 <translation id="0" > 0377 <text>sorpresa</text> 0378 <comment>Algo repentino o inesperado.</comment> 0379 </translation> 0380 </entry> 0381 <entry id="35" > 0382 <inactive>false</inactive> 0383 <inquery>false</inquery> 0384 <translation id="0" > 0385 <text>chaqueta</text> 0386 <comment>Un abrigo corto.</comment> 0387 </translation> 0388 </entry> 0389 <entry id="36" > 0390 <inactive>false</inactive> 0391 <inquery>false</inquery> 0392 <translation id="0" > 0393 <text>queso</text> 0394 <comment>Producto lácteo del que existen muchisimas variedades.</comment> 0395 </translation> 0396 </entry> 0397 <entry id="37" > 0398 <inactive>false</inactive> 0399 <inquery>false</inquery> 0400 <translation id="0" > 0401 <text>pollo</text> 0402 <comment>Un ave de corral joven.</comment> 0403 </translation> 0404 </entry> 0405 <entry id="38" > 0406 <inactive>false</inactive> 0407 <inquery>false</inquery> 0408 <translation id="0" > 0409 <text>cena</text> 0410 <comment>Si no era suficiente, nos vamos a dormir con hambre.</comment> 0411 </translation> 0412 </entry> 0413 <entry id="39" > 0414 <inactive>false</inactive> 0415 <inquery>false</inquery> 0416 <translation id="0" > 0417 <text>montaña</text> 0418 <comment>Son muy, pero muy altas.</comment> 0419 </translation> 0420 </entry> 0421 <entry id="40" > 0422 <inactive>false</inactive> 0423 <inquery>false</inquery> 0424 <translation id="0" > 0425 <text>bosque</text> 0426 <comment>Región de vegetación frondosa poblada en gran parte por animales silvestres.</comment> 0427 </translation> 0428 </entry> 0429 <entry id="41" > 0430 <inactive>false</inactive> 0431 <inquery>false</inquery> 0432 <translation id="0" > 0433 <text>patata</text> 0434 <comment>Tubérculo comestible que contiene almidón.</comment> 0435 </translation> 0436 </entry> 0437 <entry id="42" > 0438 <inactive>false</inactive> 0439 <inquery>false</inquery> 0440 <translation id="0" > 0441 <text>agua</text> 0442 <comment>H2O</comment> 0443 </translation> 0444 </entry> 0445 <entry id="43" > 0446 <inactive>false</inactive> 0447 <inquery>false</inquery> 0448 <translation id="0" > 0449 <text>río</text> 0450 <comment>una gran corriente natural de agua</comment> 0451 </translation> 0452 </entry> 0453 <entry id="44" > 0454 <inactive>false</inactive> 0455 <inquery>false</inquery> 0456 <translation id="0" > 0457 <text>norte</text> 0458 <comment>Las brújulas apuntan hacia allí.</comment> 0459 </translation> 0460 </entry> 0461 <entry id="45" > 0462 <inactive>false</inactive> 0463 <inquery>false</inquery> 0464 <translation id="0" > 0465 <text>este</text> 0466 <comment>Punto cardinal del horizonte por donde sale el Sol en los equinoccios.</comment> 0467 </translation> 0468 </entry> 0469 <entry id="46" > 0470 <inactive>false</inactive> 0471 <inquery>false</inquery> 0472 <translation id="0" > 0473 <text>oeste</text> 0474 <comment>Punto cardinal del horizonte por donde se pone el Sol en los equinoccios.</comment> 0475 </translation> 0476 </entry> 0477 <entry id="47" > 0478 <inactive>false</inactive> 0479 <inquery>false</inquery> 0480 <translation id="0" > 0481 <text>abuelo</text> 0482 <comment>El padre de tu madre o de tu padre.</comment> 0483 </translation> 0484 </entry> 0485 <entry id="48" > 0486 <inactive>false</inactive> 0487 <inquery>false</inquery> 0488 <translation id="0" > 0489 <text>abuela</text> 0490 <comment>La madre de tu madre o de tu padre.</comment> 0491 </translation> 0492 </entry> 0493 <entry id="49" > 0494 <inactive>false</inactive> 0495 <inquery>false</inquery> 0496 <translation id="0" > 0497 <text>médico</text> 0498 <comment>Se asegura que estés sano y te cura cuando estás enfermo.</comment> 0499 </translation> 0500 </entry> 0501 <entry id="50" > 0502 <inactive>false</inactive> 0503 <inquery>false</inquery> 0504 <translation id="0" > 0505 <text>maestra</text> 0506 <comment>Ella trabaja en la escuela para que todos aprendan.