docs/kalzium/man-kalzium.1.docbook

0001 <?xml version="1.0" ?>
0002 <!DOCTYPE refentry PUBLIC "-//KDE//DTD DocBook XML V4.5-Based Variant V1.1//EN" "dtd/kdedbx45.dtd" [
0003 <!ENTITY % Portuguese "INCLUDE">
0004 ]>
0005
0006 <refentry lang="&language;">
0007 <refentryinfo>
0008 <title
0009 >Manual do Utilizador do &kalzium;</title>
0010 <author
0011 ><firstname
0012 >Ben</firstname
0013 ><surname
0014 >Burton</surname
0015 > <contrib
0016 >A página de manual do Kalzium.</contrib
0017 ></author>
0018 <date
0019 >2016-10-31</date
0020 ><!--Update only when changing/reviewing this man page-->
0021 <releaseinfo
0022 >2.5.0 (Aplicações 16.12)</releaseinfo
0023 ><!--Update only when changing/reviewing this man page-->
0024 <productname
0025 >Aplicações do KDE</productname>
0026 </refentryinfo>
0027
0028 <refmeta>
0029 <refentrytitle
0030 ><command
0031 >kalzium</command
0032 ></refentrytitle>
0033 <manvolnum
0034 >1</manvolnum>
0035 </refmeta>
0036
0037 <refnamediv>
0038 <refname
0039 ><command
0040 >kalzium</command
0041 ></refname>
0042 <refpurpose
0043 >Uma ferramenta de ensino de química baseada no &kde;</refpurpose>
0044 </refnamediv>
0045
0046 <refsynopsisdiv>
0047 <cmdsynopsis
0048 ><command
0049 >kalzium</command
0050 > <group
0051 ><option
0052 >Opções</option
0053 ></group
0054 > <group choice="opt"
0055 ><option
0056 >--molecule <replaceable
0057 >nome-ficheiro</replaceable
0058 ></option
0059 ></group
0060 > </cmdsynopsis>
0061 </refsynopsisdiv>
0062
0063 <refsect1>
0064 <title
0065 >Descrição</title>
0066
0067 <para
0068 >O &kalzium; é um programa que lhe mostra a Tabela Periódica dos Elementos (PSE - Periodic System of Elements). Poderá usar o &kalzium; para procurar por determinadas informações sobre os elementos ou para aprender factos sobre a PSE.</para>
0069
0070 <para
0071 >O &kalzium; oferece-lhe todos os tipos de informação sobre a PSE. Poderá obter bastantes dados sobre os elementos e também as visualizações para os mostrar.</para>
0072
0073 <para
0074 >Este pacote faz parte do módulo oficial de educação e entretenimento do KDE. </para
0075 >
0076
0077 </refsect1>
0078
0079 <refsect1>
0080 <title
0081 >Opções</title>
0082
0083 <variablelist>
0084 <varlistentry>
0085 <term
0086 ><option
0087 >--molecule <replaceable
0088 >nome-ficheiro</replaceable
0089 ></option
0090 ></term>
0091 <listitem
0092 ><para
0093 >Abre o ficheiro de moléculas indicado num dos formatos: cml, xyz, ent, pdb, alc, chm, cdx, cdxml, c3d1, c3d2, gpr, mdl, mol, sdf, sd, crk3d, cht, dmol, bgf, gam, inp, gamin, gamout, tmol, fract, mpd ou mol2.</para
0094 ></listitem>
0095 </varlistentry>
0096 </variablelist>
0097
0098 </refsect1>
0099
0100 <refsect1>
0101 <title
0102 >Veja Também</title>
0103
0104 <simplelist
0105 ><member
0106 >Está mais alguma documentação detalhada para o utilizador em <ulink url="help:/kalzium"
0107 >help:/kalzium</ulink
0108 > (tanto poderá indicar este <acronym
0109 >URL</acronym
0110 > no &konqueror;, como executar o comando <userinput
0111 ><command
0112 >khelpcenter</command
0113 > <parameter
0114 >help:/kalzium</parameter
0115 ></userinput
0116 >).</member>
0117 <member
0118 >kf5options(7)</member>
0119 <member
0120 >qt5options(7)</member>
0121 </simplelist>
0122
0123
0124 </refsect1>
0125
0126 <refsect1>
0127 <title
0128 >Autores</title>
0129
0130 <para
0131 >O &kalzium; foi criado por &Carsten.Niehaus; &Carsten.Niehaus.mail; e <personname
0132 ><firstname
0133 >Tomisalve</firstname
0134 ><surname
0135 >Gountchev</surname
0136 ></personname
0137 > <email
0138 >tomi@idiom.com</email
0139 >.</para>
0140
0141 <para
0142 >Esta página de manual foi preparada por <personname
0143 ><firstname
0144 >Ben</firstname
0145 ><surname
0146 >Burton</surname
0147 ></personname
0148 ></para>
0149
0150 </refsect1>
0151
0152 </refentry>