Warning, /documentation/digikam-doc/locale/it/LC_MESSAGES/export_tools.po is written in an unsupported language. File is not indexed.

 # Copyright (C) licensed under the  <a href="https://spdx.org/licenses/GFDL-1.2-or-later.html">licensed under the terms of the GNU Free Documentation License 1.2+</a> unless stated otherwise
 # This file is distributed under the same license as the Digikam Manual package.
 # Valter Mura <valtermura@gmail.com>, 2023.
 #
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Digikam Manual 8.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2023-12-02 00:35+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-02-23 21:09+0100\n"
 "Last-Translator: Valter Mura <valtermura@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Italian <kde-i18n-it@kde.org>\n"
 "Language: it\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 "X-Generator: Lokalize 22.12.2\n"
 
 #: ../../export_tools.rst:1
 msgid "Export Items From Your Collections To External Media"
 msgstr ""
 "Esportazione degli elementi delle tue raccolte a dispositivi multimediali "
 "esterni"
 
 #: ../../export_tools.rst:1
 msgid ""
 "digiKam, documentation, user manual, photo management, open source, free, "
 "help, learn, export, flickr, google, mediawiki, inaturalist, twitter, "
 "pinterest, dropbox, box, onedrive, computer, remote, local"
 msgstr ""
 "digiKam, documentazione, manuale utente, gestione fotografie, open source, "
 "libero, aiuto, apprendimento, esportazione, flickr, google, mediawiki, "
 "inaturalist, twitter, pinterest, dropbox, box, onedrive, computer, remoto, "
 "locale"
 
 #: ../../export_tools.rst:15
 msgid "Export Tools"
 msgstr "Strumenti di esportazione"
 
 #: ../../export_tools.rst:19
 msgid "This section explain how to use the digiKam export tools."
 msgstr ""
 "Questa sezione spiega come utilizzare gli strumenti di esportazione di "
 "digiKam."
 
 #: ../../export_tools.rst:21
 msgid "Contents:"
 msgstr "Contenuto:"