</comment> 0507 </translation> 0508 </entry> 0509 <entry id="51" > 0510 <inactive>false</inactive> 0511 <inquery>false</inquery> 0512 <translation id="0" > 0513 <text>maestro</text> 0514 <comment>Él trabaja en la escuela para que todos aprendan.</comment> 0515 </translation> 0516 </entry> 0517 <entry id="52" > 0518 <inactive>false</inactive> 0519 <inquery>false</inquery> 0520 <translation id="0" > 0521 <text>bombero</text> 0522 <comment>Combate los incendios.</comment> 0523 </translation> 0524 </entry> 0525 <entry id="53" > 0526 <inactive>false</inactive> 0527 <inquery>false</inquery> 0528 <translation id="0" > 0529 <text>carpintero</text> 0530 <comment>Trabaja la madera.</comment> 0531 </translation> 0532 </entry> 0533 <entry id="54" > 0534 <inactive>false</inactive> 0535 <inquery>false</inquery> 0536 <translation id="0" > 0537 <text>cuento</text> 0538 <comment>Puede ser una historia antes de irte a dormir.</comment> 0539 </translation> 0540 </entry> 0541 <entry id="55" > 0542 <inactive>false</inactive> 0543 <inquery>false</inquery> 0544 <translation id="0" > 0545 <text>noche</text> 0546 <comment>Esta oscuro, pueden verse la luna y las estrellas.</comment> 0547 </translation> 0548 </entry> 0549 <entry id="56" > 0550 <inactive>false</inactive> 0551 <inquery>false</inquery> 0552 <translation id="0" > 0553 <text>luna</text> 0554 <comment>Gira siempre alrededor de la tierra, pero solo se la ve de noche.</comment> 0555 </translation> 0556 </entry> 0557 <entry id="57" > 0558 <inactive>false</inactive> 0559 <inquery>false</inquery> 0560 <translation id="0" > 0561 <text>sol</text> 0562 <comment>Nos alumbra de día y parece esconderse de noche.</comment> 0563 </translation> 0564 </entry> 0565 <entry id="58" > 0566 <inactive>false</inactive> 0567 <inquery>false</inquery> 0568 <translation id="0" > 0569 <text>teatro</text> 0570 <comment>Allí puedes ver a los actores y actrices trabajando.</comment> 0571 </translation> 0572 </entry> 0573 <entry id="59" > 0574 <inactive>false</inactive> 0575 <inquery>false</inquery> 0576 <translation id="0" > 0577 <text>alfabeto</text> 0578 <comment>Conjunto de todas las letras de un idioma.</comment> 0579 </translation> 0580 </entry> 0581 <entry id="60" > 0582 <inactive>false</inactive> 0583 <inquery>false</inquery> 0584 <translation id="0" > 0585 <text>tomate</text> 0586 <comment>Fruto rojo de superficie lisa y brillante.</comment> 0587 </translation> 0588 </entry> 0589 <entry id="61" > 0590 <inactive>false</inactive> 0591 <inquery>false</inquery> 0592 <translation id="0" > 0593 <text>termómetro</text> 0594 <comment>Mide la temperatura.</comment> 0595 </translation> 0596 </entry> 0597 <entry id="62" > 0598 <inactive>false</inactive> 0599 <inquery>false</inquery> 0600 <translation id="0" > 0601 <text>tambor</text> 0602 <comment>Instrumento musical de percusión.</comment> 0603 </translation> 0604 </entry> 0605 <entry id="63" > 0606 <inactive>false</inactive> 0607 <inquery>false</inquery> 0608 <translation id="0" > 0609 <text>trompeta</text> 0610 <comment>Instrumento musical de viento.</comment> 0611 </translation> 0612 </entry> 0613 <entry id="64" > 0614 <inactive>false</inactive> 0615 <inquery>false</inquery> 0616 <translation id="0" > 0617 <text>ruido</text> 0618 <comment>Sonido molesto.</comment> 0619 </translation> 0620 </entry> 0621 <entry id="65" > 0622 <inactive>false</inactive> 0623 <inquery>false</inquery> 0624 <translation id="0" > 0625 <text>letras</text> 0626 <comment>Componen el abecedario.</comment> 0627 </translation> 0628 </entry> 0629 0630 <entry id="66" > 0631 <inactive>false</inactive> 0632 <inquery>false</inquery> 0633 <translation id="0" > 0634 <text>sonrisa</text> 0635 <comment>Expresión de alegría.