docs/kalzium/man-kalzium.1.docbook

0001 <?xml version="1.0" ?>
0002 <!DOCTYPE refentry PUBLIC "-//KDE//DTD DocBook XML V4.5-Based Variant V1.1//EN" "dtd/kdedbx45.dtd" [
0003 <!ENTITY % Catalan  "INCLUDE">
0004 ]>
0005
0006 <refentry lang="&language;">
0007 <refentryinfo>
0008 <title
0009 >Manual d'usuari del &kalzium;</title>
0010 <author
0011 ><firstname
0012 >Ben</firstname
0013 ><surname
0014 >Burton</surname
0015 > <contrib
0016 >Pàgina man del Kalzium.</contrib
0017 ></author>
0018 <date
0019 >19 de desembre de 2020</date
0020 ><!--Update only when changing/reviewing this man page-->
0021 <releaseinfo
0022 >Aplicacions 20.12</releaseinfo
0023 ><!--Update only when changing/reviewing this man page-->
0024 <productname
0025 >Aplicacions KDE</productname>
0026 </refentryinfo>
0027
0028 <refmeta>
0029 <refentrytitle
0030 ><command
0031 >kalzium</command
0032 ></refentrytitle>
0033 <manvolnum
0034 >1</manvolnum>
0035 </refmeta>
0036
0037 <refnamediv>
0038 <refname
0039 ><command
0040 >kalzium</command
0041 ></refname>
0042 <refpurpose
0043 >Una eina per a l'aprenentatge de química basada en el &kde;</refpurpose>
0044 </refnamediv>
0045
0046 <refsynopsisdiv>
0047 <cmdsynopsis
0048 ><command
0049 >kalzium</command
0050 > <group
0051 ><option
0052 >Opcions</option
0053 ></group
0054 > <group choice="opt"
0055 ><option
0056 >--molecule <replaceable
0057 >nom_fitxer</replaceable
0058 ></option
0059 ></group
0060 > </cmdsynopsis>
0061 </refsynopsisdiv>
0062
0063 <refsect1>
0064 <title
0065 >Descripció</title>
0066
0067 <para
0068 >El &kalzium; és un programa que mostra la taula periòdica dels elements (TPE). Podeu utilitzar el &kalzium; per a cercar informació sobre els elements o per aprendre coses sobre la TPE.</para>
0069
0070 <para
0071 >El &kalzium; proveeix tota classe d'informació sobre la TPE. Trobareu gran quantitat d'informació sobre els elements i després utilitzar les vistes per a mostrar-la.</para>
0072
0073 <para
0074 >Aquest paquet forma part del mòdul educatiu oficial del KDE.</para>
0075
0076 </refsect1>
0077
0078 <refsect1>
0079 <title
0080 >Opcions</title>
0081
0082 <variablelist>
0083 <varlistentry>
0084 <term
0085 ><option
0086 >--molecule <replaceable
0087 >nom_fitxer</replaceable
0088 ></option
0089 ></term>
0090 <listitem
0091 ><para
0092 >Obre el fitxer de molècula donat en els formats cml, xyz, ent, pdb, alc, chm, cdx, cdxml, c3d1, c3d2, gpr, mdl, mol, sdf, sd, crk3d, cht, dmol, bgf, gam, inp, gamin, gamout, tmol, fract, mpd o mol2.</para
0093 ></listitem>
0094 </varlistentry>
0095 </variablelist>
0096
0097 </refsect1>
0098
0099 <refsect1>
0100 <title
0101 >Vegeu també</title>
0102
0103 <simplelist
0104 ><member
0105 >Hi ha disponible documentació d'usuari més detallada des de <ulink url="help:/kalzium"
0106 >help:/kalzium</ulink
0107 > (podeu emprar aquest &URL; al &konqueror; o bé executar <userinput
0108 ><command
0109 >khelpcenter</command
0110 > <parameter
0111 >help:/kalzium</parameter
0112 ></userinput
0113 >).</member>
0114 <member
0115 >kf5options(7)</member>
0116 <member
0117 >qt5options(7)</member>
0118 </simplelist>
0119
0120
0121 </refsect1>
0122
0123 <refsect1>
0124 <title
0125 >Autors</title>
0126
0127 <para
0128 >El &kalzium; ha estat escrit per en &Carsten.Niehaus; &Carsten.Niehaus.mail; i <personname
0129 ><firstname
0130 >Tomisalve</firstname
0131 ><surname
0132 >Gountchev</surname
0133 ></personname
0134 > <email
0135 >tomi@idiom.com</email
0136 >.</para>
0137
0138 <para
0139 >Aquesta pàgina de manual ha estat preparada per en <personname
0140 ><firstname
0141 >Ben</firstname
0142 ><surname
0143 >Burton</surname
0144 ></personname
0145 ></para>
0146
0147 </refsect1>
0148
0149 </refentry>