Warning, /education/kalzium/po/pl/docs/kalzium/man-kalzium.1.docbook is written in an unsupported language. File is not indexed.

0001 <?xml version="1.0" ?>
0002 <!DOCTYPE refentry PUBLIC "-//KDE//DTD DocBook XML V4.5-Based Variant V1.1//EN" "dtd/kdedbx45.dtd" [
0003 <!ENTITY % Polish "INCLUDE">
0004 ]>
0005 
0006 <refentry lang="&language;">
0007 <refentryinfo>
0008 <author
0009 ><personname
0010 ><firstname
0011 >Ben</firstname
0012 ><surname
0013 >Burton</surname
0014 ></personname
0015 ></author>
0016 <date
0017 >8 kwietnia 2003</date>
0018 </refentryinfo>
0019 
0020 <refmeta>
0021 <refentrytitle
0022 ><command
0023 >kalzium</command
0024 ></refentrytitle>
0025 <manvolnum
0026 >1</manvolnum>
0027 </refmeta>
0028 
0029 <refnamediv>
0030 <refname
0031 ><command
0032 >kalzium</command
0033 ></refname>
0034 <refpurpose
0035 >Program wspomagające naukę chemii dla środowiska &kde;</refpurpose>
0036 </refnamediv>
0037 
0038 <refsynopsisdiv>
0039 <cmdsynopsis
0040 ><command
0041 >kalzium</command
0042 > <group
0043 ><option
0044 >Standardowe opcje KDE</option
0045 ></group
0046 > <group
0047 ><option
0048 >Standardowe opcje Qt</option
0049 ></group
0050 > </cmdsynopsis>
0051 </refsynopsisdiv>
0052 
0053 <refsect1>
0054 <title
0055 >Opis</title>
0056 
0057 <para
0058 >&kalzium; jest programem prezentującym układ okresowy pierwiastków chemicznych. Umożliwia on odnalezienie informacji o pierwiastkach i poznanie faktów na temat układu okresowego.</para>
0059 
0060 <para
0061 >Program &kalzium; udostępnia wszechstronną wiedzę na temat układu okresowego pierwiastków. Dzięki niemu możesz zdobyć cenne informacje o pierwiastkach, a nawet obejrzeć graficzną ich reprezentację.</para>
0062 
0063 <para
0064 >Ten program stanowi element pakietu programów edukacyjnych dla środowiska KDE. </para
0065 > 
0066 
0067 </refsect1>
0068 
0069 <refsect1>
0070 <title
0071 >Zobacz także</title>
0072 
0073 <para
0074 >Szczegółowa dokumentacja jest dostępna pod adresem <ulink url="help:/kalzium"
0075 >help:/kalzium</ulink
0076 > (należy go wprowadzić jako <acronym
0077 >URL</acronym
0078 > w programie &konqueror;, albo wykonać polecenie: <userinput
0079 ><command
0080 >khelpcenter</command
0081 > <parameter
0082 >help:/kalzium</parameter
0083 ></userinput
0084 >).</para>
0085 
0086 
0087 </refsect1>
0088 
0089 <refsect1>
0090 <title
0091 >Autorzy</title>
0092 
0093 <para
0094 >Twórcami programu &kalzium; są &Carsten.Niehaus; &Carsten.Niehaus.mail; oraz<personname
0095 ><firstname
0096 >Tomisalve</firstname
0097 ><surname
0098 >Gountchev</surname
0099 ></personname
0100 > <email
0101 >tomi@idiom.com</email
0102 >.</para>
0103 
0104 <para
0105 >Ten podręcznik został przygotowany przez <personname
0106 ><firstname
0107 >Ben'a</firstname
0108 ><surname
0109 >Burton'a</surname
0110 ></personname
0111 ></para>
0112 
0113 </refsect1>
0114 
0115 </refentry>