</comment> 0636 </translation> 0637 </entry> 0638 <entry id="67" > 0639 <inactive>false</inactive> 0640 <inquery>false</inquery> 0641 <translation id="0" > 0642 <text>planetas</text> 0643 <comment>Giran alrededor del Sol.</comment> 0644 </translation> 0645 </entry> 0646 <entry id="68" > 0647 <inactive>false</inactive> 0648 <inquery>false</inquery> 0649 <translation id="0" > 0650 <text>estrellas</text> 0651 <comment>Son enormes. Pero si miramos al cielo nocturno, las veremos pequeñas y distantes.</comment> 0652 </translation> 0653 </entry> 0654 <entry id="69" > 0655 <inactive>false</inactive> 0656 <inquery>false</inquery> 0657 <translation id="0" > 0658 <text>verano</text> 0659 <comment>Es la estación más calurosa del año.</comment> 0660 </translation> 0661 </entry> 0662 <entry id="70" > 0663 <inactive>false</inactive> 0664 <inquery>false</inquery> 0665 <translation id="0" > 0666 <text>invierno</text> 0667 <comment>Es la estación más fría del año.</comment> 0668 </translation> 0669 </entry> 0670 <entry id="71" > 0671 <inactive>false</inactive> 0672 <inquery>false</inquery> 0673 <translation id="0" > 0674 <text>primavera</text> 0675 <comment>Es, tal vez, la estación más linda del año.</comment> 0676 </translation> 0677 </entry> 0678 <entry id="72" > 0679 <inactive>false</inactive> 0680 <inquery>false</inquery> 0681 <translation id="0" > 0682 <text>otoño</text> 0683 <comment>El invierno se acerca.</comment> 0684 </translation> 0685 </entry> 0686 <entry id="73" > 0687 <inactive>false</inactive> 0688 <inquery>false</inquery> 0689 <translation id="0" > 0690 <text>lunes</text> 0691 <comment>Es un día de la semana.</comment> 0692 </translation> 0693 </entry> 0694 <entry id="74" > 0695 <inactive>false</inactive> 0696 <inquery>false</inquery> 0697 <translation id="0" > 0698 <text>martes</text> 0699 <comment>Es un día de la semana.</comment> 0700 </translation> 0701 </entry> 0702 <entry id="75" > 0703 <inactive>false</inactive> 0704 <inquery>false</inquery> 0705 <translation id="0" > 0706 <text>miércoles</text> 0707 <comment>Es un día de la semana.</comment> 0708 </translation> 0709 </entry> 0710 <entry id="76" > 0711 <inactive>false</inactive> 0712 <inquery>false</inquery> 0713 <translation id="0" > 0714 <text>jueves</text> 0715 <comment>Es un día de la semana.</comment> 0716 </translation> 0717 </entry> 0718 <entry id="77" > 0719 <inactive>false</inactive> 0720 <inquery>false</inquery> 0721 <translation id="0" > 0722 <text>viernes</text> 0723 <comment>Es un día de la semana.</comment> 0724 </translation> 0725 </entry> 0726 <entry id="78" > 0727 <inactive>false</inactive> 0728 <inquery>false</inquery> 0729 <translation id="0" > 0730 <text>sábado</text> 0731 <comment>Es un día de la semana.</comment> 0732 </translation> 0733 </entry> 0734 <entry id="79" > 0735 <inactive>false</inactive> 0736 <inquery>false</inquery> 0737 <translation id="0" > 0738 <text>domingo</text> 0739 <comment>Es un día de la semana.</comment> 0740 </translation> 0741 </entry> 0742 <entry id="80" > 0743 <inactive>false</inactive> 0744 <inquery>false</inquery> 0745 <translation id="0" > 0746 <text>cuadrado</text> 0747 <comment>Figura plana de cuatro lados iguales.</comment> 0748 </translation> 0749 </entry> 0750 <entry id="81" > 0751 <inactive>false</inactive> 0752 <inquery>false</inquery> 0753 <translation id="0" > 0754 <text>rectángulo</text> 0755 <comment>Figura plana de cuatro lados.</comment> 0756 </translation> 0757 </entry> 0758 <entry id="82" > 0759 <inactive>false</inactive> 0760 <inquery>false</inquery> 0761 <translation id="0" > 0762 <text>triángulo</text> 0763 <comment>Figura plana de tres lados.</comment> 0764 </translation> 0765 </entry> 0766 </entries> 0767 </kvtml>