es/LC_MESSAGES/light_table.po

0001 # Spanish translations for docs_digikam_org_light_table.po package.
0002 # Copyright (C) licensed under the  <a href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/">Creative Commons License SA 4.0</a> unless stated otherwise
0003 # This file is distributed under the same license as the Digikam Manual package.
0004 #
0005 # Automatically generated, 2022.
0006 # Eloy Cuadra <ecuadra@eloihr.net>, 2022, 2023.
0007 msgid ""
0008 msgstr ""
0009 "Project-Id-Version: docs_digikam_org_light_table\n"
0010 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
0011 "POT-Creation-Date: 2023-12-02 00:35+0000\n"
0012 "PO-Revision-Date: 2023-01-09 11:54+0100\n"
0013 "Last-Translator: Eloy Cuadra <ecuadra@eloihr.net>\n"
0014 "Language-Team: Spanish <kde-l10n-es@kde.org>\n"
0015 "Language: es\n"
0016 "MIME-Version: 1.0\n"
0017 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
0018 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
0019 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
0020 "X-Generator: Lokalize 22.12.1\n"
0021
0022 #: ../../light_table.rst:1
0023 msgid "Using the digiKam Light Table to Compare Items Side by Side"
0024 msgstr ""
0025 "Uso de la mesa de luz de digiKam para comparar elementos uno al lado del otro"
0026
0027 #: ../../light_table.rst:1
0028 msgid ""
0029 "digiKam, documentation, user manual, photo management, open source, free, "
0030 "help, learn, light, table"
0031 msgstr ""
0032 "digiKam, documentación, manual del usuario, gestión de fotos, gestión "
0033 "fotográfica, código abierto, libre, gratis, ayuda, aprender, luz, mesa"
0034
0035 #: ../../light_table.rst:15
0036 msgid "Light Table"
0037 msgstr "Mesa de luz"
0038
0039 #: ../../light_table.rst:19
0040 msgid "This section explain how to use the digiKam light table."
0041 msgstr "Esta sección explica el uso de la mesa de luz de digiKam."
0042
0043 #: ../../light_table.rst:21
0044 msgid "Contents:"
0045 msgstr "Contenido:"